DE3517091C2

DE3517091C2 -

Info

Publication number: DE3517091C2
Application number: DE19853517091
Authority: DE
Inventors: Edgar 8500 Nuernberg De Stoeckert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-05-11
Filing date: 1985-05-11
Publication date: 1988-01-07
Also published as: DE3517091A1

Description

Die Erfindung betrifft ein flüssiges Feuerlöschmittel und ein Verfahren zu dessen Herstellung.The invention relates to a liquid fire extinguishing agent and a process for its manufacture.

Als "Ullmanns Encyklopädie der technischen Chemie", 3. Aufl., 1956, Bd. 7, S. 568-569 ist beispielsweise ein derartiges, als "Netzwasser" bezeichnetes Mittel bekannt, das sich aus Wasser und 1 bis 2% Netzmittel zusammensetzt.As "Ullmann's Encyclopedia of Technical Chemistry", 3rd ed., 1956, vol. 7, pp. 568-569 is, for example, such a known as "network water" means, which consists of Water and 1 to 2% wetting agent.

Das Netzmittel soll hierbei die Wasserannahme bei der Brandbekämpfung von schwer benetzbaren Stoffen bewirken bzw. verbessern. Dieses sogenannte "Netzwasser" wird daher für die Bekämpfung von Bränden fester Brandstoffe der Klasse AN, wie Braunkohlenstaub, Rohbaumwolle, Gummistaub usw. besonders empfohlen.The wetting agent is said to be the water absorption during fire fighting of poorly wettable substances. This so-called "network water" is therefore for the Fighting fires of solid fuels of class AN, such as brown coal dust, raw cotton, rubber dust, etc. in particular recommended.

In "Ullmanns Encyklopädie der technischen Chemie", 4. Aufl., 1976, Band 11, S. 568 und 569 wird zudem darauf hingewiesen, daß es seit langem bekannt ist". . . Löschwasser durch Zusatz von Salzen zu verbessern, um es z. B. zum Ablöschen von schwer löschbaren Brandstoffen geeignet zu machen." (vgl. a.a.O. S. 569, li- Sp., 2. Abs. v. u.).In "Ullmann's Encyclopedia of Technical Chemistry", 4th ed., 1976, Volume 11, pp. 568 and 569 is also pointed out that it has long been known "... extinguishing water by adding of salts to improve z. B. to extinguish make fire-difficult to extinguish suitable. "(cf. a.a.O. P. 569, li- Sp., 2. Abs. V. u.).

Derartige sogenannte "Elektrolytwasser" werden auch in DE-OS 22 60 144 unter Angabe geeigneter Salze beschrieben. Nachteilig bei den bekannten Feuerlöschmitteln ist, daß sie nicht vielseitig bzw. für mehrere Brandklassen gleichermaßen gut und insbesondere auch für die Verwendung als Flammschutzmittel nicht geeignet sind.Such so-called "electrolyte water" are also in DE-OS 22 60 144 with the specification of suitable salts. A disadvantage of the known fire extinguishing agents is that they not versatile or equally for several fire classes good and especially for use as a flame retardant are not suitable.

Darüber hinaus wird in "Römpp's Chemie Lexikon, 7. Aufl. 1975, Seite 3391 re. Sp. bis Seite 3392 li. Sp. unter dem Stichwort: "Sulfaminsäure" neben vielfältigen anderen Einsatzmöglichkeiten auf die Eignung, zur Verwendung in (pulverförmigen) Feuerlöschmitteln (zum Freimachen von Kohlendioxid aus Carbonaten) oder zur Herstellung von Flammschutzmittel, hingewiesen. In addition, "Römpp's Chemie Lexikon, 7th edition 1975, Page 3391 right Sp. To page 3392 left Sp. Under the keyword: "Sulfamic acid" in addition to various other possible uses on suitability, for use in (powdered) Fire extinguishing agents (to release carbon dioxide from carbonates) or for the production of flame retardants.

