DE3610260A1

DE3610260A1 - Light screening panel and method for manufacturing it

Info

Publication number: DE3610260A1
Application number: DE19863610260
Authority: DE
Inventors: Masakazu Konan Aichi Goto; Takeshi Nagoya Aichi Kojima; Masayuki Komaki Aichi Morita; Hiroaki Gifu Takahashi; Noboru Aichi Takeuchi
Original assignee: Tokai Rika Co Ltd
Current assignee: Tokai Rika Co Ltd
Priority date: 1985-03-28
Filing date: 1986-03-26
Publication date: 1986-10-02

Abstract

Light screening panel and method for manufacturing the same, the light screening source preventing light being scattered in different directions from a light source located behind the panel without the said panel loosing its translucency. The light screening panel is provided with a plurality of projections 11, 11A, 22a, 32a made of transparent, light-sensitive material and a plurality of extremely thin light screening components 12, 12A, 26, 36 which are attached only to the side surfaces of the projections by painting or dyeing with a light-absorbing material. The projections are arranged at required distances on the light screening panel and each has a rectangular cross-section and is translucent. Each gap between the light screening components 12, 12A, 26, 36 which are adjacent to one another on the projections 11, 11A, 22a, 32a is, as are the projections, a translucent component. <IMAGE>

Description

Lichtabschirmplatte und Verfahren zuLight shielding plate and method too

deren Herstellung Beschreibung Die vorliegende Erfindung betrifft im allgemeinen eine Lichtabschirmplatte, beispielsweise eine sogenannte Lichtsteuerfolie, die verhindern kann, daß Licht einer hinter der Platte angeordneten Lichtquelle in beliebig verschiedene Richtungen streut, ohne daß ihre Lichtdurchlässigkeit reduziert ist, und insbesondere eine Lichtabschirmplatte und ein Verfahren zu deren Herstellung, wobei die Platte beispielsweise als Anzeigeteil eines Armaturenbrettes in einem Kraftfahrzeug verwendet wird, und die Abstrahlrichtung des durchgelassenen Lichtes durch lichtabsorbierende Lichtabschirmteile steuert, die an den Seiten der Vorsprünge aus lichtdurchlässigem Material ausgebildet sind, welche jeweils einen rechteckigen Querschnitt aufweisen, und die Vorsprünge in regelmäßigen Abständen auf den Lichtabschirmplatten angeordnet sind.The present invention relates generally to a light shielding plate, for example a so-called light control film, which can prevent light from a light source arranged behind the plate from scattering in any different directions without reducing its light transmittance, and in particular to a light shielding plate and a method their manufacture, the plate being used, for example, as a display part of a dashboard in a motor vehicle, and controlling the direction of emission of the transmitted light through light-absorbing light-shielding parts, which are formed on the sides of the projections made of translucent material, each of which has a rectangular cross-section, and the projections are arranged at regular intervals on the light shielding plates.

Obwohl viele an einem Armaturenbrett eines Kraftfahrzeugs angeordnete Anzeigegeräte so ausgebildet sind, daß sie zur Beleuchtung bei Nacht mit Licht versorgt werden, welches von einer Lichtquelle (Lampe) herrührt, die im Innern des Armaturenbrettes angeordnet ist, ist es wünschenswert, das Licht in eine Richtung auf eine Fahrerseite hin auszurichten, um eine Lichtstreuung zu verhindern, da bisher der Nachteil bestand, daß bei beliebiger Lichtstreuung Bilder der Anzeigegeräte an einem Fenster od.dgl. reflektiert wurden.Although many are arranged on a dashboard of a motor vehicle Display devices are designed so that they are supplied with light for lighting at night coming from a light source (lamp) inside the dashboard is arranged, it is desirable to have the light unidirectional towards a driver's side to be aligned in order to prevent light scattering, as there was previously the disadvantage that with any light scattering images of the display devices on a window or the like. were reflected.

Es ist bekannt, eine Vorderseite der Anzeigegeräte,wie in der Fig. 1 dargestellt, mit einem Lichtsteuerungselement abzudecken, welches aus einer Grundplatte 1 aus einem lichtdurchlässigen Harz oder Glas und mehreren Vorsprüngen 2 aus einem lichtabsorbierenden Material besteht, die fest an der Vorderseite der Grundplatte 1 befestigt sind und jeweils einen rechteckigen Querschnitt aufweisen.It is known to have a front side of the display devices, as shown in FIG. 1 to cover with a light control element, which consists of a base plate 1 made of a translucent resin or glass and a plurality of projections 2 made of a Light absorbing material is made that is firmly attached to the front of the base plate 1 are attached and each have a rectangular cross-section.

Bei der vorstehend beschriebenen Konstruktion passieren nur die annähernd parallel zu den Vorsprüngen liegenden Lichtstrahlen eine Luftschicht 3 zwischen den Vorsprüngen 2 und werden durch das Lichtsteuerungselement durchgelassen, da das auf die Vorsprünge 2 auftreffende Licht absorbiert wird und so eine Streuung verhindert wird.In the construction described above, only approximately occur parallel to the projections lying light rays an air layer 3 between the projections 2 and are transmitted through the light control element, there the light impinging on the projections 2 is absorbed and so a scattering is prevented.

Die vorstehende Anordnung ist beispielsweise durch die JP-PA 55-139250 bekannt.The above arrangement is exemplified by JP-PA 55-139250 known.

Da jedoch der vorstehend beschriebene Vorsprung 2 aus lichtempfindlichem Material besteht, welches ein lichtabsorbierendes Material enthält oder aus einem Material besteht, bei dem das lichtempfindliche Material durch Färben od.dgl. eine lichtabsorbierende Wirkung erhält, hat nicht der Vorsprung 2 als Ganzes eine lichtabsorbierende Charakteristik, sondern der Vorsprung 2 muß auch eine ausreichende Breite aufweisen, um stabil auf der Grundplatte 1 zu stehen, was dazu führt, daß die Luftschicht 3,d.h. der lichtdurchlässige Teil auf eine genügend große Breite zwischen den Vorsprüngen 2 begrenzt ist. Demgemäß ist die Lichtabschirmplatte durch die lichtabsorbierenden Vorsprünge 2 weitgehend in ihrer Lichtdurchlässigkeit reduziert und für den Fall, daß der Vorsprung 2 durch Färben lichtabsorbierend ausgebildet ist, ist die lichtabsorbierende Platte ebenfalls in ihrer Lichtdurchlässigkeit reduziert, da die Grundplatte 1 durch die Färbung beeinflußt ist. Daraus resultiert ein Nachteil wie schwieriges Erkennen des Anzeigeteils infolge der Helligkeitsverringerung bei Nacht und sogar bei Tag infolge der Unterbrechung durch den Vorsprung 2, der nicht lichtdurchlässig ist und eine gewisse Breite aufweist. However, since the projection 2 described above is made of photosensitive material which contains a light absorbing material or is made of a material in which the photosensitive material is colored or the like. receives a light-absorbing effect, the projection 2 as a whole does not have a light-absorbing characteristic, but the projection 2 must also have a sufficient width to stand stably on the base plate 1, with the result that the air layer 3, ie the light-permeable part a sufficiently large width between the projections 2 is limited. Accordingly, the light-shielding plate is largely reduced in its light transmittance by the light-absorbing projections 2, and in the event that the projection 2 is made light-absorbing by coloring, the light-absorbing plate is also reduced in its light transmittance, since the base plate 1 is influenced by the coloring. This results in a disadvantage such as difficulty in recognizing the display part due to the decrease in brightness at night and even during the day due to the interruption by the protrusion 2 which is not transparent and has a certain width.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Lichtabschirmplatte und ein Verfahren zu deren Herstellung zu schaffen, bei der eine Lichtstreuung durch Anordnen von mehreren sehr kleinen Vorsprüngen auf der Platte verhindert ist, ohne daß deren Lichtdurchlässigkeit verringert ist, die eine große Lichtdurchlässigkeit und zuverlässige Lichtabschirmeigenschaften aufweist, indem ein gewünschtes Verhältnis von Vorsprungbreite und dem Abstand zwischen den Vorsprüngen unter Berücksichtigung des Brechungsindex gewählt wird, und bei dem Herstellverfahren ein einfaches Anhaften des lichtabsorbierenden Materials nur an den Seiten der Vorsprünge bewirkt wird, wobei im wesentlichen die Anordnung von teuren Ausschnitten an den die Kennzeichnung angebenden Masken vermieden werden soll.The object of the invention is to provide an improved light shielding plate and to provide a method for their manufacture in which light is scattered by Arranging several very small protrusions on the plate is prevented without that their light transmittance is reduced, which is a large light transmittance and has reliable light shielding properties by a desired ratio of the protrusion width and the distance between the protrusions in consideration of the refractive index is chosen, and easy adhesion in the manufacturing process the light-absorbing material is effected only on the sides of the projections, essentially the arrangement of expensive cutouts on the marking specifying masks should be avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine lichtabschirmende Platte,die die Streuung eines von hinter der Platte angeordneten Lampe herrührenden Lichtes verhindert,ohne daß ihre Lichtdurchlässigkeit verringert ist, dadurch gekennzeichnet, daß in erforderlichen Abständen auf der Lichtabschirmplatte mehrere Vorsprünge aus einem transparenten lichtempfindlichen Material angeordnet sind, die jeweils einen rechteckigen Querschnitt und eine Lichtdurchlässigkeit aufweisen, und eine Mehrzahl von extrem dünnen lichtabschirmenden Teilen nur an den Seitenflächen der Vorsprünge vorgesehen sind, die durch Aufstreichen oder Färben mit einem lichtabsorbierenden Material aufgebracht sind, wobei sowohl jeder zwischen benachbarten Lichtabschirmteilen an den Vorsprüngen begrenzte Spalt als auch jeder Vorsprung ein lichtdurchlässiger Teil ist.According to the invention, this object is achieved by a light-shielding device Plate resulting from the scattering of a lamp placed behind the plate Prevents light without reducing its light transmission, characterized in that that at required intervals on the light shielding plate from several projections a transparent photosensitive material are arranged, each one have rectangular cross-section and a light transmittance, and a plurality of extremely thin light-shielding parts only on the side surfaces the Projections are provided, which can be painted by painting or coloring with a light-absorbing Material are applied, both each between adjacent light shielding parts at the projections limited gap as well as each projection a translucent one Part is.

