DE3614621A1

DE3614621A1 - Cleaning agent-metering device for dishwashers

Info

Publication number: DE3614621A1
Application number: DE19863614621
Authority: DE
Inventors: Ulf Dipl Ing Puttfarcken
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-04-30
Filing date: 1986-04-30
Publication date: 1987-11-05

Abstract

The cleaning agent-metering device consists of a container which accommodates a plastic bag containing the cleaning powder and in which are fitted a cutting-open device, e.g. a sharp edge which slits the plastic bag open, and a nozzle probe which penetrates into the plastic bag. The container may be such that it can be swung open and the nozzle probe can reach into the upper part of the container. The closed bag containing the cleaning agent is always first emptied in the container, so that the user is untroubled by the inevitable powder dust during a cleaning-agent filling.

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsmittel-Dosiervorrichtung für Geschirrspüler.The invention relates to a detergent dosing device for dishwashers.

Bekannt sind Geschirrspüler, bei denen das pulverförmige Reinigungsmittel aus Kunststoff-Flaschen ausgeschwemmt wird. Abgesehen von den relativ hohen Flaschenkosten besteht noch das Problem der Entsorgung, insbesondere wenn wie z. B. in Restaurants täglich etwa jeweils eine 5-kg-Flasche anfällt.Dishwashers are known in which the powder Detergent is washed out of plastic bottles. Apart from the relatively high bottle costs, there is still that Disposal problem, especially if such. B. in Restaurants incur a 5 kg bottle each day.

Bei Geschirrspülern, bei denen das Reinigungsmittel eingeschüttet wird, entsteht Pulverstaub, der die Schleimhäute der Augen, der Lunge und anderer Körperorgane reizen oder schädigen kann.For dishwashers where the detergent is poured in powder dust is created, which is the mucous membranes of the eyes Can irritate or damage the lungs and other body organs.

Diese Nachteile beseitigt die neue Reinigungsmittel-Dosier vorrichtung dadurch, daß sie aus einem einen Plastikbeutel mit dem Reinigungspulver aufnehmenden Behälter besteht, in dem ein Auftrenner z. B. eine den Plastikbeutel aufschlitzende Schneide und eine den Plastikbeutel anbohrende Düsensonde angebracht sind.The new detergent dispenser eliminates these disadvantages device in that it comes with a plastic bag the container containing the cleaning powder, in which a Ripper z. B. a cutting edge slitting the plastic bag and a nozzle probe drilling the plastic bag is attached.

Die neue Dosiervorrichtung hat außerdem den Vorteil einer kosten günstigeren Verpackung und eines geringeren Lagerraumbedarfs beim Reinigungsmittelhersteller. Ferner ist die Handhabung einfacher als mit den Flaschen. Da die neue Dosiervorrichtung keine mechanisch zu bewegenden Teile und Verschraubungen enthält, hat sie auch eine hohe Betriebssicherheit.The new dosing device also has the advantage of a cost cheaper packaging and less storage space at the detergent manufacturer. Furthermore, the handling easier than with the bottles. Because the new dosing device contains no mechanically moving parts and screw connections, it also has a high level of operational reliability.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel dar. Es zeigt:The drawing shows an embodiment. It shows:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht des Behälters Fig. 1 is a schematic side view of the container

Fig. 2 eine schematische Vorderansicht des Behälters Fig. 2 is a schematic front view of the container

Fig. 3 den Beutel für das Reinigungsmittel Fig. 3 the bag for the detergent

Fig. 4 einen ausklappbaren Behälter in schematischer Seitenansicht Fig. 4 shows a fold-out container in a schematic side view

Fig. 5 den Behälter nach Fig. 4 in schematischer Vorderansicht. Fig. 5 shows the container of FIG. 4 in a schematic front view.

