DE1024208B

DE1024208B - Germ-killing preparations

Info

Publication number: DE1024208B
Application number: DEM28058A
Authority: DE
Inventors: Philip Maurice
Original assignee: Monsanto Chemicals Ltd
Current assignee: Monsanto Chemicals Ltd
Priority date: 1954-08-26
Filing date: 1955-08-25
Publication date: 1958-02-13
Also published as: FR1130335A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf keimtötende, neben Dispergiermittel Phenole enthaltende feste Zubereitungen. Viele keimtötende, feste Zubereitungen enthalten ein Phenol als wirksamen keimtötenden Bestandteil. Insbesondere werden als Phenole in weitem Maße für derartige Zubereitungen 2,4-Dichlor-3,5-dimethylphenol sowie 2,2'-Dioxy-3,5,6,3',5',6'-hexachlorodiphenylmethan verwendet. The invention relates to germicidal solid preparations containing phenols in addition to dispersants. Many germicidal solid preparations contain a phenol as an effective germicidal ingredient. In particular 2,4-dichloro-3,5-dimethylphenol as well as phenols are used to a large extent for such preparations 2,2'-Dioxy-3,5,6,3 ', 5', 6'-hexachlorodiphenylmethane is used.

Bei einer solchen keimtötenden Zubereitung wird etwa das Phenol als der kleinere Bestandteil einem festen, Reinigungsmitteleigenschaften aufweisenden Dispergierungsmittel einverleibt, wobei man ein festes Produkt erhält, welches sowohl als Reinigungsmittel als auch für Zwecke der Keimtötung verwendet werden kann, wenn man dasselbe zusammen mit Wasser auf die zu behandelnde Oberfläche aufträgt. Auf dieser Oberfläche wird dann die Lösung eines Reinigungsmittels, welches, in demselben dispergiert, ein keimtötendes Phenol enthält, gebildet. Die keimtötende Zubereitung kann also beispielsweise die Form eines Seifenstückes, welches, in demselben dispergiert, 2,4-Dichlor-3,5-dimethylphenol oder 2,2' -Dioxy-S.S.ö.S'.S'.o'-hexachlordiphenylmethan als keimtötendes Mittel enthält, annehmen.In such a germicidal preparation, for example, the phenol is the smaller component of a solid, Incorporating dispersants having detergent properties, a solid product obtained, which can be used both as a cleaning agent and for purposes of killing germs, if the same is applied to the surface to be treated together with water. On this surface then the solution of a cleaning agent, which, dispersed in the same, contains a germicidal phenol, educated. The germicidal preparation can therefore, for example, be in the form of a bar of soap which, in dispersed in the same, 2,4-dichloro-3,5-dimethylphenol or 2,2 '-dioxy-S.S.ö.S'.o'-hexachlorodiphenylmethane as a germicidal agent.

Man hat oft feststellen müssen, daß keimtötende, Phenole enthaltende Massen, welche ursprünglich in farbloser Form hergestellt wurden, sich nach der Fabrikation verfärben, wahrscheinlich weil Licht und Luft, denen dieselben ausgesetzt sind, irgendwelche chemischen Veränderungen in dem anwesenden Phenol bewirken. Die Intensität der Verfärbung und die Schnelligkeit von deren Entwicklung hängen in weitem Maße von dem betreffenden, dabei verwendeten Phenol ab, jedoch ist die Wirkung in den meisten Fällen sehr ausgeprägt. So nimmt beispielsweise eine weiße Seife, welcher 2,2'-Dioxy-3,5,3,5'-tetrachlorodiphenylmethan einverleibt wurde, nach einigen wenigen Stunden unter dem Einfluß von Licht und Luft Purpurfarbe an, und eine 2,2'-Dioxy-3,5,6,3',5',6'-hexachlordiphenylmethan enthaltende Seife, obwohl widerstandsfähiger gegenüber der Verfärbung, zeigt eine solche schließlich doch in sehr ausgeprägter Weise. Obwohl die Verfärbung der keimabtötenden Massen auch unter nicht alkalischen Verhältnissen eintritt, ist dieselbe doch besonders ausgeprägt bei Gegenwart von Spuren von Alkali (wie es oft der Fall ist, wenn Seife als Dispergierungsmittel verwendet wird), und die Entwicklung der Verfärbung wird in solchen Fällen durch Erhitzen beschleunigt; das tritt natürlich besonders hervor, wo es sich um Seifenpulver, Seifenflocken oder Seife in Stücken handelt, denn dieselben werden während ihrer Fabrikation durch die Erstarrung der heißen, flüssigen Seifenmasse gebildet.It has often been found that germicidal compounds containing phenols originally contained in colorless form, discolored after manufacture, probably because light and air, to which they are exposed cause any chemical changes in the phenol present. The intensity of the discoloration and the speed of its development depend to a large extent on the relevant phenol used, but the effect is very pronounced in most cases. So takes for example a white soap containing 2,2'-dioxy-3,5,3,5'-tetrachlorodiphenylmethane was incorporated, turned purple after a few hours under the influence of light and air, and a 2,2'-dioxy-3,5,6,3 ', 5', 6'-hexachlorodiphenylmethane Soap containing soap, although more resistant to discoloration, ultimately shows this in a very pronounced manner Way. Although the discoloration of the germicidal masses occurs even under non-alkaline conditions, it is particularly pronounced in the presence of traces of alkali (as is often the case when Soap is used as a dispersant), and the development of discoloration will in such cases be due Accelerated heating; this is of course particularly evident when it comes to soap powder, soap flakes or Soap in pieces, because they are made during their manufacture by the solidification of the hot, liquid soap mass formed.

