DE3501739C1 - Arrangement for controlling pressure medium for a drive of a valve - Google Patents

Arrangement for controlling pressure medium for a drive of a valve

Info

Publication number
DE3501739C1
DE3501739C1 DE19853501739 DE3501739A DE3501739C1 DE 3501739 C1 DE3501739 C1 DE 3501739C1 DE 19853501739 DE19853501739 DE 19853501739 DE 3501739 A DE3501739 A DE 3501739A DE 3501739 C1 DE3501739 C1 DE 3501739C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure medium
housing
connection
valve
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19853501739
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Dipl.-Masch.-Ing. 2059 Büchen Coura
Hans-Otto 2058 Schnakenbek Mieth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Otto Tuchenhagen GmbH and Co KG
Original Assignee
Otto Tuchenhagen GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Otto Tuchenhagen GmbH and Co KG filed Critical Otto Tuchenhagen GmbH and Co KG
Priority to DE19853501739 priority Critical patent/DE3501739C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3501739C1 publication Critical patent/DE3501739C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/12Actuating devices; Operating means; Releasing devices actuated by fluid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Valve Housings (AREA)

Abstract

The invention relates to an arrangement for controlling pressure media for a drive of a valve. The invention makes it possible to configure the pressure-medium distribution for standard and special functions of a valve within the arrangement for controlling this pressure medium in such a way that the respective adaptation of the arrangement provided for distribution to the required valve function is simplified compared with known arrangements. These advantages are achieved inter alia by the fact that a housing (1) which has controllable ways for the feeding and discharge of the pressure medium to and from the drive is provided with a first and a second housing bore (1d, 1p), each limited in the axial direction, the first bore having a first and a second connecting passage (1g, 1h) leading to a space (2a) and the second bore having a third and a fourth connecting passage (1i, 1d) leading to the said space, that a distributor (4) which, with slight modifications, can be used in both embodiments, can be pushed into the forward part of the first housing bore (1d), and that, of the connecting passages leading to the space (2a), either all are closed or the first and second connecting passage (1g, 1h) can be controlled together by a first auxiliary valve or the first and second connecting passage can be controlled together by the first auxiliary valve and the third and fourth connecting passage (1i, 1o) by a second auxiliary valve (Figure 3c), depending on the desired pressure medium control. <IMAGE>

Description

Eine Sonderfunktion ist gegeben, wenn das Schließglied eines normalerweise als Absperrventil arbeitenden Ventils durch entsprechende Ansteuerung in jede beliebige Stellung zwischen seine Schließ- und Offenstellung zu bringen ist. Eine weitere Sonderfunktion ist dann gegeben, wenn gleichzeitig zur Ansteuerung des Antriebs für das Ventil ein Nebenantrieb angesteuert werden muß. Sowohl die Standard- als auch die Sonderfunktionen machen es erforderlich, steuerbare Wege für die Zu- und Ableitung des Druckmittels zum bzw. aus dem Antrieb vorzusehen. A special function is given when the closing link of a normally working as a shut-off valve through appropriate control in any valve Is to bring position between its closed and open position. Another A special function is given if it is used to control the drive at the same time a power take-off must be activated for the valve. Both the standard and the special functions also make it necessary to have controllable paths for the Provide supply and discharge of the pressure medium to and from the drive.

Es ist bekannt, zur Erfüllung dieser vielfältigen Erfordernisse unterschiedliche Ventilaufbauten mit eigenständigen Druckmittelverteilungen vorzusehen, die mit dem Antrieb des Ventils verbunden sind (vgl. DE-AS 11 75 052). Darüber hinaus ist es bekannt, nicht gebrauchte Bohrungen in Ventilgehäusen zu verschließen (vgl. DE-OS 16 75 462). Weiterhin ist ein Druckmittelantrieb für Ventile zu nennen (vgl. DE-AS 20 44 347), bei dem Steuerkanäle sowie der Druckmittelzuführungskanal in einem besonderen mit dem Ventilgehäuse zusammengebauten Teil des Ventilgehäuses angeordnet sind. It is known to meet these diverse needs in different ways Provide valve assemblies with independent pressure medium distributions that are compatible with the Drive of the valve are connected (see. DE-AS 11 75 052). In addition, it is known to close unused bores in valve housings (see. DE-OS 16 75 462). A pressure medium drive for valves should also be mentioned (cf. DE-AS 20 44 347), with the control channels and the pressure medium supply channel in a special one are arranged with the valve housing assembled part of the valve housing.

Im Zusammenwirken mit Hilfsventilen ist bei dem bekannten Druckmittelantrieb eine Verteilung des Druckmittels, dessen Zuleitung in den Antrieb und die Ableitung aus dem Antrieb möglich.In the known pressure medium drive, in cooperation with auxiliary valves a distribution of the pressure medium, its supply line in the drive and the discharge line possible from the drive.

Eine Veränderung oder Erweiterung der bekannten Anordnungen bzw. Gehäuse in Bezug auf die Druckmittelverteilung bzw. Druckmittelsteuerung mit dem Ziel einer multifunktionalen Verwendbarkeit dieser Anordnungen bzw. Gehäuse im Rahmen der vorstehend erwähnten vielfältigen Einsatzmöglichkeiten von Ventilen ist entweder gar nicht oder nur mit erheblichem Aufwand möglich. A change or expansion of the known arrangements or Housing in relation to the pressure medium distribution or pressure medium control with the Aim of a multifunctional usability of these arrangements or housings in the frame of the aforementioned multiple uses of valves is either not possible at all or only possible with considerable effort.

Entweder es müssen zusätzlich notwendige Wege für das Druckmittel nachträglich, in der Regel durch spanabhebende Bearbeitungsverfahren, hergestellt oder aber es müssen überzählig vorhandene Wege mit mehr oder weniger großem Aufwand verschlossen werden. Either there must be additional paths necessary for the pressure medium subsequently produced, usually by machining processes or there must be surplus existing paths with more or less great effort be locked.

Da die Zu- und Ableitung des Druckmittels zum bzw.Since the supply and discharge of the pressure medium to and from

aus dem Antrieb in der Regel über Hilfsventile gesteuert wird, ist oftmals zusätzlich deren Verrohrung mit den vorstehend erwähnten Anordnungen bzw. Gehäusen und seinen Wegen für das Druckmittel erforderlich.from the drive is usually controlled via auxiliary valves often additionally their piping with the above-mentioned arrangements or Housing and its ways required for the pressure medium.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Druckmittelverteilung für Standard- und Sonderfunktionen eines Ventils so zu gestalten, daß die jeweilige Anpassung der für die Verteilung vorgesehenen Anordnung an die geforderte Ventilfunktion gegenüber bekannten Anordnungen vereinfacht wird. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale nach dem Kennzeichen des Hauptanspruchs gelöst. The invention is based on the object of the pressure medium distribution for standard and special functions of a valve so that the respective Adaptation of the arrangement provided for the distribution to the required valve function is simplified compared to known arrangements. This object is achieved according to the invention solved by the features according to the characterizing part of the main claim.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin daß sämtliche in der praktischen Anwendung der ferngesteuerten Ventile notwendigen Standard- und Sonderfunktionen nunmehr durch Einbau eines einzigen Verteilerstückes in ein für alle Fälle einheitlich verwendbares Gehäuse realisiert werden können. Dabei ist es lediglich erforderlich, abhängig von der gewünschten Funktion, allein das Verteilerstück durch geringfügige Änderungen in eine von maximal drei notwendigen Ausführungsformen abzuwandeln. The advantages that can be achieved with the invention are in particular in that all necessary in the practical application of the remote-controlled valves Standard and special functions now by installing a single distributor piece can be implemented in a housing that can be used uniformly for all cases. It is only necessary, depending on the desired function, alone the distributor piece by minor changes in one of a maximum of three necessary Modify embodiments.