Weiterhin wird gemäß der Erfindung ein Verfahren zur Herstellung der vorstehend beschriebenen Lichtabschirmplatte geschaffen, wobei die Vorsprünge in einem Zustand, bei dem als Schutz gegen das Färben eine Abdeckschicht auf ihrer Oberfläche aufgebracht ist, einer Behandlung unterzogen werden, bei der das lichtabsorbierende Material so anhaftet, daß es die Lichtabschirmteile an den Seitenflächen bildet.Furthermore, according to the invention, a method for producing the created light shielding plate described above, wherein the projections in a state in which, as a protection against staining, a cover layer on their Surface is applied, subjected to a treatment in which the light-absorbing Material adheres so that it forms the light shielding parts on the side surfaces.

Gemäß einem weiteren Aspekt des Herstellverfahrens für eine Lichtabschirmplatte für Anzeigezwecke wird eine Anzeigemarkierung durch einen Belichtungsprozeß aufgebracht, nachdem ein lichtempfindliches Material mit einer Markierungs-Formmaske bedeckt ist, die ein Muster für die Anzeigemarkierung aufweist, und es werden auf dieser durch einen anderen Belichtungsprozeß Ausschnitte ausgebildet, nachdem das lichtempfindliche Material mit einer das Ausschnittmuster aufweisenden Ausschnitt-Formmaske bedeckt ist. According to another aspect of the manufacturing method of a light shielding plate for display use, a display mark is applied by an exposure process after a photosensitive material is covered with a mark mask having a pattern for the display mark, and cutouts are formed thereon by another exposure process after the photosensitive material is covered with a cutout shape mask having the cutout pattern.

Ausführungsformen der Erfindung werden anhand der folgenden Figuren im einzelnen beschrieben. Es zeigt: Fig. 1 einen Hauptteil einer herkömmlichen Lichtabschirmplatte zur Erläuterung eines allgemeinen Konzeptes der Funktionsweise im Schnitt (bereits beschrieben); Fig. 2 die Lichtabschirmplatte gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in der Draufsicht; Fig. 3 ein Hauptteil der Lichtabschirmplatte gemäß Fig. 2 im Schnitt und vergrößertem Maßstab; Fig. 4 die Lichtabschirmplatte gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung im Schnitt; Fig. 5 eine perspektivische Ansicht der Lichtabschirmplatte zur Erläuterung eines Herstellverfahrens gemäß der vorliegenden Erfindung; Fig. 6 der Hauptteil der Lichtabschirmplatte im Schnitt zur Erläuterung eines genauen Verhältnisses zwischen der Breite eines Vorsprungs und dem Abstand zwischen benachbarten Vorsprüngen der Lichtabschirmplatte; Fig. 7 ein Schnitt gemäß Fig. 6 zur Erläuterung eines Öffnungsverhältnisses der Lichtabschirmplatte; Fig. 8a und 8b grafische Darstellungen der Lichtdurchlässigkeits-Charakteristiken der Lichtabschirmplatte; Fig. 9 ein Beispiel für zahlreiche Arten von Mustern,die auf der Lichtabschirmplatte aufzubringen sind; Fig. 10a bis lOf jeweils einen Querschnitt zur Erläuterung eines Herstellverfahrens der Lichtabschirmplatte mit einer Grundfolie, wobei gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung auf dieser eine Maskenschicht zum Schutz gegen Färben aufgebracht wird; Fig. lla bis lle jeweils einen Querschnitt zur Erläuterung eines Herstellprozesses der Lichtabschirmplatte ohne eine Grundfolie, wobei gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung eine Maskenschicht zum Schutz gegen Färben aufgebracht wird; Fig. 12 einen Querschnitt zur Erläuterung eines Belichtungsprozesses der Lichtabschirmplatte,um gemäß einer bevorzugten Ausführungsform eine Anzeige auszubilden; Fig. 13a und 13b jeweils ein Beispiel für Markierfilme jeweils von Negativtyp und Positivtyp, zum Zweck der Anzeige auf der Lichtabschirmplatte; Fig. 14a und 14b jeweils ein Beispiel für ausschnittbildende Masken vom Negativtyp bzw. Positivtyp, um auf der Lichtabschirmplatte eine Anzeige zu bewirken; Fig. 15a bis 15b Querschnitte, die eine Anzahl von Formen der Lichtabschirmteile und lichtdurchlässigen Teile der Lichtabschirmplatte für Anzeigezwecke zeigen; und Fig. 16 ein Querschnitt zur Erläuterung eines Belichtungs prozesses der Lichtabschirmplatte zum Zweck der Anzeige gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.Embodiments of the invention are based on the following figures described in detail. 1 shows a main part of a conventional light shielding plate to explain a general concept of the functionality in section (already described); 2 shows the light shielding plate according to a preferred embodiment of the present invention in plan view; Fig. 3 shows a main part of the light shielding plate according to FIG. 2 in section and on an enlarged scale; Fig. 4 shows the light shielding plate according to another embodiment of the present invention in section; Fig. 5 is a perspective view of the light shielding plate for explaining a manufacturing method according to the present invention; Fig. 6 shows the main part of the light shielding plate in Section for explaining a precise relationship between the width of a protrusion and the distance between adjacent projections of the light shielding plate; Fig. Fig. 7 is a section according to Fig. 6 for explaining an aperture ratio of the light shielding plate; Figures 8a and 8b are graphical representations of the light transmission characteristics the light shielding plate; Figure 9 illustrates an example of various types of patterns which are to be applied to the light shielding plate; 10a to 10f each show a cross section to explain a manufacturing process for the light shielding plate with a base film, according to a preferred embodiment of the present invention based on this a mask layer is applied to protect against staining; Fig. Lla to lle, respectively a cross section for explaining a manufacturing process of the light shielding plate without a base film, according to another embodiment of the present Invention, a mask layer is applied to protect against staining; Fig. 12 a Cross section for explaining an exposure process of the light shielding plate to to form a display in accordance with a preferred embodiment; Figures 13a and 13b an example each of marking films of negative type and positive type, for Purpose of the ad on the light shielding plate; Figures 14a and 14b an example for each segment-forming mask of the negative or positive type, to effect display on the light shielding plate; 15a to 15b cross sections, representing a number of shapes of the light shielding parts and light transmitting parts of the Show light shielding plate for display purposes; and Fig. 16 is an explanatory cross section an exposure process of the light shielding plate for the purpose of display according to FIG another embodiment of the present invention.