In vielen Fällen ist es ein ernster Nachteil, daß man keine farblos bleibende keimabtötende feste Masse herstellen kann. Dieser Nachteil ist beispielsweise von be-Keimabtötende ZubereitungenIn many cases it is a serious disadvantage that a germicidal solid which remains colorless cannot be produced can. This disadvantage is, for example, of germicidal preparations

Anmelder:
Monsanto Chemicale Limited, LondonApplicant:
Monsanto Chemicale Limited, London

Vertreter: Dr. M. Eule, Patentanwalt,
München 13, Kurfürstenplatz 2Representative: Dr. M. Eule, patent attorney,
Munich 13, Kurfürstenplatz 2

Beanspruchte Priorität:
Großbritannien vom 26. August 1954 und 9. August 1955Claimed priority:
Great Britain August 26, 1954 and August 9, 1955

Philip Maurice, London,
ist als Erfinder genannt wordenPhilip Maurice, London,
has been named as the inventor

sonderer Bedeutung, wo eine weiße, keimabtötende Seife in Stücken verlangt wird. Bisher war es beispielsweise notwendig, die keimtötende, 2,2'-Dioxy-3,5,6,3',5',6'-hexachlordiphenylmethan enthaltende Seife in Stücken zu färben, um deren Verfärbung zu verschleiern.of special importance where a white, germicidal soap is required in pieces. So far it was necessary, for example, the germicidal, 2,2'-dioxy-3,5,6,3 ', 5', 6'-hexachlorodiphenylmethane staining in pieces of soap containing soap to mask their discoloration.

Bei der Suche nach einer Lösung dieses Problems dachte man, daß die Verfärbung durch die Einverleibung eines Seifenalterungsschutzmittels bzw. Antioxydationsmittels, wie z. B. o-Toluylbiguanid, in der keimabtötenden festenMasseverhindert werden könne; es wurde jedoch festgestellt, daß ein derartiges Mittel keine günstige Wirkung ausübt. Man glaubte auch, daß die Verfärbung zurückzuführen wäre auf eine Oxydation des Phenols unter der Katalysatorwirkung von Spuren von Metallen und daß die Einverleibung von Sequestrenen (Enthärter in Form wasserlöslicher, nichtkolloidaler Ionenaustauscher) eine derartige Katalyse verhindern könne, jedoch ergab die Einverleibung solcher Sequestrene, wie z. B. des Dinatriumsalzes der Äthylendiamintetraessigsäure, keinerlei Vorteil. Es wurde indessen nunmehr festgestellt, daß die Verfärbung erheblich vermindert und in vielen Fällen sogar völlig unterbunden werden kann, wenn man der keimabtötenden festen Masse einen gewissen Anteil eines anorganischen Salzes einer schwefelhaltigen Sauerstoffsäure einverleibt, wobei dieses anorganische Salz ein Reduktionsmittel sein muß (d. h., es handelt sich um ein Salz mit reduzierenden Eigenschaften). Damit ergab sich die Möglichkeit der Herstellung keimabtötender fester Massen, insbesondere weißer desinfizierender Seifen, mit einer sehr herabgesetzten Neigung zur Verfärbung unter dem Einfluß von Licht und Luft. Diese Entdeckung bzw. Feststellung ist ganz besonders überraschend insofern, als die meisten anderen in diesem Zusammenhang verwendbaren Substanzen mit reduzierenden Eigen-When looking for a solution to this problem, it was thought that the discoloration caused by the incorporation a soap anti-aging agent or antioxidant, such as. B. o-Toluylbiguanid, in the germicidal solid mass can be prevented; however, it has been found that such an agent has no beneficial effect exercises. It was also believed that the discoloration was due to oxidation of the phenol under the Catalytic effect of traces of metals and that the incorporation of sequestrene (softener in the form water-soluble, non-colloidal ion exchanger) could prevent such catalysis, but the result Incorporation of such Sequestrene, such as. B. the disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid, no Advantage. It has now been found, however, that the discoloration is significantly reduced and in many cases can even be completely prevented if you add a certain amount of a Inorganic salt of a sulfur-containing oxygen acid incorporated, this inorganic salt being a Must be a reducing agent (i.e. a salt with reducing properties). So it arose the possibility of producing germicidal solid masses, in particular white disinfecting soaps, with a very reduced tendency to discolour under the influence of light and air. This discovery or finding is particularly surprising insofar as most others in this context usable substances with reducing properties

