Wäschetrockenvorrichtung. Die Neuheit dieser Wäschetrockenvorrichtung
anderen bekannten Vorrichtungen dieser Art gegenüber besteht darin, daß- zwei oder
mehrere für sich wegnehmbare Ausleger a, ä1 mit Tragschienen e, cl drehbar vernbunden
sind, die auf an der Wand, am Balkon o. ,dgl. angebrachte Haken b, b gehängt
werden. Eine abnehanbare, verstellbare Zwischenleiste c hält die Ausleger a, a3
seitlich auseinander und somit die zwischen ihnen um Haken o. dgl. gespannten Leinen
d straff. Die Tragschienen e, e1 sowie Schuhe Ia, hl sind drehbar an ,den Enden
der Ausleger a, a1 angeordnet, so daß sich die Vorrichtung seitlich verschieben
und an die Wand anlegen läßt. An den Enden oder Zwischenleiste c sowie an den Schuhen
h, Tzl kann eine Bohrung (Abb. 3) angebracht sein, .durch die ein Stift oder Bolzen
f gesteckt werden kann, um auch ein Zusammenhalten- der Vorrichtung vor dem Bespannen
mit der Wäscheleine zu erreichen. Die Ausleger a, & und die Tragschienen e,
cl sind mit Spanndrähten. oder Seilen g, g1 verbunden, die als auf Zug beanspruchte
Streben wirken und somit dieTragfähigkeit der Ausleger bedeutend erhöhen.Laundry drying device. The novelty of this laundry drying device compared to other known devices of this type is that two or more detachable arms a, ä1 are rotatably connected with support rails e, cl, which on the wall, on the balcony o., The like. attached hooks b, b can be hung. A detachable, adjustable intermediate strip c holds the arms a, a3 laterally apart and thus the lines d stretched between them around hooks or the like. The support rails e, e1 and shoes Ia, hl are rotatably arranged at the ends of the arms a, a1, so that the device can be moved laterally and placed against the wall. A hole (Fig. 3) can be made at the ends or intermediate strip c as well as at the shoes h, Tzl, through which a pin or bolt f can be inserted in order to also hold a device together before covering with the clothesline reach. The brackets a, & and the support rails e, cl are with tension wires. or ropes g, g1 connected, which act as struts under tension and thus significantly increase the load-bearing capacity of the boom.
Durch diese Anordnung ist nicht nur erreicht, _ daß -die augenblicklich
in drei Einzelteile zerlegbare Vorrichtung sich beliebig -zusammenlegen und somit
in einem verhältnismäßig kleinen Raum aufbewahren läßt, sondern es kann mit der
Vorrichtung bei einheitlicher und normaler Massenherstellung jede verschiedenartige,
jeweilig vorhandene Fläche ausgenutzt werden. Durch das seitliche Herausschwenken
kann man über die Fensterbreite hinaus einen entsprechenden Rauen ausnutzen, so
@daß man mit der Vorrichtung eine große Trockenfläche bequem vom Fensterinnern.
bespannen kann.This arrangement not only achieves that the instant
Device that can be dismantled into three individual parts can be folded up and thus
can be kept in a relatively small space, but it can be with the
Device with uniform and normal mass production any different,
available space can be used. By swiveling it out to the side
you can use a corresponding rough beyond the width of the window, see above
@ That you can use the device to comfortably dry a large area from inside the window.
can string.
Dadurch, daß ,der Ausleger a, die Tragschiene e und oder Spanndraht
g zu einem Teile vereinigt sind, ist die Vorrichtung durch einfaches Aufhaken auf
die in der Wand sitzenden Haken b sofort gebrauchsfertig, und es wird ein Befestigen
der Spanndrähte oder Seile an dem Fensterrahmen usw. vermieden.Characterized in that, the boom a, the mounting rail e and or tension wire
g are combined into one part, the device is simply unhooked
the hooks b sitting in the wall are immediately ready for use, and there is a fastening
the tension wires or ropes on the window frame, etc. avoided.