Anzumerken ist, daß in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet sind.It should be noted that in the figures, the same parts have the same reference numerals are designated.

In den Fig. 2 und 3 ist eine Lichtabschirmplatte gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt.In Figs. 2 and 3, a light shielding plate according to a preferred one is shown Embodiment of the present invention shown.

Die Lichtabschirmplatte besteht aus einer Grundfolie 10 aus transparentem Harz, mehreren Vorsprüngen 11, die in rechteckigen Abständen zueinander an der Oberseite der Grundfolie 10 ausgebildet sind, wobei jeder Vorsprung 11 einen rechteckigen Querschnitt aufweist und aus einem transparenten, lichtempfindlichen Material besteht, und mehreren folienartigen Lichtabschirmteilen 12, die auf den Seitenflächen der Vorsprünge 11 durch Färben mit einer lichtabsorbierenden Farbe wie beispielsweise Tinte od.dgl., aufgebracht sind, oder durch Bestreichen mit einem lichtabsorbierenden Material aufgebracht sind.The light shielding plate consists of a base film 10 made of transparent Resin, several projections 11, which are at rectangular intervals from each other on the top the Base film 10 are formed, each projection 11 a Has a rectangular cross-section and consists of a transparent, light-sensitive Material consists, and a plurality of film-like light shielding parts 12, which on the Side surfaces of the projections 11 by coloring with a light absorbing paint Such as ink or the like., Are applied, or by brushing with a light-absorbing material are applied.

Somit hat die Lichtabschirmplatte eine Konstruktion, bei der nahezu alle Vorsprünge 11 mit Ausnahme der Seitenflächenbeschichtungen, die die lichtabsorbierenden Teile 12 bilden, als auch die Spalte 13 zwischen einander benachbarten Vorsprüngen 11 lichtdurchlässige Teile bilden.Thus, the light shielding plate has a construction in which almost all projections 11 with the exception of the side surface coatings, which are the light-absorbing Parts 12 form, as well as the gaps 13 between adjacent projections 11 form translucent parts.

Bei der vorstehend beschriebenen Lichtabschirmplatte passiert Licht von einer hinter der Platte angeordneten Lichtquelle (nicht dargestellt) die Grundfolie 10 und erreicht die Vorsprünge 11, die die lichtdurchlässigen Teile bilden und die Spalte 13. Zu diesem Zeitpunkt wird das schräg auf die in erforderlichen Abständen angeordneten Lichtabschirmteile 12 auftreffende Licht durch diese absorbiert und daraus folgt, daß dadurch eine Streuung des Lichtes in beliebige Richtungen verhindert wird. Insbesondere wenn die Vorsprünge 11 und die Spalte 13 bezüglich ihrer Breite kleiner gemacht sind, so daß der Abstand zwischen benachbarten Lichtabschirm- teilen 12 enger ist, wird mehr schräg auf die Abschirmteile 12 auftreffendes Licht durch diese absorbiert,und die durch die lichtdurchlässigen Teile passierenden Lichtstrahlen sind ungefähr gerade, was dazu führt, daß das Licht, wie vorstehend beschrieben, nicht beliebig streuen kann. Zusätzlich sind die lichtlässigen Teile über ihre ganze Breite in eine Lichtdurchlässigkeitsbereich von angenähert 100 % gebracht, da jeder Lichtabschirmteil 12 sehr dünn ist. Da die lichtdurchlässigen Teile bei Nacht bezüglich ihrer Helligkeit nicht verringert sind, kann demgemäß ein wünschenswerter Anzeigeeffekt erzielt werden,und zusätzlich kann der Anzeigeteil leicht ohne irgendwelche Unterbrechung durch die Lichtabschirmteile selbst dann erkannt werden, wenn,wie bei Tageslicht, kein Licht ausgestrahlt wird.In the light shielding plate described above, light passes the base film from a light source (not shown) arranged behind the plate 10 and reaches the projections 11 which form the translucent parts and which Column 13. At this point it will be slanted at the required intervals arranged light shielding parts 12 absorbs incident light through them and it follows that this prevents the light from being scattered in any direction will. In particular if the projections 11 and the column 13 in terms of their width are made smaller so that the distance between adjacent light shielding share 12 is narrower, more obliquely incident on the shielding parts 12 light is transmitted absorbs this, and the light rays passing through the translucent parts are roughly straight, which means that the light, as described above, cannot scatter at will. In addition, the translucent parts are all over her Width brought into a light transmission range of approximately 100% as each Light shielding part 12 is very thin. As the translucent parts are related at night their brightness are not lowered, accordingly, can have a desirable display effect can be achieved, and in addition, the display part can be easily without any interruption can be recognized by the light shielding parts even if, as in daylight, no light is emitted.

Anzumerken ist, daß das von einer Lichtquelle oder von außerhalb reflektiertem Licht herrührende Licht durch Einfüllen eines lichtdurchlässigen Farbstoffes 14 in die Spalte 13, wie in der Fig. 4 gezeigt, gefärbt sein kann.It should be noted that this is reflected from a light source or from outside Light originating from light by filling in a translucent dye 14 in the column 13, as shown in Fig. 4, may be colored.

Bezugnehmend auf die Fig. 5 wird ein Prozeß zum Herstellen der vorstehend beschriebenen Lichtabschirmplatte im folgenden erläutert.Referring to Fig. 5, a process for making the above described light shielding plate explained below.

Als erstes wird auf der Grundplatte 10 aus einem transparenten Harz, die horizontal liegt, eine transparente lichtempfindliche Harzschicht 15 mit einer Fotosatzeigenschaft und in gewünschter Höhe, aufgebracht. Nach dem Aufbringen eines Negativfilms 16 auf dem Harz 15, der mit mehreren transparenten Teilen 16a versehen ist, die jeweils eine gewünschte Breite entsprechend der Breite der vorstehend beschriebenen Vorsprünge 11 in gewünschten Abständen zueinander entsprechend der Breite der vorstehend beschriebenen Spalte 13 aufweisen, wird der Negativfilm für eine gewünschte Zeitdauer mit einer starken Lichtquelle belichtet. Hieraus folgt, daß die Teile der Harzschicht 15 entsprechend der transparenten Teile 16a des Negativfilms 16 gehärtet und die verbleibenden Teile 16b der Harzschicht 15, die nicht gehärtet worden sind, danach entfernt werden. Durch den vorstehend beschriebenen Vorgang werden die Vorsprünge 11 und die Spalte 13 auf der Grundplatte 10 ausgebildet, wobei die Vorsprünge 11 fest an dieser anhaften. Dann wird jeder Vorsprung 11 an seinen gesamten Seitenflächen mit dem lichtabsorbierenden Material bestrichen, um die Lichtabschirmteile 12 zu bilden. Zu diesem Zeitpunkt kann die Oberfläche der Vorsprünge 11 mit einer Maske od.dgl. bedeckt sein, um nicht bedruckt zu werden, was im folgenden im einzelnen beschrieben wird.First, on the base plate 10 made of a transparent resin, lying horizontally, a transparent photosensitive resin layer 15 having a Photo set property and applied at the desired height. After applying a Negative film 16 on the resin 15 provided with a plurality of transparent parts 16a each having a desired width corresponding to the width of those described above Projections 11 at desired distances from one another corresponding to the width of the above have described column 13, the negative film for a desired period of time exposed to a strong light source. It follows that the parts of the resin layer 15 hardened corresponding to the transparent parts 16a of the negative film 16 and the remaining parts 16b of the resin layer 15 that have not been cured thereafter removed. Through the above process, the protrusions 11 and the gaps 13 are formed on the base plate 10, the projections 11 cling firmly to this. Then each protrusion 11 becomes on its entire side surfaces smeared with the light absorbing material to the light shielding parts 12 to form. At this time, the surface of the protrusions 11 can be masked or the like. be covered so as not to be printed, which is detailed below is described.