Mit dem erfindungsgemäß ausgestalteten Gehäuse können ohne nachträgliche oder ergänzende fertigungstechnische Maßnahmen sämtliche Standard- und Sonderfunktionen des Ventils realisiert werden. Mit der beispielsweise durch die Herstellung gegebenen ursprünglichen Ausführungsform des Verteilerstückes gemäß der Erfindung ist in Verbindung mit dem vorstehend genannten Gehäuse bereits die hinlänglich bekannte Standardfunktion zu realisieren, und zwar jene, bei der die Zuleitung des Druckmittels in den und dessen Ableitung aus dem Antrieb über ein erstes Hilfsventil gesteuert wird. Dabei ist dieses erste Hilfsventil an vorbereiteter Stelle am oder innerhalb des Gehäuses mit diesem druckmitteldicht zu verbinden. In der Regel werden derartige Hilfsventile über einen Anschlußflansch mit dem jeweiligen zugeordneten Gegenflansch des Gehäuses verschraubt. Besondere Verrohrungsmaßnahmen sind dabei nicht erforderlich.With the housing designed according to the invention can without subsequent or additional manufacturing measures for all standard and special functions of the valve can be realized. With the example given by the manufacture original embodiment of the manifold according to the invention is in connection with the aforementioned housing already the well-known standard function to realize, namely those in which the supply of the pressure medium in the and the derivation of which from the drive is controlled via a first auxiliary valve. Included is this first auxiliary valve at a prepared location on or within the housing to be connected with this pressure medium-tight. Such auxiliary valves are usually used via a connection flange with the respective associated mating flange of the housing screwed. Special piping measures are not required.

Die vorgenannte Standardfunktion ist mit dem erfindungsgemäßen Gehäuse auch zu realisieren, wenn das Verteilerstück entfällt und von den Verbindungskanälen zum Raum zwischen Gehäuse und der Haube alle verschlossen werden, wobei die gesteuerte Zu- und Ableitung des Druckmittels und ggf. die Zuführung einer Leitung für Signalverarbeitung über den Anschluß für die Druckmittelleitung erfolgen. The aforementioned standard function is with the housing according to the invention Can also be implemented if the distributor piece is omitted and from the connection channels to the space between the housing and the hood are all closed, the controlled Supply and discharge of the pressure medium and, if necessary, the supply of a line for signal processing via the connection for the pressure medium line.

Mit einer zweiten Ausführungsform des Verteilerstückes gemäß der Erfindung sind zwei Verbindungswege zum Antrieb vorgesehen, die über das erste bzw. ein zweites Hilfsventil gesteuert werden, wobei letzteres am oder innerhalb des Gehäuses angeordnet ist. Hierdurch ist eine bereits vorstehend erwähnte Sonderfunktion des Ventils gegeben, nämlich jene, bei der das Schließglied des Ventils in jede beliebige oder auch nur in eine einzige definierte Stellung zwischen seine Schließ- oder Offenstellung gebracht werden kann. Falls die Zuleitung des Druckmittels über das eine und die Ableitung ausschließlich über das andere Hilfsventil erfolgt, kann das Schließglied des Ventils in jede beliebige Stellung zwischen seine Schließ-oder Offenstellung positioniert werden. With a second embodiment of the manifold according to FIG In accordance with the invention, two connection paths are provided for the drive, which via the first or a second auxiliary valve can be controlled, the latter on or within the Housing is arranged. This is a special function already mentioned above of the valve, namely those in which the closing member of the valve in each any or only in a single defined position between its closing or open position can be brought. If the supply line of the pressure medium over one and the derivation takes place exclusively via the other auxiliary valve the closing member of the valve in any position between its closing or Be positioned in the open position.

Falls aber mit zwei beliebigen, unterschiedlichen, eindeutig definierten Drücken gearbeitet wird, die über voneinander getrennte Druckmittelsysteme bereitgestellt werden, ist mit dem höheren Druck beispielsweise die vollständige Offen- bzw. die Schließstellung des Ventils und mit einem niedrigeren Druck eine letzterem entsprechende, eindeutig definierte Stellung des Schließgliedes des Ventils zwischen dessen Schließ-oder vollständiger Offenstellung realisierbar. But if with any two, different, clearly defined Pressing is worked, which is provided via separate pressure medium systems are, with the higher pressure, for example, the full open or the Closed position of the valve and a lower pressure corresponding to the latter, clearly defined position of the closing member of the valve between its closing or completely open position realizable.

Mit einer dritten Ausführungsform des Verteilerstükkes gemäß der Erfindung werden die Zu- und Ableitungen des Druckmittels in den bzw. aus dem Antrieb des Ventils über das erste Hilfsventil und gleichzeitig die Zu- und Ableitung des Druckmittels in einen bzw. aus einem Nebenantrieb über das zweite Hilfsventil gesteuert. Diese Anordnung ermöglicht eine weitere Sonderfunktion, die immer dann gefordert ist, wenn gleichzeitig oder parallel zum Antrieb des Ventils ein Nebenantrieb oder auch mehrere Nebenantriebe anzusteuern ist bzw. With a third embodiment of the distributor piece according to FIG Invention, the supply and discharge lines of the pressure medium in and out of the drive of the valve via the first auxiliary valve and at the same time the supply and discharge of the Controlled pressure medium in or from a power take-off via the second auxiliary valve. This arrangement enables a further special function, which is always required is if at the same time or in parallel to the drive of the valve a power take-off or several power take-offs are to be controlled or

sind.are.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Anordnung mit dem Verteilerstück in der beispielsweise durch die Herstellung gegebenen ursprünglichen Ausführungsform ist durch das Kennzeichen des Anspruchs 2 gegeben. Mit dieser Ausgestaltung ist die vorstehend beschriebene Standardfunktion bereits realisiert. Da die hintere Kammer weder eine Verbindung zum sich an das Verteilerstück anschließenden, von diesem nicht ausgefüllten Teil (Restteil) der ersten Gehäusebohrung noch eine Verbindung zur zweiten Gehäusebohrung aufweist, brauchen die Verbindungskanäle letzterer zum Raum zwischen dem Gehäuse und der Haube nicht zusätzlich verschlossen zu werden. Zur Vervollständigung der vorstehend erwähnten Ausgestaltung ist lediglich noch die Verbindung des ersten Hilfsventils mit zwei Verbindungskanälen notwendig, von denen der eine zur vorderen und der andere zur hinteren Kammer führt. An advantageous embodiment of the arrangement according to the invention with the manifold in the original given for example by the manufacture Embodiment is given by the characterizing part of claim 2. With this configuration the standard function described above is already implemented. Since the rear Chamber neither a connection to the adjoining the distributor, of this unfilled part (remaining part) of the first housing bore still a connection has to the second housing bore, the connecting channels need the latter to Space between the housing and the hood not to be additionally closed. To complete the above-mentioned configuration is only the connection of the first auxiliary valve with two connecting channels necessary from which one leads to the anterior chamber and the other to the posterior chamber.

