DE3428359A1 - Air-cleaning device - Google Patents

Air-cleaning device

Info

Publication number
DE3428359A1
DE3428359A1 DE19843428359 DE3428359A DE3428359A1 DE 3428359 A1 DE3428359 A1 DE 3428359A1 DE 19843428359 DE19843428359 DE 19843428359 DE 3428359 A DE3428359 A DE 3428359A DE 3428359 A1 DE3428359 A1 DE 3428359A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roll
filter
band filter
housing part
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843428359
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Romanshorn Wörwag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FA FEDAG ROMANSHORN CH
Original Assignee
Duepro AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duepro AG filed Critical Duepro AG
Priority to DE19843428359 priority Critical patent/DE3428359A1/en
Publication of DE3428359A1 publication Critical patent/DE3428359A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F24F8/108Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using dry filter elements

Abstract

The air-cleaning device has two housing parts which are arranged behind one another in the direction of flow of a suction air flow and are detachably interconnected. The suction air flow produced by a motorised blower flows through an inflow opening of one housing part as well as through an adjacent coarse filter, in which the coarse dirt particles in the air flow are held back. Subsequently, the suction air flow flows through a filter element for superfine particles lying behind an inflow opening of the other housing part. The air flow, cleaned, then leaves the device through an outflow opening. As the two filters are assigned to different housing parts which can be interconnected in an easily detachable manner, the filters can be cleaned or exchanged easily as required.

Description

PatentanwaltPatent attorney

Dipl.-Ing. W- JackischDipl.-Ing. W- Jackish

Me,«elstr. 40, 7000 Stuttgart 1 3 A 2 8 3 5Me, «elstr. 40, 7000 Stuttgart 1 3 A 2 8 3 5

Düpro AG λ A 38 017/froDüpro AG λ A 38 017 / fro

Industriestraße 6 *Industriestrasse 6 *

CH-8590 Romanshorn 3 1. J U Il 1984CH-8590 Romanshorn 3 1st J U Il 1984

LuftreinigungsgeratAir purifier

Die Erfindung betrifft ein Luftreinigungsgerät, vorzugsweise zur Verwendung im Wohnbereich und in kleinen gewerblichen Räumen, nach dem Oberbegriff des AnspruchesThe invention relates to an air cleaning device, preferably for use in residential areas and in small commercial areas Clearing, according to the generic term of the claim

Es sind transportable Luftreinigungsgeräte bekannt, die in geschlossenen Räumen aufgestellt werden und die Aufgabe haben, die Raumluft von Staub, Tabak und schlechten Gerüchen im sogenannten Umluftverfahren zu reinigen, ohne dabei Luftanteile über einen Strömungskanal an die Außenluft abzuführen oder von dort anzusaugen. Das Reinigungsprinzip dieser Geräte besteht darin, daß der von dem im Gerät eingebauten Motorsauggebläse erzeugte Luftstrom durch ein aus porösem Material bestehendes Element strömt, das kontinuierlich mit Wasser befeuchtet wird. Dieses Gerät dient sowohl zur Befeuchtung der Raumluft als auch zu deren Reinigung. Die in der angesaugten Luft enthaltenen Teilchen werden teilweise im befeuchteten Element festgehalten. Geräte dieser Art sind sehr bauaufwendig und bedürfen einer aufwendigen Betreuung und Pflege, da nicht nur das verdunstete Wasser ergänzt werden muß, sondern vor allem die mit dem Wasser in Berührung kommenden Teile laufend sorgfältig gereinigt und entkalkt werden müssen, da sich sonst durch aufkommenden Algenbefall eine unangenehme Geruchsbelästigung einstellt. Diese Wartungsarbeiten sind sehr aufwendig, weil das Gerät hierzu teilweise demontiert und zur Naßreinigung in die Küche oderThere are transportable air cleaning devices known, which are set up in closed rooms and the task have to clean the room air from dust, tobacco and bad smells in the so-called circulating air process, without in doing so, air fractions are discharged to the outside air via a flow channel or sucked in from there. The cleaning principle of these devices is that the from the im The air flow generated by the device's built-in motor suction fan flows through an element made of porous material, which is continuously moistened with water. This device is used to humidify the room air as well to clean them. The particles contained in the sucked in air are partially retained in the humidified element. Devices of this type are very expensive to build and require extensive care and maintenance, because they do not only the evaporated water has to be replenished, but above all the parts that come into contact with the water must be carefully cleaned and decalcified on an ongoing basis, as otherwise an unpleasant algae infestation will result Odor nuisance stops. This maintenance work is very costly because the device does this in part dismantled and for wet cleaning in the kitchen or

das Badezimmer oder in einen entsprechend ausgerüsteten Raum transportiert werden muß, was zudem noch sehr zeitaufwendig ist.the bathroom or has to be transported into a suitably equipped room, which is also very time-consuming is.

Es ist ein weiteres Luftreinigungsgerät bekannt, bei dem der von einem im Gerätinneren untergebrachten Sauggebläse eingesaugte Luftstrom über ein plattenförmiges Hochspannungsfeld zur Abscheidung des mitgeführten Staubes geführt wird. In diesem Gerät werden die im Luftstrom enthaltenden Staubpartikel elektrostatisch aufgeladen und an den gegenpolig geladenen Platten des elektrostatischen Filters abgeschieden. Diese Filterplatten müssen in bestimmten Zeitabständen dem Gerät entnommen, gereinigt und wieder eingesetzt werden. Diese Arbeit ist sehr lästig und aufwendig. Auch ist dieses Gerät zum Transport sehr schwer und in der Anschaffung zfemlich teuer.Another air cleaning device is known in which the suction fan housed inside the device is used Air flow sucked in over a plate-shaped high-voltage field to separate the dust that is carried along to be led. In this device, the dust particles contained in the air stream are electrostatically charged and deposited on the oppositely charged plates of the electrostatic filter. These filter plates must be in certain Can be removed from the device, cleaned and reinserted at intervals. This work is very troublesome and laborious. This device is also very heavy to transport and quite expensive to buy.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Luftreinigungsgerät zur Reinigung der Raumluft im sogenannten Umluftverfahren zu schaffen, das kostengünstig in der Herstellung und problemlos in der Wartung ist.The invention is based on the object of an air cleaning device for cleaning the room air in the so-called circulating air process to create that is inexpensive to manufacture and easy to maintain.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved according to the invention with the characterizing Features of claim 1 solved.