Da bei Löschpulvern gegenüber Lösch-Flüssigkeiten grundsätzlich andere Probleme vorliegen und derartige Löschpulver gerade bei brennenden Flüssigkeiten nur begrenzt einsetzbar bzw. wirksam sind, läßt sich hieraus keine Übertragbarkeit ableiten und kein verwertbarer Hinweis für die Eignung eines oder mehrerer spezieller Salze oder Ester dieser Säure entnehmen. Umso weniger, als dort ausdrücklich genannte Salze oder Ester, wie z. B. "Sulfomate", nicht für die in Betracht kommenden und vorher aufgeführten Anwendungen empfohlen werden. Ein für mehrere Brandklassen geeignetes Feuerlöschmittel, das gleichzeitig auch als Flammschutzmittel verwendbar ist, läßt sich hieraus nicht ableiten und auch durch vielfältige Versuche nicht ohne weiteres finden.As a rule with extinguishing powders compared to extinguishing liquids there are other problems and such extinguishing powder Can only be used to a limited extent with burning liquids or are effective, no transferability can be derived from this derive and no usable indication of the suitability of a or several special salts or esters of this acid. All the less than the salts expressly mentioned there or esters, such as. B. "sulfomate", not considered upcoming and previously listed applications are recommended. A fire extinguishing agent suitable for several fire classes, which can also be used as a flame retardant, cannot be deduced from this and also by diverse Try not to find easily.

Ebenso kann auch das aus GB-PS 5 97 077 bekannte, mit Flammschutzmittel versehene Cellulose-Material keine Hinweise auf Feuerlöschmittel oder auf die Verwendung des dort empfohlenen Ammoniumsulphamats als Salz der Sulphaminsäure in flüssigen Feuerlöschmitteln geben.Likewise, that known from GB-PS 5 97 077, with flame retardant provided cellulose material no evidence Extinguishing media or the use of what is recommended there Ammonium sulphamate as the salt of sulphamic acid in liquid Give fire extinguishing agents.

Das außerdem aus DE-OS 17 96 269 bekannte konzentrierte Schaum-Löschmittel für insbesondere Flüssigkeitsbrände, soll als Schaum-Stabilisator eine Kombination aus mindestens einem Fettsäurealkylolamid und mindestens einem unverzweigten höheren Fettalkohol aufweisen und kann ggf. 0,01-0,05 Gew.-% Tenside enthalten.That also known from DE-OS 17 96 269 concentrated Foam extinguishing agent for liquid fires, in particular as a foam stabilizer, a combination of at least one Fatty acid alkylolamide and at least one unbranched higher Have fatty alcohol and can possibly 0.01-0.05 wt .-% surfactants contain.

Als Flammschutzmittel läßt sich dieses Mittel nicht sinnvoll anwenden.This agent cannot be used as a flame retardant apply.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Feuerlöschmittel zu schaffen, das sich sowohl für die Bekämpfung von Bränden von Stoffen aus mehreren Brandklassen, insbesondere der Klassen A, B und in begrenztem Rahmen auch E, sowie gleichfalls auch als oberflächig oder imprägnierend anwendbares Flammschutzmittel eignet.The object of the invention is therefore to provide a fire extinguishing agent create both for fighting fires from Fabrics from several fire classes, especially classes A, B and to a limited extent also E, as well also as a surface or impregnating flame retardant is suitable.

Ferner ist es Aufgabe der Erfindung, geeignete Verfahren zur Herstellung derartiger Mittel vorzuschlagen. It is also an object of the invention to use suitable methods to propose to produce such means.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen der Ansprüche 1 und 15 gelöst.This object is achieved with the features of claims 1 and 15 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale und Weiterbildungen sind in den ergänzenden Ansprüchen umfaßt und dargestellt.Advantageous design features and further developments are included and illustrated in the additional claims.

Ausgehend von einem wäßrigen, netzmittelhaltigen Feuerlöschmittel hat es sich hierbei als besonders vorteilhaft erwiesen, daß die Löschflüssigkeit neben Wasser und einem oder mehreren Netzmitteln sowie ggf. sonstigen Zusätzen, Sulfamat und ein oder mehrere Fettsäurederivat(e), enthält.Starting from an aqueous, wetting agent-containing fire extinguishing agent it has proven to be particularly advantageous that the extinguishing liquid in addition to water and one or more Wetting agents and any other additives, sulfamate and a or more fatty acid derivative (s).

Das Sulfamat soll hierbei bevorzugt als aus Amidosulfonsäure und Ammoniak gebildetes Ammoniumsulfat und in einer Menge von 5 bis 30 Gew.-% vorliegen.The sulfamate should preferably be from amidosulfonic acid and ammonia formed ammonium sulfate and in an amount from 5 to 30% by weight.

Bei den Fettsäurederivaten, die einzeln oder in Mischung mehrerer verschiedener, vorliegen können, soll es sich vorzugsweise um solche mit einer mittleren C-Zahl des Alkylrestes von 10 bis 18 C-Atomen insbesondere um Carbonsäurepolyglycolester, Fettsäurediäthanolamid und/oder Fettsäurepolyglycoläther handeln, wobei deren besonders günstiger Anteil an der Gesamtmischung 0,1 bis 8 Gew.-% betragen soll.In the case of the fatty acid derivatives, individually or as a mixture of several more different, it should preferably be to those with an average C number of the alkyl radical of 10 to 18 carbon atoms, in particular carboxylic acid polyglycol esters, Fatty acid diethanolamide and / or fatty acid polyglycol ether act, their particularly favorable proportion of the total mixture 0.1 to 8 wt .-% should be.