Um ein Ventil der einleitend gekennzeichneten Gattung mit der vorstehend zuerst genannten Sonderfunktion auszustatten, wird das Verteilerstück innerhalb der Anordnung gemäß der Erfindung nach dem Kennzeichen des Anspruchs 3 ausgebildet. Da in der ursprünglichen Ausführungsform des Verteilerstückes zweckmäßigerweise bereits eine vordere und eine hintere Verteilerbohrung vorgesehen ist, ist zur Realisierung der genannten Sonderfunktion lediglich noch eine Querbohrung im Bereich der hinteren Verteilerbohrung notwendig. To a valve of the type identified in the introduction with the above to equip the special function mentioned first, the distributor piece is within the arrangement according to the invention according to the identifier of the claim 3 trained. As expedient in the original embodiment of the manifold a front and a rear distributor bore is already provided, is to be implemented the mentioned special function only has a transverse hole in the area of the rear Distribution hole necessary.

Um die Anordnung gemäß der Erfindung mit einer weiteren Sonderfunktion (Steuerung eines Nebenantriebes) auszustatten, wird das Verteilerstück vorteilhaft nach dem Kennzeichen des Anspruchs 4 ausgebildet. To the arrangement according to the invention with a further special function (Control of a power take-off), the distributor is advantageous designed according to the characterizing part of claim 4.

Dazu ist lediglich ein vollständiges Durchbohren des Verteilerstückes in axialer Richtung, ausgehend von der ursprünglichen Ausführungsform, notwendig.All that is required is a complete drilling through of the distributor piece in the axial direction, starting from the original embodiment, is necessary.

Sowohl die Herstellung des Verteilerstückes gemäß der Erfindung in seiner ursprünglichen Ausführungsform als auch die Herstellung der das Verteilerstück aufnehmenden ersten Gehäusebohrung werden wesentlich vereinfacht, wenn das Verteilerstück eine langgestreckte zylindrische Grundform aufweist, wobei an seinem einen Ende und im mittleren Bereich jeweils kurzgestreckte zylindrische Verdickungen ausgebildet sind, die durchmessergleich sind, eine gemeinsame Symmetrieachse besitzen und in denen jeweils eine Nut für eine Dichtung vorgesehen ist. Darüber hinaus ist es von Vorteil, wenn von den Enden Bohrungen bis annähernd in die Mitte des Verteilerstückes hineinreichen, die über eine Trennwand voneinander getrennt sind, und wenn im Bereich des nicht verdickten Endes Ausnehmungen vorgesehen sind, die eine Verbindung zwischen der vorderen Verteilerbohrung und der Mantelfläche herstellen. Both the production of the manifold according to the invention in its original embodiment as well as the manufacture of the manifold receiving first housing bore are significantly simplified when the distributor piece has an elongated cylindrical basic shape, at one end and in each case short-stretched cylindrical thickenings are formed in the central region are of the same diameter, have a common axis of symmetry and are in each of which has a groove for a seal. In addition, it is from Advantage if holes are drilled from the ends almost to the middle of the distributor piece which are separated from each other by a partition, and if in the area of the non-thickened end recesses are provided that a connection between the front distributor bore and the outer surface.

Die von der jeweils geforderten Ventilfunktion abhängige Komplettierung der Anordnung gemäß der Erfindung vereinfacht sich, wenn bei dieser, nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung, alle Verbindungskanäle zwischen der ersten bzw. der zweiten Gehäusebohrung und dem Raum zwischen dem Gehäuse und der Haube in höhengleichen Flächen ausmünden wobei jene, die zu einem gemeinsamen Hilfsventil führen, über eine gemeinsame Fläche verfügen. The completion depending on the valve function required in each case the arrangement according to the invention is simplified when this, after a further advantageous embodiment, all connecting channels between the first or the second housing bore and the space between the housing and the hood open out into surfaces at the same height, those that lead to a common auxiliary valve lead, have a common area.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben: Es zeigen Fig. 1 als Vorderansicht einen Mittelschnitt durch das Gehäuse der Anordnung gemäß der Erfindung; F i g. 2 eine Draufsicht auf das Gehäuse der Anordnung gemäß der Erfindung, wobei dieses gemäß dem in F i g. 1 gekennzeichneten Schnittverlauf aufgeschnitten ist; F i g. 3a einen Schnitt durch das Gehäuse der Anordnung gemäß der Erfindung entsprechend einem in F i g. 2 mit A-A gekennzeichneten Schnittverlauf, wobei ein Verteilerstück nicht vorgesehen ist (Standardfunktion I); F i g. 3b einen Schnittverlauf entsprechend F i g. 3a, wobei das Verteilerstück ebenfalls nicht angeordnet und im Bereich der ersten Gehäusebohrung zusätzlich eine elektrische Signal- oder Steuerleitung verlegt ist (modifizierte Standardfunktion Il); F i g. 3c einen Schnittverlauf gemäß F i g. 3a mit einem Verteilerstück gemäß der Erfindung in der ursprünglichen Ausführungsform (Standardfunktion III); F i g. 3d einen Schnittverlauf gemäß F i g. 3a mit einem Verteilerstück gemäß der Erfindung in der zweiten Ausführungsform (erste Sonderfunktion); F i g. 3e einen Schnittverlauf gemäß F i g. 3a mit ei- nem Verteilerstück gemäß der Erfindung in der dritten Ausführungsform (zweite Sonderfunktion) und F i g. 4 einen Längsschnitt durch das Verteilerstück gemäß der Erfindung in seiner beispielsweise durch die Herstellung gegebenen ursprünglichen Ausführungsform. An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below: FIG. 1 shows a front view of a Central section through the housing of the arrangement according to the invention; F i g. 2 one Top view of the housing of the arrangement according to the invention, this according to the one shown in FIG. 1 is cut open; F i g. 3a a Section through the housing of the arrangement according to the invention according to one in F i g. 2 section marked with A-A, whereby a distributor piece is not is provided (standard function I); F i g. 3b shows a section line accordingly F i g. 3a, wherein the distributor piece is also not arranged and in the area of In addition, an electrical signal or control line is laid in the first housing bore is (modified standard function II); F i g. 3c shows a section according to FIG G. 3a with a distributor piece according to the invention in the original embodiment (Standard function III); F i g. 3d shows a section according to FIG. 3a with a Distributor according to the invention in the second embodiment (first special function); F i g. 3e shows a section according to FIG. 3a with a nem distributor according to the Invention in the third embodiment (second special function) and FIG. 4 one Longitudinal section through the distributor piece according to the invention in its example original embodiment given by manufacture.

Aus den F i g. 3a bis 3e sind sämtliche erfindungsgemäßen Anordnungen zu entnehmen. Die mit der jeweiligen Anordnung realisierbare Ventilfunktion wird im folgenden zusätzlich durch römische Ziffern gekennzeichnet. Mit der Anordnung gemäß F i g. 3a ist die sogenannte Standardfunktion I gegeben. Mit der Anordnung gemäß F i g. 3b kann eine sogenannte erweiterte oder modifizierte Standardfunktion II realisiert werden. Die Anordnung gemäß F i g. 3c ermöglicht die mit einem Verteilerstück vorstehend bereits beschriebene Standardfunktion III. Mit den Anordnungen gemäß F i g. 3d und F i g. 3e werden zwei Sonderfunktionen, im folgenden Sonderfunktion IV bzw. V, realisiert. From the F i g. 3a to 3e are all the arrangements according to the invention refer to. The valve function that can be implemented with the respective arrangement is in the following also indicated by Roman numerals. With the arrangement according to FIG. 3a the so-called standard function I is given. With the arrangement according to FIG. 3b can be a so-called extended or modified standard function II can be realized. The arrangement according to FIG. 3c enables that with a manifold Standard function III already described above. With the arrangements according to F i g. 3d and f i g. 3e become two special functions, in the following special functions IV and V, respectively.