Die vom Motorgebläse angesaugte Luft strömt durch die Einströmöffnung des vorderen Gehäuseteiles in das erfindungsgemäße Luftreinigungsgerät. Beim Durchtritt durch das Grobfilter werden die im angesaugten Luftstrom enthaltenden groben Schmutzteilchen festgehalten. Anschließend gelangt der Luftstrom durch die weitere Einströmöffnung des anschließenden Gehäuseteiles zum weiteren Filterelement, das die im Luftstrom noch enthaltenen Feinstteilchen festhält. Der Luftstrom verläßt dann gereinigt das Luft-The air sucked in by the engine fan flows through the inlet opening of the front housing part in the air cleaning device according to the invention. When passing through the Coarse filters, the coarse dirt particles contained in the sucked in air flow are retained. Subsequently arrives the air flow through the further inflow opening of the adjoining housing part to the further filter element, that holds the fine particles still contained in the air flow. The air flow then leaves the air cleaned

- 10 -- 10 -

reinigungsgerät durch die Ausströmöffnung. Da die beiden Filter unterschiedlichen Gehäuseteilen zugeordnet sind und die Gehäuseteile leicht voneinander gelöst und wieder miteinander verbunden werden können, lassen sich die Filter bei Bedarf schnell reinigen oder austauschen. Das erfindungsgemäße Luftreinigungsgerät ist einfach in der Handhabung und Pflege, so daß es vor allem für den Einsatz in Privathaushalten hervorragend geeignet ist.cleaning device through the discharge opening. Because the two filters are assigned to different housing parts and the housing parts can be easily detached from one another and reconnected to one another, the Quickly clean or replace the filter if necessary. The air cleaning device according to the invention is simple in that Handling and care, so that it is particularly suitable for use in private households.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.Further features of the invention emerge from the further claims, the description and the drawings.

Die Erfindung wird anhand zweier in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail with reference to two exemplary embodiments shown in the drawings. Show it

Fig. 1 in perspektivischer und schematischerFig. 1 in perspective and schematic

Darstellung das erfindungsgemäße Luftreinigungsgerät ,Representation of the air cleaning device according to the invention ,

Fig. 2 das Luftreinigungsgerät von vorn mitFig. 2 shows the air cleaning device from the front

abgenommenem vorderem Gehäuseteil mit Sicht auf ein Rollbandfilter,removed front housing part with view of a roll band filter,

Fig. 3 das Luftreinigungsgerät von vorn beiFig. 3 the air cleaning device from the front at

abgenommenem mittleren Gehäuseteil mit Sicht auf den rückwärtigen Gehäuseteil mit einer Motorgebläsekammer,removed middle housing part with a view of the rear housing part with a motor fan chamber,

Fig. 4 in Ansicht und teilweise im Schnitt denFig. 4 in view and partially in section

vorderen Gehäuseteil einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Luftreinigungsgerätes.front housing part of a further embodiment of an inventive Air purification device.

- 11 -- 11 -

Das Luftreinigungsgerät 1 hat einen vorderen Gehäuseteil 2, einen mittleren Gehäuseteil 3 und einen rückwärtigen Gehäuseteil 4. Die Gehäuseteile 2 bis 4 haben gleichen rechteckigen Umriß, so daß in montierter Lage ein quaderförmiges Gehäuse 40 erhalten wird, das für die Handhabung des Luftreinigungsgerätes vorteilhafte kleine Abmessungen aufweisen kann. Das Gehäuse 40 besteht vorzugsweise aus thermoplastischem Kunststoff und wird im Druckgießverfahren gefertigt. Im vorderen Gehäuseteil 2, der durch nicht dargestellte, wiederholt leicht lösbare Halteelemente mit dem mittleren Gehäuseteil 3 verbunden ist, ist mit einer vorzugsweise großflächigen Einströmöffnung 5 versehen, die mit einer Gitterstruktur 5a abgedeckt ist und durch welche die von einem Motorgebläseaggregat 8 (Fig. 3) angesaugte Luft einem als Rollbandfilter 7 (Fig. 2) ausgebildeten Filtersystem zuströmt. Im Gehäuseteil 2 ist hinter der Einströmöffnung 5 und in Strömungsrichtung S vor dem Rollbandfilter 7 ein Grobfilter 6 angeordnet, welches den dem als Feinstfilter ausgebildeten Rollbandfilter zuströmenden Luftstrom von Grobschmutzteilchen freihält. Der das Filtersystem 6, 7 und das Motorgebläseaggregat 8 durchströmende Luftstrom strömt über ein im oberen Bereich des mittleren Gehäuseteiles 3 angeordnetes Ausströmgitter 10 wieder in den umgebenden Luftraum.The air cleaning device 1 has a front housing part 2, a middle housing part 3 and a rear housing part 4. The housing parts 2 to 4 have the same rectangular outline, so that in the assembled position a cuboid Housing 40 is obtained, which have advantageous small dimensions for handling the air cleaning device can. The housing 40 is preferably made of thermoplastic material and is manufactured using the die-casting process. In the front housing part 2, which by not shown, repeatedly easily detachable retaining elements with the middle housing part 3 is connected, is provided with a preferably large-area inflow opening 5, which is covered with a lattice structure 5a and through which the sucked in by a motor blower unit 8 (Fig. 3) Air flows into a filter system designed as a roller band filter 7 (FIG. 2). In the housing part 2 is behind the Inflow opening 5 and arranged in the flow direction S in front of the roll band filter 7, a coarse filter 6, which the keeps the air stream flowing in, designed as a fine filter, free of coarse dirt particles. The that The air stream flowing through the filter system 6, 7 and the motor blower unit 8 flows over a in the upper area of the middle housing part 3 arranged outlet grille 10 back into the surrounding air space.

Der mittlere Gehäuseteil 3 weist ebenfalls eine vorzugsweise großflächige Einströmöffnung 9 auf (Fig. 2), vor der sich das Rollbandfilter 7 befindet. Zu beiden Seiten der Einströmöffnung 9 ist im Gehäuseteil 3 jeweils eine Aufnahmeschale 12 und 13 angebracht, in denen ein Rollenträger 14 und 15 untergebracht ist. In die Aufnahmeschale 12 wird eine Vorratsrolle 16 des Rollbandfilters 7 eingelegt. Das im Neuzustand zur Vorratsrolle 16 auf eine Papphülse oder dergleichen aufgewickelte Filterband wirdThe middle housing part 3 also preferably has a large-area inflow opening 9 (Fig. 2), in front of which the roll band filter 7 is located. On both sides the inflow opening 9 is each a receiving shell 12 and 13 mounted in the housing part 3, in which a roller carrier 14 and 15 is housed. A supply roll 16 of the belt filter 7 is inserted into the receiving tray 12. The filter tape wound onto a cardboard tube or the like to form the supply roll 16 when new is used

- 12 -- 12 -

nach Abnahme des vorderen Gehäuseteiles 2 in die Aufnahmeschale 12 gelegt und in dieser drehbar gehalten. Das freie Ende des Rollbandfilters 7 wird von der Vorratsrolle 16 abgezogen und an einer ebenfalls zum Beispiel in Form einer Papphülse ausgebildeten gegenüberliegenden Ablagerolle 17 zum Beispiel mittels eines Klebebandstreifens, befestigt. Das sich zwischen der Vorratsrolle 16 und der Ablagerolle 17 erstreckende Rollbandfilter 7 ist so breit, daß es mit einem Abschnitt 18 die Einströmöffnung 9 vollständig abdeckt. Dadurch ist sichergestellt, daß der gesamte, durch das Gerät strömende Luftstrom durch das Rollbandfilter 7 gelangt.after removal of the front housing part 2 placed in the receiving shell 12 and held in this rotatably. The free The end of the belt filter 7 is withdrawn from the supply roll 16 and also, for example, in the form of a Formed cardboard sleeve opposite storage roll 17, for example by means of an adhesive tape strip attached. The roll band filter 7 extending between the supply roll 16 and the storage roll 17 is so wide that it is with a section 18 covers the inflow opening 9 completely. This ensures that the entire, through Air flow flowing through the device through the roller band filter 7 got.

