DE354111C

DE354111C - Film copier

Info

Publication number: DE354111C
Application number: DE1921354111D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1919-02-11
Filing date: 1921-07-26
Publication date: 1922-06-01

Description

Den Erfindiungsgegenstand bildet eine Ausbildung der F'iknkopiervorricixtuing, wie sie in der Patenschrift 333613 beschrieben ist, bei welchem zur Bilderkopierung eine untere und zur Miteinkopierung von Titeln eine obere Lichtquelle vorgesehen ist, die nach Bedarf abwechselnd in Wirksamkeit treten, wobei während des> Titeleinkopierens von oben das unter dem Positivfiknibande laufende Negativ-The subject of the invention is an education the F'iknkopiervorricixtuing, as in the patent 333613 is described, in which a lower and an upper light source is provided for copying in titles, which can be used as required alternately come into effect, whereby during the> title copying from above the negative-

to band in der Schaltung aussetzt.to band in the circuit suspends.

Gegenüber bekannten Kopierapparaten, bei denen lediglich das Positivnknbiand vor Einlauf in das Kopierfenster dttrchi Bürsten gereinigt wird Oider bei anderen AusführungenCompared to known copiers, in which only the Positivnknbiand before the inlet in the copy window dttrchi brushes is cleaned oider in other designs

«5 Positiv- und Negativfilmband während des Kopiervorganges d'urch Luftdruck aneinander gedrückt werden, besteht die Erfindung in der besonderen Ausbildung des Kopierapparates derart, daß dieser auf einem' als Hohlständer«5 positive and negative film tape during the Copying process d by air pressure are pressed against each other, the invention consists in the special design of the copier so that it is on a 'as a hollow stand

ao ausgebildeten möglichst luftdicht verschließbaren Kasten aufgebaut ist, in dem die untere Biidikopierliichtquelle Hegt, während außerhalb de» Ständers nahe und vor dem· Kopierfenster an der Einlauf seite der Fiimbänder eine zwisehen diesen laufende und für gemeinsame Reinigung sorgende Putzbürste in einem Gehäuse untergebracht ist, welches eine Luftabsauge- und' -druckleitung besitzt, die in den Hohlständer einmündet, zum Zwecke, durch den abgeführten Luftstrom einerseits die Kühlung der Lichtquelle und anderseits auch gleichzeitig das Andrücken der durch das Kopierfienster laufenden Filmstreifen gegeneinander während des Kopiervorganges zu betätigen. ao trained as airtight as possible Box is constructed, in which the lower image copy light source lies, while outside en »Tween the stand near and in front of the · copy window on the inlet side of the film strips A cleaning brush that runs and takes care of common cleaning in one housing is housed, which has a Luftabsauge- and 'pressure line, which in the Hollow stand opens, for the purpose, on the one hand by the discharged air flow Cooling of the light source and, on the other hand, simultaneously pressing the through the Copy window running film strips against each other during the copying process.

Durch diese Ausbildung erfahren einerseits die beiden Filmbänder vor Einlauf in das Kopierfenster eine vorteilhafte Reinigung, und die Absaugelüft aus dem Putzkasten wird gleichzeitig besonderen Arbeitszwecken dienstbar gemacht, indem sie einerseits zur· Kühlung der Kopierlichtquelle und anderseits zum Anpressen der Filinbänder während des Kopiervorganges gegeneinander ausgenutzt wird.Through this training, on the one hand, the two film tapes experience before they enter the Copy window an advantageous cleaning, and the exhaust air from the cleaning box is at the same time made available to special work purposes by on the one hand for cooling the copying light source and, on the other hand, used to press the filin bands against each other during the copying process will.