Ein Gehäuse 1 (F i g. 1) ist einerseits druckmitteldicht mit einem nicht näher bezeichneten Antrieb eines Ventils verbunden und bildet andererseits in Verbindung mit einer Haube 2 einen Raum 2a. Eine Schaltstange 3, die antriebsseitig mit einer nicht näher bezeichneten Ventilstange verbunden ist, durchdringt mittig sowohl die Haube 2 als auch das Gehäuse 1, wobei sie mit letzterem über annähernd die gesamte Durchdringungslänge einen Ringspalt 13 bildet. Dieser Ringspalt 13 ist haubenseitig über eine Stangendichtung 12 axial begrenzt, während er ventilstangenseitig aus dem Gehäuse 1 ausmündet. Unterhalb der Stangendichtung 12 erweitert sich der Ringspalt 13 in eine Nut in, die eine neben der Schaltstange 3 innerhalb des Gehäuses 1 in horizontaler Richtung angeordnete erste Gehäusebohrung ld über einen Verbindungskanal if anschneidet. A housing 1 (F i g. 1) is on the one hand pressure medium-tight with a unspecified drive of a valve connected and forms the other hand in connection with a hood 2 a space 2a. A shift rod 3, the drive side is connected to an unspecified valve rod, penetrates in the middle both the hood 2 and the housing 1, whereby they approximate with the latter the entire penetration length forms an annular gap 13. This annular gap 13 is axially limited on the hood side via a rod seal 12, while it is on the valve rod side opens out of the housing 1. Below the rod seal 12, the widened Annular gap 13 in a groove in, the one next to the shift rod 3 within the housing 1 arranged in the horizontal direction first housing bore ld via a connecting channel if cuts.

Die erste Gehäusebohrung id ist einerseits von einem Trennsteg ik(F i g. 3d) axial begrenzt und verfügt andererseits an ihrer Ausmündung aus dem Gehäuse 1 über einen ersten Anschluß 1 a (F i g. 2, Fig. 3a). Im Bereich des ersten Verbindungskanals 1! (Fig. 1) mündet ein Abzweigkanal 1 e über eine Verbindungsöffnung im in die erste Gehäusebohrung id ein, so daß zwischen dieser und dem Raum 2a eine Verbindung gegeben ist (vgl.The first housing bore id is on the one hand by a separator ik (F i g. 3d) is axially limited and, on the other hand, has its opening out of the housing 1 via a first connection 1 a (Fig. 2, Fig. 3a). In the area of the first connecting channel 1! (Fig. 1) opens a branch channel 1 e via a connecting opening in the first Housing bore id a, so that there is a connection between this and the space 2a is (cf.

auchFig.3b).also Fig. 3b).

In den ersten Anschluß 1a ist ein erstes Verbindungsteil 5a eingeschraubt (F i g. 3a), welches eine erste Klemmverschraubung 6a (F i g. 2) trägt. Mit diesem hinlänglich bekannten Verbindungsmittel wird eine nicht näher dargestellte und bezeichnete Leitung für ein Druckmittel mit der ersten Gehäusebohrung 1 d druckmitteldicht verbunden. Das Druckmittel, vorzugsweise Luft, kann somit in Richtung des mit B gekennzeichneten Pfeils (vgl. Fig. 2 bzw. F i g. 3a) in die erste Gehäusebohrung Id eintreten, um von dort aus über den Verbindungskanal if(Fig. 1) und die Nut in in den Ringspalt 13 zu gelangen. Die Schaltstange 3 ist ventilstangenseitig zentrisch angebohrt, wobei wenigstens eine in radialer Richtung angeordnete Stangenbohrung 3a letztere mit dem Ringspalt 13 verbindet. Die Länge des Ringspalts 13 und die Lage der Stangenbohrung 3a sind so bemessen, daß letztere über die gesamte Hubbewegung der Schaltstange 3 innerhalb des Ringspalts 13 ausmündet. Da die mit der Schaltstange 3 verbundene Ventilstange schaltstangenseitig ebenfalls zentrisch angebohrt ist, wobei diese Bohrung bis in den Antrieb hineingeführt ist, besteht nunmehr für das Druckmittel eine ununterbrochene Verbindung zwischen der ersten Gehäusebohrung Id und dem Antrieb des Ventils. In Richtung des mit B gekennzeichneten Pfeils (Fig. 1) verläßt das Druckmittel die Schaltstange 3, um unmittelbar in die sich anschließende Ventilstange einzutreten. A first connecting part 5a is screwed into the first connection 1a (Fig. 3a), which carries a first compression fitting 6a (Fig. 2). With this well-known connecting means is a not shown and designated Line for a pressure medium with the first housing bore 1 d connected pressure medium-tight. The pressure medium, preferably air, can thus move in the direction of the B marked Arrow (see. Fig. 2 or F i g. 3a) enter the first housing bore Id in order to from there via the connecting channel if (Fig. 1) and the groove in into the annular gap 13 to arrive. The switching rod 3 is drilled centrally on the valve rod side, wherein at least one rod bore 3a arranged in the radial direction is the latter connects to the annular gap 13. The length of the annular gap 13 and the position of the rod bore 3a are dimensioned so that the latter over the entire stroke movement of the shift rod 3 opens out within the annular gap 13. Since the connected to the shift rod 3 The valve rod is also drilled centrally on the switching rod side, this being the case Bore is led into the drive, there is now for the pressure medium an uninterrupted connection between the first housing bore Id and the drive of the valve. In Direction of the arrow marked with B (Fig. 1) the pressure medium leaves the shift rod 3 to immediately enter the subsequent Valve rod to enter.

Auf der anderen Seite des Trennstegs 1k endet eine zweite Gehäusebohrung ip (Fig.3d), die über einen zweiten Anschluß ib (vgl. auch Fig. 2) aus dem Gehäuse ausmündet. Ein dritter Anschluß ic in Verbindung mit einem zweiten Verbindungsteil 5b und einer zweiten Klemmverschraubung 6b dient der separaten Zuführung von elektrischen Signal- oder Steuerleitungen in den Raum 2a oberhalb des Gehäuses 1.A second housing bore ends on the other side of the separating web 1k ip (Fig.3d), which via a second connection ib (see. Also Fig. 2) from the housing empties. A third connection ic in connection with a second connection part 5b and a second compression fitting 6b is used for the separate supply of electrical Signal or control lines in the space 2a above the housing 1.

Die in den F i g. 2 bis 3e mit B bzw. E gekennzeichneten Pfeile stellen die Belüftungsrichtung B bzw. die Entlüftungsrichtung E des jeweils angeschlossenen Antriebs dar. Die Bezugszeichen in den Fig. 3a bis 3e sind in der Regel nur einmal angegeben und zwar dort, wo Aufbau und Wirkungsweise der Anordnung erstmals erläutert werden. The in the F i g. 2 to 3e place arrows marked with B or E. the ventilation direction B or the ventilation direction E of the respectively connected The reference numerals in FIGS. 3a to 3e are generally only once specified where the structure and mode of operation of the arrangement are explained for the first time will.

In den F i g. 3a und 3b sind die die Standardfunktionen I bzw. II realisierenden Gehäusekonfigurationen dargestellt. Die Zu- und Ableitung des Druckmittels zum bzw. In the F i g. 3a and 3b are the standard functions I and II, respectively realizing housing configurations shown. The supply and discharge of the pressure medium to or

aus dem Antrieb erfolgt über den ersten Anschluß la (F i g. 3a, B, E). Sämtliche nicht näher bezeichnete Verbindungswege zwischen der ersten und der zweiten Gehäusebohrung 1d bzw. ip zum Raum 2a oberhalb des Gehäuses 1 sind verschlossen.from the drive takes place via the first connection la (F i g. 3a, B, E). All unspecified connection paths between the first and the second housing bore 1d or ip to space 2a above housing 1 are closed.

