Vorrichtung zur Herstellung nahtloser Gummiwaren nach dein Tauchverfahren
unter Rückgewinnung des Lösungsmittels. Es sind Vorrichtungen zur Herstellung nahtloser
Gunimiwaren. nach dem Tauchverfahren unter Rückgewinnung des Lösungsmittels bekannt,
bei denen innerhalb des Gehäuses sowohl Heizflächen als auch Kühlflächen vorbanden
sind, wobei letztere im unteren Teil des Gehäuses liegen. Bei derartigen Vorrichtungen
findet aber eine Rückge-winnung des Lösungsmittels nur in sehr geringem Maße statt,
da die Heizflächen lediglich zur Aufrechterhaltung einer gleich-mäßigen Temperatur
im Tauchraum. dienen, während die Kühlhächen lediglich ein Absaugen der mit den
Dämpfen angereicherten Luft aus dem Gehäuse b,--wirken.Device for the production of seamless rubber goods by the immersion process
with recovery of the solvent. There are devices for making seamless
Gunimi goods. known after the immersion process with recovery of the solvent,
in which both heating surfaces and cooling surfaces are pre-banded within the housing
are, the latter being in the lower part of the housing. In such devices
but there is only very little recovery of the solvent,
because the heating surfaces are only used to maintain an even temperature
in the diving room. serve, while the Kühlhächen only a suction with the
Damping enriched air from the housing b, - act.
Auch Konstruktionen, bei #denen die auf -die Formen aufgetragene Guinmischicht
durch Beheizender Formen von innen erwärmt wird und die sich daraus entwickelnden,
gleichfalls erwärmten. Dämpfe zu einer Kühlfläche irn Gehäuse gelangen, haben sich
nicht vollauf bewährt, ganz abgesehendavon, daß die Konstruktion wegen der erforderlichen
Heizbarkeit des Formträgers im Betriebe zu Beanstandungen. Anlaß gibt.Also constructions, in which the Guinmi layer applied to the forms
is heated from the inside by heating molds and the resulting
also warmed. Vapors have reached a cooling surface in the housing
not fully proven, quite apart from the fact that the construction because of the required
Heatability of the mold carrier in the company to complaints. Cause.
Es ist dann weiter vorgeschlagen, die Rückge#II-., innung des Lösungsmittels,dadurch
zu ermöglichen, daß an den Tauchrau-rn eine Heizkammer und ein sich gegebenenfalls
bis in den Tauchraum erstreckender Kühlapparat angeschlossen werden, wobei die Zirkulation
durch diese Heiz- und Kühlsysteme mit Hilfe eines zwischen beiden liegenden Ventilators
hergestellt wird. Aber auch,diese Einrichtungen vermögen keineswegs eine wirklich
weitgehende Rückgewinnung des Lösungsmittels, zu erzielen und haben außerdem noch
den Nachteil, daß sie einen besonderen Ventilator erfordern und nur mit Schwierigkeiten
und unter erheblichen Kosten bei vorhandenen Tauchapparaten zur Anbringung gelangen
können.It is then further proposed that the recovery of the solvent thereby
to make it possible to have a heating chamber and possibly a heating chamber at the immersion rooms
The cooling apparatus extending into the diving room can be connected, with the circulation
through these heating and cooling systems with the help of a fan located between the two
will be produced. But also, these institutions are by no means really capable of one
extensive recovery of the solvent to achieve and also still have
the disadvantage that they require a special fan and only with difficulty
and get attached to existing diving equipment at considerable cost
can.
Diesen bekannten Einrichtungen gegenüber unterscheidet sich die Erfindung
dadurch, daß mit ihrer Hilfe bei größter Vereinfachting und Verringerung (ler Kosten
eine fast vollkonimene Wiedergewinnung des Lösungsinit-Z, tels erreicht wird, und
daß flie für die Wiedergewinnting des Lösungsmittels erforderliche Zirkulation
eine sehr intensive und dabei völlig selbsttätige ist. Auch bei der Erfindung wird
die mit den Dämpfen des Lösungsmittels gesättigte Luft zunächst an Heiz, dann an
Kühlflächen vorbeigeführt. Letztere sind aber unsymmetrisch mit Bezug auf die Lotrechte
angeordnet und" Leitflächen erteilen den Dämpfen die Zirkulationsrichtung.Compared to these known devices, the invention differs in that with their help, with the greatest simplification and reduction in costs, an almost complete recovery of the solvent is achieved, and that the circulation required for the recovery of the solvent flows very intensively and at the same time In the invention, too, the air, saturated with the vapors of the solvent, is first led past heating surfaces, then cooling surfaces.
Die Zeichnung veranschaulicht schematisch ein Ausführungsbeispiel
der Erfindung in einem Schnitt senkrecht zur Drehachse des Formträg-grs.The drawing schematically illustrates an embodiment
of the invention in a section perpendicular to the axis of rotation of the mold carrier grs.
In dem Gehäuse i ist um die durchbohrte heizbare Achse 2 der Träger
3 für Uie Formen 4 drehbar. Der Unterteil des Gehäuses ist durch einen gebogenen,
selbsttätig oder mittels,des Handgriffes 5 zu öffnenden Schieber
6 abgeschlossen. Unterhalb dieses liegt der Behälter 7 für das Lösungsraittel,
der auf einem verschiebbaren ' Stempel 8 gelagert, nach üffnen des
Schiebers 6 so weit angehoben wird, idaß die gerade unten befindlichen Formen
4 in ihn eintauchen. Auf der rechten innen- oder Außenseite :des Gehäuses i ist
eine Heizschlange 9 angeordnet. Die linke Gehäusoseite ist teilweise als
Kühlmantel io ausgebildet, dem das Kühlmittel durch den Stutzen ii zugeführt wird,
worauf es nach Durchströmen des Kühlmantels io durch den Stutzen 12- wieder abfließt.
Ein konzentrisch zur Drehachse 2 angeordnetes Leit- und Sclititzblech 14, das an
seinen der Heizfläche 9
benachbarten Stellen 13 perforiert ist, schafft zwischen
sich und der Innenwand des Gehäuses i einen Zirkulationsraum. Außerdem ist noch
ein Leithlech 15 vorgesehen. Die Gasbewegung im Innern ist durchdie Pfeile
angedeutet.In the housing i, the support 3 for Uie molds 4 is rotatable about the pierced, heatable axis 2. The lower part of the housing is closed by a curved slide 6 that can be opened automatically or by means of the handle 5 . Below this is the container 7 for the solvent, which is mounted on a displaceable ' stamp 8 , is raised so far after opening the slide 6 that the molds 4 just below are immersed in it. On the right inside or outside: of the housing i, a heating coil 9 is arranged. The left side of the housing is partially designed as a cooling jacket io, to which the coolant is fed through the connector ii, whereupon it flows off again after flowing through the cooling jacket io through the connector 12-. A guide and slit plate 14 arranged concentrically to the axis of rotation 2, which is perforated at its points 13 adjacent to the heating surface 9 , creates a circulation space between itself and the inner wall of the housing i. In addition, a Leithlech 1 5 is also provided. The gas movement inside is indicated by the arrows.