709 879/335709 879/335

schäften, welche den festen Massen in ähnlicher Weise einverleibt wurden, die Verfärbung nicht unterbinden, so daß man wohl der Ansicht sein muß, daß diese anorganischen Salze schwefelhaltiger Sauerstoffsäuren eine ganz besondere Wirkung auf die Phenole ausüben^shafts, which are similar to the solid masses were incorporated, do not prevent the discoloration, so that one must be of the opinion that these inorganic Salts of sulphurous oxygen acids have a very special effect on the phenols ^

Die erfindungsgemäßen keimabtötenden, festen Zubereitungen sind demzufolge zusammengesetzt unter Verwendung eines keimtötenden Phenols, eines Dispergierungsmittels und eines anorganischen Salzes einerThe germicidal, solid preparations according to the invention are therefore composed under Use of a germicidal phenol, a dispersing agent and an inorganic salt one

wendet werden, vorausgesetzt, daß deren Gebrauch die Wirkungsweise des Dispergierungsmittels oder sonstiger Bestandteile der keimabtötenden Masse nicht ernstlich beeinträchtigt.provided that their use affects the mode of action of the dispersant or other Components of the germicidal mass not seriously affected.

In der Praxis wird man das betreffende Phenol und das Dispergierungsmittel sowie deren Anteile so auswählen, daß das Produkt bei Verwendung eine zufriedenstellende keimtötende Wirkung zeigt. Es ist recht gut bekannt, daß verschiedene Dispergierungsmittel eineIn practice, the phenol in question and the dispersing agent as well as their proportions will be selected in such a way that that the product shows a satisfactory germicidal effect when used. It's pretty good known that various dispersants one

schwefelhaltigen Sauerstoffsäure, wobei dieses Salz ein ¹⁰ Hemmwirkung auf die keimtötende Aktivität gewisser Reduktionsmittel sein muß. Phenole ausüben. Bei der Zubereitung irgendeiner be-sulfur-containing oxygen acid, which salt has to be a ¹⁰ inhibitory effect on the germicidal activity of certain reducing agents. Exercise phenols. When preparing any