Bei der Anordnung gemäß F i g. 3b (modifizierte Standardfunktion II) wird innerhalb der Leitung für das Druckmittel eine Leitung für Signalverarbeitung 11 herangeführt. Diese Leitung 11 wird über die Verbindungsöffnung im (vgl. Fig. 1) in den Abzweigkanal le von dem Weg für das Druckmittel abgezweigt. Als Trennelement dient ein oberhalb des Abzweigkanals le angeordneter elastischer Stopfen 10. In the arrangement according to FIG. 3b (modified standard function II) is a line for signal processing within the line for the pressure medium 11 introduced. This line 11 is connected via the connection opening in (cf.Fig. 1) branched off into the branch duct le from the path for the pressure medium. As a separating element An elastic stopper 10 arranged above the branch duct le is used.

Die aufgabengemäßen Funktionen III, IV und V des Ventils werden durch die in den Fig. 3c bis 3e dargestellten Anordnungen in Verbindung mit dem Verteilerstück 4 (F i g. 4) realisiert. Letzteres weist eine langgestreckte zylindrische Grundform auf, wobei an seinem einen Ende und im mittleren Bereich jeweils kurzgestreckte zylindrische und durchmessergleiche Verdikkungen ausgebildet sind, die eine gemeinsame Symmetrieachse besitzen und in denen jeweils eine nicht näher bezeichnete Nut für eine Dichtung 7 bzw. 8 vorgesehen ist. The task-related functions III, IV and V of the valve are through the arrangements shown in FIGS. 3c to 3e in connection with the distributor 4 (Fig. 4) realized. The latter has an elongated cylindrical basic shape on, being short stretched at one end and in the central area cylindrical thickenings of the same diameter are formed, which have a common Have axis of symmetry and in each of which an unspecified groove for a seal 7 or 8 is provided.

Zwischen den Verdickungen befinden sich langgestreckte Verjüngungen 4f, 4g Von den Enden des Verteilerstücks 4 her reichen bis annähernd in dessen Mitte Bohrungen 4a, 4b hinein, die über eine Trennwand 4c voneinander getrennt sind. There are elongated tapers between the thickenings 4f, 4g extend from the ends of the distributor piece 4 to approximately its center Bores 4a, 4b into it, which are separated from one another by a partition 4c.

Im Bereich des nicht verdickten Endes sind zwei einander gegenüberliegende Ausnehmungen 4d vorgesehen, die eine Verbindung zwischen der vorderen Verteilerbohrung 4a und der Mantelfläche der vorderen Verjüngung 4fherstellen. In the area of the non-thickened end there are two opposite one another Recesses 4d are provided, which connect between the front distributor bore 4a and the outer surface of the front taper 4f.

Die Anordnung mit der Standardfunktion III liegt dann vor (F i g. 3c), wenn das Verteilerstück 4 in seiner ursprünglichen Ausführungsform gemäß F i g. 4 in der ersten Gehäusebohrung id angeordnet ist. Es bildet innerhalb der ersten Gehäusebohrung id und mit dieser eine vordere und eine hintere Kammer 9a bzw. 9b in der Form eines Ringspalts. Die beiden Kammern 9a und 9b sind über die erste Dichtung 7 voneinander getrennt. The arrangement with the standard function III is then available (F i g. 3c), if the distributor piece 4 in its original embodiment according to F i g. 4 is arranged in the first housing bore id. It forms within the first Housing bore id and with this a front and a rear chamber 9a and 9b in the form of an annular gap. The two chambers 9a and 9b are above the first seal 7 separated from each other.

Letztere ist so angeordnet, daß sie gleichzeitig auch einen ersten und einen zweiten Verbindungskanal ig bzw. ih voneinander trennt, wobei ersterer die vordere und letzterer die hintere Kammer 9a bzw. 9b mit dem Raum 2a oberhalb des Gehäuses 1 verbindet. Die zweite Dichtung 8 trennt die'hintere Kammer 9b vom sich an das Verteilerstück 4 anschließenden, von diesem nicht ausgefüllten Teil (Restteil) der ersten Gehäusebohrung id ab. Über die Ausnehmung 4d ist eine Verbindung zwischen der vorderen Kammer 9a und der vorderen Verteilerbohrung 4a und damit zum ersten Anschluß la sichergestellt.The latter is arranged in such a way that it also has a first and a second connecting channel ig and ih separating from one another, the former the front and the latter the rear chamber 9a and 9b with the space 2a above of the housing 1 connects. The second Seal 8 separates the rear chamber 9b from adjoining the distributor piece 4, from this not filled part (Remaining part) of the first housing bore id. There is a connection via the recess 4d between the front chamber 9a and the front distributor bore 4a and thus to first connection la ensured.

Die hintere Kammer 9b steht über den Verbindungskanal 1f(vgl. auch Fig. 1) mit der Nut in dem Ringspalt 13 und damit letztlich mit dem Antrieb des Ventils in Verbindung. The rear chamber 9b stands over the connecting channel 1f (cf. also Fig. 1) with the groove in the annular gap 13 and thus ultimately with the drive of the Valve in connection.

Ein nicht dargestelltes und nicht näher bezeichnetes erstes Hilfsventil steuert den ersten und den zweiten Verbindungskanal Ig bzw. ih. Im Falle einer Belüftung des Antriebs des Ventils (Pfeilrichtung B) strömt das Druckmittel über die vordere Verteilerbohrung 4a (vgl. A first auxiliary valve, not shown and not designated in more detail controls the first and second connection channels Ig and ih, respectively. In the case of ventilation of the valve drive (direction of arrow B), the pressure medium flows over the front Distributor bore 4a (cf.

auch F i g. 4) und die Ausnehmung 4d in die vordere Kammer 9a ein. Es gelangt dann über den ersten Verbindungskanal Ig in das erste Hilfsventil, um von dort über den zweiten Verbindungskanal ih in die hintere Kammer 9b einzutreten. Von hier strömt es über den Verbindungskanal 1f(vgl. F i g. 1), die Nut in, den Ringspalt 13, die Stangenbohrung 3a und über die nicht näher dargestellte und bezeichnete Ventilstange in den Antrieb des Ventils. Die Entlüftung des Antriebs des Ventils erfolgt sinngemäß in umgekehrter Richtung, wobei das Druckmittel letztlich über den zweiten Verbindungskanal ih dem ersten Hilfsventil zuströmt, um von dort in den Raum 2a innerhalb der Haube 2 auszutreten (Pfeilrichtung E).also F i g. 4) and the recess 4d into the front chamber 9a. It then reaches the first auxiliary valve via the first connecting channel Ig from there to enter the rear chamber 9b via the second connecting channel ih. From here it flows through the connecting channel 1f (see FIG. 1), the groove in, the Annular gap 13, the rod bore 3a and above the not shown and designated Valve rod in the actuator of the valve. The venting of the drive of the valve takes place analogously in the opposite direction, with the pressure medium ultimately over the second connection channel ih the first auxiliary valve flows to from there in to exit the space 2a inside the hood 2 (arrow direction E).