Als nächstes wird ein genaues Verhältnis zwischen der Breite des Vorsprungs und dem Abstand zwischen einander benachbarten Vorsprüngen erläutert, um eine große Lichtdurchlässigkeit und eine gewünschte Lichtabschirmcharakteristik der Lichtabschirmplatte zu erhalten, wobei die Brechungsindexe der Vorsprünge und des dazwischenliegenden Materials berücksichtigt werden.Next is an exact ratio between the width of the protrusion and the distance between adjacent projections explained to a large Light transmittance and a desired light-shielding characteristic of the light-shielding plate to obtain, the indices of refraction of the protrusions and of the intermediate one Materials are taken into account.

Bezugnehmend auf die Fig. 6 wird davon ausgegangen, daß die Breite des Vorsprungs llA 1, seine Höhe x, die Breite der Luftschicht 13A, d.h. der Abstand zwischen einander benachbarten Vorsprüngen llA y ist, der Brechungsindex des Materials des Vorsprungs 11A n3 und der Brechungsindex der Luft nl beträgt, der größte Winkel relativ zur Mittellinie des Vorsprungs llA, innerhalb dessendas Licht zwischen den Vorsprüngen llA passieren kann @1 ist (entsprechend beträgt der Gesichtswinkel 2 01) und der maximale Winkel relativ zur Mittellinie der Vorsprünge llA, innerhalb dessen das Licht den Vorsprung llA passieren kann, 02 ist, können die folgenden Beziehungen erhalten werden, wobei die Dicke des Lichtabschirmteils 12A vernachlässigt wird.Referring to Fig. 6, it is assumed that the width of the projection 11A 1, its height x, the width of the air layer 13A, i.e. the distance between adjacent projections 11A y is the index of refraction of the material of the projection 11A is n3 and the refractive index of the air is nl, the largest angle relative to the center line of the projection 11A, within which the light between the Projections llA can pass @ 1 (the angle of view is accordingly 2 01) and the maximum angle relative to the center line of the projections 11A, within whose light can pass the projection 11A, 02 can be the following Relationships are obtained neglecting the thickness of the light shielding member 12A will.

nl sinOl = n2 sinO2 nl sin02 = - sinel ..... (1) n2 Demgemäß können aus den Gleichungen (1) und (2) die folgenden Beziehungen erhalten werden. nl sinOl = n2 sinO2 nl sin02 = - sinel ..... (1) n2 Accordingly, the following relationships can be obtained from the equations (1) and (2).

Damit weiterhin der Gesichtswinkel.in einem Teil der Luftschicht 13A 201 ist, gilt (x2 + y2)sin2#1 = y² x²sin²#l = y² (1 - sin²#1) Wenn x in dieser Gleichung durch die Gleichung (3) ersetzt wird, gilt - Das heißt, die Bedingungen für das Angleichen des Gesichtswinkels für das durch den Vorsprung 11A passierende Licht und das die Luftschicht 13A passierende Licht sind durch die Gleichung (4) repräsentiert. Unter den vorstehend beschriebenen Bedingungen kann die Beziehung zwischen dem Gesichtswinkel und der Höhe des Vorsprunges llA aus der Gleichung (3) erhalten werden, und gemäß der vorliegenden Erfindung wird das Verhältnis zwischen der Breite des Vorsprungs 11A und der der Luftschicht 13A wunschgemäß ausgewählt, indem die Gleichung (4) erfüllt wird.So that the viewing angle is still in a part of the air layer 13A 201, the following applies (x2 + y2) sin2 # 1 = y² x²sin² # l = y² (1 - sin² # 1) If x in this equation is replaced by equation (3), the following applies - That is, the conditions for making the angle of view equal for the light passing through the protrusion 11A and the light passing through the air layer 13A are represented by equation (4). Under the conditions described above, the relationship between the viewing angle and the height of the protrusion 11A can be obtained from the equation (3), and according to the present invention, the ratio between the width of the protrusion 11A and that of the air layer 13A is selected as desired by using the Equation (4) is satisfied.

Im folgenden werden die Charakteristiken der Lichtdurchlässigkeit erläutert. Die Lichtdurchlässigkeit der Lichtabschirmplatte relativ zum durchgehenden Licht -ist proportional zu einem Öffnungsverhältnis, welches durch einen.Verschiebewinkel Q relativ zur Mittellinie der Lichtabschirmplatte bestimmt ist, und die Gesamtlichtdurchlässigkeit (Öffnungsverhältnis) der Lichtabschirmplatte ist die Summe der jewciligen Lichtdurchlässigkeiten (Öffnungsverhältnis) relativ zu dem die Vorsprünge llA und die Luftschichten 13A passierenden Licht.The following are the characteristics of light transmittance explained. The light transmission of the light shielding plate relative to the continuous Light - is proportional to an aperture ratio, which is determined by a shift angle Q is determined relative to the center line of the light shielding plate, and the total light transmittance (Aperture ratio) of the light shielding plate is the sum of the respective Light transmissions (Aperture ratio) relative to that of the protrusions 11A and the air layers 13A passing light.

Wie in der Fig. 7 gezeigt und davon ausgehend, daß der Abstand zwischen den Lichtabschirmteilen 12A L,ihre Höhe t und der Verschiebewinkel g ist, kann die Breite W, innerhalb der das Licht zwischen den Lichtabschirmteilen 12A passieren kann, durch die folgende Gleichung ermittelt werden: W = L - t tanO ... (5) Die Öffnungsverhältnisse variieren in Ubereinstimmung mit der Glelichung (5). Angenommen, die Breite der Vorsprünge llA beträgt LA, beträgt das Öffnungsverhältnis relativ zum passierenden Licht WA, die Breite der Luft schicht 13A beträgt LC und das Öffnungsverhältnis relativ zum passierenden Licht beträgt WC, wobei WA und WC wie folgt ausgedrückt werden.As shown in Fig. 7 and assuming that the distance between the light shielding members 12A L, their height is t and the shift angle is g, the Width W within which the light passes between the light shielding parts 12A can be determined by the following equation: W = L - t tanO ... (5) Die Aperture ratios vary in accordance with equation (5). Accepted, the width of the projections 11A is LA, the opening ratio is relative to the passing light WA, the width of the air layer 13A is LC and the aperture ratio relative to the passing light is WC, where WA and WC are expressed as follows will.

WA = LA - t tanO WC = LC - t tanO Demgemäß kann das Gesamtöffnungsverhältnis Wo durch die folgende Gleichung erhalten werden: Wo = WA + WC = LA + LC - 2t tanO Daraus folgt, daß wenn 0 8 O - Ol ist, die Gleichung (4) erfüllt ist und daß wenn 0 # # # #1 oder #2 ist, die Gleichung (4) nicht erfüllt ist. Das Öffnungsverhältnis Wo ist jeweils in den Fig. 8a oder 8b gezeigt. WA = LA - t tanO WC = LC - t tanO Accordingly, the overall opening ratio Where can be obtained by the following equation: Wo = WA + WC = LA + LC - 2t tanO From it it follows that when 0 is 8 O - O1, equation (4) is satisfied, and that when 0 # # # # 1 or # 2, equation (4) is not satisfied. The focal ratio where is shown in Fig. 8a or 8b, respectively.

Anders ausgedrückt,werden für den Fall gemäß der vorliegenden Erfindung, daß die Gleichung (4) erfüllt ist, WA und WC ähnlich variieren und werden bei O = Ol Null.In other words, for the case according to the present invention, that equation (4) is satisfied, WA and WC vary similarly and become at O = Ol zero.

Zusätzlich sinkt das Gesamtöffnungsverhältnis Wo schnell, wenn O sich 01 nähert und wird Null, wenn # = #1 ist.In addition, the overall opening ratio Wo decreases rapidly when O is 01 approaches and becomes zero when # = # 1.