Die Zugabe von 0,2 bis 10 Gew.-% Harnstoff und/oder 0,5 bis 10 Gew.-% Natriumcumolsulfonat, hat sich ebenfalls als vorteilhaft erwiesen, wobei Harnstoff sowohl die Löschwirkung, als auch den Flammschutz verbessert und das Na-Cumolsulfonat insbesondere die Lösung langzeitig stabil hält bzw. das Auskristallisieren und Absetzen einzelner Bestandteile der Lösung verhindert oder zumindest verzögert.The addition of 0.2 to 10 wt .-% urea and / or 0.5 to 10 wt .-% sodium cumene sulfonate, has also been found to be advantageous proven, whereby urea both the extinguishing effect, as well as improved flame retardancy and Na cumene sulfonate especially keeps the solution stable for a long time or that Crystallization and deposition of individual components of the Solution prevented or at least delayed.

Besonders geeignetes Netzmittel, das vorzugsweise in einer Menge von 3 bis 20 Gew.-% enthalten sein soll, stellen Alkylarylsulfonate bzw. Alkylbenzolsulfonat(e), Natriumalkylsulfonat(e) sowie Alkali-Salze dar, wobei jeweils eines oder mehrere verschiedene enthalten sein können. Particularly suitable wetting agent, preferably in a Amount of 3 to 20 wt .-% should be included Alkylarylsulfonates or alkylbenzenesulfonate (s), sodium alkylsulfonate (s) and alkali salts, one each or several different ones can be included.

Eine bevorzugte Mischung des erfindungsgemäßen Feuerlöschmittels kann in bis zu ca. 91 Gew.-% Wasser gelöst, 5 bis 30 Gew.-% Sulfamat, 3 bis 20 Gew.-% Netzmittel, 0,1 bis 8 Gew.-% Fettsäurederivat(e), 0,2 bis 10 Gew.-% Harnstoff sowie 0,5 bis 15 Gew.-% Natriumcumolsulfonat, Alkylpolyglycoläther und/oder sonstige Zusätze enthalten.A preferred mixture of the fire extinguishing agent according to the invention can be dissolved in up to approx. 91% by weight water, 5 to 30% by weight sulfamate, 3 to 20% by weight wetting agent, 0.1 to 8% by weight of fatty acid derivative (s), 0.2 to 10% by weight of urea and 0.5 to 15 wt .-% sodium cumene sulfonate, alkyl polyglycol ether and / or other additives.

Zur Herstellung erfindungsgemäßer Feuerlöschmittel hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, daß zunächst eine beispielsweise 20 bis 25%ige wäßrige Lösung eines aus ca. 20 Gew.-% Amidosulfonsäure, ca. 15 Gew.-% ca. 25%iger wäßriger Ammoniaklösung erzeugten Ammoniumsulfamats gebildet wird und daß dann in diese die anderen Komponenten bzw. Zusätze bis zur vollständigen Homogenisierung eingearbeitet werden. Um die Verteilung bzw. die Homogenisierung noch vorteilhafter zu gestalten bzw. um ggf. die Herstellung zu vereinfachen, kann parallel zur Sulfamat-Lösung (A) eine nicht-wäßrige Lösung (B) aus Netzmittel, Fettsäurederivat(en) und ggf. weiteren Zusätzen sowie eine dritte Lösung (C) aus Wasser, gleichem oder anderem Netzmittel wie in (B), Harnstoff und ggf. ebenfalls weiteren Zusätzen sowie ggf. eine weitere Lösung (D) aus Wasser und Natriumcumolsulfonat hergestellt werden.It has to produce fire extinguishing agents according to the invention proved to be particularly advantageous that initially a for example 20 to 25% aqueous solution of approx. 20% by weight amidosulfonic acid, approx. 15% by weight approx. 25% aqueous Ammonia solution generated ammonium sulfamate is formed and that then in this the other components or additives be incorporated for complete homogenization. To the distribution or the homogenization even more advantageous to design or to simplify the production if necessary, can be a non-aqueous solution in parallel with the sulfamate solution (A) Solution (B) of wetting agent, fatty acid derivative (s) and, if necessary further additives and a third solution (C) from water, the same or different wetting agent as in (B), urea and if necessary, also other additives and, if necessary, a further one Solution (D) made from water and sodium cumene sulfonate will.

