F i g. 2 zeigt die in F i g. 1 beschriebene Bindungskonstruktion
in einer Seitenansicht. Der einer Absatzrille 15 zugeordnete, skifest angeordnete
Absatzkeil 4 wird in dem gezeigten Beispiel durch ein Gummiband 17 in der Plattenlängsrichtung
2 ausgerichtet. Dieses Gummiband 17 ist in einer Ausnehmung der Plattenunterseite
2 gespannt befestigt und liegt zudem in einer Rille der Absatzkeilunterseite 4.
Die Platte 2 weist an der Unterseite quer zur Plattenlängsrichtung 2 angeordnete
Stege 38 oder andere reibungsmindernde Elemente auf. Zusätzlich zu der bisher beschriebenen
Absatzkeilvorrichtung ist bei diesem Ausführungsbeispiel eine Blockiereinrichtung
26,29,31,39 für den Fersenzapfen 16 vorgesehen. Diese besteht aus einem Blockierelement
29, das in einer ersten Stellung durch Federkraft 22 nach hinten geklappt, ein freies
Abheben des Schuhabsatzes 13, 14, 16 ermöglicht und in einer zweiten verriegelten
Stellung den Fersenzapfen 16 in skisenkrechter Richtung blokkiert. Hierbei wird
das Blockierelement 29 durch einen überfederten Bolzen 8, 10, 31, der in einer Hebelwippe
39 angeordnet ist, beaufschlagt. Die Blockiereinrichtung ist zwischen Haltern 26
befestigt, die wiederum entweder starr oder abnehmbar mit der Rastvorrichtung 32,
36 verbunden sind (X-Achse). Es kann jedoch auch eine andere als die hier gezeigte
Blockiereinrichtung vorgesehen
sein. F i g. 2 shows the in FIG. 1 binding construction described
in a side view. The one that is assigned to a heel groove 15 and arranged so as to be fixed to the ski
Heel wedge 4 is in the example shown by a rubber band 17 in the plate longitudinal direction
2 aligned. This rubber band 17 is in a recess in the underside of the plate
2 is fastened under tension and is also located in a groove on the underside of the heel wedge 4.
The plate 2 has on the underside arranged transversely to the plate longitudinal direction 2
Web 38 or other friction-reducing elements. In addition to the one previously described
In this exemplary embodiment, heel wedge device is a blocking device
26,29,31,39 provided for the heel pin 16. This consists of a blocking element
29, which is folded back in a first position by spring force 22, a free one
The heel 13, 14, 16 can be lifted off and locked in a second
Position the heel pin 16 blocked in the ski-perpendicular direction. Here is
the blocking element 29 by a spring-loaded bolt 8, 10, 31, which is in a lever rocker
39 is arranged, acted upon. The blocking device is between holders 26
attached, which in turn either rigid or removable with the locking device 32,
36 are connected (X-axis). However, it can also be different from the one shown here
Blocking device provided
be.
In den F i g. 3 bis 5 ist eine Variante dargestellt. Der in einer
Aussparung 40 der Platte 2 drehbar gelagerte Absatzkeil 4 weist an der Unterseite
seiner Grundplatte zwei symmetrische kurvenförmige Ausnehmungen 20 auf, an denen
zwei vorgeformte Blattfedern 18 anliegen, die ihn in Plattenlängsrichtung ausrichten.
Die an ihren Enden gebogenen Blattfedern 18 sind in Ausnehmungen der Plattenunterseite
2 angeordnet und stützen sich an den Seitenwangen 41 ab. Die Anordnung der drehbar
gelagerten Platte 2 erfolgt folgendermaßen: Auf der Skioberfläche ist mittels Schrauben
11 eine Platte 32, die im Mittelteil eine Aussparung 23 aufweist, starr befestigt.
Die mit einem vorkragenden Rand versehene Aussparung 23 wird von einem stufig taillierten
Abstützelement 3', das mit diesem fest verbunden ist, durchdrungen 24. Dieses Abstützelement
3' durchdringt mit seinem ersten Taillierungsstück 24 auch eine Aussparung 42 in
der den Absatzkeil 4 tragenden Vorrichtungsplatte 2 und dient dieser als Drehachse.