Auf der anderen Seite wird, wenn die Gleichung (4) nicht erfüllt ist, das Gesamtöffnungsverhältnis Wo durch eine Kurve repräsentiert, die, wie in der grafischen Darstellung gemäß Fig. 8b in der Mitte eine Stufe aufweist, da e für den Fall, daß WA gleich Null ist, von dem Fall sich unterscheidet, bei dem WC gleich Null ist. Das heißt, wie in der Fig. 8a durch eine gestrichelte Linie angegeben und obwohl diese für die Charakteristiken der Lichtabschirmplatte ideal ist, daß das Öffnungsverhältnis den Maximalwert beibehält, wenn der Gesichtswinkel unterhalb Ol liegt und Null wird, wenn 8 gleich 0l ist, wobei die Charakteristik ungefähr gleich der vorstehend beschriebenen Idealen durch die vorliegende Erfindung erzielt werden kann.On the other hand, when equation (4) is not satisfied, the total aperture ratio Wo represented by a curve which, as in FIG graphic representation according to FIG. 8b has a step in the middle, since e for the case where WA is equal to zero is different from the case where WC is equal to Is zero. That is, as indicated by a dashed line in FIG. 8a and although this is ideal for the characteristics of the light shielding plate, that the aperture ratio maintains the maximum value when the angle of view is below Ol lies and becomes zero when 8 is equal to 0l, the characteristic being approximately equal to the ideals described above are achieved by the present invention can be.

Fig. 9 zeigt ein Beispiel eines abgewandelten Musters der Lichabschirmplatten, die bereits bekannt sind und bei denen die vorliegende Erfindung anzuwenden ist.Fig. 9 shows an example of a modified pattern of the light shielding plates, which are already known and to which the present invention is to be applied.

Im folgenden wird das Vorhandensein der Grundplatte nicht berücksichtigt.In the following, the presence of the base plate is not taken into account.

In der Fig. 9 bezeichnet die Bezugsziffer 17 einen quadratischen prismenartigen Harzteil entsprechend dem Vorsprung llA in der Fig. 6 und eine Bezugsziffer 18 bezeichnet einen Verbindungsteil, der die benachbarten Ecken des Harzteiles 17 miteinander verbindet. Diese Teile 17 und 18 sind einstückig durch eines der bekannten Verfahren unter Verwendung eines transparenten, lichtempfindlichen Harzes gebildet,und auf jeder Seite wird ein lichtabsorbierender Lichtabschirmteil entsprechend der Lichtabschirmteile 12A in Fig. 6 durch Färben, Bemalen od.dgl. ausgebildet. Ein Spalt 19 entsprechend der Luftschicht 13A in Fig. 6 ist ausgebildet,indem die Harzteile 17 und die Verbindungsteile 18 von diesem umgeben sind. Ein Schnitt entlang der Schnittlinie X-X oder Y-Y entspricht dem Querschnitt, wie er in der Fig. 6 gezeigt ist und dementsprechend ist das Verhältnis zwischen der Breite des Harzteiles 17 und dem Spalt 19 so ausgewählt, daß die vorstehend erwähnte Gleichung (4) erfüllt ist.In Fig. 9, reference numeral 17 denotes a square prism-like Resin part corresponding to the projection 11A in FIG. 6 and a reference numeral 18 denotes a connecting part connecting the adjacent corners of the resin part 17 with each other connects. These parts 17 and 18 are made in one piece by one of the known methods formed using a transparent photosensitive resin, and on each side becomes a light-absorbing light-shielding part corresponding to the light-shielding parts 12A in Fig. 6 by dyeing, painting or the like. educated. A gap 19 accordingly the air layer 13A in FIG. 6 is formed by using the resin parts 17 and the connection parts 18 are surrounded by this. A section along the section line X-X or Y-Y corresponds to the cross section as shown in Fig. 6 and the ratio is accordingly selected between the width of the resin part 17 and the gap 19 so that the above mentioned equation (4) is satisfied.

Bei der Lichtabschirmplatte mit erhöhter Lichtdurchlässigkeit durch Ausbilden von dünnen Lichtabschirmteilen an den Seitenflächen der Vorsprünge ist es möglich, nicht nur die Lichtdurchlässigkeit der Lichtabschirmplatte innerhalb des Gesichtswinkels zu erhöhen, indem die Lichtdurchlässigkeitscharakteristik verbessert wird, sondern auch das Lichtabschirmverhalten in einem Winkelbereich außerhalb des Gesichtswinkels anzuheben, indem das gewünschte Verhältnis zwischen der Breite der Harzteile 17 und der der Spalte 19,wie vorstehend erwähnt, ausgewählt wird.With the light shielding plate with increased light transmission through Forming thin light-shielding parts on the side surfaces of the projections is it possible not only to reduce the light transmittance of the light shielding plate inside the angle of view by improving the light transmission characteristic is, but also the light shielding behavior in an angle range outside the Raise the angle of view by the desired ratio between the width of the Resin parts 17 and that of the column 19 as mentioned above is selected.

Hierbei ist anzumerken, daß als Form für den Harzteil 17 nicht nur solche Muster wie parallele gemäß Fig. 2, gewürfelte, bienenwabenartige od.dgl. verwendet werden können, sondern auch kissenförmige Muster verwendet werden können, wobei die kissenförmigen Teile unabhängig voneinander verwendbar sind. Das heißt, der Harzteil 17 hat eine Form, bei der jede Seite zur Seite des benachbarten Harzteils 17 einen gewissen für die lichtabsorbierende Behandlung erforderlichen Abstand aufweist.It should be noted here that as a mold for the resin part 17, not only such patterns as parallel as shown in FIG. 2, diced, honeycomb-like or the like. can be used, but also pillow-shaped patterns can be used wherein the pillow-shaped parts can be used independently of one another. This means, the resin part 17 has a shape with each side to the side of the adjacent resin part 17 has a certain distance required for the light-absorbing treatment.

Ein Verfahren zur Herstellung der Lichtabschirmplatte mit einer Grundplatte wird im folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben.A method of manufacturing the light shielding plate with a base plate is described below with reference to a preferred embodiment of the present invention described.

Bezugnehmend auf die Fig. 1Oa werden auf der Oberfläche der Basisplatte 21 eine lichtempfindliche Harzschicht 22 und eine andere lichtempfindliche Harzschicht 23 zum Abdecken der ersten Schicht 22 übereinander aufgebracht und jede der vorstehend genannten Schichten 21, 22 und 23 besteht aus einem lichtdurchlässigen Material.Referring to Fig. 10a, on the surface of the base plate 21, a photosensitive resin layer 22 and another photosensitive resin layer 23 to cover the first layer 22 applied one above the other and each of the above mentioned layers 21, 22 and 23 consists of a light-permeable material.

Als Harzschicht 23 kann entweder ein folienartiges Material oder ein flüssiges Material verwendet werden.As the resin layer 23, either a sheet-like material or a liquid material can be used.

Als nächstes wird, wie in der Fig. lOb dargestellt, die Oberseite der Harzschicht23 mit einem Negativfilm 24 mit einem gewünschten Muster abgedeckt und danach wird mit Ultraviolettstrahlen 25 belichtet, um die beiden Harzschichten 22 und 23 gleichzeitig zu belichten. Dadurch werden die belichteten Teile der Harzschichten 22 und 23 ausgehärtet und bei Entfernen der nicht belichteten Teile durch Entwickeln erlangen die Vorsprünge 22a einen rechteckigen Querschnitt, wie er in der Fig. lOc dargestellt ist, wobei auf der Oberseite eine Abdeckschicht 23a ausgebildet wird.Next, as shown in Fig. 10b, the top of the resin layer 23 is covered with a negative film 24 having a desired pattern and then exposed to ultraviolet rays 25 to the two resin layers 22 and 23 to expose at the same time. This makes the exposed parts of the resin layers 22 and 23 cured and when removing the unexposed parts by developing the projections 22a acquire a rectangular cross section, as shown in FIG. 10c is shown, wherein a cover layer 23a is formed on the top.

