Claims (12)
Patentansprüche: 1. Verfahren zum Einführen und Anlegen von in axialer
Richtung gewickeltem federnden Band- oder Drahtmaterial, insbesondere von Stahlbandringwikkeln,
in oder auf Aufnahmekörpern, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß das
Band- oder Drahtmaterial radial gespannt, mit radialem Spiel in oder auf den Aufnahmekörper
eingeführt und durch Verdrehen der ersten gegenüber der letzten Windung zur spielfreien
Anlage an den Aufnahmekörper gebracht wird.Claims: 1. Method for introducing and applying in axial
Direction of coiled resilient band or wire material, especially of steel band ring coils,
in or on receiving bodies, d u r c h e -k e n n n z e i c h n e t that
Band or wire material tensioned radially, with radial play in or on the receiving body
introduced and by turning the first with respect to the last turn to a backlash-free
System is brought to the receiving body.
2. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, bestehend
aus einem mit dem gewickelten Band- oder Drahtmaterial, insbesondere Stahlbandringwickeln,
zusammenwirkenden Spannbereich sowie einer diesen beaufschlagenden Betätigungseinrichtung,
dadurch gekennzeichnet, daß der Spannbereich (3) am Umfang (11) des Band- oder Drahtmaterials
(9) anliegende Stützelemente (1) aufweist, die nach erfolgtem radialem Spannen in
Umfangsrichtung verdrehbar sind. 2. Apparatus for performing the method according to claim 1, consisting
made of a tape or wire material wound with the wound, in particular steel band ring winding,
interacting clamping area as well as an actuating device acting on this,
characterized in that the clamping area (3) on the circumference (11) of the band or wire material
(9) has adjacent support elements (1), which after radial tensioning has taken place in
Are rotatable circumferential direction.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützelemente
(1) elastisch nachgiebig ausgebildet sind. 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the support elements
(1) are designed to be resilient.
4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet,
daß im Bereich der Stützelemente (1) in radialer Richtung wirkende Federelemente
(7, 8) vorgesehen sind. 4. Device according to claims 2 and 3, characterized in that
that in the area of the support elements (1) acting in the radial direction spring elements
(7, 8) are provided.
5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet,
daß die Federelemente (7, 8) aus zylindrischen Druckfedern gebildet sind. 5. Device according to claims 2 to 4, characterized in that
that the spring elements (7, 8) are formed from cylindrical compression springs.
6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet,
daß die Druckfedern (7, 8) in den axialen Endbereichen (5, 6) der Stützelemente
(1) angeordnet sind. 6. Device according to claims 2 to 5, characterized in that
that the compression springs (7, 8) in the axial end regions (5, 6) of the support elements
(1) are arranged.
7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet,
daß die Stützelemente (1) axial über das Draht- oder Bandmaterial (9) hinaus verlängert
sind. 7. Device according to claims 2 to 6, characterized in that
that the support elements (1) are extended axially beyond the wire or strip material (9)
are.
8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet,
daß im wickelseitigen Endbereich der Stützelemente (1) mindestens ein radial verschiebbarer,
axial hinter das Band- oder Drahtmaterial (9) greifender Finger (23) vorgesehen
ist. 8. Device according to claims 2 to 7, characterized in that
that in the end area of the support elements (1) on the winding side at least one radially displaceable,
axially behind the band or wire material (9) gripping fingers (23) are provided
is.
9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet,
daß die radiale Dehnung des Spannbereiches (3) über mit den Stützelementen (1) zusammenwirkenden,
an Konusflächen (18) sich abstützenden Bolzen (19) erfolgt. 9. Device according to claims 2 to 8, characterized in that
that the radial expansion of the clamping area (3) interacts with the support elements (1),
takes place on conical surfaces (18) supporting bolts (19).
10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet,
daß die Bolzen (19) axial außerhalb des Band- oder Drahtmaterials (9) an den Stützelementen
(1) anliegen. 10. Device according to claims 2 to 9, characterized in that
that the bolts (19) axially outside the band or wire material (9) on the support elements
(1) are present.
11. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet,
daß die freien Enden der Stützelemente (1) gelenkig (14) mit der Betätigungseinrichtung
(2) verbunden sind. 11. Device according to claims 2 to 10, characterized in that
that the free ends of the support elements (1) are articulated (14) with the actuating device
(2) are connected.
12. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 11, dadurch gekennzeichnet,
daß die Betätigungseinrichtung (2) durch zwei konzentrisch zueinander angeordnete,
axial relativ zueinander verschiebbare Handgriffe (15, 16) gebildet ist. 12. Device according to claims 2 to 11, characterized in that
that the actuating device (2) by two concentrically arranged,
handles (15, 16) which can be axially displaced relative to one another are formed.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einführen und Anlegen von
in axialer Richtung gewickeltem federnden Band- oder Drahtmaterial, insbesondere
von Stahlbandringwickeln, in oder auf Aufnahmekörpern. The invention relates to a method for introducing and applying
resilient band or wire material wound in the axial direction, in particular
of steel band ring coils, in or on receiving bodies.
