Verfahren zum Haltbarmachen von Blausäure. In der Literatur findet
man angegeben, daß vollkommen reine Blausäure haltbar sei. Es ist nun nicht leicht,
diesen Reinheitsgrad zu erzielen und aufrechtzuerhalten. Beim Aufbewahren in Glasgefäßen
genügt bereits die Alkalinität des Glases, um die Blausäure der vollständigen Zersetzung
anheimfallen zu lassen und diese Zersetzung kann unter Umständen explosionsartig
mit verheerender Wirkung erfolgen. In diesem Falle genügt es, der zu konservierenden
Blausäure etwas Salz- oder Schwefelsäure zuzufügen, um wenigstens eine relative
Beständigkeit zu erzielen. Zur Herstellung, Aufbewahrung oder Verarbeitung größerer
Blausäuremengen kommen Stahlflaschen oder sonstige Eisengefäße in Betracht. Dabei
tritt öfters der Fall ein, daß schon beim. Herstellen wässeriger Blausäurelösungen
sehr störende Zersetzungserscheinungen sich zeigen.Process for preserving hydrogen cyanide. Finds in literature
it is stated that completely pure hydrogen cyanide can be kept. It is not easy now
to achieve and maintain this level of purity. When stored in glass vessels
The alkalinity of the glass is sufficient for the hydrocyanic acid to decompose completely
and this decomposition can be explosive under certain circumstances
with devastating effect. In this case it is sufficient to preserve the
Hydrocyanic acid to add a little hydrochloric or sulfuric acid to at least a relative
To achieve consistency. For the production, storage or processing of larger ones
Quantities of hydrocyanic acid come into consideration in steel bottles or other iron vessels. Included
the case often occurs that already with. Preparation of aqueous hydrocyanic acid solutions
very disturbing signs of decomposition appear.
Merkwürdigerweise wirken die so außerordentlich schwache Blausäure
und das Eisen aufeinander ein, es ist also nicht angängig, z. B. absolute Blausäure
in Bomben aufzubewahren, denn es können dabei Explosionen erfolgen. Bei wässeriger
Blausäure verläuft der Zersetzungsprozeß in eisernen Gefäßen je nach der Verdünnung
weniger stürmisch, aber einmal eingeleitet, ist auch hier die Zersetzung nicht mehr
aufzuhalten. Zusatz von Salz- oder Schwefelsäure steigert anscheinend noch die korrodierende
Wirkung der Blausäure auf das Eisen.Strangely enough, the extraordinarily weak hydrocyanic acid has an effect
and the iron on each other, so it is not accessible, z. B. absolute hydrogen cyanide
to be kept in bombs, because explosions can occur. With watery
Hydrocyanic acid is the process of decomposition in iron vessels depending on the dilution
less stormy, but once initiated, the decomposition is no longer here either
to stop. The addition of hydrochloric or sulfuric acid apparently increases the corrosive acid
Effect of hydrogen cyanide on iron.
Es wurde nun die überraschende Beobachtung gemacht, daß ein ganz geringfügiger
Zusatz von Oxalsäure, beispielsweise von o,z Prozent, imstande ist, alle die störenden
und gefährlichen Maßstände zu beseitigen.The surprising observation has now been made that a very slight one
Addition of oxalic acid, for example of o, z percent, is capable of all the disturbing
and to eliminate dangerous standards.
Bei Verwendung von Glasgefäßen könnte nun lie Vermutung aufkommen,
daß es sich lediglich :un Neutralisierung der Glasalkalinität handele. Demgegenüber
wurde aber durch Vergleichsversuche mit äquivalenten Salz- oder Schwefel-:äurezusätzen
festgestellt, daß die Oxalsäure ,ine ganz ausgeprägte stabilisierende Wirkung ausübt.
Dieses Verhalten kommt in noch stär-_<erem Maße zur Geltung bei Verwendung von
@sefäßen aus irgendeinem Eisenmaterial. In -diesem Falle hebt der Oxalsäurezusatz
die :corrodierende Wirkung der Blausäure auf die Eisengefäße auf und verleiht zudem
der bereffenden Flüssigkeit eine ganz ungewöhnliche Beständigkeit, ganz gleichgültig,
ob es sich um absolute oder um wässerige Blausäure beliebiger Konzentration handelt.When using glass vessels, one could assume that
that it is merely a matter of neutralizing the glass alkalinity. In contrast
but was made by comparative tests with equivalent salt or sulfur: acid additives
found that oxalic acid has a very pronounced stabilizing effect.
This behavior is even more evident when using
@ sots made of any ferrous material. In this case, the addition of oxalic acid lifts
the: corrosive effect of hydrocyanic acid on the iron vessels and also gives
the filling fluid has a very unusual persistence, quite indifferent,
whether it is absolute or aqueous hydrocyanic acid of any concentration.
Nachstehendes Beispiel zeigt die Oxalsäurewirkung Mit einer wässerigen
Blausäure von 40,7 ProzentGehalt werden dreiGlasflaschen gefüllt, und in jede Flasche
wurde ein Stahlblech von gleicher Größe eingetaucht. Durch geringen Zusatz je von
Salz-, Schwefel- und Oxalsäure zu einer Flasche wurde die Blausäure stabilisiert.
Nach 26 Wochen zeigte die mit Oxalsäure versetzte Flasche keine Veränderung
im Aussehen und im Gehalt, die anderen beiden Gläser enthielten voluminöse Niederschläge
von Berlinerblau, und der Gehalt war bei Schwefelsäure auf 36,7, bei Salzsäure auf
34,3 Prozent zurückgegangen.The following example shows the effect of oxalic acid. Three glass bottles are filled with an aqueous hydrocyanic acid of 40.7 percent, and a steel sheet of the same size is immersed in each bottle. Hydrocyanic acid was stabilized by adding small amounts of hydrochloric, sulfuric and oxalic acid to each bottle. After 26 weeks, the bottle with oxalic acid showed no change in appearance or content, the other two glasses contained voluminous precipitates of Prussian blue, and the content had dropped to 36.7 percent for sulfuric acid and 34.3 percent for hydrochloric acid.