Wenn nachfolgend eine Behandlung durchgeführt wird, um zu bewirken, daß an der gesamten Oberfläche des Vorsprunges 22a und der Abdeckschicht 23a ein lichtabsorbierendes Material durch Färben, Malen od.dgl. anhaftet, um,wie in der Fig. lOc dargestellt, den Lichtabschirmteil 26 auszubilden und dann die Abdeckschicht 23a vom Vorsprung 22a schließlich entfernt wird, kann eine Licht- platte A, wie in der Fig. lOe gezeigt, erhalten werden, die mit dem Vorsprung 22a versehen ist, welcher nur an seiner Seitenfläche einen Lichtabschirmteil 26 aufweist. In der Fig. lOe kann das Licht sowohl durch den Vorsprung 22a und den Luftspalt 27 zwischen einander benachbarten Vorsprüngen 22a passieren.If treatment is subsequently performed to cause that on the entire surface of the protrusion 22a and the cover layer 23a light-absorbing material by dyeing, painting or the like. clings to, as in the Fig. 10c shown to form the light shielding part 26 and then the cover layer 23a is finally removed from the projection 22a, a light plate A, as shown in Fig. 10e, provided with the projection 22a which has a light shielding part 26 only on its side face. In 10e, the light can pass both through the projection 22a and the air gap 27 pass between adjacent projections 22a.

Für den Fall, daß für die Harzschicht 23 zum Abdecken ein Material verwendet worden ist, an dem das lichtabsorbierende Material kaum anhaftet, und selbst wenn die Behandlung zum Aufbringen des lichtabsorbierenden Materials auf den Vorsprung 22a durchgeführt worden ist, ist der lichtabschirmende Teil 26 nicht auf der gesamten Oberfläche des Vorsprunges 22a, sondern nur auf dessen Seitenflächen ausgebildet, wie dies in der Fig. lOf zu sehen ist, und damit haftet das lichtabsorbierende Material niemals an der Abdeckschicht 23a. Demgemäß kann die Lichtabschirmplatte A entsprechend der in Fig. lOe gezeigten erhalten werden, wenn der Arbeitsschritt zum Entfernen der Abdeckschicht 23a weggelassen wird.In the event that the resin layer 23 for covering is a material has been used to which the light absorbing material hardly adheres, and even if the treatment for applying the light absorbing material on has passed through the protrusion 22a, the light shielding part 26 is not on the entire surface of the projection 22a, but only on its side surfaces formed, as can be seen in Fig. 10f, and thus adheres the light-absorbing Material never on the cover layer 23a. Accordingly, the light shielding plate can A corresponding to that shown in Fig. 10e can be obtained when the operation for removing the cover layer 23a is omitted.

Bezugnehmend auf die Fig. lla bis lle wird ein Verfahren zur Herstellung der Lichtabschirmplatte B ohne Grundplatte gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beschrieben.Referring to FIGS. Lla to lle, a method for production of the light shielding plate B without a base plate according to another embodiment of FIG present invention described.

Als erstes werden, wie in der Fig. lla gezeigt, die lichtempfindlichen Harzschichten 33 und 34 aus lichtdurchlässigem Material zum Abdecken auf entsprechenden Flächen der lichtempfindlichen Harzschicht 32 aus einem lichtdurchlässigen Material aufgebracht. Dann werden die vorstehend genannten Harzschichten 32,33 und 34, wie in der Fig. llb dargestellt, mit einem Negativfilm 35 abgedeckt, damit alle gleichzeitig belichtet werden können und dabei die belichteten Teile aushärten. Nach dem Entfernen der nicht belichteten Harzschichten durch Entwickeln haben die Vorsprünge 32a Abdeckschichten 33a und 34a auf den jeweiligen Flächen, wie dies in der Fig. llc dargestellt ist. Wenn die Behandlung durchgeführt wird, bei der der Vorsprung 32a und die Abdeckschichten 33a und 34a mit lichtabsorbierendem Material beschichtet werden, da die Lichtabschirmteile 36 über die gesamte Fläche, wie in der Fig. lld gezeigt, aufgebracht werden, wird eine Lichtabschirmplatte B, wie in der Fig. ile gezeigt, erhalten, deren Vorsprünge 32a jeweils nur an den Seitenflächen mit Lichtabschirmteilen 36 versehen sind, da die Abdeckschichten 33a und 34a in dem letzten Arbeitsschritt entfernt worden sind.First, as shown in Fig. 11a, the photosensitive Resin layers 33 and 34 of translucent material for covering on respective ones Areas of the photosensitive resin layer 32 made of a transparent material upset. Then the aforementioned resin layers 32, 33 and 34, such as shown in Fig. llb, covered with a negative film 35 so that all at the same time can be exposed and thereby harden the exposed parts. After removing of the unexposed resin layers by development, the projections 32a have cover layers 33a and 34a on the respective surfaces, as shown in Fig. 11c. When the treatment is performed, the protrusion 32a and the cover layers 33a and 34a are coated with light absorbing material as the light shielding members 36 over the entire surface, as shown in Fig. Lld, will be applied a light shielding plate B as shown in Fig. ile obtained, the projections thereof 32a are each provided with light shielding parts 36 only on the side surfaces, since the cover layers 33a and 34a have been removed in the last working step.

Nebenbei gesagt, kann bei der vorstehend beschriebenen Ausführungsform, wenn für die Harzschichten 33 und 34 zum Abdecken ein Material verwendet worden ist, an dem das licht- absorbierende Material kaum anhaftet, der Arbeitsschritt zum Entfernen der Abdeckschichten 33a und 34a weggelassen werden.Incidentally, in the embodiment described above, when a material has been used for the resin layers 33 and 34 for covering is where the light absorbent material hardly adheres to the The step for removing the cover layers 33a and 34a can be omitted.

Die auf die vorstehend beschriebene Art und Weise erhaltene Lichtabschirmplatte B ist eine durchbrochene Platte ohne eine Grundplatte, die bei dem Muster anzuwenden ist, bei dem jede der Luftschichten 37 von Vorsprüngen 32a umgeben ist, die zweckmäßigerweise ähnlich einem Würfel- oder Bienenwabenmuster od.dgl. ausgebildet sind.The light shielding plate obtained in the manner described above B is a perforated plate without a base plate to be used in the pattern is, in which each of the air layers 37 is surrounded by projections 32a, which are suitably similar to a cube or honeycomb pattern or the like. are trained.

Anzumerken ist, daß, obwohl bei der vorstehend beschriebenen Ausführungsform das für die Abdeckschicht verwendete lichtempfindliche Material, welches als Schutz gegen Färben mit dem Vorsprung gleichzeitig belichtet und entwickelt wird, um die Abdeckschicht zu bilden, kann das Verfahren so modifiziert sein, daß die Abdeckschicht durch Transkription, Drucken,od.dgl. auf die Oberfläche oder die Ober- und Unterseite für den Fall einer Lichtabschirmplatte ohne Grundplatte, des vorher ausgebildeten Vorsprunges aufgebracht wird.It should be noted that, although in the embodiment described above the light-sensitive material used for the cover layer, which serves as protection against dyeing with the projection is simultaneously exposed and developed to the To form cover layer, the method can be modified so that the cover layer by transcription, printing, or the like. on the surface or the top and bottom in the case of a light shielding plate without a base plate, the one previously formed Protrusion is applied.

Durch das vorstehend beschriebene Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung können die Lichtabschirmteile leicht hergestellt werden, und es wird eine Lichtabschirmplatte mit großer Lichtdurchlässigkeit mit niedrigen Herstellkosten erhalten, da die Lichtabschirmteile nur an den Seitenflächen der Vorsprünge in ähnlicher Art und Weise wie die Lichtabschirmteile auf der gesamten Oberfläche der Vorsprünge ausgebildet werden.By the method described above according to the present According to the invention, the light shielding members can be easily manufactured and it becomes one Light shielding plate with high light transmission with low manufacturing costs received, since the light shielding parts only on the side surfaces the Protrusions in a similar manner to the light-shielding parts all over Surface of the projections are formed.