Nach Fig. 1 besteht der einen Plastikbeutel 1 mit dem Reinigungs pulver 2 aufnehmende Behälter 3 aus einem flachen Gehäuse mit einem Deckel 3′ und einem Abfluß 7. An der Vorderwand des Behälters 3 ist eine aus zwei Winkelschenkeln gebildete Schneide 4 angebracht, die beim Einbringen des Plastikbeutels 1 in den Behälter 3 den Plastikbeutel auftrennt bzw. aufschlitzt.According to Fig. 1 consists of a plastic bag 1 with the cleaning powder 2 receiving container 3 consists of a flat housing having a cover 3 'and an outlet. 7 On the front wall of the container 3 , a cutting edge 4 formed from two angle legs is attached, which cuts or slits the plastic bag when the plastic bag 1 is introduced into the container 3 .

Statt der Schneide 4 kann auch eine Art Reißleine 1′ an dem Plastikbeutel 1 verwendet werden, wobei im Behälter 3 in der Höhe der Schneide 4 ein Haken vorzusehen ist, der den Plastikbeutel 1 beim Einbringen aufreißt. Diese Reißleine kann auch von Hand be tätigt werden. Instead of the cutting edge 4 , a type of ripcord 1 'can be used on the plastic bag 1 , a hook being provided in the container 3 at the height of the cutting edge 4 , which tears open the plastic bag 1 when it is inserted. This rip cord can also be operated by hand.

In den Behälter 3 ragt ferner eine wasserführende Düsensonde 5, die den Plastikbeutel 1 beim Einbringen anbohrt. Beim Ausschwemmen tritt das Wssser aus dem oberen Ende der Düsensonde 5 aus und das pulverförmige Reinigungsmittel 2, das aus dem unten aufgeschnittenen oder aufgerissenen Plastikbeutel 1 ausfließt, wird mitgeschwemmt. Ein am Boden des Behälters 3 angebrachtes Sieb 6 hält größere Klumpen zurück, die sich durch den weiteren Wasserfluß entsprechend auflösen.In the container 3 also protrudes a water-bearing nozzle probe 5 , which drills the plastic bag 1 during insertion. When flushing out, the water emerges from the upper end of the nozzle probe 5 and the powdery cleaning agent 2 , which flows out of the plastic bag 1 cut open or torn open, is also washed away. A sieve 6 attached to the bottom of the container 3 holds back larger lumps which dissolve accordingly due to the further flow of water.

Nach der Entleerung läßt sich der bei 8 befestigbare Plastik beutel 1 wieder aus dem Behälter 3 ziehen.After emptying, the plastic bag 1 , which can be fastened at 8 , can be pulled out of the container 3 again.

Nach Fig. 4 und 5 kann der Behälter 3 auch ausklappbar sein. Dabei ist die Düsensonde 5′ so angebracht, daß sie den Plastikbeutel 1 von der Seite anbohrt, wenn der Behälter 3 mit dem das Reinigungs pulver 2 enthaltenden Plastikbeutel 1 wieder zurückgeklappt wird.According to Fig. 4 and 5, the container 3 can also be folded out. The nozzle probe 5 'is attached so that it drills the plastic bag 1 from the side when the container 3 with the cleaning powder 2 containing plastic bag 1 is folded back.

Claims

1. Detergent dosing device for dishwashers, characterized in that it consists of a plastic bag 1 with the cleaning powder 2 receiving container 3 , in which a separator, for. B. a plastic bag 1 slitting cutting edge 4 and a plastic bag 1 drilling, water-carrying nozzle probe 5 are attached.

2. Dosing device according to claim 1, characterized in that the cutting edge 4 has the shape of angle legs 4 ', 4'' .

3. Dosing device according to claim 1, characterized in that a tear line 1 ' and on the container 3 a hook are provided on the plastic bag 1 .

4. Dosing device according to claim 1, 2, or 3, characterized in that the container 3 can be folded out and the nozzle probe 5 protrudes into the upper part of the container 3 .

5. Dosing device according to claim 1 or one of the following, characterized in that a sieve 6 is attached to the drain 7 of the container 3 .

6. Dosing device according to claim 1 or one of the following, characterized in that on the container 3, a hook 8 is easily seen, in which the bag 1 is hung.