Die Ausdrücke »keimabtötende Zubereitung*· und sonderen Masse ist daher bei der Auswahl der Bestand- »keimtötendes Phenol»· werden in der vorliegenden teile besondere Sorgfalt anzuwenden, um eine zufrieden-Patentschrift in dem Sinne gebraucht, in welchem sie stellend hohe germicide Aktivität zu erhalten. Hat die gewöhnlich in der Technik angewandt werden, d. h., sie *5 keimabtötende, feste Masse die Form einer festen Seife beziehen sich auf Stoffe, welche das Wachstum der mit einem geringeren Anteil an einem darin dispergierten Bakterien hemmen, ebenso aber auch auf solche, welche Phenol, dann sind die obenerwähnten Oxychlorodiphenyldie Bakterien jeweils abtöten. Zur Verwendung bei den methane, das 2,2'-Dioxy-3,5,3',5'-tetrachlorodiphenylerfindungsgemäßen Massen geeignete keimtötende Phe- sulfld und das N-ß^-dichlorophenyi^-oxy-S-chloronole sind: p-Chloro-m-kresol, p-Chloro-ni-xylenol, o-Ben- 20 benzamid besonders geeignet, denn sie behalten ihre zyl-p-chlorophenol, die Benzylkresole, Amyl-m-kresol und keimtötende Wirkung auch in Gegenwart verhältnis-2,4-Dichlor-3,5-dimethylphenol. Andere solche Stoffe von mäßig hoher Seifenkonzentrationen bei.
besonderer Bedeutung sind die chlorierten Oxydiphenyl- Die Anteile der verschiedenen Bestandteile in denThe terms "germicidal preparation * and special mass" are therefore to be used in the selection of the constituents - "germicidal phenol" - in the present section, in order to obtain a satisfactory patent specification in the sense in which it has a satisfactorily high germicidal activity obtain. Usually used in technology, that is, the germicidal, solid mass in the form of a solid soap refers to substances which inhibit the growth of bacteria with a smaller proportion of one dispersed therein, but also to those which Phenol, then the aforementioned oxychlorodiphenyls each kill bacteria. For use with the methanes, the 2,2'-dioxy-3,5,3 ', 5'-tetrachlorodiphenyl compositions according to the invention suitable germicidal Phe-sulfld and the N-β ^ -dichlorophenyi ^ -oxy-S-chloronols are: p- Chloro-m-cresol, p-chloro-ni-xylenol, o-ben-benzamide are particularly suitable because they retain their cyl-p-chlorophenol, the benzyl cresols, amyl-m-cresol and germicidal effect even in the presence of ratio-2 , 4-dichloro-3,5-dimethylphenol. Other such substances contain moderately high soap concentrations.
Of particular importance are the chlorinated oxydiphenyl The proportions of the various components in the

methane, insbesondere 2,2'-Dioxy-5,5'-dichlorodiphenyl- keimabtötenden Massen hängen natürlich auch von dem methan, 2,2'-Dioxy-3,5,3',5'-tetrachlorodiphenylmethan, 25 Typ der Masse ab, um die es sich in irgendeinem gegebenen 2,2'-Dioxy - 3,5,6,3',5',6' - hexachlorodiphenylmethan, Falle handelt.
2,2'-Dioxy-3,S,3',5'-tetrachlorodiphenylsulfi.d und N-(3,4-dichlorophenyl)-2-oxy-5-chlorobenzamid. Es ist wohl
klar, daß bei den keimabtötenden, festen Massen gemäß
der Erfindung das betreffende Phenol — falls ge- 30 Salzes der schwefelhaltigen Sauerstoffsäure, der zur Herabwünscht — in der Form eines seiner Salze, beispielsweise Setzung oder Unterbindung der Verfärbung notwendig eines Natriumsalzes, verwendet werden kann, vorausgesetzt, daß die keimtötende Wirkung der sich dabei ergebenden Masse zufriedenstellend ist und daß alle anderenMethanes, in particular 2,2'-dioxy-5,5'-dichlorodiphenyl germicidal compositions, naturally also depend on the methane, 2,2'-dioxy-3,5,3 ', 5'-tetrachlorodiphenylmethane, type of composition , which are in any given 2,2'-dioxy - 3,5,6,3 ', 5', 6 '- hexachlorodiphenylmethane, trap.
2,2'-Dioxy-3, S, 3 ', 5'-tetrachlorodiphenylsulfide, and N- (3,4-dichlorophenyl) -2-oxy-5-chlorobenzamide. It is well
clear that with the germicidal, solid masses according to
According to the invention, the phenol in question - if a salt of the sulfur-containing oxygen acid which is desired to be reduced - can be used in the form of one of its salts, for example setting or preventing the discoloration of a sodium salt, provided that the germicidal effect of the resultant Mass is satisfactory and that all others

Funktionen der Masse nicht ernstlich beeinträchtigt 35 wird man im allgemeinen einen Gehalt von 0,1 bis 0,5 % werden. vorziehen. Wird das anorganische Salz der schwefel-Functions of the mass are not seriously impaired 35 a content of 0.1 to 0.5% will generally be used. will. prefer. If the inorganic salt of the sulfur