Besondere Anpreßluft braucht nicht zugeführt zu werden, und auch zur Kühlung der im Hohtständer befindlichen Luft ist eine besondere Ventilationsleitung nicht erforderlich, wie sie bei Kopierapparaten üblich ist, in deren Hohlständerfuße der Antriebsmotor verdeckt eingebaut ist und zum Zwecke, der Kühlung von der durchgeblasenen Ventilationsluft bestrichen wird.Special contact air does not need to be supplied, and also for cooling the In the air in the high stand, a special ventilation line is not required, As is usual with copiers, the drive motor is located in the hollow stand feet is built in concealed and for the purpose of cooling the blown ventilation air is coated.

Die Zeichnung gibt den Filmkopierapparat in einem: Ausführungsbeispiele in schetnatischer Darstellung wieder.The drawing shows the film copier in one: Exemplary embodiments in schetnatic Representation again.

In dfemi mit regelbarem Luftauslaßventil 1 ausgestatteten, als Hohlständer ausgebildeten und möglichst !luftdicht verschließbarenIn dfemi with adjustable air outlet valve 1 equipped, designed as a hollow stand and as possible! hermetically closable

*) Früheres Zusatzpatent: 335796.*) Previous additional patent: 335796.

Tische t der Kopiervorrichtung ist unter den Bildifenstern 5, 6 die Lichtquelle 7 zur Bilderkopiierung eingebaut, während über dem Kopierfenster die Titelkopierlichtquelle 8 in bekaonteir Weise angeordnet ist. Das auf Autfbaw. Abwickelspulen 16 ruhende Titelnegativ 17 durchsetzt den Lampenkasten der Lichtquelle 8 und wird zur Einstellung eines anderen Titels nach Bedarf weitergeschaltet. to Außerhalb des Hohlständers t ist nahe und vor dem Kopierfenster 5, 6 eine umlaufende Butzbürste p vorgesehen, die in einem Gehäuse k untergebracht ist und über welche die beiden Filmbänder 1, 2 vor Einlauf in das Kopierfenster 5, 6 zum' Zwecke der Reinigung laufen.Tables t of the copying device is installed under the image windows 5, 6, the light source 7 for image copying, while the title copying light source 8 is arranged in a well-known manner above the copying window. The one on Autfbaw. Unwinding reels 16 dormant title negative 17 passes through the lamp box of the light source 8 and is switched to the setting of another title as required. Outside of the hollow stand t , a rotating brush p is provided near and in front of the copying window 5, 6, which is housed in a housing k and over which the two film tapes 1, 2 run before entering the copying window 5, 6 for the purpose of cleaning .

Das Bürstengehäuse k besitzt eine durch Ventilator g von dem Antriebsmotor e aus betriebene Absaugeleitung, die in dem Hohl-Ständer t einmündet und dort durch einen Fiiltersack s abgeschlossen ist, der zum Auffangen der von der Absaugeluft mitgefühlten Staubteilchen dient, während diese selbst, durch den Filtersack gereinigt, in den Hohlständer t eintritt.The brush housing k has a suction line operated by the fan g from the drive motor e , which opens into the hollow stand t and is closed there by a filter bag s , which serves to collect the dust particles entrained by the suction air, while the latter itself passes through the Filter bag cleaned, into which hollow stand t enters.

Die Absaugeluft wirkt dort einerseits zur Kühlung der Lichtquelle 7 und preßt anderseits die Filmbänder 1, 2 in dem Kopierfenster während¹ des Kopiervoirganges aneinander. The suction air acts there on the one hand to cool the light source 7 and on the other hand presses the film strips 1, 2 in the copying window during ^{1 of} the copying process.

Durch Einstellung des Ventils I wird der in denn Gehäuse t erforderliche Luftdruck geregelt, die überschüssige Luft zieht durch das Ventil / ab·.By setting the valve I , the air pressure required in the housing t is regulated; the excess air is drawn out through the valve /.

10, io' sind die bekannten von einer Achse angetriebenen Abblendflügel, die den Bildwechsel beim· Schalten der Filmbänder abdecken, während 15, 15' Verschlußschieber darstellen..10, io 'are the known ones from one axis powered anti-glare blades that cover the image change when the film tapes are switched, during 15, 15 'locking slide represent..