Mit der zweiten Ausführungsform des Verteilerstücks 4, bei der dieses im Bereich der hinteren Kammer 9b mit einer die hintere Verteilerbohrung 4b kreuzenden Querbohrung 4e versehen ist (F i g. 3d), kann die Sonderfunktion IV sichergestellt werden. Durch die Querbohrung 4e ist somit eine Verbindung zwischen der hinteren Kammer 9b und dem sich an das Verteilerstück 4 anschließenden, von diesem nicht ausgefüllten Teil (Restteil) der ersten Gehäusebohrung id hergestellt. With the second embodiment of the manifold 4, in which this in the area of the rear chamber 9b with a rear distributor bore 4b crossing Cross hole 4e is provided (FIG. 3d), the special function IV can be ensured will. Through the transverse bore 4e there is thus a connection between the rear Chamber 9b and the one adjoining the distributor piece 4, but not from it completed part (remaining part) of the first housing bore id produced.

Dieser Restteil ist über einen dritten Verbindungskanal in mit dem Raum 2a oberhalb des Gehäuses 1 verbunden. Die jenseits des Trennstegs 1k endende zweite Gehäusebohrung ip verfügt gleichermaßen mit einem vierten Verbindungskanal 1O über einen Zugang zu diesem Raum 2a.This remaining part is connected to the via a third connection channel Space 2a connected above the housing 1. The one ending beyond the separator 1k second housing bore ip also has a fourth connection channel 1O via an access to this room 2a.

Vorteilhafterweise münden alle Verbindungswege zwischen der ersten bzw. der zweiten Gehäusebohrung 1 d bzw. ip und dem Raum 2a in höhengleichen Flächen aus, wobei jene, die zu einem gemeinsamen Hilfsventil führen über eine gemeinsame Fläche verfügen. Die Beaufschlagung des Antriebs des Ventils mit Druckmittel (Pfeilrichtung B) erfolgt auf dem gleichen Wege wie bereits anhand der F i g. 3c beschrieben. Advantageously, all of the connecting paths open between the first one or the second housing bore 1 d or ip and the space 2a in surfaces of the same height out, with those that lead to a common auxiliary valve via a common Area. The application of pressure medium to the drive of the valve (direction of arrow B) takes place in the same way as already on the basis of FIG. 3c.

Demgegenüber erfolgt die Entlüftung des Antriebs (Pfeilrichtung E) über ein zweites Hilfsventil, das oberhalb des dritten und des vierten Verbindungskanals li bzw. 1O angeordnet ist und diese steuert. Das den Antrieb des Ventils entlüftende Druckmittel gelangt zunächst in die hintere Kammer 9b, um von dort über die Querbohrung 4e, die hintere Verteilerbohrung 4b, den Restteil der ersten Gehäusebohrung 1d und über den dritten Verbindungskanal lidem zweiten Hilfsventil zuzuströmen. Letzteres kann so beschaffen sein, daß das Druckmittel entweder in den Raum 2a unmittelbar austritt oder aber über den vierten Verbindungskanal 1O und die zweite Gehäusebohrung ip das Gehäuse 1 verläßt. On the other hand, the drive is vented (direction of arrow E) via a second auxiliary valve, which is above the third and fourth connecting channels li or 1O is arranged and controls this. The one that exhausts the drive of the valve Pressure medium first reaches the rear chamber 9b in order to pass from there via the transverse bore 4e, the rear distributor bore 4b, the remainder of the first housing bore 1d and To flow to the second auxiliary valve via the third connecting channel. The latter can be designed so that the pressure medium either in the space 2a directly exits or via the fourth connecting channel 1O and the second housing bore ip leaves the housing 1.

Durch die vorstehend beschriebene Druckmittelführung gelingt es, das Schließglied des Ventils in jede beliebige Stellung zwischen seine Schließ- oder Offenstellung zu bringen. Falls Druckmittel unterschiedlicher Druckhöhen jeweils über den Weg 4a, 4d, 9a, ig ih, 9b bzw. den Weg Ip, Io, ii, 4b, 4e, 9b dem Antrieb zugeführt und auch über denselben Weg abgeführt werden, ist mit dem durch das zugeordnete Hilfsventil gesteuerten Weg höheren Druckes die vollständige Offen- bzw. By the pressure medium guide described above succeed it, the closing element of the valve in any position between its closing or open position. If the pressure medium has different pressure levels via path 4a, 4d, 9a, ig ih, 9b or path Ip, Io, ii, 4b, 4e, 9b to the drive supplied and also discharged via the same path is assigned to the through the Auxiliary valve controlled path of higher pressure the complete open or

die Schließstellung des Ventils und mit dem durch das zugeordnete Hilfsventil gesteuerten anderen Weg niederen Druckes eine letzterem entsprechende Zwischenstellung des Schließgliedes des Ventils realisierbar.the closed position of the valve and with that assigned by the Auxiliary valve controlled other way of low pressure a corresponding to the latter Intermediate position of the closing element of the valve can be realized.

Mit der dritten Ausführungsform des Verteilerstücks 4, bei der dieses vollständig längsdurchbohrt ist (F i g. 3e), läßt sich die Sonderfunktion V des Ventils realisieren Die Belüftung des Antriebs des Ventils erfolgt auf dem gleichen Wege wie vorstehend anhand der F i g. 3c bzw. F i g. 3d bereits beschrieben. Da nunmehr über eine Durchgangsbohrung 4a/4b parallel zur bereits bestehenden gesteuerten Verbindung zwischen der vorderen Kammer 9a und dem Antrieb des Ventils eine zweite Verbindung zwischen der vorderen Kammer 9a und dem Restteil der ersten Gehäusebohrung 1 d und darüberhinaus über den dritten Verbindungskanal ii eine Verbindung zum zweiten Hilfsventil besteht, läßt sich parallel zur Ansteuerung des Antriebs des Ventils ein weiterer Nebenantrieb ansteuern (Pfeilrichtung B im Bereich des zweiten Hilfsventils und der zweiten Gehäusebohrung lp). Das erste und das zweite Hilfsventil entlüften jeweils in den Raum 2a oberhalb des Gehäuses 1 (Pfeilrichtung E). With the third embodiment of the manifold 4, in which this is completely pierced longitudinally (Fig. 3e), the special function V des Realizing the valve The valve drive is ventilated on the same Ways as above with reference to FIGS. 3c and FIG. 3d already described. There now controlled via a through hole 4a / 4b parallel to the already existing one A second connection between the front chamber 9a and the drive of the valve Connection between the front chamber 9a and the remainder of the first housing bore 1 d and, moreover, a connection to the second via the third connection channel ii Auxiliary valve can be operated in parallel with the control of the valve drive Activate another power take-off (direction of arrow B in the area of the second auxiliary valve and the second housing bore lp). Vent the first and second auxiliary valves each in the space 2a above the housing 1 (arrow direction E).

Sowohl das Gehäuse 1 als auch das Verteilerstück 4 werden in Formen hergestellt und bedürfen in der Regel keiner spanabhebenden Nachbearbeitung. Eine Ausnahme bildet die Herstellung der Querbohrung 4e oder das Durchtrennen der Trennwant4c zur Erzeugung der Durchgangsbohrung 4a/4b. Zur Herstellung einer vorstehend beschriebenen Anordnung ist lediglich der Einbau des erforderlichen Verteilerstückes 4 in das Gehäuse 1 und der Anschluß eines Hilfsventils oder beider Hilfsventile notwendig. Der Abzweigkanal 1 e ist in jedem Falle über eine in den F i g. 3a bis 3e schematisch dargestellte und nicht näher bezeichnete Verschlußplatte druckmitteldicht zu verschließen. Both the housing 1 and the manifold 4 are in molds manufactured and usually do not require any post-machining. One The exception is the production of the cross hole 4e or the cutting of the partition 4c to create the through hole 4a / 4b. To produce one described above The only arrangement is the installation of the necessary distributor piece 4 in the Housing 1 and the connection of an auxiliary valve or both auxiliary valves are necessary. The branch duct 1 e is in each case via one in the F i g. 3a to 3e schematically to close the illustrated and unspecified closure plate pressure medium-tight.