AIs Dispergierungsmittel können sowohl Anionen ab- haltigen Sauerstoffsäure in der Form eines Hydrats verspaltende als auch keine Ionen abspaltende oberflächen- wendet (beispielsweise Natriumsulfit-Heptahydrat), dann aktive Mittel verwendet werden. Geeignete Anionen sind äquivalente und entsprechend größere Mengen des abspaltende Dispergierungsmittel sind Seifen, wie z. B. 40 Hydrats notwendig. Es ist jedoch in einigen Fällen, wo gewöhnliche Seife, Rizinusölseife, Kokosnußölseife und es sich um Seife in Stücken handelt, erwünscht, einen sonstige Alkalimetallsalze langkettiger Fettsäuren, die allzu großen Anteil davon zu vermeiden, denn sonst Älkylarylsulfonate (wie z. B. Natrium-Dodecylbenzol- könnte die Seife einen sandigen Griff bekommen,
sulfonat), die Salze primärer und sekundärer langkettiger Die erfindungsgemäßen Massen können in einfacherAs a dispersing agent, both anions-containing oxygenic acid in the form of a hydrate and non-ion-releasing surface-turning agents (for example sodium sulfite heptahydrate), then active agents can be used. Suitable anions are equivalent and correspondingly larger amounts of the splitting-off dispersant are soaps, such as. B. 40 hydrate required. However, in some cases where ordinary soap, castor oil soap, coconut oil soap, and bar soap is involved, it is desirable to avoid other alkali metal salts of long-chain fatty acids that contain excessive amounts of them, otherwise alkylarylsulfonates (such as sodium Dodecylbenzene- the soap could get a sandy grip
sulfonate), the salts of primary and secondary long-chain The compositions according to the invention can be used in a simple

Alkylhydrogensulfate (wie z. B. Natriumlaurylsulfat) 45 Weise durch Vermischen der verschiedenen Bestandteile sowie die Sulfosuccinate (wie z. B. Natrium-Dioktylsulfo- hergestellt werden. Das anorganische Salz der schwefelsuccinat). Unter den zu verwendenden, keine Ionen haltigen Sauerstoffsäure kann als ein fester Körper oder abspaltenden oberflächenaktiven Mitteln befinden sich in Form einer wäßrigen Lösung hinzugegeben werden, die Kondensate von Alkylenoxyden mit organischen Sub- um seine Dispersion zu erleichtern. Bei der Herstellung stanzen, welche eine große unpolare Gruppe und ein 50 fester Seifenmassen werden die verschiedenen Bestandaktives Wasserstoffatom enthalten. Geeignete Stoffe sind teile vorzugsweise miteinander vermischt, solange sich die Kondensationsprodukte von Äthylenoxyd mit lang- die Seife noch in dem heißen flüssigen Zustand befindet, kettigen Fettalkoholen, die Kondensationsprodukte von worauf man das Produkt abkühlen und erstarren läßt. Äthylenoxyd mit Oktylphenolen und die Kondensations- Wo — wie es in den meisten Fällen zutreffen wird —Alkyl hydrogen sulfates (such as sodium lauryl sulfate) 45 by mixing the various ingredients as well as the sulfosuccinates (such as sodium dioctyl sulfo-. The inorganic salt of sulfur succinate). Among the to be used, non-ionic oxygen acid can be considered a solid or separating surface-active agents are in the form of an aqueous solution, the condensates of alkylene oxides with organic substances to facilitate its dispersion. In the preparation of Punch which has a large non-polar group and a 50 solid soapsuds will contain the various constituent active hydrogen atoms. Suitable substances are parts preferably mixed with one another as long as they are the condensation products of ethylene oxide with long - the soap is still in the hot liquid state, chain fatty alcohols, the condensation products of which the product is allowed to cool and solidify. Ethylene oxide with octylphenols and the condensation where - as will be the case in most cases -

produkte von Äthylenoxyd mit Dodecylmerkaptanen. 55 die bei den erfindungsgemäßen keimabtötenden Massen Ein weiteres hierbei zu verwendendes, keine Ionen ab- verwendeten Phenole starke fungicide Eigenschaften beproducts of ethylene oxide with dodecyl mercaptans. 55 those in the germicidal compositions according to the invention Another phenol to be used here that is not ion-wasted has strong fungicidal properties