Der Verschlußschieber 15 bewegt sich unmittelbar unter dem unteren Bildfenster 5 und schließt von diesem die Unterdruckliuft während der Titelkopierung von oben ab·.The shutter slide 15 moves directly below the lower image window 5 and closes the vacuum air from above during the title copying.

Bei der Bildkopierung von unten sind das ; Negativfilmband 1 und das Positivfilmband 2 ! gemeinsam ruck- und bildweise weitergeschaltet, und das Andrücken der beiden Film- '. schleifen gegeneinander in dem Kopierfeil- ' ster 6, 5 besorgt die Unterdruckluft. Erfolgt Umschaltung auf Titelkopierung von oben, so setzt gleichzeitig· die Weiterschaltung des Negativfilmbandes 1 aus, wäh- ■ rend der Positivfilm· allein weiterläuft.When copying images from below, these are; Negative film tape 1 and the positive film tape 2! moved forward together in jerks and frames, and pressing the two film '. grind against each other in the copier file 6, 5 worried the vacuum air. If the switch to title copying takes place from above, then at the same time · the switching of the negative film strip 1 stops, while the positive film · continues to run alone.

Der Verschlußschieber 15 deckt dabei das Bildfenster 5 ab und unterbricht die Anpreßwirkung der Unterdruckhift gegen die Filmbänder. '■ Diese laufen bei dem Ausführungsbeispiele von Spule zu Spule, doch können sie auch aus dem Kopierapparat kommend gleich in Weiterbearbeitungsvorrichtungen übergeführt werden.The shutter 15 covers the picture window 5 and interrupts the pressing effect of the vacuum shift against the film strips. In the exemplary embodiment, these run from reel to reel, but they can also be transferred straight away from the copier to further processing devices.

Im Sinne der Erfindung kann man natürlich auch den Apparat nur zum Titelbandkopieren verwenden und dieses entweder von oben durch die Lichtquelle 8 vornehmen lassen oder auch von unten durch die Lichtquelle 7 besorgen, wenn statt des Negativfilmbandes 1 ein Titelnegativ eingesetzt wird, das zeitweilig beim Wechseln der Titel Weiterschaltung erfährt, während das darüberlaufende Positivfilmband ständig in bekannter Weise bild- und ruckweise geschaltet weiferläuft.For the purposes of the invention, it is of course also possible to use the apparatus for copying the title tape only and have this done either from above through the light source 8 or from below through the light source 7 if a title negative is used instead of the negative film tape 1, which is temporarily When the title is changed, it is switched on, while the positive film tape running over it is constantly in a known manner Shifted picture-wise and jerky, it keeps running.

Claims

Patent Claims:

i. Film copying device according to patent 333613, in which a lower light source is provided for copying images and an upper light source is provided for copying titles at the same time, which alternately come into effect as required, characterized in that the copier is mounted on a box (p) designed as a hollow stand, which can be closed as airtight as possible. is constructed, in which the lower image copying light source (7) lies, while outside the stand (i) near and in front of the copying window (5, 6) on the inlet side of the film strips (1,2) a cleaning brush running between these and cleaning both sides ( p) is accommodated in a housing (k) which has an air suction and pressure line (g) which opens into the hollow stand (t).

2. Film copier according to claim 1, characterized in that the mouth of the air suction line in the hollow stand with a filter bag (s ~) is covered.

3. Film copier according to claim 1 and 2, characterized in that the Stand cavity (i) is equipped with an adjustable air outlet (11).

4. Film copier according to claim 1 to 3, characterized in that behind the rear half of the copying window (5) and the source of image light (7) are automatically controlled Shutter slide (15) is provided, which when switching from the Image for title copying, in which the negative film tape fails in the circuit and only the positive film tape continues to copy the title from above receives, pushes itself as a closing slide under the picture window (5) and closes the vacuum air from this.

1 sheet of drawings.