Dabei kann der Stopfen 10 gleichzeitig als Dichtung dienen. Bei den Anordnungen zur Realisierung der Standardfunktionen I und II sind darüber hinaus sämtliche Verbindungswege zwischen der ersten Gehäusebohrung in und dem Raum 2a oberhalb des Gehäuses 1 druckmitteldicht zu verschließen. The plug 10 can serve as a seal at the same time. Both Arrangements for the implementation of the standard functions I and II are also available all connecting paths between the first housing bore in and the space 2a to close above the housing 1 pressure-tight.

Claims (6)

Patentansprüche: 1. Anordnung zur Steuerung von Druckmittel für einen Antrieb eines Ventils mit einem Gehäuse, das druckmitteldicht mit dem Antrieb verbunden ist und steuerbare Wege die teilweise durch ein in das Gehäuse einsetzbares Verteilerstück gebildet sein können, für die Zu- und Ableitung des Druckmittels zum bzw. aus dem Antrieb aufweist, das mit einem Anschluß für eine Druckmittelleitung versehen ist und wenigstens ein das Druckmittel steuerndes, fernsteuerbares Hilfsventil aufnimmt, d a d u r c h g e -kennzeichnet, daß 1. das Gehäuse (1) 1.1 mit einer ersten in axialer Richtung begrenzten Gehäusebohrung (id)versehen ist, 1.1.1 die den Anschluß (1 a) für die Druckmittelleitung, 1.1.2 einen Verbindungskanal (1]; in, 13) zum Antrieb, 1.13 einen ersten und einen zweiten Verbindungskanal (ig, 1h) zu einem Raum (2a) zwischen Gehäuse und einer Haube (2) sowie 1.1.4 im Bereich der axialen Begrenzung einen dritten Verbindungskanal (11) zum Raum (2a) aufweist und 1.2 mit einer zweiten, in axialer Richtung begrenzten Gehäusebohrung (1p) versehen ist, die 1.2.1 über einen Anschluß (1 b) verfügt und 1.2.2 im Bereich der axialen Begrenzung einen vierten Verbindungskanal (lo) zum Raum (2a) aufweist, 2. daß das Verteilerstück (4), 2.1 das durch geringfügige Änderungen in verschiedenen Ausführungsformen verwendbar ist, 2.2 in den vorderen Teil der ersten Gehäusebohrung (id)einschiebbar ist, und daß 3. von den Verbindungskanälen (1g, ih, 1i, 10) zum Raum (2a) je nach gewünschter Druckmittelsteuerung 3.1 entweder alle verschlossen oder 3.2 der erste und zweite Verbindungskanal (ig, 1h) durch ein erstes Hilfsventil oder 3.3 der erste und zweite Verbindungskanal (1g, 1h) durch das erste und der dritte und vierte Verbindungskanal (lilo) durch ein zweites Hilfsventil steuerbar sind. Claims: 1. Arrangement for controlling pressure medium for one Drive of a valve with a housing that is connected to the drive in a pressure-tight manner is and controllable paths partly through a distributor piece that can be inserted into the housing can be formed for the supply and discharge of the pressure medium to or from the Has drive which is provided with a connection for a pressure medium line and receives at least one remote-controllable auxiliary valve controlling the pressure medium, d a d u r c h g e - indicates that 1. the housing (1) 1.1 with a first in axially limited housing bore (id) is provided, 1.1.1 which the connection (1 a) for the pressure medium line, 1.1.2 a connection channel (1]; in, 13) to Drive, 1.13 a first and a second connection channel (ig, 1h) to one Space (2a) between the housing and a hood (2) and 1.1.4 in the area of the axial Boundary a third connecting channel (11) to the space (2a) and 1.2 with a second housing bore (1p) limited in the axial direction is provided, 1.2.1 has a connection (1 b) and 1.2.2 in the area of the axial limitation a fourth connecting channel (lo) to the space (2a), 2. that the distributor piece (4), 2.1 that can be used in various embodiments with minor changes is, 2.2 can be pushed into the front part of the first housing bore (id), and that 3. of the connecting channels (1g, ih, 1i, 10) to space (2a) depending on the desired Pressure medium control 3.1 either all closed or 3.2 the first and second Connection channel (ig, 1h) through a first auxiliary valve or 3.3 the first and second Connection channel (1g, 1h) through the first and the third and fourth connection channel (lilo) can be controlled by a second auxiliary valve. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verteilerstück (4) innerhalb der ersten Gehäusebohrung (1 d) und mit dieser eine vordere und eine hintere Kammer (9a bzw. 9b) bildet, die voneinander und vom sich an das Verteilerstück (4) anschließenden, von diesem nicht ausgefüllten Teil (Restteil) der ersten Gehäusebohrung (id) getrennt sind, daß die vordere Kammer (9a) über den ersten Verbindungskanal (1g), die hintere Kammer (9b) über den zweiten Verbindungskanal (ih) und der Restteil über den dritten Verbindungskanal (i) mit dem Raum (2a) verbunden sind, daß die vordere Kammer (9a) eine Verbindung (4d, 4a) zum ersten Anschlußstutzen (la)für die Druckmittelleitung aufweist und die hintere Kammer (9b) über den Verbindungskanal (11; in, 13) mit dem Antrieb verbunden ist, und daß der erste und zweite Verbindungskanal (1g, 1h) über das erste Hilfsventil gesteuert wird. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the distributor piece (4) within the first housing bore (1 d) and with this a front and a rear chamber (9a or 9b) forms, from each other and from the manifold (4) Subsequent part of the first housing bore that is not filled in (remainder part) (id) are separated that the front chamber (9a) via the first connecting channel (1g), the rear chamber (9b) via the second connecting channel (ih) and the remaining part are connected via the third connecting channel (i) with the space (2a) that the front chamber (9a) a connection (4d, 4a) to the first connection piece (la) for the pressure medium line and the rear chamber (9b) via the connecting channel (11; in, 13) is connected to the drive, and that the first and second connecting channel (1g, 1h) is controlled via the first auxiliary valve. 3. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Verteilerstück (4) im Bereich der hinteren Kammer (9b) quer- und längsgebohrt ist (4e bzw. 4b), wodurch letztere mit dem Restteil der ersten Gehäusebohrung (id) verbunden ist, und daß der dritte Verbindungskanal (ii) über das zweite Hilfsventil gesteuert wird. 3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the distributor piece (4) is drilled transversely and lengthways in the area of the rear chamber (9b) (4e or 4b), whereby the latter is connected to the rest of the first housing bore (id), and that the third connecting channel (ii) is controlled via the second auxiliary valve. 4. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Verteilerstück (4) zur Steuerung eines Nebenantriebs vollständig längs durchbohrt ist, und der dritte Verbindungskanal (i) über das zweite Hilfsventil gesteuert wird. 4. Arrangement according to claim 2, characterized in that the distributor piece (4) to control a power take-off is completely pierced longitudinally, and the third connection channel (i) is controlled via the second auxiliary valve. 5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Verteilerstück (4) eine langgestreckte zylindrische Grundform aufweist, wobei an seinem einen Ende und im mittleren Bereich jeweils kurzgestreckte zylindrische Verdikkungen ausgebildet sind, die durchmessergleich sind, eine gemeinsame Symmetrieachse besitzen, und in denen jeweils eine Nut für eine Dichtung (7, 8) vorgesehen ist, daß von den Enden Bohrungen (4a, 4b) bis annähernd in die Mitte des Verteilerstückes (4) hineinreichen, die über eine Trennwand (4c) voneinander getrennt sind, und daß im Bereich des nicht verdickten Endes Ausnehmungen (4d) vorgesehen sind, die eine Verbindung zwischen der vorderen Verteilerbohrung (4a) und der Mantelfläche herstellen. 5. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the distributor piece (4) has an elongated cylindrical basic shape, wherein at one end and in the central area each short-stretched cylindrical Thickenings are formed which are of the same diameter, a common axis of symmetry have, and in each of which there is a groove for a seal (7, 8), that from the ends bores (4a, 4b) to approximately the middle of the distributor piece (4) reach in, which are separated from one another by a partition (4c), and that in the area of the non-thickened end recesses (4d) are provided, the one Establish a connection between the front distributor bore (4a) and the outer surface. 6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß alle Verbindungskanäle (log, ih, ii, 10) zwischen der ersten bzw. der zweiten Gehäusebohrung (ld bzw. lp) und dem Raum (2a) in höhengleichen Flächen ausmünden, wobei jene, die zu einem gemeinsamen Hilfsventil führen, über eine gemeinsame Fläche verfügen. 6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that that all connection channels (log, ih, ii, 10) between the first and the second Housing bore (ld or lp) and space (2a) open out in surfaces of the same height, those that lead to a common auxiliary valve over a common area feature. Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Steuerung von Druckmittel für einen Antrieb eines Ventils mit einem Gehäuse, das druckmitteldicht mit dem Antrieb verbunden ist und steuerbare Wege, die teilweise durch ein in das Gehäuse einsetzbares Verteilerstück gebildet sein können, für die Zu- und Ableitung des Druckmittels zum bzw. aus dem Antrieb aufweist, das mit einem Anschluß für eine Druckmittelleitung versehen ist und wenigstens ein das Druckmittel steuerndes, fernsteuerbares Hilfsventil aufnimmt. The invention relates to an arrangement for controlling pressure medium for a drive of a valve with a housing that is pressure-tight with the Drive is connected and controllable paths, partly through a in the housing insertable manifold can be formed for the supply and discharge of the Has pressure medium to or from the drive, which has a connection for a Pressure medium line is provided and at least one remote control which controls the pressure medium Auxiliary valve receives. Derartige Anordnungen finden Anwendung bei Antrieben für ferngesteuerte Ventile, die mit einem Druckmittel, vorzugsweise Luft, beaufschlagt werden. Abhängig von den vielfältigen Einsatzmöglichkeiten müssen diese Ventile über die hinlänglich bekannten Standardfunktionen verfügen (federschließende oder federöffnende Arbeitsweise); zusätzlich zu diesen oder an Stelle dieser Funktionen ergibt sich auch die Notwendigkeit, Sonderfunktionen zu realisieren. Such arrangements are used in drives for remote control Valves to which a pressure medium, preferably air, is applied. Addicted of the many possible uses, these valves must be sufficient have known standard functions (spring-to-close or spring-to-open mode of operation); in addition to or instead of these functions, there is also the need to Realize special functions.
DE19853501739 1985-01-19 1985-01-19 Arrangement for controlling pressure medium for a drive of a valve Expired DE3501739C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853501739 DE3501739C1 (en) 1985-01-19 1985-01-19 Arrangement for controlling pressure medium for a drive of a valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853501739 DE3501739C1 (en) 1985-01-19 1985-01-19 Arrangement for controlling pressure medium for a drive of a valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3501739C1 true DE3501739C1 (en) 1986-04-24