Die Einströmöffnung 9 hat zwei zueinander parallele, in Richtung auf das Rollbandfilter 7 ragende Ränder 19 und 20, die in Transportrichtung 41 des Rollbandfilters 7 verlaufen und auf denen der Pilterbandabschnitt 18 aufliegt und über welche er gleitet. Die Stirnseiten der Ränder 19, 20 sind konvex gewölbt, so daß das Rollbandfilter 7 dicht aufliegt und seitlich keine unerwünschte Nebenluft einströmen kann. Zur zusätzlichen Abdichtung ist auf den Rändern 19, 20 der Einströmöffnung 9 ein gegen Neben-7bzw. Leckluft dichtender Belag 42 vorgesehen, der vorteilhaft veloursartig ausgebildet ist. Die beiden Ränder 19, 20 sind durch rechtwinklig zu ihnen verlaufende Ränder 23, 24 miteinander verbunden, die vorteilhaft mit dem gleichen Belag versehen sind.The inflow opening 9 has two parallel edges 19 and 20 protruding in the direction of the roller band filter 7, which run in the transport direction 41 of the roller belt filter 7 and on which the pilter belt section 18 rests and over which he slides. The end faces of the edges 19, 20 are convexly curved, so that the roll band filter 7 rests tightly and no unwanted secondary air can flow in from the side. For additional sealing is on the edges 19, 20 of the inflow opening 9 against a secondary 7bzw. Leakage air sealing covering 42 is provided, which is advantageously formed like a velor. The two edges 19, 20 are through Edges 23, 24 extending at right angles to them are connected to one another, advantageously with the same covering are provided.

Der die Vorratsrolle 16 aufnehmende, in der Aufnahmeschale 12 drehbar gelagerte Rollenträger 14 ist mit einer (nicht dargestellten) Reibbremse versehen, die beim Abziehen des Filterbandabschnittes 18 von der Vorratsrolle 16 durch Drehen der Ablagerolle 17 den Filterbandabschnitt 18 leicht gespannt hält, so daß der Abschnitt 18 auf denThe one receiving the supply roll 16 in the receiving tray 12 rotatably mounted roller carrier 14 is provided with a (not shown) friction brake, which when pulling off the Filter belt section 18 from the supply roll 16 through Rotating the storage roller 17 holds the filter belt section 18 slightly tensioned, so that the section 18 on the

- 13 -- 13 -

Rändern 19, 20, 23, 24 der Einströmöffnung 9 dicht aufliegt. Edges 19, 20, 23, 24 of the inflow opening 9 rests tightly.

Das Rollbandfilter 7 besteht aus feinstporigem, hochluftdurchlässigem Filtermaterial, zum Beispiel aus einem mehrlagigen Spezialfilterpapier. Das Rollbandfilter 7 kann aus wenigstens zwei Filterlagen bestehen, die aus unterschiedlichen Materialien bestehen und/oder unterschiedlich beschaffen sein können und die wenigstens teilweise miteinander verbunden sind. Je nach Schmutzanfall auf dem Rollbandfilter 7, das heißt mit zunehmender Verstopfung des Filtermateriales, wird es nach einer entsprechenden Betriebsdauer des Gerätes erforderlich, die verschmutzte Filterfläche des Rollbandfilters durch eine saubere Fläche bzw. durch einen sauberen Abschnitt zu ersetzen. Es wird dann die Ablagerolle 17 gedreht, der verschmutzte Abschnitt 18 auf die Ablagerolle gewickelt und gleichzeitig ein sauberer Abschnitt von der Vorratsrolle 16 abgezogen. Der Rollenträger 15 und die auf ihm gelagerte Ablagerolle 17 werden durch einen Elektromotor 25 angetrieben, der aus Sicherheitsgründen mit Niedrigspannung betrieben wird. Der Elektromotor 25 kann vom Stromnetz aus über einen Transformator mit der Niedrigspannung betrieben werden. Im Ausführungsbeispiel ist jedoch eine Batterie 26 vorgesehen, die im mittleren Gehäuseteil 3 untergebracht ist. Anstelle der Batterie 26 kann auch ein wiederaufladbarer Akku vorgesehen sein.The roll band filter 7 consists of very fine-pored, highly air-permeable Filter material, for example made from a multi-layer special filter paper. The roll band filter 7 can consist of at least two filter layers which consist of different materials and / or different can be designed and which are at least partially connected to one another. Depending on the amount of dirt on the Roll band filter 7, that is to say with increasing clogging of the filter material, it is after a corresponding Operating time of the device required, the dirty filter surface of the roller band filter replaced by a clean surface or replace it with a clean section. The storage roller 17 is then rotated, the soiled section 18 wound onto the storage roll and at the same time a clean section is withdrawn from the supply roll 16. The roller carrier 15 and the storage roller 17 mounted on it are driven by an electric motor 25 which is operated with low voltage for safety reasons. The electric motor 25 can from the power grid via a Transformer operated with the low voltage. In the exemplary embodiment, however, a battery 26 is provided, which is housed in the middle housing part 3. Instead of the battery 26, a rechargeable Battery be provided.

Der Antrieb für den abschnittsweisen Transport des Rollbandfilters 7 von der Vorratsrolle 16 zur Ablagerolle 17 kann auch vom Motorgebläseaggregat 8 über ein zuschaltbares Zwischengetriebe abgeleitet werden. Wenn das Rollbandfilter 7 transportiert werden soll, wird das Zwischengetriebe zugeschaltet, so daß die Ablagerolle 17 gedrehtThe drive for transporting the roller belt filter in sections 7 from the supply roll 16 to the storage roll 17 can also be switched from the motor blower unit 8 via a switchable Intermediate gear can be derived. When the roll band filter 7 is to be transported, the intermediate gear is used switched on, so that the storage roller 17 rotated

- 14 -- 14 -

Anstelle des Elektromotors 25 zum Weiterdrehen der Ablagerolle 17 kann auch ein Hubmagnetsystem verwendet werden, bei dem die Hubbewegung eines magnetischen Ankers über ein Klinkenwerk auf die Ablagerolle 17 übertragen und diese damit gedreht wird.Instead of the electric motor 25 for further turning the storage roller 17, a lifting magnet system can also be used, in which the lifting movement of a magnetic armature is transmitted to the storage roller 17 via a ratchet mechanism and this is rotated with it.

Eine weitere Möglichkeit des Rollbandfilter-Weitertransportes besteht darin, daß die Ablagerolle 17 über ein Federspeicherwerk bewegt wird. Hierbei muß das Federspeicherwerk jedoch beim Einsetzen einer neuen Vorratsrolle 16 von Hand vorgespannt werden. Die Einleitung des Weitertransportes kann durch einen Differenzdruckschalter 27 oder von Hand erfolgen.Another possibility for the further transport of the roller band filter consists in that the storage roller 17 via a spring storage mechanism is moved. Here, however, when a new supply roll 16 is inserted, the spring-loaded mechanism must be pre-tensioned by hand. The onward transport can be initiated by a differential pressure switch 27 or done by hand.

Der Elektromotor 25 wird vom Differenzdruckschalter 27 gesteuert (Fig. 3), der in Abhängigkeit von der Druckdifferenz zwischen dem jeweiligen Unterdruck im Saugbereich und dem Druck im Aufstellraum den Elektromotor steuert. Der Differenzdruckschalter 27 ist in einer das Motorgebläseaggregat aufnehmenden Kammer 28 des rückwärtigen Gehäuseteiles 4 gelagert und hat eine Fühleröffnung 31, die in den zuströmenden Luftstrom des Motorgebläseaggregates 8 und damit in den Unterdruckbereich mündet, über eine Außenluftöffnung 32 steht der Differenzdruckschalter 27 mit dem Aufstellraum in Verbindung. Bei Erreichen einer vorgegebenen Druckdifferenz zwischen dem von der Fühleröffnung 31 erfaßten Unterdruck und dem von der Außenluftöffnung 32 erfaßten Druck im Aufstellraum schaltet der Differenzdruckschalter 27 den Elektromotor 25 ein. Dies ist dann der Fall, wenn durch zunehmende Verschmutzung der Filterbandabschnitt 18 dem Luftstrom einen entsprechend großen Widerstand entgegenbringt. Der Getriebe-The electric motor 25 is controlled by the differential pressure switch 27 (FIG. 3), which is dependent on the pressure difference controls the electric motor between the respective negative pressure in the suction area and the pressure in the installation room. The differential pressure switch 27 is in a motor blower unit receiving chamber 28 of the rear housing part 4 and has a sensor opening 31, which opens into the inflowing air flow of the motor blower unit 8 and thus into the negative pressure area, via a Outside air opening 32, the differential pressure switch 27 is connected to the installation room. Upon reaching a predetermined pressure difference between the negative pressure detected by the sensor opening 31 and that of the outside air opening 32 detected pressure in the installation room, the differential pressure switch 27 switches the electric motor 25 on. this is the case when, due to increasing contamination, the filter belt section 18 corresponds to the air flow shows great resistance. The gearbox

- 15 -- 15 -

motor 25 verdreht die Ablagerolle 17, so daß von der Vorratsrolle 16 ein neuer Abschnitt des Rollbandfilters 7 abgezogen und vor die Einströmöffnung 9 gezogen wird. Dadurch sinkt der Durchströmwiderstand des Saugluftstromes durch den Filterbandabschnitt 18 wieder auf den ursprünglichen Wert ab, so daß der Differenzdruckschalter den Elektromotor 25 abschaltet. Die Schaltgrenzen des Differenzdruckschalters 27 können so eingestellt sein, daß der Elektromotor 25 einen vollständigen, sich über die ganze Länge der Einströmöffnung 9 erstreckenden Filterbandabschnitt weitertransportiert oder nur einen Teilbereich.Motor 25 rotates the storage roller 17 so that a new section of the belt filter 7 is withdrawn from the supply roller 16 and is pulled in front of the inflow opening 9. This reduces the flow resistance of the suction air flow through the filter band section 18 back to the original value, so that the differential pressure switch the electric motor 25 switches off. The switching limits of the differential pressure switch 27 can be set so that the electric motor 25 has a complete filter band section extending over the entire length of the inflow opening 9 transported further or only a partial area.

Eine weitere Möglichkeit der Überwachung der Filterverschmutzung kann durch ein optisches System erfolgen, das auf die durch die Verschmutzung gebildete Schwärzung des angeströmten Filterbandabschnittes 18 anspricht. Ein solches optisches System kann ein Fotoelement, ein Optokoppler und dergleichen sein, in dessen Meßbereich der Filterbandabschnitt 18 liegt.Another way of monitoring filter contamination can be done by an optical system that reacts to the blackening of the against the flowed filter band section 18 responds. Such an optical system can be a photo element, an optocoupler and the like, in the measuring range of which the filter band section 18 lies.

Das Rollbandfilter 7 kann vom Elektromotor 25 auch kontinuierlich weitertransportiert werden, so daß ständig ein unverbrauchter Abschnitt 18 hinter der Einströmöffnung 9 liegt. Die Luft wird dann jeweils optimal gereinigt.The roller band filter 7 can also be operated continuously by the electric motor 25 are transported further, so that there is always an unused section 18 behind the inflow opening 9 lies. The air is then optimally cleaned in each case.

Ferner kann das Rollbandfilter 7 auch in gewissen Zeitabständen unabhängig vom Verschmutzungsgrad des hinter der Einströmöffnung 9 liegenden Filterabschnittes 18 weitertransportiert werden. Hierfür ist das Gerät mit einem Zeitschaltwerk versehen, das den Elektromotor 25 ein- und ausschaltet. Die gewählten Zeitabstände sind Er fahrungswerte, die vom Benutzer des Gerätes einfach ermittelt werden können.Furthermore, the roller band filter 7 can also be used at certain time intervals transported further regardless of the degree of contamination of the filter section 18 located behind the inflow opening 9 will. For this purpose, the device is provided with a timer that switches on the electric motor 25 and turns off. The selected time intervals are empirical values, which can easily be determined by the user of the device.