in der Regel genügt die Einverleibung von 1 bis 3 % des keimtötenden Phenols, und zwar gleichmäßig in der ganzen Masse verteilt. Der Anteil des anorganischenAs a rule, it is sufficient to incorporate 1 to 3% of the germicidal phenol, evenly in the distributed throughout the mass. The proportion of the inorganic

ist, kann sich auf 0,01 bis 2 % oder mehr belaufen, auf das Gewicht des kristallwasserfreien Salzes bezogen; schon 0,05 ⁰J₀ ergeben oft eine ausgeprägte Wirkung, jedochmay amount to 0.01 to 2% or more based on the weight of the anhydrous salt; already 0.05 ⁰ J ₀ often result in a pronounced effect, however

spaltendes oberflächenaktives Mittel ist ein Polyäthylenglykol-Fettsäureester. Das Dispergiermittel wird praktisch natürlich zur Herstellung einer festen Masse in fester Form benutzt.The splitting surfactant is a polyethylene glycol fatty acid ester. The dispersant is used practically naturally to produce a solid mass in solid form used.

Geeignete Salze schwefelhaltiger Sauerstoffsäuren mit reduzierender Wirkung sind die anorganischen Salze der schwefligen Säure, und zwar sowohl die Sulfite als auch die Bisulfite. Das Natriumsulfit ist von ganz besondererSuitable salts of sulfur-containing oxygen acids with a reducing effect are the inorganic salts of sulphurous acid, both sulphites and bisulphites. The sodium sulfite is very special

sitzen, können die Massen sowohl wegen ihrer germiciden als auch wegen ihrer fungiciden Eigenschaften verwendet werden.sitting, the masses can be used for both their germicidal and fungicidal properties will.

example 1

Eine feste keimabtötende Seifenmasse wurde in der folgenden Weise hergestellt: Eine farblose, trockene, pulverisierte Seifengrundmasse (50 g) wurde mit 150 gA solid germicidal soap mass was made in the following manner: A colorless, dry, powdered soap base (50 g) was 150 g

Wirkung; ein anderes hierbei zu verwendendes Salz ist 65 Wasser 10 Minuten lang unter Druck und Abwesenheit das Natriummetabisulfit. Andere geeignete Salze sind von Luft auf 12O⁰C erhitzt und dann auf 100⁰C abdie anorganischen Hydrosulfite und die Thiosulfate. gekühlt. Zu der sich dabei ergebenden klaren viskosen Normalerweise wird man die Alkalimetallsalze, insbe- Flüssigkeit setzte man unter Rühren eine 2,4-Dichlorsondere die Natriumsalze, verwenden, aber auch andere 3,5-dimethylphenol-Lösung in der Form von 2 g des Salze, wie diejenigen der Erdalkalimetalle, können ver- 70 freien Phenols, aufgelöst in 10 cm³ Aceton, hinzu. DasEffect; Another salt to be used here is water for 10 minutes under pressure and in the absence of sodium metabisulphite. Other suitable salts are heated air at 12O ⁰ C and then at 100 ⁰ C Abdie inorganic hydrosulfites and thiosulfates. chilled. Normally, the alkali metal salts, in particular a 2,4-dichloro special sodium salts, are added to the resulting clear, viscous liquid, but also other 3,5-dimethylphenol solutions in the form of 2 g of the salts, like those of the alkaline earth metals, free phenol, dissolved in 10 cm ^{3 of} acetone, can be added. That

Aceton verdunstete und hinterließ das 2,4-Dichlor-3,5-dimethylphenol dispergiert in der ganzen Seifenlösung, welche man abkühlen und zu einer Paste erstarren ließ.Acetone evaporated, leaving the 2,4-dichloro-3,5-dimethylphenol dispersed throughout the soap solution, which you can cool down and solidify into a paste let.

Eine zweite keimtötende Masse auf Seifengrundlage wurde in der gleichen Weise hergestellt, abgesehen davon, daß 0,25 g kristallwasserfreies Natriumsulfit, aufgelöst in einer geringen Menge Wasser, unmittelbar nach dem 2,4-Dichlor-3,5-dimethylphenol hinzugesetzt wurden.A second soap-based germicidal mass was made in the same way, except for that 0.25 g of anhydrous sodium sulfite, dissolved in a small amount of water, immediately after 2,4-dichloro-3,5-dimethylphenol were added.