Darüber hinaus wird gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ein Verfahren zur Herstellung der Lichtabschirmplatte mit einem Anzeigezweck beschrieben.In addition, according to a preferred embodiment of the present Invention a method of manufacturing the light shielding plate with a display purpose described.

In der Fig. 12 ist ein Belichtungsvorgang der Lichtabschirmplatte für Anzeigezwecke dargestellt. Ein Markierungsfilm 42 ist unter Verwendung einer die Markierung bildenden Abdeckung mit einer Anzeigemarkierung 42a in gewünschter Form versehen. Bei einseitiger Beschichtung des Markierungsfilmes 42 und der Ausschnitte bildenden Maske 43 auf der einen Seite eines Blattes 41 aus lichtempfindlichem Material, wird das Blatt 41 durch Bestrahlen mit Ultraviolettstrahlen 44 für die nachfolgende Entwicklung belichtet und somit wird auf dem Blatt 41 ein lichtdurchlässiger Teil 41a entsprechend der Figur auf der Anzeigemarkierung 42a ausgebildet, wobei die Ausschnitte 43a so ausgebildet sind, daß sie dem Muster der die Ausschnitte bildenden Maske 43 entsprechen.In Fig. 12, there is an exposure process of the light shielding plate shown for display purposes. A marking film 42 is made using a the marking forming cover with a display mark 42a in the desired Shape. With one-sided coating of the marking film 42 and the cutouts forming mask 43 on one side of a sheet 41 of photosensitive material, becomes the sheet 41 by irradiating with ultraviolet rays 44 for the subsequent Development is exposed and thus a translucent portion becomes on the sheet 41 41a formed in accordance with the figure on the display marking 42a, the Cutouts 43a are formed to match the pattern of the cutouts Mask 43 correspond.

Weiterhin sind zwei Arten von lichtempfindlichen Materialien zur Verwendung als Blatt 41 möglich, d.h. ein Negativtyp, bei dem die belichteten Teile die lichtabschirmenden Teile werden und ein positiver Typ, bei dem im Gegensatz zum erstgenannten die nicht belichteten Teile die Lichtabschirmteile werden. Daher ist es notwendig, für den Markierungsfilm 42 und die Ausschnitte bildende Maske 43 exakt den Negativtyp oder den Positivtyp zu verwenden.Furthermore, there are two kinds of photosensitive materials for use possible as sheet 41, i.e. a negative type, in which the exposed Parts will be the light-shielding parts and a positive type in which in contrast for the former, the unexposed parts become the light shielding parts. Therefore it is necessary for the marking film 42 and the cutout forming mask 43 to use exactly the negative type or the positive type.

Die Fig. 13a und 13b erläutern Beispiele für Markierungsfilme 42A und 42B jeweils vom Negativtyp und Positivtyp, und in den Fig. 14a und 14b sind Beispiele zur Erläuterung der Ausschnitt bildenden Masken 43A und 43B vom Negativtyp und Positivtyp dargestellt. Bei der Lichtabschirmplatte vom Negativtyp wird bei Fertigstellung derselben der Teil, auf dem der Lichtabschirmteil auszubilden ist, der lichtundurchlässige Teil und beim Positivtyp ist es gerade umgekehrt. Die Fig. 13a und 13b zeigen die Markierungsfilme 42A und 42B, wobei die Anzeigemarkierungen 42a und 42b jeweils in den lichtdurchlässigen Teil und den lichtabschirmenden Teil umgewandelt worden sind.Figs. 13a and 13b illustrate examples of marking films 42A and 42B are of negative type and positive type, respectively, and in Figs. 14a and 14b Examples for explaining the cutout-forming masks 43A and 43B of the negative type and positive type. In the negative type light shielding plate, at Finishing the same the part on which the light shielding part is to be formed, the opaque part and with the positive type it is just the opposite. The fig. 13a and 13b show the marker films 42A and 42B, with the indicator markers 42a and 42b into the light transmitting part and the light shielding part, respectively have been converted.

Entsprechend zeigen die Fig. 14a und 14b die Ausschnitt bildenden Masken 43A und 43B, wobei die Ausschnitteile jeweils in lichtdurchlässige Teile und lichtabschirmende Teile umgewandelt worden sind.Correspondingly, FIGS. 14a and 14b show the detail forming Masks 43A and 43B, with the cutout parts each in translucent parts and light-shielding parts have been converted.

Gemäß der Kombination von Negativ- und Positivtyp, wie vorstehend beschrieben, werden auf dem Blatt 41 Lichtabschirmteil und lichtdurchlässiger Teil, wie in den Fig. 15a bis 15d gezeigt, ausgebildet. Die Beziehung zwischen der Kombination und dem erhaltenen Ergebnis wird in der Tabelle 1 aufgeführt.According to the combination of negative and positive type, as above are described on the sheet 41 light shielding part and more translucent Part, as shown in Figs. 15a to 15d, formed. The relationship between the Combination and the result obtained is shown in Table 1.

Tabelle 1 Nr. Markierungs- Ausschnittbil- lichtempfind- erhaltenes film dende Maske liches Material Ergebnis 1 Negativtyp Negativtyp Negativtyp Fig. 15a 2 ll ll Positivtyp Fig. 15b 3 ll Positivtyp Negativtyp Fig. 15c 4 " " Positivtyp Fig. 15d Bei den Lichtabschirmplatten, die entsprechend der vorstehend beschriebenen Weise erhalten werden, kann ein Produkt in einem Zustand erhalten werden, bei dem der Markierungsfilm 42 und das Blatt 41 einstückig ausgebildet sind, da unter den Nummern 2 und 4 in der Tabelle 1 der Markierungsfilm 42 vom Negativtyp verwendet wird, bei dem die Anzeigemarkierung 42a der lichtdurchlässige Teil ist.Table 1 No. Marking - cutting - photosensitive - received film dende mask material result 1 negative type negative type negative type Fig. 15a 2 ll ll positive type Fig. 15b 3 ll positive type negative type Fig. 15c 4 "" positive type Fig. 15d In the light shielding plates obtained in the manner described above, a product can be obtained in a state in which the marking film 42 and the sheet 41 are integrally formed, since under Nos. 2 and 4 in Table 1, the marking film 42 dated A negative type in which the indicator mark 42a is the translucent part is used.

In diesem Fall kann nach Beendigung der Belichtung und Entwicklung der Druckvorgang weggelassen werden, da das Blatt 41 nicht mit der Anzeigemarkierung bedruckt werden muß, und in einem separaten Arbeitsschritt positioniert wird. Insbesondere für den Fall Nr. 4 kann ein heller Anzeigte teil erzielt werden, da ein Flächenverhältnis von lichtdurchlässigem Teil relativ groß ist.In this case, after finishing the exposure and development the printing process can be omitted because the sheet 41 does not match the indicator mark must be printed, and is positioned in a separate step. In particular for the case No. 4, a brighter display part can be obtained because of an area ratio of translucent part is relatively large.

In der Fig. 16 ist ein Belichtungsprozeß der Lichtabschirmplatte gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt. Gemäß Fig. 16 ist jeder Markierungsfilm 42 und die Ausschnitt bildende Maske 43 auf der jeweiligen Seite des Blattes 41 des lichtempfindlichen Materials aufgebracht,und das Blatt 41 wird zum Entwickeln gleichzeitig auf beiden Seiten mit Ultraviolettstrahlung 44 belichtet. Hierbei ist anzumerken, daß die gleichzeitige Belichtung mit Ultraviolettstrahlen 44 auf beiden Seiten des Blattes 41 nicht erforderlich ist, sondern auf jeder Seite getrennt durchgeführt werden kann-Weiterhin ist anzumerken, daß, wenn die Belichtung mit Ultraviolettstrahlen 44 in zwei separaten Arbeitsschritten erfolgt, bei der Beschichtung des Markierungsfilmes 42 auf der einen Seite des Blattes 41 dieser mit Ultraviolettstrahlen belichtet wird und beim Entfernen des Markierungsfilmes 42 in einem nachfolgenden Arbeitsschritt die Bestrahlung mit Ultraviolettstrahlen des Blattes 41 auf der Seite erfolgen kann, auf der die Ausschnitt bildende Maske 43 nach dem vorstehenden Arbeitsschritt aufgebracht worden ist, und somit kann, wie bei der vorstehend beschriebenen Arbeitsweise das gleiche Ergebnis erzielt werden.In Fig. 16, an exposure process of the light shielding plate is shown in FIG another embodiment of the present invention. According to Fig. 16 is each marking film 42 and the cutout mask 43 on the respective one Side of the sheet 41 of the photosensitive material applied, and the sheet 41 is used to develop simultaneously on both sides with ultraviolet rays 44 exposed. It should be noted here that the simultaneous exposure to ultraviolet rays 44 on both sides of the sheet 41 is not required, but on each side can be carried out separately-Furthermore, it should be noted that when the exposure with ultraviolet rays 44 takes place in two separate steps in which Coating of the marking film 42 on one side of the sheet 41 of this is exposed to ultraviolet rays and when removing the marking film 42 in a subsequent work step the irradiation with ultraviolet rays of sheet 41 can be made on the side on which the mask forming the cutout 43 has been applied after the above step, and thus, the same result as in the above-described operation can be achieved.

