Heinrich Stein in Offenbach, Main.Heinrich Stein in Offenbach, Main.
Formkasten mit in der Teilungsebene ineinandergreifenden Rändern, Patentiert im Deutschen Reiche vom 17. August 1920 ab.Molding box with interlocking edges in the dividing plane, patented in the German Empire on August 17, 1920.
Um ein genaues Zusammenpassen der Teile von Formkasten nach Herausnahme des Modells
zu sichern, hat man teils Führungsstifte verwendet, teils die Ränder der Formkastenteile
so ausgebildet, daß sie mit zungenartigen Vorsprüngen und entsprechenden Aussparungen
ineinandergreifen. Da Führungsstifte allein indes vielen Störungen' ausgesetzt
bind und daher sehr bald nicht mehr genau ίο passen, anderseits die über die Kastenränder
vorragenden zungenförmigen Vorsprünge bei einer genauen Formarbeit sehr hinderlich
sind, haben sich alle diese Einrichtungen nicht bewährt. Die Nachteile derselben sollen
nun durch die vorliegende Erfindung vermieden werden, und zwar geschieht das dadurch,
daß die Formkastenteile mittels keilförmiger Vorsprünge ineinandergreifen. Jedoch
sind diese Vorsprünge und die ihnen entsprechenden Aussparungen derart angeordnet,
daß einerseits die Ränder der Formkastenteile eine vollkommen glatte gerade Schnittebene bilden, anderseits die ineinandergreifenden
Ränder auf beiden Seiten vollkommen überdeckt sind, so daß beim Formen ein Eindringen von Formsand ausgeschlossen
ist.To ensure that the parts of the molding box fit together exactly after the model has been removed
To secure, one has partly used guide pins, partly the edges of the molding box parts
designed so that they are provided with tongue-like projections and corresponding recesses
interlock. Since guide pins alone are exposed to many disturbances
bind and therefore very soon no longer fit exactly ίο, on the other hand the one over the box edges
protruding tongue-shaped projections very cumbersome in a precise molding work
are, none of these facilities have proven themselves. The disadvantages of the same are supposed to
can now be avoided by the present invention, namely this is done by
that the molding box parts interlock by means of wedge-shaped projections. However
these projections and their corresponding recesses are arranged in such a way that
that on the one hand the edges of the molding box parts form a perfectly smooth straight cutting plane, on the other hand the interlocking ones
Edges are completely covered on both sides so that molding sand cannot penetrate during molding
is.
Die Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt:
Abb. ι schematisch die Ausbildung der in einandergreifenden Kastenränder,
Abb. 2 eine Seitenansicht des Formkastens, Abb. 3 einen Längenschnitt durch denselben
und
Abb. 4 eine Draufsicht.The invention is shown in the accompanying drawing, namely: Fig. Ι schematically the formation of the box edges engaging in each other, Fig. 2 is a side view of the molding box, Fig. 3 is a longitudinal section through the same and
Fig. 4 is a top view.
Wie zunächst die schematische Darstellung (Abb. 1) erkennen läßt, sind die beiden
Teile α und b des Formkastens an ihren zusammenliegenden
Rändern wellenförmig ausgeschnitten, und zwar ist hier die Form einer Sinuslinie gewählt, so daß keilförmige Vorsprünge
entstehen, die in entsprechende Ausschnitte der anderen Seite eingreifen. Da nun aber nicht nur die Ränder des Formkastens
vollkommen glatt bleiben sollen, sondern auch der ganze Eingriff beiderseits verdeckt
werden soll, sind die Vorsprünge und \'ertiefungen so ausgeführt, daß sie nicht
durch die ganze Wandstärke hindurchgehen, sondern daß beiderseits wechselweise noch
ein geschlossener glatter Randteil stehenbleibt. Dies kann in einfacher Weise dadurch
geschehen, daß nach Abb. 1 die Vorsprünge und Aussparungen nur halbwandig
ausgeführt und der obere Formkastenteil b entsprechend um die halbe Wandstärke kleir.er
gemacht ist, wie der untere Teil a. Man kann die gleiche Wirkung aber auch dadurch
erzielen, daß bei gleicher Größe der beiden Kastenteile α und b an dem unteren Teil ein
äußerer und an dem oberen ein innerer vorstehender und mit den Vorsprüngen bündig
laufender Rand c und d vorgesehen wird, durch welche der ganze Eingriff beiderseits
überdeckt wird, wie das in den übrigen Abbildungen zur Darstellung gebracht ist. Es
ergibt sich aus dieser Ausführung ohne weiteres, daß ein völlig genaues Wiederzusammenpassen
der beiden Formkastenteile nach der Herausnahme des Modells erfolgen muß, und da die Ränder beider Formkastenteile
vollkommen glatt und eben sind, besteht keinerlei Schwierigkeit bei der Formarbeit und
keinerlei Gefahr, daß die ineinandergreifenden Vorsprünge durch die rauhe Behandlung
irgendwie Not leiden können.As the schematic representation (Fig. 1) reveals, the two parts α and b of the molding box are cut out in a wave-like manner at their adjacent edges, and here the shape of a sinusoidal line is chosen, so that wedge-shaped projections arise which are in corresponding sections of the intervene on the other side. Since not only the edges of the molding box should remain perfectly smooth, but also the entire engagement on both sides should be covered, the projections and recesses are designed so that they do not go through the entire wall thickness, but that alternately a closed one on both sides smooth edge part remains. This can be done in a simple manner in that, according to Fig. 1, the projections and recesses are only half-walled and the upper molding box part b is made kleir.er by half the wall thickness, like the lower part a. The same effect can also be achieved in that with the same size of the two box parts α and b on the lower part an outer and an inner protruding and flush with the projections edge c and d is provided on the lower part, through which the whole Engagement is covered on both sides, as shown in the other figures. It follows from this design without further ado that a completely precise re-fitting of the two molding box parts must take place after the model has been removed, and since the edges of both molding box parts are perfectly smooth and even, there is no difficulty in the molding work and no risk of the interlocking Projections due to the rough treatment can somehow suffer hardship.