Jede der beiden keimtötenden Seifenmassen wurde dann 5 Tage lang dem Sonnenlicht ausgesetzt. Nach Verlauf dieser Zeit war die Natriumsulfit enthaltende Masse praktisch noch farblos, während die Masse ohne diesen Zusatz braun verfärbt war. Der Grad der Verfärbung wurde mit einem photoelektrischen Reflektometer unter Verwendung eines Grünfilters gemessen, wobei festgestellt wurde, daß die das Natriumsulfit enthaltende Masse 97 % des einfallenden Lichtes reflektierte, während die kein Sulfit enthaltende Masse nur 79% zurückwarf.Each of the two germicidal soaps was then exposed to sunlight for 5 days. After this time, the composition containing sodium sulfite was still practically colorless, while without this addition the composition was brown in color. The degree of discoloration was measured with a photoelectric reflectometer using a green filter, and it was found that the mass containing sodium sulfite reflected 97% of the incident light, while the mass containing no sulfite reflected only 79%.

Example 2

Eine keimabtötende Masse wurde in genau der gleichen Weise hergestellt, wie es im ersten Abschnitt des Beispiels 1 beschrieben ist, abgesehen davon, daß als wirksamer keimtötender Bestandteil 2 g 2,2'-Dioxy-3,5,3',5'-tetrachlorodiphenylsulfid verwendet wurden. Die zweite Masse wurde wie zuvor unter Verwendung kristallwasserfreien Natriumsulfits hergestellt; die beiden Massen wurden 5 Tage lang dem Sonnenlicht ausgesetzt. Die kein Sulfit enthaltende Masse wurde dunkelbraun, und beim Testen mit dem Reflektometer wie zuvor wurde festgestellt, daß nur SO % des einfallenden Lichtes zurückgeworfen wurden, während die das Sulfit zusätzlich enthaltende Masse nur leicht verfärbt wurde und 80% des Lichtes reflektierte.A germicidal mass was prepared in exactly the same way as in the first section of Example 1 is described, apart from the fact that as an effective germicidal ingredient 2 g of 2,2'-dioxy-3,5,3 ', 5'-tetrachlorodiphenyl sulfide were used. The second mass became anhydrous using as before Made of sodium sulfite; the two masses were exposed to sunlight for 5 days. The no sulfite containing mass turned dark brown and when tested with the reflectometer as before it was found that only SO% of the incident light was reflected, while the mass additionally containing the sulfite was only slightly discolored and reflected 80% of the light.

Example 3

Es wurden zwei keimabtötende Seifenmassen wie im Beispiel 1 hergestellt, abgesehen davon, daß in jedem Falle als wirksamer keimtötender Bestandteil 2 g 2,2'-Dioxy-3,5,3',S'-tetrachlorodiphenyhnethan verwendet wurden. Die Massen wurden dem Sonnenlicht ausgesetzt und wie zuvor getestet. Während die das Sulfit enthaltende Masse 89 % des einfallenden Lichtes reflektierte, warf die andere Masse (ohne diesen Zusatz) lediglich 70 % des einfallenden Lichtes zurück. Auch der mit den Augen wahrzunehmende Unterschied in der Farbe beider Massen war sehr ausgeprägt.Two germicidal soaps were prepared as in Example 1, except that in each Trap used as an effective germicidal ingredient 2 g of 2,2'-dioxy-3,5,3 ', S'-tetrachlorodiphenyhnethane became. The masses were exposed to sunlight and tested as before. While the one containing the sulfite Mass reflected 89% of the incident light, the other mass (without this addition) threw only 70% of the incident light. Also the difference in the color of the two masses that can be perceived with the eyes was very pronounced.

Claims

Patent claims:

1. Germicidal, solid preparations containing phenols in addition to dispersants, in particular on based on solid soaps, characterized by the content of a reducing agent in the form of a inorganic salt of a sulfuric acid.

2. Preparation according to claim 1, characterized in that the inorganic salt is a sulfite, is a bisulfite or a metabisulfite.

3. Preparation according to claim 1 or 2, characterized in that the inorganic salt is a thiosulfate is.

4. Preparation according to any one of the preceding claims, characterized in that the salt is a sodium salt.

5. Preparation according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains 1 to 3 percent by weight of the germicidal phenol.

6. Preparation according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains 0.01 to 2%, preferably 0.1 to 0.5%, of crystalline anhydrous, inorganic salt.

Considered publications:
German patent specification No. 365 458.

7ß9 879/335 2.58