Die Lösungen B, C und ggf. D sind dann in der Reihenfolge C, B, D, plus ggf. weitere Zusätze, der Lösung A zuzumischen, bis eine völlig homogene Lösung vorliegt.The solutions B, C and possibly D are then in the order C, B, D, plus any other additives, to be mixed with solution A, until a completely homogeneous solution is available.

Die nicht-wäßrige Lösung (B) kann bevorzugt aus 40 bis 90 Gew.-% Alkylbenzolsulfonat, 5 bis 60 Gew.-% Fettsäurederivat, 5 bis 10 Gew.-% Alkylpolyglycoläther und/oder sonstiger Zusätze hergestellt werden.The non-aqueous solution (B) can preferably be from 40 to 90% by weight alkylbenzenesulfonate, 5 to 60% by weight fatty acid derivative, 5 to 10 wt .-% alkyl polyglycol ether and / or other additives getting produced.

Für eine 30 bis 70%ige wäßrige Lösung (C) können 20 bis 50 Gew.-% Alkylbenzolsulfonat. 5 bis 30 Gew.-% Harnstoff sowie 0,5 bis 5 Gew.-% Natriumsulfat, Natriumchlorid und/oder sonstige Zusätze in Wasser gelöst werden. For a 30 to 70% aqueous solution (C) 20 to 50% by weight Alkyl benzene sulfonate. 5 to 30 wt .-% urea and 0.5 to 5% by weight sodium sulfate, sodium chloride and / or other additives be dissolved in water.

Die Lösungen (B) und (C) können, ebenso wie die ggf. zu verwendende 30- bis 50%ige wäßrige Natriumcumolsulfonatlösung, unmittelbar vor der Erstellung der Gesamtmischung hergestellt, unabhängig voneinander gefertigt und zwischengelagert oder auch ggf. als Handelsprodukte käuflich erworben und dann bedarfsweise zu erfindungsgemäßem flüssigem Feuerlöschmittel, zusammen mit ggf. weiteren Zusätzen und der Sulfamatlösung (A) vermischt werden.The solutions (B) and (C), as well as the one to be used if necessary 30 to 50% aqueous sodium cumene sulfonate solution, produced immediately before the overall mixture is created, manufactured independently and temporarily stored or also possibly purchased as commercial products and then if necessary, to the liquid fire extinguishing agent according to the invention, together with any other additives and the sulfamate solution (A) be mixed.

Das so geschaffene Feuerlöschmittel stellt gleichzeitig ein sehr gut wirkendes Flammschutz- bzw. Feuerschutzmittel dar, das auf die zu schützenden Gegenstände - die insbesondere in geschlossenen Räumen benützt oder aufbewahrt werden - aufgetragen und bei Bedarf von diesen durch einfaches Abwaschen mit Wasser wieder entfernt werden kann.The fire extinguishing agent thus created provides at the same time a very effective flame retardant or fire protection agent, that on the objects to be protected - especially in closed rooms are used or kept - applied and if necessary, by simply washing them off can be removed with water.

Je nach Konsistenz des Mittels und nach Beschaffenheit der Gegenstände bzw. der zu schützenden Stoffe, kann auch eine in diese eindringende Imprägnation erfolgen, wodurch ein dauerhafter bzw. langzeitiger Brandschutz gewährt ist.Depending on the consistency of the agent and the nature of the Objects or the substances to be protected can also be a done in this penetrating impregnation, whereby a permanent or long-term fire protection is granted.

Die Konsistenz des Mittels sowie dessen Komponenten und die genaue Zusammensetzung der einzelnen Komponenten ist neben den preislichen Aspekten von den vorgesehenen Anwendungsvorrichtungen bzw. Anwendungshilfsmitteln und den beabsichtigten tatsächlichen Anwendungsgebieten abhängig und kann demgemäß in weiten - auch ggf. über den angegebenen Rahmen hinausgehenden - Grenzen variiert werden, soweit dies innerhalb der Sättigungs- bzw. Löslichkeitsgrenzen der einzelnen Substanzen und deren gegenseitiger Verträglichkeit, möglich bzw. zweckmäßig ist.The consistency of the agent and its components and the the exact composition of the individual components is next to the price aspects of the intended application devices or application aids and the intended depending on the actual application areas and can accordingly in wide - also if necessary going beyond the specified scope - Limits can be varied insofar as this is within the Saturation or solubility limits of the individual substances and their mutual compatibility, possible or appropriate is.