Ein darüber anschließendes weiteres Taillierungsstück 24' weist zwei symmetrische,
kurvenförmige, entlang der Skilängsachse ausgerichtete Ausnehmungen 21 auf. Das
Abstützelement 3' schließt an der Oberseite mit einem vorkragenden Rand 24" ab.
Die drehbar gelagerte Platte 2 wird durch zwei Blatt- bzw. Stabfedern 19, wie sie
auch bei der Fixierung des Absatzkeils 4 vorgesehen sind, in der Skilängsrichtung
ausgerichtet. Die einander symmetrisch gegenüberliegend angeordneten konkav und
konvex vorgeformten Federn 19 liegen dabei mit ihrem Mittelteil bündig am Abstützelement
3' an und stützen sich mit ihren gebogenen Enden an 3 Seiten des Innengehäuses 26
ab und liegen an der vierten, dem Skiende zugerichteten Seite, an einem verschiebbar
angeordneten Abstützplättchen 28 an. Dieses Abstützplättchen 28 wird von zwei Spiralfedern
8 beaufschlagt, die wiederum an der Innenseite eines parallel zum ersten 28 angeordneten
zweiten Abstützplättchens 28' anliegen. Dieses gleichfalls in Skilängsrichtung verschiebbar
gelagerte Plättchen 28' wird an der Außenseite von einer Einstellschraube 10 beaufschlagt.
Zum Schutz des Auslösemechanismus gegen Verschmutzung und Vereisung ist an der Oberseite
eine Abdeckplatte 43 vorgesehen, die mittels Schrauben 27 oder einer Schiebevorrichtung
mit dem Gehäuse 26 lösbar verbunden ist. Zusätzlich zu dieser Absatzkeilvorrichtung
ist bei diesem Ausführungsbeispiel eine wie bei Fig.2 bereits beschriebene Blockiereinrichtung
für einen Fersenzapfen 26,29,30,31 vorgesehen. In the F i g. 3 to 5 a variant is shown. The one in one
Recess 40 of the plate 2 rotatably mounted shoulder wedge 4 has on the underside
its base plate has two symmetrical curved recesses 20 on which
two preformed leaf springs 18 are in contact, which align it in the longitudinal direction of the plate.
The leaf springs 18 bent at their ends are in recesses in the underside of the plate
2 and are supported on the side walls 41. The arrangement of the rotatable
The mounted plate 2 is carried out as follows: Screws are used on the ski surface
11, a plate 32, which has a recess 23 in the central part, is rigidly attached.
The recess 23 provided with a protruding edge is tapered by a stepped
Support element 3 ', which is firmly connected to this, penetrated 24. This support element
3 'with its first waist piece 24 also penetrates a recess 42 in
the device plate 2 carrying the heel wedge 4 and serves as the axis of rotation.
A further waist piece 24 'adjoining it has two symmetrical,
curved recesses 21 aligned along the longitudinal axis of the ski. That
Support element 3 'ends at the top with a protruding edge 24 ″.
The rotatably mounted plate 2 is supported by two leaf or bar springs 19, like them
are also provided when fixing the heel wedge 4, in the longitudinal direction of the ski
aligned. The concave and symmetrically opposite one another
Convex preformed springs 19 are flush with their middle part on the support element
3 'and are supported with their bent ends on 3 sides of the inner housing 26
from and are on the fourth side, which is trimmed to the end of the ski, on one of them
arranged support plate 28 on. This support plate 28 is supported by two spiral springs
8 is applied, which in turn is arranged on the inside of a parallel to the first 28
second support plate 28 'rest. This can also be displaced in the longitudinal direction of the ski
A setting screw 10 acts on the outside of the small plate 28 ′ that is supported.
To protect the release mechanism against dirt and icing is on the top
a cover plate 43 is provided, which by means of screws 27 or a sliding device
is detachably connected to the housing 26. In addition to this heel wedge device
is in this embodiment a blocking device as already described in FIG
provided for a heel pin 26,29,30,31.
Es versteht sich wohl von selbst, daß alle hier beschriebenen Merkmale
untereinander variierbar und auf andere hier nicht näher beschriebene übertragbar
sind. It goes without saying that all of the features described here
variable among each other and transferable to others not described in detail here
are.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung funktioniert wie folgt: Der drehbar
gelagerte Absatzkeil 4 wird durch eine vorbestimmte Federkraft 17, 18 in Platten-
bzw. The device according to the invention works as follows: The rotatable
supported heel wedge 4 is by a predetermined spring force 17, 18 in plate
respectively.