- 16- 16

Ein anderes Ausführungsbeispiel zeigt Fig. 4. Hier wird anstelle des Getriebemotors 25 zum Weitertransport des Filterbandabschnittes 18 ein von Hand zu betätigender Direktantrieb zum Drehen der Ablagerolle 17 verwendet. Der Differenzdruckschalter 27 ist in diesem Fall mit einer Anzeigevorrichtung 33 verbunden, auf die er seinen Schaltimpuls überträgt. Dann wird dem Betreiber des Gerätes angezeigt, daß der Filterbandabschnitt 18 aufgrund seiner Verschmutzung weitertransportiert werden muß. Durch Drehen einer Rändelscheibe bzw. eines Rändelrades 34, welche (welches) drehfest auf dem Rollenträger 15 der Ablagerolle 17 sitzt, wird der Filterbandabschnitt 18 weitertransportiert. Sobald sich ein neuer Filterabschnitt 18 hinter der Einströmöffnung 9 befindet, gibt der Differenzdruckschalter 27 ein Signal an die Anzeigevorrichtung 33. Der Benutzer weiß dann, daß die Rändelscheibe 34 nicht mehr weitergedreht werden muß.Another embodiment is shown in FIG. 4. Here, instead of the geared motor 25 for further transport of the Filter belt section 18 a manually operated direct drive for rotating the storage roller 17 is used. Of the In this case, differential pressure switch 27 is connected to a display device 33, to which it sends its switching pulse transmits. Then the operator of the device is indicated that the filter tape section 18 due to his Contamination must be transported on. By turning a thumb wheel or a thumb wheel 34, which (which) sits non-rotatably on the roller carrier 15 of the storage roller 17, the filter belt section 18 is transported on. As soon as there is a new filter section 18 behind the inflow opening 9, the differential pressure switch gives 27 a signal to the display device 33. The user then knows that the knurled wheel 34 is no longer must be turned further.

Anstelle eines elektrische Schaltimpulse für die Anzeigevorrichtung 33 abgebenden Differenzdruckschalters 27 kann auch ein rein mechanischer Differenzdruckgeber mit der Anzeigevorrichtung 33 verbunden sein.Instead of an electrical switching pulse for the display device 33 outputting differential pressure switch 27 can also be a purely mechanical differential pressure transmitter with the Display device 33 be connected.

Die Anzeige über den bevorstehenden Aufbrauch der Vorratsrolle 16 ist in einem Anzeigefeld 35 (Fig. 1) ersichtlich, das auf der Vorderseite des vorderen Gehäuseteiles 2 im Bereich neben der Einströmöffnung 5 angeordnet ist. Ein Endbereich des die Vorratsrolle 16 bildenden Rollbandfilters 7 ist mit einer schräg verlaufenden Farbmarkierung 36 versehen, die auch der Vorratsrolle beigepackt sein kann. Das als Sichtfenster ausgebildete Anzeigefeld 35 und die Farbmarkierung 36 sind vorzugsweise so aufeinander abgestimmt, daß mit zunehmendem Abwickeln des Rollbandfilters 7 von der Vorratsrolle 16 sich der FarbstreifenThe display of the imminent exhaustion of the supply roll 16 can be seen in a display field 35 (Fig. 1), which is arranged on the front side of the front housing part 2 in the area next to the inflow opening 5. A The end area of the roll band filter 7 forming the supply roll 16 is provided with an inclined color marking 36 provided, which can also be included with the supply roll. The display field 35 designed as a viewing window and the color marking 36 are preferably matched to one another so that with increasing unwinding of the roll band filter 7 from the supply roll 16 is the color strip

- 17 -- 17 -

36 im Fenster des Anzeigefeldes 35 vergrößert und somit dem Benutzer des Gerätes anzeigt, daß die Vorratsrolle erneuert werden muß.36 enlarged in the window of the display panel 35 and thus indicates to the user of the device that the supply roll is being renewed must become.

Zur Feststellung der sich noch auf der Vorratsrolle 16 befindlichen Restmenge an Rollbandfilter 7 kann zum Beispiel eine Tasteinrichtung verwendet werden, die den Durchmesser der Vorratsrolle abtastet und bei Erreichen eines vorgegebenen Grenz-Durchmessermaßes eine optische und/oder akustische Anzeigeeinrichtung auslöst, die den Benutzer auf die erforderliche Erneuerung der Vorratsrolle hinweist. To determine which is still on the supply roll 16 Remaining amount of roll band filter 7 can be used, for example, a sensing device that measures the diameter the supply roll scans and when a predetermined limit diameter is reached, an optical and / or triggers acoustic indicator that notifies the user of the need to renew the supply roll.

Zum Austausch der Vorratsrolle 16 werden die (nicht dargestellten) Verschlußelemente gelöst und der vordere Gehäuseteil 2 vom Gerät abgenommen. Dadurch werden die Aufnahmeschalen 12, 13 für die Vorratsrolle 16 und die Ablagerolle 17 zugänglich. Das zur Vorratsrolle 16 weisende freie Ende des Filterbandabschnittes 18 wird auf die Ablagerolle 17 aufgewickelt und mit einem Klebebandstreifen festgelegt. Das verschmutzte, auf die Ablagerolle 17 gewickelte Rollbandfilter 7 wird dem Gerät entnommen und beseitigt. Der Rollenkörper, zum Beispiel eine Papphülse, der leeren Vorratsrolle 16 wird nun auf den Rollenträger 15 der Ablagerolle 17 gesteckt, in die Aufnahmeschale 13 eingelegt und mit dem Rollenträger und somit mit dem Antriebssystem des Elektromotors 25 verbunden. Eine neue Vorratsrolle 16 wird auf den Rollenträger 14 aufgebracht und in die Aufnahmeschale 12 gelegt. Von der Vorratsrolle 16 wird dann ein Abschnitt des Rollbandfilters 7 abgezogen und mittels eines Klebebandstreifens auf dem leeren Rollenkörper der Ablagerolle 17 befestigt. Nach Kontrolle und eventuellem Auswechseln des im vorderen Gehäuseteiles 2 eingelegten Grobfilters 6 wird das Gerät durch AufsetzenTo replace the supply roll 16, the (not shown) Locking elements released and the front housing part 2 removed from the device. This will make the receiving trays 12, 13 for the supply roll 16 and the storage roll 17 accessible. The free one pointing to the supply roll 16 The end of the filter tape section 18 is wound onto the storage roll 17 and fixed with a strip of adhesive tape. The dirty roll band filter wound on the storage roll 17 7 is removed from the device and disposed of. The roll body, for example a cardboard tube, the empty one The supply roll 16 is now placed on the roll carrier 15 of the storage roll 17 and inserted into the receiving tray 13 and connected to the roller carrier and thus to the drive system of the electric motor 25. A new supply roll 16 is applied to the roll carrier 14 and placed in the receiving tray 12. From the supply roll 16 a section of the roll band filter 7 is then withdrawn and attached to the empty roller body of the storage roller 17 by means of an adhesive tape strip. After control and If the coarse filter 6 inserted in the front housing part 2 is replaced, the device is activated by putting it on

- 18 -- 18 -

des vorderen Gehäuseteiles 2 wieder in seinsi betriebsbereiten Zustand gebracht.of the front housing part 2 ready for operation again in his State brought.

Mit einem Netzschalter 37 wird das Luftreinigungsgerät ein- und ausgeschaltet. Mit einer (nicht dargestellten) Netzanschlußleitung wird die Verbindung zum Stromnetz hergestellt. The air cleaning device is switched on and off with a power switch 37. With a power cord (not shown) the connection to the power grid is established.