Die Beziehung zwischen der Kombination gemäß dieser Ausführungsform und dem erhaltenen Ergebnis wird in der Tabelle 2 gezeigt.The relationship between the combination according to this embodiment and the result obtained is shown in Table 2.

Tabelle 2 Nr. Markierungs- Ausschnitt lichtempfind- erhaltenes film bildende Maske liches Material Ergebnis 5 Positivtyp Negativtyp - Negativtyp Fig. 15d 6 ., ll Positivtyp Fig. 15c 7 rr Positivtyp Negativtyp Fig. 15b 8 ll ll Positivtyp Fig. 15a Obwohl die auf die vorstehend beschriebene Art und Weise erhaltenen Lichtabschirmplatten mit den lichtdurchlässigen Teilen und denlichtabschirmenden Teilen versehen sind, die in ihrer Form ähnlich der gemäß der Ausführungsform gemäß Fig. 12 sind, kann in einem Zustand, bei dem der Markierungsfilm 42 einstückig auf dem Blatt 41 ausgebildet ist, ein Produkt nicht erhalten werden, da der Markierungsfilm 42 vom Positivtyp verwendet ist. Demgemäß ist es erforderlich, die Anzeigemarkierung aufzudrucken, nachdem der Markierungsfilm 42 entfernt worden ist.Table 2 No. Marking cutout photosensitive preserved film-forming mask material result 5 positive type negative type - negative type Fig. 15d 6., Ll positive type Fig. 15c 7 rr positive type negative type Fig. 15b 8 ll ll positive type Fig. 15a Although the light-shielding plates obtained in the above-described manner are provided with the light-transmitting parts and the light-shielding parts which are similar in shape to those of the embodiment shown in FIG 41 is formed, a product cannot be obtained because the positive type marking film 42 is used. Accordingly, it is necessary to print the display mark after the marking film 42 is removed.

Gemäß dem vorstehend beschriebenen Ablauf zur Herstellung der Lichtabschirmplatte für Anzeigezwecke kann die die Markierung bildende Maske leicht mit geringen Kosten hergestellt werden, da weder große Genauigkeit für die Anzeigemaske noch die die ausschnittbildende den Muster für jede Anzeigemarkierung erforderlich sind, und zusätzlich ist nur eine ausschnittbildende Maske notwendig, da die ausschnittbildende Maske, die eine große Genauigkeit erfordert, allgemein verwendet werden kann, was dazu führt, daß die Herstellkosten der markierungsbildenden Maske und der ausschnittbildenden Maske einen kleinen Anteil an den Gesamtkosten der Lichtabschirmplatte erhalten.According to the procedure described above for manufacturing the light shielding plate for display purposes, the mask constituting the mark can be easily obtained at a low cost be made, since neither great accuracy for the display mask nor the clipping the pattern required for each indicator mark, and In addition, only one mask that creates a section is necessary, as the mask that creates the section Mask, the one requires great accuracy, commonly used can be, which leads to the fact that the manufacturing cost of the mark-forming mask and the cutout mask accounts for a small proportion of the total cost of the light shielding plate obtain.

Obwohl die vorliegende Erfindung vollständig anhand der Ausführungsbeispiele und der Figuren beschrieben worden ist, bleibt anzumerken, daß zahlreiche Veränderungen und Modifikationen innerhalb des Schutzumfanges der Erfindung denkbar sind.Although the present invention is completely based on the exemplary embodiments and the figures have been described, it should be noted that numerous changes and modifications are envisaged within the scope of the invention.

Claims

Light shielding plate and method for its manufacture Patentansp Ruche 1. Light shielding plate, marked by a number of protrusions (11, llA, 22a, 32a) made of transparent, light-sensitive material, which is required in Are arranged at intervals, each have a rectangular cross section and are translucent; and a number of extremely thin light shielding members (12, 12A, 26, 36), which only on the side surfaces of the projections by painting or dyeing applied with a light absorbing material; with each gap between adjacent light shielding parts (12, 12A, 26, 36) on the projections (11., IIA, 22a, 32a) is a light permeable part, the light shielding plate prevents light from a light source behind the plate from passing through the Light shielding ropes is scattered without reducing their light transmittance.

2. Light shielding plate according to claim 1, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the gap between adjacent projections (11, 11A, 22a, 32a) is colored by filling it with a coloring material.

3. Light shielding plate according to claim 1, characterized in that the ratio between the width of the cross section of the projection (11, 11A, 22a, 32a) and the distance between adjacent projections is given by the equation is given, where 20 is the angle of view, n2 is the refractive index of the projection (11, 11A, 22a, 32a) and nl is the refractive index of the medium surrounding the projection.

4. A method of manufacturing a light shielding plate with a plurality of Projections (11, 11A, 22a, 32a) made of a transparent, light-sensitive material, which are arranged at the required intervals, each having a rectangular cross-section and having a light transmittance, and a plurality of light shielding parts (12, 12A, 26, 36) made of light-absorbing material, which is only on the side surfaces of the projections are arranged, indicated by the work steps: Application a cover layer (23a, 33a, 34a) on the top of the projection (11, IIA, 22a, 32a) to protect against staining using a translucent Material to which a light absorbing material is difficult to adhere; Carry out a treatment for applying a light absorbing material to the with the Covering layer (23a, 33a, 34a) provided projection (11, 11A, 22a, 32a); and training of the light shielding member (12, 12A, 26, 36) on the side surfaces of the protrusion, wherein the cover layer (23a, 33a, 34a) against staining on top of the protrusion even then persists after the treatment for applying the light absorbing Material has been carried out.

5. A method for manufacturing a light shielding plate according to claim 4, in which the cover layer (23a, 33a, 34a) on the top of the projection (11, 11A, 22a, 32a) is applied using a material to which the light-absorbing material easily adheres, thus noticeable t that the cover layer (23a, 33a, 34a) continues to prevent staining from the top of the protrusion (11, 11A, 22a, 32a) is removed after the application treatment of the light-absorbing material has been carried out.

6. A method of manufacturing a light shielding plate for display purposes, Not marked through the work steps: Attaching an indicator mark through an exposure process after covering a photosensitive Material with a mask forming the marking (42, 42A, 42B) with a pattern for display marking; and forming cutouts by another exposure process after the photosensitive material with a mask (43, 43A, 43B) has been coated with a pattern for the cutouts, the cutouts to control the light only on a translucent part of the display marking are trained.

7. The method according to claim 6, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that both the marking forming de mask (42, 42A, 42B) and the Cut-out mask (43, 43A, 43B) on one side of the photosensitive Material are applied and the photosensitive material then simultaneously is exposed from one side.

8. The method according to claim 6, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the marking forming mask (42, 42A, 42B) on one side of the photosensitive Material and the mask forming the cutouts (43, 43A, 43B) on the other Side of the photosensitive material is applied and then the photosensitive Material is exposed simultaneously on the respective sides.

9. The method according to claim 6, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the exposure process with applied to the photosensitive material, the marking forming mask (42, 42A, 42B) and the exposure process with this applied mask (43, 43A, 43B) forming the cutouts in two separate Work steps are carried out.