Die Substanz Alkylpolyglycoläther kann sowohl für sich als sonstiger Zusatz oder in Form von Fettsäurealkylpolyglycoläther als Fettsäurederivat vorliegen. The substance alkyl polyglycol ether can be used both on its own other additive or in the form of fatty acid alkyl polyglycol ether are present as a fatty acid derivative.

Anhand einiger Ausführungsbeispiele wird die Erfindung nachfolgend näher erläutert.The invention is based on a few exemplary embodiments explained in more detail below.

Die Mengenangaben beziehen sich hierbei auf Gewichtsprozent der nichtwäßrigen Substanz(en).The quantities given relate to percent by weight the non-aqueous substance (s).

Die nachfolgenden Herstellungsbeispiele weisen die Mengenangaben in Gew.-% der Gesamtmischung auf.The following manufacturing examples show the Quantities in% by weight of the total mixture.

Claims

1. Liquid fire extinguishing agent on an aqueous, wetting agent-based basis, characterized in that it contains water, sulfamate, at least one fatty acid derivative and 2.5 to 20% by weight of wetting agent.

2. Fire extinguishing agent according to claim 1, characterized, that it contains 5 to 30 wt% sulfamate.

3. fire extinguishing agent according to claim 1 or 2, characterized, that it contains ammonium sulfamate.

4. Fire extinguishing agent according to one of the preceding claims, characterized, that it contains 0.1 to 8 wt .-% fatty acid derivative (s).

5. Fire extinguishing agent according to one of the preceding claims, characterized, that it contains C₁₀ to C₁₀ fatty acid derivative (s).

6. Fire extinguishing agent according to one of the preceding claims, characterized, that it is fatty acid diethanolamide, carboxylic acid polyglycol ester and / or fatty acid polyglycol ether contains.

7. Fire extinguishing agent according to one of the preceding claims, characterized, that it contains alkyl polyglycol ether.

8. Fire extinguishing agent according to one of the preceding claims, characterized, that it contains urea.

9. fire extinguishing agent according to claim 8, characterized, that it contains 0.2 to 10 wt .-% urea.

10. Fire extinguishing agent according to one of the preceding claims, characterized, that it is alkylarylsulfonate (s), alkylbenzenesulfonate (s), Sodium alkyl sulfonate (s) such as sodium alkyl benzene sulfonate and / or contains alkali salt (s).

11. Fire extinguishing agent according to one of the preceding claims, characterized, that it contains sodium cumene sulfonate.

12. Fire extinguishing agent according to claim 11, characterized, that it contains 0.5 to 10 wt .-% sodium cumene sulfonate.

13. Fire extinguishing agent according to one of the preceding claims, characterized in that it consists of water and
5 to 30% by weight sulfamate,
3 to 20% by weight of wetting agent,
0.1 to 8% by weight of fatty acid derivative (s),
0.2 to 10 wt .-% urea as well
0.5 to 15 wt .-% sodium cumene sulfonate, alkyl polyglycol ether and / or other additives.

14. Method of making a liquid fire retardant according to one of the preceding claims, characterized, that an aqueous sulfamate solution is first prepared, into which the wetting agent (s) and the fatty acid derivatives and any additional additions, if any, until complete Homogenization can be stirred.

15. The method according to claim 14, characterized, that first the aqueous sulfamate solution (A), a non-aqueous solution (B) of wetting agent and fatty acid derivative (s) and possibly other additives and another aqueous solution (C) of wetting agents, urea and possibly other additives is produced and that then both solutions (B) and (C) as well as, if necessary, further wetting agents and / or other additives are stirred into solution (A) and be homogenized in this.

16. The method according to claim 15, characterized, that initially a 20 to 25% aqueous sulfamate solution (A), a non-aqueous solution (B) of 40 to 90% by weight alkylbenzenesulfonate, 5 to 60 wt .-% fatty acid derivative and 5 to 10 wt .-% alkyl polyglycol ether and / or other Additives, a 30 to 70% aqueous solution (C) from 20 to 50% by weight alkylbenzenesulfonate, 5 to 30% by weight urea, 0.5 to 5 wt .-% sodium sulfate, sodium chloride and / or other additives, the details of the percentages by weight refer to the anhydrous residual amount of this component c, as well as a 30 to 50% aqueous sodium cumene sulfonate Solution (D) are prepared and that then solutions B, C and D in order C, B and D in succession or after prior mixing mixed with each other, the sulfamate solution A and in this be homogenized.

17. The method according to claim 16, characterized, that the sulfamate solution (A) from water and about 20 wt .-% Amidosulfonic acid and about 15 wt .-% 25% aqueous Ammonia solution is made.