Wäschetrockner Die Erfindung betrifft einen Wäschetrockner, welcher
im Freien außen am Fenster angebracht wird und zum Trocknen von Wäschestücken für
den Haushalt dient. Solche Trockner, die es ermöglichen, Wäsche aufzuhängen, ohne
sich aus dem Fenster hinausbeugen zu müssen, sind bekannt. Sie bestehen aus einem
waagerecht von der Wand hervorragenden Rahmen und in diesem verschiebbaren Trockenstäben,
die in der Nichtgebrauchslage in einem senkrechten Teil der Rahmenführung untergebracht
sind. Gegenüber den bekannten Vorrichtungen werden bei dem neuen Trockner die Trockenstäbe
in ihrer Ruhestellung im senkrechten Teil der Rahmenführung in an sich bekannter
Weise durch ihre Verbindungsglieder in unveränderlichem Abstand wie in der Gebrauchsstellung
gehalten. Die durch diese Anordnung erzielte neue Wirkung gegenüber den bekannten
Trockenvorrichtungen besteht in der sicheren und zuverlässigen Handhabung (Wegfall
der beweglichen Bindeglieder zwischen den einzelnen. Stäben, Seilzügen, Gummibändern)
und in der dadurch erzielten einfacheren und billigeren Herstellung des neuen Trockners.Laundry dryer The invention relates to a laundry dryer which
is placed outdoors on the outside of the window and is used to dry items of laundry for
serves the household. Such dryers that make it possible to hang laundry without
Having to bend out of the window are known. They consist of one
frame protruding horizontally from the wall and in this sliding drying rods,
which is housed in the non-use position in a vertical part of the frame guide
are. Compared to the known devices, the drying rods are in the new dryer
in their rest position in the vertical part of the frame guide in per se known
Way through their connecting links in an unchangeable distance as in the position of use
held. The new effect achieved by this arrangement compared to the known
Drying devices consist in safe and reliable handling (omission
the moving links between each. Rods, cables, rubber bands)
and in the simpler and cheaper production of the new dryer achieved thereby.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand 'beispielsweise dargestellt.
Abb. i zeigt den Trockner in Gebrauchsstellung, wenn die Trockenstäbea im waagerechten
Teil der Rahmenführung b vorgeschoben sind; Abb. z zeigt den Trockner in Ruhestellung,
wenn die zusammenhängend montierten Trockenstäbe a im senkrechten Teil der Rahmenführung
b in gleichem Abstand wie in der Gebrauchsstellung untergebracht sind.In the drawing, the subject of the invention is shown, for example.
Fig. I shows the dryer in the position of use when the drying rod a is in the horizontal position
Part of the frame guide b are advanced; Fig.z shows the dryer in the rest position,
if the connected drying bars a in the vertical part of the frame guide
b are housed at the same distance as in the position of use.
Eine einfache Feststellvorrichtung kann angeordnet sein, daanit die
Stäbe während des Wäscheaufhängens und wenn sie nur teilweise herauf- bzw. vorgezogen
werden nicht zurücklaufen.A simple locking device can be arranged so that the
Rods while hanging the laundry and when they are only partially pulled up or forward
won't run back.