Zur Geruchsverbesserung der Raumluft und/oder zur Bindung unangenehmer Gerüche kann der aus dem Gerät strömenden Luft eine Duftkomponente beigemischt oder die ausströmende Luft über einen sogenannten Geruchsbinder geführt werden. Für beide Arten der Behandlung des ausströmenden Luftstromes ist ein (nicht dargestellter) Vorratsbehälter zur Aufnahme von Materialien dieser Art im Strömungsweg der Luft angebracht. Der Vorratsbehälter ist leicht überprüfbar und leicht zugänglich. Der Duftstoffspender oder der Geruchsbinder können über eine Öffnung 38 im mittleren Gehäuseteil 3 in den Vorratsbehälter gegeben werden.To improve the odor of the room air and / or to bind unpleasant smells, the A fragrance component is added to the air or the air flowing out can be guided over a so-called odor binder. A storage container (not shown) is used for both types of treatment of the outflowing air stream This type of material is accommodated in the air flow path. The storage container is easy to check and easily accessible. The fragrance dispenser or the Odor binders can be added to the storage container through an opening 38 in the middle housing part 3.

Das Luftreinigungsgerät kann mit einem Zeitschaltwerk 39 ausgestattet sein, welches das Gerät nach Eingabe des gewünschten Zu-/and Abschaltzeitpunktes ein-Xind ausschaltet. Am Gehäuse 40 kann außerdem eine Anzeigeeinrichtung vorhanden sein, die den jeweiligen Betriebszustand des Gerätes anzeigt.The air cleaning device can be equipped with a timer 39 be equipped, which switches the device on-Xind after entering the desired switch-on / switch-off time. A display device can also be present on the housing 40, which shows the respective operating status of the device indicates.

Je nach der Ausbildung des Luftreinigungsgerätes kann das Motorgebläseaggregat 8 als Axiallüfter oder als Tangentiallüfter ausgebildet sein. Der Elektromotor 25 bildet mit dem Motorgebläseaggregat 8 vorzugsweise eine Baueinheit, so daß eine einfache Montage des Gerätes möglich ist.Depending on the design of the air cleaning device, the motor blower unit 8 can be an axial fan or a tangential fan be trained. The electric motor 25 preferably forms a structural unit with the motor blower unit 8, so that a simple assembly of the device is possible.

Mit einer (nicht dargestellten) Stelleinrichtung läßt sichWith an adjusting device (not shown) can

- 19 -- 19 -

die Motordrehzahl stufenlos oder in Stufen einstellen, so daß die GeräteleJstung an die jeweiligen Erfordernisse angepaßt werden kann.adjust the motor speed steplessly or in steps so that the device output is adapted to the respective requirements can be.

Das Luftreinigungsgerät kann mit einem Traggriff versehen sein, so daß es bequem transportiert werden kann.The air cleaning device can be provided with a handle so that it can be easily transported.

Claims (37)

Patentanwalt Dipl.-Ing. W. Jackisch 3 A 28 3 Menzelstr. 40, 7000 Stuttgart 1 J^ZOOOd Düpro AG A 38 017/fro Industriestraße 6 CH-8590 Romanshorn 3 '· AnsprüchePatent attorney Dipl.-Ing. W. Jackisch 3 A 28 3 Menzelstr. 40, 7000 Stuttgart 1 J ^ ZOOOd Düpro AG A 38 017 / fro Industriestraße 6 CH-8590 Romanshorn 3 'Claims 1. Kleinvolumiges, leicht transportierbares Luftreinigungsgerät, vorzugsweise zur Verwendung im Wohnbereich und kleinen gewerblichen Räumen, mit einem Gehäuse, das wenigstens zwei Gehäuseteile aufweist, die lösbar miteinander verbunden sind, mit einem im Gehäuse untergebrachten Motorgebläse, das einen Saugluftstrom erzeugt, der durch wenigstens eine Einströmöffnung in das Gehäuse strömt, hinter der sich ein Filterelement für den Durchtritt des Saugluftstromes befindet, der durch wenigstens eine Ausströmöffnung aus dem Gehäuse austritt, 1. Small volume, easily transportable air purification device, preferably for use in residential areas and small commercial spaces, with a housing that has at least two housing parts which are detachably connected to one another, with one housed in the housing Motor fan that generates a suction air flow that flows through at least one inflow opening into the housing flows, behind which there is a filter element for the passage of the suction air flow through at least one discharge opening emerges from the housing, dadurch gekennzeichnet, daß beide Gehäuseteile (2 bis 4) in Strömungsrichtung wenigstens teilweise hintereinanderliegen, daß das hinter der Einströmöffnung (5) angeordnete Filterelement (6) ein Grobfilter ist, daß der in Strömungsrichtung anschließende Gehäuseteil (3) mit einer weiteren Einströmöffnung (9) versehen ist, hinter der ein weiteres Filterelement (7) für Feinstteilchen vorgesehen ist, und daß der anschließende Gehäuseteil (3) mit der Ausströmöffnung (10) versehen ist.characterized in that both housing parts (2 to 4) in the direction of flow at least partially one behind the other that the filter element arranged behind the inflow opening (5) (6) is a coarse filter that the adjoining housing part (3) in the flow direction with a further inflow opening (9) is provided, behind which a further filter element (7) is provided for very fine particles is, and that the adjoining housing part (3) is provided with the outflow opening (10). 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einströmöffnung (5) des vorderen Gehäuseteiles (2) durch ein Gitter (5a) abgedeckt ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the inflow opening (5) of the front housing part (2) is covered by a grid (5a). 3. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das weitere Filterelement (7) als Rollbandfilter ausgebildet ist, das von einer im anschließenden Gehäuseteil (3) drehbar gelagerten Vorratsrolle (16) abwickelbar und nach dem Vorbeiführen an der Einströmöffnung (9) auf einer ebenfalls in diesem Gehäuseteil (3) drehbar gelagerten Ablagerolle (17) für das verschmutzte Filterelement (7) aufwickelbar ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the further filter element (7) as a roll band filter is designed, which can be unwound from a supply roll (16) rotatably mounted in the adjoining housing part (3) and after leading past the inflow opening (9) on one also in this housing part (3) rotatably mounted storage roller (17) for the dirty filter element (7) can be wound up. 4. Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Rollbandfilter (7) von der Vorratsrolle (16) zur Ablagerolle (17) abschnittsweise transportierbar ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the roller band filter (7) from the supply roll (16) to Storage roller (17) can be transported in sections. 5. Gerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Rollbandfilter (7) durch einen separaten Elektromotor (25) antreibbar ist.5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the roll band filter (7) by a separate Electric motor (25) can be driven. 6. Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß6. Apparatus according to claim 5, characterized in that der Elektromotor (25), vorzugsweise vom Netz über einen Transformator, mit Niedrigspannung betreibbar ist.the electric motor (25) can be operated with low voltage, preferably from the mains via a transformer. 7. Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromotor (25) durch eine Batterie (26) mit Niedrigspannung betreibbar ist.7. Apparatus according to claim 5, characterized in that the electric motor (25) by a battery (26) with Low voltage can be operated. 8. Gerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb für den abschnittsweisen Transport des Rollbandfilters (7) von der Vorratsrolle (16) zur Ablagerolle (17) vom Motorgebläse (8), vorzugsweise über ein zuschaltbares Zwischengetriebe, abgeleitet ist.8. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the drive for the transport in sections Roll band filter (7) from the supply roll (16) to the storage roll (17) from the motor fan (8), preferably is derived via a switchable intermediate gear. 9. Gerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb für den abschnittsweisen Transport des Rollbandfilters (7) von der Vorratsrolle (16) zur Ablagerolle (17) durch ein Hubmagnetsystern erfolgt.9. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that that the drive for the transport of the belt filter (7) in sections from the supply roll (16) to the storage roll (17) is carried out by a lifting magnet system. 10. Gerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb für den abschnittsweisen Transport des Rollbandfilters (7) von der Vorratsrolle (16) zur Ablagerolle (17) durch ein Federkraftspeicherwerk erfolgt.10. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that that the drive for the transport of the belt filter (7) in sections from the supply roll (16) to the storage roll (17) is carried out by a spring-loaded mechanism. 11. Gerät nach einem der Ansprüche 2, 3 und 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der vom Schmutz beaufschlagte Abschnitt (18) des Rollbandfilters (7) kontinuierlich von der Vorratsrolle (16) zur Ablagerolle (17) antreibbar ist.11. Device according to one of claims 2, 3 and 5 to 10, characterized in that the acted upon by the dirt Section (18) of the belt filter (7) can be driven continuously from the supply roll (16) to the storage roll (17) is. 12. Gerät nach einem der Ansprüche 2, 3 und 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der vom Schmutz beaufschlagte Abschnitt (18) des Rollbandfilters (7) stufenweise in Zeitabständen von der Vorratsrolle (16) zur Ablagerolle (17) transportierbar ist.12. Device according to one of claims 2, 3 and 5 to 10, characterized characterized in that the section (18) of the roller band filter (7) acted upon by the dirt is gradually converted into Time intervals from the supply roll (16) to the storage roll (17) can be transported. 13. Gerät nach einem der Ansprüche 2, 3 und 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zum Transport des Rollbandfilters (7) ein Differenzdruckschalter (27) vorgesehen ist, der in Abhängigkeit von der Druckdifferenz
zwischen dem jeweiligen Unterdruck im Saugbereich und dem Druck im Aufstellraum den Antrieb des Rollbandfilters (7) steuert.
13. Device according to one of claims 2, 3 and 5 to 10, characterized in that a differential pressure switch (27) is provided for transporting the roller band filter (7), which is dependent on the pressure difference
controls the drive of the belt filter (7) between the respective negative pressure in the suction area and the pressure in the installation room.
14. Gerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablagerolle (17) mit einem von Hand zu betätigenden Antriebselement (34) versehen ist.14. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the storage roller (17) with a manually operated Drive element (34) is provided. 34283533428353 15. Gerät nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß am Gehäuse (40) eine Vorrichtung (33) zur Anzeige des von Hand durchzuführenden Weitertransportes des Rollbandfilters (7) vorgesehen ist.15. Apparatus according to claim 13 or 14, characterized in that that on the housing (40) a device (33) for displaying the further transport to be carried out by hand Roll band filter (7) is provided. 16. Gerät nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigevorrichtung (33) durch den Differenzdruckschalter (27) betätigbar ist.16. Device according to one of claims 13 to 15, characterized in that that the display device (33) can be actuated by the differential pressure switch (27). 17. Gerät nach einem der Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigevorrichtung als mechanisches Dif ferenzdruck-Er fas sungs-yund/-Anzeigesystem ausgebildet ist.17. Device according to one of claims 13 to 16, characterized in that that the display device is designed as a mechanical Dif ferenzdruck-Er fas sungs-yund / display system is. 18. Gerät nach einem der Ansprüche 3 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß am Gehäuse (40) wenigstens ein optisches System, wie eine Fotozelle, ein Optokoppler und dergleichen, vorgesehen ist, in dessen Meßbereich der vom Schmutz beaufschlagte Rollbandfilter-Abschnitt (18) liegt.18. Device according to one of claims 3 to 15, characterized in that that on the housing (40) at least one optical system, such as a photocell, an optocoupler and the like, is provided, in the measuring range of which the roll-band filter section acted upon by the dirt (18) lies. 19. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät mit einer Vorratsanzeige für das weitere Filterelement (7) versehen ist.19. Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that that the device is provided with a supply indicator for the further filter element (7). 20. Gerät nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorratsanzeige durch ein den Wickel des Rollbandfilters (7) auf der Vorratsrolle (16) erfassendes Fühlersystem gebildet ist.20. Apparatus according to claim 19, characterized in that the supply display through a recording of the roll of the roll band filter (7) on the supply roll (16) Sensor system is formed. 21. Gerät nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorratsanzeige durch eine auf dem Endbereich des Rollbandfilters (7) vorgesehene Farbmarkierung (36) gebildet ist.21. Apparatus according to claim 19, characterized in that the supply indicator by a on the end of the Roll band filter (7) provided color marking (36) formed is. — 5 —- 5 - 22. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß das weitere Filterelement (7) aus mindestens zwei Filterlagen besteht.22. Apparatus according to any one of claims 1 to 21, characterized in that the further filter element (7) consists of consists of at least two filter layers. 23. Gerät nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterlagen unterschiedlich beschaffen sind.23. Apparatus according to claim 22, characterized in that the filter layers are made different. 24. Gerät nach Anspruch 22 oder 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterlagen mindestens teilweise miteinander verbunden sind.24. Apparatus according to claim 22 or 23, characterized in that the filter layers at least partially with one another are connected. 25. Gerät nach einem der Ansprüche 3 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß das Rollbandfilter (7) gegen Reibkraft von der Vorratsrolle (16) abwickelbar ist.25. Device according to one of claims 3 to 24, characterized in that that the roll band filter (7) can be unwound from the supply roll (16) against frictional force. 26. Gerät nach einem der Ansprüche 3 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die in Transportrichtung (41) des Rollbandfilters (7) verlaufenden Ränder (19,'2O) der Einströmöffnung (9) des anschließenden Gehäuseteiles26. Device according to one of claims 3 to 25, characterized in that that the in the transport direction (41) of the belt filter (7) extending edges (19, '2O) of the Inflow opening (9) of the adjoining housing part (3) in dem vom Rollbandfilter (7) überdeckten Abschnitt konvex gewölbt sind.(3) in the section covered by the roll band filter (7) are convex. 27. Gerät nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder (19, 20, 23, 24) der Einströmöffnung (9) mit einem gegen Leckluft dichtenden Belag (42) versehen sind.27. Apparatus according to claim 26, characterized in that the edges (19, 20, 23, 24) of the inflow opening (9) are provided with a covering (42) sealing against leakage air. 28. Gerät nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß der Belag (42) veloursartig beschaffen ist.28. Apparatus according to claim 27, characterized in that the covering (42) is designed like a velor. 29. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß das Motorgebläse (8) ein Axiallüfter ist.29. Device according to one of claims 1 to 28, characterized in that that the motor fan (8) is an axial fan. 30. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß das Motorgebläse (8) ein Tangentialltifter ist.30. Device according to one of claims 1 to 28, characterized in that that the motor fan (8) is a tangential lift. 31. Gerät nach Anspruch 29 oder 30, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromotor (25) mit dem Motorgebläse (8) eine Baueinheit bildet und in einem rückwärtigen Gehäuseteil (4) des Gehäuses (40) untergebracht ist.31. Apparatus according to claim 29 or 30, characterized in that the electric motor (25) with the motor fan (8) a Forms structural unit and is housed in a rear housing part (4) of the housing (40). 32. Gerät nach Anspruch 31, dadurch gekennzeichnet, daß die Baueinheit zusammen mit dem Differenzdruck-Erfassungssystem (27) in einem besonderen, als Gebläsekammer ausgebildeten Bauelement (28) untergebracht ist.32. Apparatus according to claim 31, characterized in that the structural unit together with the differential pressure detection system (27) is housed in a special component (28) designed as a blower chamber. 33. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß es mit einem Duftstoffspender und/oder einem Geruchsbinder versehen ist, der den das Gerät durchströmenden Luftstrom mit einem Duftstoff anreichert bzw. den Geruch bindet.33. Device according to one of claims 1 to 32, characterized in that that it is provided with a fragrance dispenser and / or an odor binder that the device The air flow flowing through is enriched with a fragrance or binds the odor. 34. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehzahl des Motorgebläses (8) stufenlos veränderbar ist.34. Device according to one of claims 1 to 33, characterized in that that the speed of the motor fan (8) is continuously variable. 35. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehzahl des Motorgebläses (8) in Stufen veränderbar ist.35. Device according to one of claims 1 to 33, characterized in that that the speed of the motor fan (8) can be changed in steps. 36. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß es mit einem Zeitschaltwerk (39) versehen ist, mit dem der Betriebsbeginn und das Betriebsende des Luftreinigungsgerätes variabel einstellbar ist.36. Device according to one of claims 1 to 35, characterized in that that it is provided with a timer (39) with which the start and end of operation of the air purification device is variably adjustable. 37. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 36, dadurch gekennzeichnet, daß es mit einem Traggriff versehen ist.37. Device according to one of claims 1 to 36, characterized in that that it is provided with a handle. — 8 —- 8th -
DE19843428359 1984-08-01 1984-08-01 Air-cleaning device Withdrawn DE3428359A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843428359 DE3428359A1 (en) 1984-08-01 1984-08-01 Air-cleaning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843428359 DE3428359A1 (en) 1984-08-01 1984-08-01 Air-cleaning device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3428359A1 true DE3428359A1 (en) 1986-02-06

