Verfahren zum Zerschneiden von Zigarettensträngen in einzelne Zigaretten.
Gegenstand -der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zum Zerschneiden von Zigarettensträngen
in einzelne Zigaretten.Process for cutting cigarette rods into individual cigarettes.
The subject-matter of the present invention is a method for cutting up cigarette rods
into individual cigarettes.
Das neue Verfahren !besteht darin, @daß man mit einem den Strang während
des Schneidens folgenden Schneidemittel von diesem ein Stück, das .der Summe mehrerer
Zi;garet-` ten entspricht, abtrennt, welches nach erfolgtem Schnitt (durch ein weiteres
Trennungsmittel in .mehrere Teile geteilt wird.The new method! Consists in @ that one with one the strand during
the cutting means following the cutting of this one piece, the .the sum of several
Zi; garet-`th corresponds to, separates, which after the cut has been made (by another
Separating agent is divided into several parts.
Hierdurch werden auf Odem Gebiet des Baus selbsttätiger Strangzigarettenmaschinen
wesentliche Vorteile dadurch erreicht, daß die sonst sehr ,begrenzte Leistung der
Zigarettenmaschinen !beträchtlich erweitert wird.As a result, the field of the construction of automatic string cigarette machines are in the field
significant advantages achieved by the fact that the otherwise very limited performance of the
Cigarette machines! Is expanded considerably.
Es ist !bei .dem Bau von selbsttätigen Strangzigarettenmaschinen wie
. überhaupt bei selbsttätigen Maschinen von größter Wichtigkeit, dieselben leistungsfähiger
zu gestalten, @da die Leistungsfähigkeit derselben stets durch Betätigung von Massenbewegungen
mittels Kurven oder Exzenter begrenzt sind. Um dies zu erreichen, ist man dazu übergegangen,
die sich: bewegenden Maschinenteile aus leichtem Material, z. B. aus A4izminium
oder Magnalium, herzustellen, !doch konnte hierdurch nur in einer Richtung ein gewisser
Erfolg erzielt wenden, denn derjenige Maschinenteil, der bei Zigarettenmaschinen
die Leistungsfähigkeit vor allen Dingen einschränkt, ist der dem Zigarettenstrang
während des Schnittes folgende Schneidapparat. Die Leistung dieses Schneidapparats.
hat man endlich dadurch erhöht, daß man statt eines Messers zwei Messer vorsah,
so,daß bei einer Bewegung je zwei Zigaretten abgeschnitten wurden. Zwar wurde hierdurch
eine erhöhte Produktion erzielt, doch konnte der Schneidapparatdurch; die im Gewicht
nahezu verdoppelten Materialmassen nicht mit . ider doppelten Tovrenzah1_ eines
Einmesserapparates arbeiten.It is! In the construction of automatic rod cigarette machines such as
. of the utmost importance in the case of automatic machines, they are more efficient
to shape, @ because the efficiency of the same always through the actuation of mass movements
are limited by means of curves or eccentrics. In order to achieve this, one has gone over to
the moving machine parts made of light material, e.g. B. from A4izminium
or Magnalium,! but through this could only a certain one in one direction
Success achieved, because the machine part that is used in cigarette machines
Above all else, what limits performance is that of the cigarette rod
following cutting device during the cut. The performance of this cutter.
has finally been increased by using two knives instead of one knife,
so that two cigarettes were cut off with one movement. Although this was
achieved increased production, but the cutting apparatus could by; those in weight
almost doubled material masses. the double Tovrenzum1_ one
Single knife apparatus work.
Demgegenüber kann die vorlieglende Einrichtung mit relativ geringer
Geschwindigkeit eines dem Zigarettenstrang während des Schnitts folgenden Schneidapparats
jedes beliebige Quantum Zigaretten herstellen, und zwar bis an :die Leistungsfähigkeit
der übrigen ununterbrochen laufenden Mechanismen einer Zigarettenmaschine.In contrast, the present device can with relatively less
Speed of a cutting device following the cigarette rod during the cut
produce any quantity of cigarettes, up to: the performance
the other continuously running mechanisms of a cigarette machine.
Dias Verfahren ist wie folgt: Man läßtdurch den dem Zigarettenstrang
folgenden Schneidapparat ein Strangstück, das .der Summe von zwei, drei oder mehreren
Zigaretten entspricht, albschneiden. Darauf werdendiese Strangstücke in :beliebiger
Weise abgefangen und in ein oder mehrere ortsfest gelagerte Messer zum nachmaligen
Durchschneiden eingeführt.The procedure is as follows: Pass the cigarette rod through
following cutting device a piece of rope, the .the sum of two, three or more
Cigarettes equals, albschneid. Then these pieces of string become: any
Way and intercepted in one or more stationary knives for subsequent
Cutting through introduced.