Skilängsrichtung 1, 2 ausgerichtet. Desgleichen wird die den Absatzkeil
4 tragende Platte 2 durch eine Rastvorrichtung 3, 3', 5, 7, 8, 10, 19 ,28, 28' in
Skilängsrichtung 1 arretiert. In der Gleit- und Abstoßphase wird der Schuhabsatz
13, 14 durch ein Aufsetzen der zugeordneten Absatzrille 15 auf den skifest angeordneten
Absatzkeil 4 auf dem Ski 1 derart fixiert, daß ein Rutschen des Schuhes in seitlicher
Richtung ausgeschlossen ist. Beim Auftreten einer über das vorbestimmte Maß 10 hinausgehenden
seitlich gerichteten Druckkraft gibt die Rasteinrichtung 3,3', 5,7,8,10,19,28,28'
die Platte 2 in einer um den Mittelpunkt des Abstützelementes 3, 3', 12 laufenden
Drehbewegung frei. Dadurch wird eine gleichzeitig erfolgende Bindungsauslösung für
das Schuhvorderteil möglich. Da der Drehpunkt der hier nicht eingezeichneten Skibindung
und der Absatzkeilplatte 2,3,3', 12 nicht übereinstimmen, ist der Absatzkeil 4 drehbar
angeordnet. Der Absatzkeil 4 steht somit bis zur endgültigen Fußfreigabe in Eingriff
mit der zugeordneten Absatzrille 15. Die Auslösung erfolgt bei der Vorrichtung gemäß
F i g. 1 und 2 durch ein Zurückdrücken des Rastzapfens 7 entgegen der Federspannung
8, 10 durch die Kurvenausbildung 5, 35. Bei F i g. 3 bis 5 sieht das Auslösungsprinzip
eine Verdrehung des Vorrichtungsoberteils F i g. 5 gegenüber der Grundplatte 33
vor, wobei die Blatt- bzw. Stabfedern 19 durch die Kurvenausbildung 21 des Abstützelementes
3' verformt und die Spiralfedern 8 zusammengedrückt werden. Um die Auslösehärte
individuell einstellen zu können, ist eine Einstellschraube 10 zum Verstellen der
Federvorspannung 8, 19 vorgesehen. Nach erfolgter Fußfreigabe genügt es, die Platte
2 in die ursprüngliche Stellung zurückzudrücken, um die Vorrichtung wieder fahrbereit
zu machen.Ski longitudinal direction 1, 2 aligned. The same will be the heel wedge
4 supporting plate 2 by a locking device 3, 3 ', 5, 7, 8, 10, 19, 28, 28' in
Length of ski 1 locked. In the sliding and pushing phase, the shoe heel becomes
13, 14 by placing the associated shoulder groove 15 on the ski-fixed
Heel wedge 4 fixed on the ski 1 in such a way that the shoe can slide in the lateral direction
Direction is excluded. When an over the predetermined level 10 occurs
Laterally directed pressure force is provided by the locking device 3,3 ', 5,7,8,10,19,28,28'
the plate 2 in a running around the center of the support element 3, 3 ', 12
Free rotation. This enables a simultaneous release of the bond for
the front part of the shoe possible. Because the pivot point of the ski binding, which is not shown here
and the heel wedge plate 2, 3, 3 ', 12 do not match, the heel wedge 4 is rotatable
arranged. The heel wedge 4 is thus in engagement until the final foot release
with the associated shoulder groove 15. The device is triggered in accordance with
F i g. 1 and 2 by pushing back the locking pin 7 against the spring tension
8, 10 through the curve formation 5, 35. In FIG. 3 to 5 see the release principle
a rotation of the upper part of the device F i g. 5 opposite the base plate 33
before, the leaf or bar springs 19 through the curve formation 21 of the support element
3 'deformed and the coil springs 8 are compressed. About the release hardness
To be able to adjust individually, is an adjusting screw 10 for adjusting the
Spring preload 8, 19 provided. After the foot has been released, it is sufficient to remove the plate
2 in the original position to make the device ready to drive again
close.
- Leerseite -- blank page -