Family

ID=6242112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843428359 Withdrawn DE3428359A1 (en) 1984-08-01 1984-08-01 Air-cleaning device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3428359A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9319772U1 (en) * 1993-12-22 1994-02-24 Zubler Geraetebau Suction device, in particular for dental laboratories
EP0994312A1 (en) * 1998-10-14 2000-04-19 Erwin Mändli Room lights with integrated air filter device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD77799A (en) *
DE7334517U (en) * 1974-01-31 Schuessler R Portable filter device, especially for cleaning the air in living rooms and offices
US3861894A (en) * 1972-10-13 1975-01-21 Bio Dynamics Inc Portable clean-air generator
DE2503615A1 (en) * 1974-01-30 1975-07-31 Minnesota Mining & Mfg MULTI-LAYER FILTER
CH661785A5 (en) * 1984-02-07 1987-08-14 Plaston Ag AIR PURIFIER.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD77799A (en) *
DE7334517U (en) * 1974-01-31 Schuessler R Portable filter device, especially for cleaning the air in living rooms and offices
US3861894A (en) * 1972-10-13 1975-01-21 Bio Dynamics Inc Portable clean-air generator
DE2503615A1 (en) * 1974-01-30 1975-07-31 Minnesota Mining & Mfg MULTI-LAYER FILTER
CH661785A5 (en) * 1984-02-07 1987-08-14 Plaston Ag AIR PURIFIER.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
RECKNAGEL-SPRENGER: Taschenbuch für Heizung und Klimatechnik, R. Oldenbourg, München, Wien 1979, 60. Ausgabe, S. 933-938 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9319772U1 (en) * 1993-12-22 1994-02-24 Zubler Geraetebau Suction device, in particular for dental laboratories
EP0994312A1 (en) * 1998-10-14 2000-04-19 Erwin Mändli Room lights with integrated air filter device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2419681C3 (en) vacuum cleaner
DE2421835C3 (en) Device for removing residual toner
EP2571597B1 (en) Cooling air purifier for an electronic instrument
DE1935348C3 (en) Ventilation unit
DE3404395C2 (en)
CH670575A5 (en)
DE102015105059B4 (en) Filter assembly, household appliance with a filter assembly and method for changing a filter
DE2301044B2 (en) Electrostatic precipitator for air purification
DE2102231A1 (en) Electric vacuum cleaner
DE1757865B1 (en) Drum filter for separating solid particles from a gas flow
WO1996012143A1 (en) Fragrance evaporator, in particular for toilets
DE3540729A1 (en) DEVICE FOR EXCHANGING AIR FROM AN ENVIRONMENTALLY CLOSED ROOM THROUGH OUTDOOR AIR
DE102012100046A1 (en) Vacuum cleaner and method for operating a vacuum cleaner
EP3631309B1 (en) Air scrubber
CH661785A5 (en) AIR PURIFIER.
DE2743530C3 (en) Device for cleaning large surface textures, in particular carpets and carpeting
DE595686C (en) vacuum cleaner
DE3428359A1 (en) Air-cleaning device
WO2013029910A1 (en) Air-conditioning apparatus
EP2572620B1 (en) Frame for a dust space filter of a vacuum cleaner
DE102011100508B4 (en) Filter device, in particular for freshwater and seawater basins
DE102010016788A1 (en) Filter, vacuum cleaner with such a filter and use of such a filter as a vacuum cleaner exhaust filter
DE102010043159A1 (en) Vacuum cleaner has cleaning system for cleaning endless filter belt during operation of vacuum cleaner
DE1607661B2 (en) GAS OR AIR FILTER
WO1996023668A1 (en) Filter system with automatic filter exchange for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: FA. FEDAG, ROMANSHORN, CH

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: JACKISCH, W., DIPL.-ING., PAT.-ANW. KERKHOF, M., R

8125 Change of the main classification

Ipc: F24F 3/16

8130 Withdrawal