Durch die DE-PS 20 21 635 ist eine Vorrichtung zum Herstellen von
aus Metall bestehenden Ringen oder Teilringen aus Bandmaterial bekannt. Diese besteht
aus einer Spindel, einem diese umgebenden Band zum Befestigen des Bandmateriales,
einem die Spindel umgebenden und axial zu dieser verschiebbaren Druckglied, das
dem Band gegenüberliegt, und einem Antrieb zum Drehen der Spindel und des Bandes
zum Aufwickeln des Bandmateriales zu einem Wickel. Mit dieser Vorrichtung ist lediglich
ein Aufwickeln des Bandmateriales möglich, eine Weiterbehandlung des Wickels, zum
Beispiel in Form des Auftrennens in Einzelringe oder dergleichen, ist hier nicht
angesprochen. DE-PS 20 21 635 a device for producing
made of metal rings or partial rings made of strip material known. This exists
from a spindle, a band surrounding it for fastening the band material,
a pressure member that surrounds the spindle and is axially displaceable relative to it, the
facing the tape, and a drive for rotating the spindle and the tape
for winding the strip material into a roll. With this device is only
a winding of the tape material possible, a further treatment of the winding, for
Example in the form of separation into individual rings or the like is not here
addressed.
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren sowie
eine danach arbeitende Vorrichtung zu konzipieren, mit welcher man in der Lage ist,
gewickeltes Band- oder Drahtmaterial mit einem Aufnahmekörper (Matrize oder Dorn)
in Verbindung zu bringen, um somit in sinnvoller Weise nachfolgende Arbeitsgänge
zu erleichtern. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Band-
oder Drahtmaterial radial gespannt, mit radialem Spiel in oder auf den Aufnahmekörper
eingeführt und durch Verdrehen der ersten gegenüber der letzten Windung zur spielfreien
Anlage an dem Aufnahmekörper gebracht wird. Durch diese Maßnahme wird der Wickel
- je nach Drehrichtung -vom Durchmesser her kleiner (Dorn) beziehungsweise größer
(Matrize) und legt sich mit sämtlichen Windungen spielfrei an die jeweilige Umfangsfläche
des Aufnahmekörpers an. In diesem Zustand, der durchmesserabhängig durch Verdrehen
zum Beispiel um 100 oder 200° in Umfangsrichtung erzeugt wird, kann der Wickel zum
Beispiel axial gespannt werden. Anschließend kann der Wickel dann weiterbearbeitet
werden (zum Beispiel Stoßaufschneiden mittels Trennscheibe). The invention is therefore based on the object of a method and
to design a device that works according to this, with which one is able to
wound tape or wire material with a receiving body (die or mandrel)
to bring in connection to thus in a meaningful way subsequent operations
to facilitate. This object is achieved according to the invention in that the tape
or wire material tensioned radially, with radial play in or on the receiving body
introduced and by turning the first with respect to the last turn to a backlash-free
System is brought to the receiving body. By doing this, the wrap becomes
- Depending on the direction of rotation, the diameter is smaller (mandrel) or larger
(Die) and lies with all turns on the respective circumferential surface without play
of the receiving body. In this state, which depends on the diameter by twisting
for example by 100 or 200 ° in the circumferential direction, the winding can be used for
Example are clamped axially. The winding can then be processed further
(for example, butt-cutting with a cutting disc).
Eine nach diesem Verfahren arbeitende Vorrichtung weist einen Spannbereich
für das Band- oder Drahtmaterial sowie eine Betätigungseinrichtung dafür auf, wobei
der Spannbereich durch am Umfang des Band- oder Drahtmateriales anliegende Stützelemente
gebildet wird, die nach erfolgtem radialen Spannen in Umfangsrichtung verdrehbar
sind. Im Bereich des Aufnahmekörpers ist ein Anschlag für die erste Windung vorgesehen,
so daß das Verdrehen gezielt erfolgen kann. Dieser Anschlag kann sowohl rein mechanischer
Art sein oder aber nach Art einer reibschlüssigen Verbindung zwischen dem Wickel
und dem Aufnahmekörper beziehungsweise der ersten Windung und dem Aufnahmekörper
ausgeführt werden. Die mit dem Wickel zusammenwirkenden Stützelemente sind vorzugsweise
elastisch nachgiebig ausgebildet und wirken mit radial sich erstreckenden zylindrischen
Druckfedern zusammen, die in den Endbereichen des Stützelementes angeordnet sind.
Durch diese Maßnahme können sich die einzelnen Windungen, bedingt durch Toleranz-
oder Formabweichungen elastisch an den Spannbereich anlegen und weisen so eine gleichmäßige
Umfangsfläche, über die gesamte Höhe des Wickels gesehen, auf. Die Federn verhindern
hierbei ein Kippen des Wickels in der einen oder anderen axialen Richtung. A device operating according to this method has a clamping area
for the tape or wire material and an actuating device therefor, wherein
the clamping area by supporting elements resting on the circumference of the band or wire material
is formed, which can be rotated in the circumferential direction after radial clamping has taken place
are. A stop for the first turn is provided in the area of the receiving body,
so that the rotation can be done in a targeted manner. This stop can be purely mechanical
Be kind or in the manner of a frictional connection between the winding
and the receiving body or the first turn and the receiving body
are executed. The support elements cooperating with the roll are preferred
elastically resilient and act with radially extending cylindrical
Compression springs together, which are arranged in the end regions of the support element.
This measure can cause the individual turns, due to tolerance
or shape deviations elastically apply to the clamping area and thus have a uniform
Circumferential surface, seen over the entire height of the roll, on. Prevent the springs
here a tilting of the roll in one or the other axial direction.