Durch das zu füllende Gefäß gesteuertes Füllventil für 1VIeß- und
Füllmaschinen. Bei Meß- und Füllmaschinen, deren Füllventile durch die zu füllenden
Gefäße geöffnet werden, ist der Hub jedes Füllventilkegels konstant. Das hat aber
gewisse Nachteile, wenn es sich darum handelt, Flüssig-`keiten verschiedener Beschaffenheit
abzufüllen. Ist nämlich die Viskosität der abzufüllenden Flüssigkeit groß, so genügt
unter Umständen die durch den Ventilhub erzielte Öffnung nicht, um die Flüssigkeit
in einer dem Arbeitsgang
der Maschine angemessenen Zeit auslaufen
zu lassen. Ist umgekehrt die Viskosität gering, so kann unter Umständen die freigegebene
Öffnung des Ventils zu groß sein, so daß infolgedessen die Flüssigkeit in zu starkem
Strom ausfließt und aus dein zu füllenden Gefäß herausspritzt.Filling valve for 1VIeß and
Filling machines. In the case of measuring and filling machines, the filling valves of which are to be filled
When vessels are opened, the stroke of each filling valve cone is constant. But that has
certain disadvantages when it comes to fluids of various properties
to fill. If the viscosity of the liquid to be filled is high, it is sufficient
under certain circumstances, the opening achieved by the valve stroke does not allow the liquid
in one of the operations
allow the machine to run down for a reasonable period of time
allow. Conversely, if the viscosity is low, the released
Opening of the valve to be too large, so that as a result the liquid in too strong
Electricity flows out and squirts out of your vessel to be filled.
Die Erfindung verfolgt nun den Zweck, die Füllventile solcher Maschinen
derart in ihrer Hubhöhe regelbar zu machen, daß diese Hubhöhe der Natur der abzufüllenden
Flüssigkeit angepaßt werden kann. Zu diesem Zweck wird die Aufwärtsbewegung des
in bekannter Meise durch das beweglich gelagerte Füllrohr hebbaren Ventilkegelträgers
durch einen verstellbaren Anschlag begrenzt. Dieser liegt zweckmäßig innerhalb des
Führungsrohres für den Ventilkegelträger und trägt einen Ansatz, der durch einen
Schlitz im Führungsrohr hindurchnagt und von einer Innennut (iner auf der Außenwand
des Führungsrohres aufgeschraubten Mutter erfaßt wird.The invention now has the purpose, the filling valves of such machines
to make their lifting height adjustable in such a way that this lifting height is the nature of the filling
Liquid can be adjusted. For this purpose, the upward movement of the
in a known manner through the movably mounted filling pipe liftable valve cone carrier
limited by an adjustable stop. This is conveniently within the
Guide tube for the valve cone carrier and carries an approach through a
Gnaws through the slot in the guide tube and an inner groove (iner on the outer wall
of the guide tube screwed nut is detected.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform
im Längsschnitt dargestellt.The invention is on the drawing in an exemplary embodiment
shown in longitudinal section.
Die Flasche i wird von unten gegen das gegen den Druck der Feder 2
auf dem Rohr 3 verschiebbar gelagerte Mundstück q. gehoben und durch dieses zentriert.
Ist ein Teil des Gesamthubes der Flasche i zurückgelegt, so stößt diese gegen den
Ansatz 5 des Füllrohres 6, dessen unteres Ende 7 alsdann in die Flaschenmündung
eingetreten ist. Das obere Ende des Füllrohres 6 legt sich gegen eine Feder 8, auf
der andererseits der Bund g des Ventilkegelträgers io aufruht. Letzterer hebt bei
seiner Aufwärtsbewegung den Ventilkegel ii im Grunde des Meßgefäßes 12 mit an. Bis
hierhin ist die Anordnung im wesentlichen bekannt.The bottle i is from below against the against the pressure of the spring 2
mouthpiece q mounted so that it can slide on the tube 3. raised and centered by this.
If part of the total stroke of the bottle i is covered, it strikes against the
Approach 5 of the filling tube 6, the lower end 7 of which then into the bottle mouth
has occurred. The upper end of the filling tube 6 rests against a spring 8
the other hand rests the collar g of the valve cone carrier io. The latter raises
its upward movement the valve cone ii basically of the measuring vessel 12 with. To
the arrangement is essentially known here.
Neu ist nun, daß ein verstellbarer Anschlag 13 vorgesehen ist, der
innerhalb des Führungsrohres 3 für den Ventilträger in einer Aussparung 15 geführt
ist und mit einem Ansatz 16 durch einen Schlitz 17 des Führungsrohres hindurchnagt.
Auf die Außenwand des Führungsrohres 3 ist eine Mutter 18 aufgeschraubt, die im
Innern eine den Ansatz 16 des Anschlags 13 erfassende Nut 14 trägt. Eine senkrechte
Schraubbewegung der Mutter 18 bedingt also gleichzeitig eine Höhenverstellung des
Anschlags 13. Gegebenenfalls kann die Mutter 18 noch durch eine Gegenmutter i9 gesichert
werden.What is new is that an adjustable stop 13 is provided, which
guided in a recess 15 within the guide tube 3 for the valve carrier
is and gnaws with a shoulder 16 through a slot 17 of the guide tube.
A nut 18 is screwed onto the outer wall of the guide tube 3, which is in the
A groove 14 engaging the shoulder 16 of the stop 13 bears inside. A vertical one
The screwing movement of the nut 18 also requires a height adjustment of the
Stop 13. If necessary, the nut 18 can also be secured by a lock nut i9
will.
Sobald nun die Flasche i mit dem Ansatz .5 des Füllrohres 6 in Berührung
getreten ist, hebt sich letzteres und damit unter Vermittlung der Feder 8 auch der
Ventilkegelträger, bis der Bund g gegen den Anschlag i3 stößt. Die Lage dieses regelt
also die. Hubhöhe des Ventilkegels ii. Wird die Flasche, nachdem das Ventil sich
voll geöffnet hat, noch weiter angehoben, was bei niedrigeren Flaschen erforderlich
ist, um sicher die vollständige Ventileröffnung zu erzielen, so wird dann nur die
Feder 8 zusammengedrückt.As soon as the bottle i is in contact with the approach .5 of the filling tube 6
is stepped, the latter and thus with the mediation of the spring 8 also the
Valve cone carrier until collar g hits stop i3. The location of this regulates
so the. Lift height of the valve cone ii. Will the bottle after the valve is up
fully opened, raised still further, which is required for lower bottles
is to ensure that the valve is fully opened, only the
Spring 8 compressed.
Es könnte auch am Ventilkegelträger io unmittelbar ein Zapfen angebracht
werden, der durch einen Schlitz im Führungsrohr 3 hindurchnagt und gegen einen an
der Außenwand der letzteren verstellbar angeordneten Anschlag trifft.A pin could also be attached directly to the valve cone carrier
that gnaws through a slot in the guide tube 3 and against one
meets the outer wall of the latter adjustably arranged stop.