Family

ID=6260265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853501739 Expired DE3501739C1 (en) 1985-01-19 1985-01-19 Arrangement for controlling pressure medium for a drive of a valve

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3501739C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011120287B3 (en) * 2011-12-03 2012-11-15 Gea Tuchenhagen Gmbh Drive for shifting double seat valve, has drive piston that is moved from closed position to partially open position toward open position, so that valve is operated using seat plate during specific configuration of drive
WO2013034295A1 (en) 2011-09-10 2013-03-14 Gea Tuchenhagen Gmbh Valve comprising a control unit

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1175052B (en) * 1959-04-07 1964-07-30 British Petroleum Co Valve driven by a pressure medium and plate-shaped structure
DE1675462A1 (en) * 1967-02-10 1970-12-23 Mekanprodukter Hans Holm Ab Valve device
DE2044347B2 (en) * 1970-09-08 1972-11-16

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1175052B (en) * 1959-04-07 1964-07-30 British Petroleum Co Valve driven by a pressure medium and plate-shaped structure
DE1675462A1 (en) * 1967-02-10 1970-12-23 Mekanprodukter Hans Holm Ab Valve device
DE2044347B2 (en) * 1970-09-08 1972-11-16

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013034295A1 (en) 2011-09-10 2013-03-14 Gea Tuchenhagen Gmbh Valve comprising a control unit
DE102011113046A1 (en) 2011-09-10 2013-03-14 Gea Tuchenhagen Gmbh Control unit for a valve
DE102011113046B4 (en) * 2011-09-10 2013-04-11 Gea Tuchenhagen Gmbh Control unit for a valve
DE102011120287B3 (en) * 2011-12-03 2012-11-15 Gea Tuchenhagen Gmbh Drive for shifting double seat valve, has drive piston that is moved from closed position to partially open position toward open position, so that valve is operated using seat plate during specific configuration of drive
WO2013079190A1 (en) 2011-12-03 2013-06-06 Gea Tuchenhagen Gmbh Drive for switching a double seat valve
US9423035B2 (en) 2011-12-03 2016-08-23 Gea Tuchenhagen Gmbh Drive for switching a double seat valve

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4004834C2 (en) Valve assembly
DE4413657C1 (en) Valve arrangement
DE60301746T2 (en) Pneumatic valve group with easy installation and easy maintenance
DE3130056C2 (en) Control valve arrangement for a pressure medium working cylinder
EP1128106A2 (en) Valve device for a pilot unit of a brake pressure modulator
EP0968372B1 (en) Valve arrangement
DE19537482A1 (en) Hydraulic control block
DE3011791A1 (en) VALVE INSERT AND USE OF THE SAME VALVE MADE
EP0054602B1 (en) Own fluid controlled stop valve
DE3501739C1 (en) Arrangement for controlling pressure medium for a drive of a valve
DE102005005928A1 (en) Control arrangement e.g. for controlling hydraulic directional valve, has two pilot valves connected over control pressure pipe where actuating pressure adjusts selector valve
EP1281001A1 (en) Valve assembly comprising an internal flow channel with an open longitudinal section
DE2928015A1 (en) CONTROL DEVICE
DE3722479C2 (en) magnetic valve
DE3915827C1 (en)
DE102006010845B4 (en) Valve device with soft start function
DE9409788U1 (en) Valve arrangement
DE3147030C2 (en) Solenoid valve unit
EP1086265B2 (en) Air feed block for a mechanical loom
EP0214325B1 (en) Hydraulic directional-control valve
EP0166077A2 (en) Door-operating valve
EP0653582A1 (en) Valve combination
WO2005040618A1 (en) Valve
DE3607320C2 (en)
DE10147530B4 (en) valve assembly

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee