WO1989006561A1 - Cross-country ski binding arrangement - Google Patents

Cross-country ski binding arrangement Download PDF

Info

Publication number
WO1989006561A1
WO1989006561A1 PCT/AT1989/000006 AT8900006W WO8906561A1 WO 1989006561 A1 WO1989006561 A1 WO 1989006561A1 AT 8900006 W AT8900006 W AT 8900006W WO 8906561 A1 WO8906561 A1 WO 8906561A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cross
ski
langl
arrangement according
ski binding
Prior art date
Application number
PCT/AT1989/000006
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Tilo Riedl
Original Assignee
Dachstein Sportschuh Gesellschaft M.B.H.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT9588A external-priority patent/AT392418B/en
Priority claimed from AT15888A external-priority patent/ATA15888A/en
Application filed by Dachstein Sportschuh Gesellschaft M.B.H. filed Critical Dachstein Sportschuh Gesellschaft M.B.H.
Priority to DE89AT8900006T priority Critical patent/DE3990058D2/en
Publication of WO1989006561A1 publication Critical patent/WO1989006561A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/20—Non-self-releasing bindings with special sole edge holders instead of toe-straps

Definitions

  • the invention relates to a long! On a ski binding arrangement with a cross-country ski binding, which is a seat for a coupling attachment at the top of a Lang! on ski boots and a spring-loaded locking body rotatable about a transverse axis for releasable locking of the clutch! ungs approaches at the recording.
  • the axis of rotation for the cross-country ski shoe which is defined by the ski binding and runs transversely to the cross-country ski, influences the possible stride length due to its position in relation to the shoe and should therefore be coordinated with regard to its distance from the tip of the shoe to the particular ability of the cross-country skier be, which, however, is not possible due to the distance determined by the design in the known designs.
  • Ski boots should ensure a corresponding support effect for the foot on the one hand and on the other hand should not impair the necessary foot movement.
  • shoes are generally used which have closing flaps connected by a lacing in the instep area, so that the lacing adjusts the shoe to the particular shape of the foot and thus ensures the desired support effect can be.
  • a disadvantage of these known long shoes is, however, that the support effect depends on the handling of the lacing and that the lacing makes it more difficult to put the shoe on and take it off. Apart from this, there is a risk that the laces loosen during use of the shoe and must be readjusted.
  • the invention is therefore based on the object of avoiding these defects and a long! to create a ski binding arrangement that allows a good individual adaptation to certain running characteristics and / or different running techniques such as the diagonal step and the skate step can advantageously comply.
  • This task of the invention is solved by the fact that the Lang ⁇ l on ski binding and / or the Lang! on ski shoe with an adjustment device to extend a deformation area of the Lang! on ski boots at a distance from a coupling attachment. Due to the surprisingly simple finding that an adjusting device is to be provided with which a deformation area of the Lang! on ski boots at a distance from the dome! Since it is possible to change the approach, it is now possible to adapt both to different individual running characteristics as well as the desired adaptation or development of a support effect and at the same time the cross-country ski binding arrangement individually for running in diagonal easy to adjust step by step or skate step.
  • the base plate carries a sole support with its free end directed towards the heel of the shoe, which can be swiveled up against spring force from the Langl to ski and which can optionally be used with the Langl on ski shoe in the
  • the required adaptation of the cross-country ski binding to the skate step technology is ensured in a simple manner, without having to accept disadvantages with regard to the diagonal step. If the 5 sole support is connected to the long ski boot in the heel area, the sole support initially stiffens the long ski boot, thereby preventing the foot from rolling in the ball area, which is desired for the diagonal step. Swiveling the heel up from the cross-country ski
  • the spring load of the sole support can therefore be adjusted independently of the torque exerted, for example, via the locking body spring on the coupling attachment of the long ski boot.
  • the sole support could be designed as a spiral spring clamped on one side in the area of the base plate.
  • particularly advantageous design conditions are
  • the sole support forms two fork-shaped bearing lugs, between which the locking body is mounted on the transverse axis.
  • the function of the locking body remains' of the sole supporting bracket untouched, because even the catch body mitver- necessarily with the cross-country ski boot about the transverse axis is swiveled out.
  • the accommodation of the spring load for the sole support in front of the shoe can be achieved in that the sole support is supported on at least one separate compression spring on the side of the transverse axis opposite the long ski shoe.
  • the fork-shaped bearing lugs offer the possibility of providing two compression springs on both sides of the latching body, which act on the bearing lugs of the sole support which are extended to form a double-armed lever.
  • the two compression springs which can be formed, for example, as coil springs or as rubber springs, not only bring about symmetrical load conditions, but also allow a desired spring characteristic to be easily realized.
  • the sole support can also be optionally connected to the Langl on ski, simple shoe retention in the downhill position is achieved, in which the Langl on ski shoe should not lift off from the Langl on ski.
  • the sole support in the area of its free end can have a swivel bar with at least one engaging in a locking position of the shoe heel in a locking position Wear the bolt shoulder so that only the swivel bolt has to be turned into the locking position to lock the sole support with the cross-country ski shoe.
  • the sole support can be connected to the cross-country ski if the Lang! On skis in the sales area of the cross-country ski shoe, a corresponding rest for a latch attachment is assigned.
  • the locking lugs for locking the sink support on the one hand with the long! on ski shoe and on the other hand with the long! on skis could be independent from each other
  • Swivel bolts are formed, but this entails the actuation of two swivel bolts.
  • Simpler handling conditions are achieved if the locking lugs interacting on the one hand with the locking of the shoe heel and on the other hand with the locking associated with the cross-country skis are provided on a common swivel lock.
  • the angular extension of the bolt should be long! on a ski shoe or its catch at least correspond to the angle of rotation of the swivel bolt between the locking and the unlocking position of the catch for the cross-country ski, so that the locking position of the bolt starts at the end! on ski shoe includes both the locking and the unlocking position of the latching attachment for cross-country skiing and that with the long! sole support connected to ski shoe with either the long one! can be coupled on skis.
  • the swivel bolt can have an additional locking position of the crossbar for the cross-country ski shoe in the rest of the Lang! on the ski s engaging latch, so that when the Lang! on ski shoes, the sole support resting on the cross-country ski is inevitably locked with the cross-country ski and can serve as a side guide for the cross-country ski shoe.
  • the sole support can be connected to the cross-country ski boot or to the cross-country ski via a safety release device which releases the respective connection when a set load is exceeded and a lifting of the length! on ski shoes from cross-country skiing is allowed, as is the case with conventional cross-country skiing! is the case on ski bindings.
  • the design of the safety release device can vary.
  • a safety release device which consists of the swivel bolt which can be displaced in the longitudinal direction behind the associated catches in the sole support against the force of a return spring, at least one of which bolt attachments in its locking position on one of them Swiveling up the sole support in the sense of a free displacement wedge surface of the associated rest. If, as a result of this measure, a lifting force is exerted on the cross-country ski shoe which exceeds the threshold value determined by the return spring for the swivel lock, the corresponding locking shoulder along the wedge surface of its catch becomes counter to the force of the return spring pushed away from the rest, which leads to an unlocking in the area of this locking approach. To release the cross-country ski shoe, loosening one of the two connections between the sole support and the is sufficient WO 89/06561 P
  • At least the latch attachment for the shoe heel can have an inclined contact surface for automatic engagement in the associated catch.
  • the coupling piece is provided on a support forming the adjustment device in the direction of the shoe.
  • Carrier for the coupling piece consists of a last inserted into a guide groove on the sole of the shoe, which can be adjusted in the guide groove and, because of the groove guide, is excellently suited to also absorb lateral forces.
  • a last inserted into a guide groove on the sole of the shoe brings with it the advantageous possibility of being able to adjust the turning radius without adjusting the ski binding if the locking in the heel area attaches to this bar, which does not shift compared to the ski. Only the shoe is adjusted in relation to the last.
  • the shell consists of a sole part that is flexible in the ball area, a heel flap that is articulated to the sole part and that can be locked in at least one closed position with the sole part, and a heel flap that encloses the inner shoe closed in the instep area.
  • the forefoot area there is an instep flap which is pivotally connected and is articulated to the driver attachments of the heel flap which are provided on both sides of the shoe and extend beyond the articulation axis of the heel flap.
  • the sole part of the shell is designed to be flexible in the ball area and the instep flap encompassing the closed instep area of the inner shoe can be pivoted with respect to the sole part, the foot movement in the ball area essential for cross-country skiing can be ensured even with a comparatively rigid plastic shell.
  • the heel flap allows the foot to be put on and taken off particularly easily from behind in the closed forefoot area of the boot because the heel flap only has to be opened and closed 5, with the heel flap being locked against the front Sole part can be secured for easy handling.
  • the instep flap is inevitably pivoted up when the heel flap is pivoted away.
  • the driver approaches are extended beyond the articulation axis of the heel flap and form a double-armed lever with the heel flap, which pivots in the opposite direction when the heel flap is pivoted
  • the instep flap can be connected to the sole part in the forefoot area via a flexurally elastic zone in order to ensure the swiveling 30 of the instep flap. Particularly favorable conditions are obtained, however, if the instep flap is articulated to the sole part in the forefoot area and if the sole part is a toe cap with a sliding surface for the front edge of the instep flap in the form of a surface of revolution around the attachment Steering axle with the front instep rim as the generative image.
  • a pivoting resistance for the Ristkl appe that is independent of the temperature-dependent bending stiffness of the material can be achieved and the material can be reduced when the branch is detached.
  • the swiveling of the Ristkl appe is not caused by snow or the like between the Ristkl appe and the sole part.
  • the sole part forms a corresponding sliding surface for the front instep edge of the appendage, which results in self-cleaning of the sliding surface during the constant sliding movement.
  • the formation of the sliding surface as a rotational surface adapted to the shape of the instep rim ensures that the front instep rim does not lie against this sliding surface in all swivel positions.
  • the curvature of the cross-country ski boot when the foot rolls off in the ball area inevitably results in a shortening of the instep length of the boot, because the instep is located in the inner arch area of the curve.
  • This shortening of the instep length can be at least partially compensated for by sliding along the front instep flap edge on the sliding surface. If this sliding length is not sufficient, the instep flap can additionally be articulated on the sole part by means of articulation axes which each engage in an elongated hole running in the longitudinal direction of the shoe, in order to enable a longitudinal displacement of the instep flap. It is irrelevant for the function whether the slot is assigned to the sole part or the instep flap.
  • the longitudinal displaceability of the instep flap relative to the sole part via the articulation axis engaging in the elongated hole can also serve to compensate for the length of the opposite pivoting of the instep flap and the heel flap about their articulation axes, which is a simple possibility for adapting the instep height of the shoe to the respective foot shape opened.
  • the only purpose is to connect the instep flap to the driver attachments of the heel flap via a swivel axis that can be adjusted in an elongated hole, so that the instep flap position is adjusted to the foot dimensions in the instep area with an adjustment of the swivel axis within the oblong hole To bend the shoe in the ball area.
  • the arrangement of the swivel axes on the instep flap or on the driver attachments and the elongated holes on the respective other construction site is in turn of subordinate importance.
  • heel flap carries a spring-loaded locking body which forms a locking mechanism with a toothed strip of the sole part, the actuation of the heel flap is simplified
  • the latching body automatically engages in the toothed strip due to its spring loading and holds the respectively selected closing position of the heel flap.
  • the instep flap can have lateral recesses without impairing the supporting effect of the shell. If this measure makes the liner accessible from the outside,
  • the shell of the cross-country ski boot according to the invention forms at least one supporting structure, so that the inner boot can be designed to be flexible. Nevertheless, it is advantageous to design the inner shoe with a foldable heel part in order to facilitate entry and exit from the inner shoe when the heel flap is open.
  • 3 and 4 show the Langl on ski binding in a section along the line III-III of FIG. 2 in two different functional positions;
  • Fi g. 5 shows a section along the line V-V of FIG. 2;
  • Fi g. 6 shows a longitudinal section through the long ski binding in the area of the free end of the sole support
  • Figure 7 is a section along the line VII-VII of Figure 6; -14-
  • Figure 8 is a section along the line VIII-VIII of Figure 6;
  • Figure 9 is a section along the line IX-IX of Figure 6;
  • FIGS. 1 l and 13 of FIG. 9 corresponding representation of the functional positions of the swivel lock according to FIGS. 12 and 10 8;
  • Figure 4 shows a Langl on ski shoe according to the invention in a partially torn, schematic side view
  • FIG. 15 shows a representation of the shoe tip corresponding to FIG. 14 with a different adjustment of the coupling piece
  • 16 shows a Langl on ski shoe according to the invention in a simplified side view, partly torn open;
  • Fig. 18 is a side view of part s of the invention
  • FIG. 20 another embodiment variant of a Langl according to the invention cut on a side view of the shoe;
  • Fig. 21 a part of the Langl on ski shoe in Fig. 20 in the region of the articulation axis in a top view;
  • FIG. 22 shows another embodiment of an adjusting device in the region of the articulation axis, partially cut away in a side view
  • Fig.23 is a plan view of the adjusting device in section along the lines XXIII-XXIII in Fig. 22.
  • the cross-country ski binding essentially consists of a base plate 2 fastened to cross-country skis 1, which carries lateral bearing blocks 3 (FIG. 2) for a transverse axis 4, on which, in addition to a latching body 5, an additional sole support 6 is rotatably mounted is.
  • the lateral bearing blocks 3 (FIG. 2) for a transverse axis 4, on which, in addition to a latching body 5, an additional sole support 6 is rotatably mounted is.
  • Sole support 6 forms for this two fork-shaped bearing lugs 7, which are extended beyond the transverse axis 4 to a double-armed lever, on which a prestressed compression spring 8 designed as a coil spring is supported, so that the sole support 6 with the aid of the two compression springs 8 against the cross-country ski 1 is pressed.
  • the detent body 5 which is arranged between the bearing lugs 7 of the sole support 6, forms a receptacle for a coupling shoulder 10 of the Langl ski shoe 11 and is pressed with the aid of a torsion spring 12 enclosing the transverse axis 4 against the coupling shoulder 10 of the Langl ski shoe 11.
  • the rotational position of the latching body 5 is limited by a stop 13. Since the latching body 5 has a cylinder segment 14 which is coaxial with the transverse axis 4 and which engages in a corresponding bearing recess of the coupling projection 7, the latching body 5 can move from the locking position shown in FIG.
  • the coupling lug 10 which engages in the locking position of the locking body 5 with a locking lug 15 overlapping the cylinder segment 14 in the undercut 16 of the locking body 5 formed by the cylinder segment 14 in the area of the receptacle 9, can be lifted out of the receptacle 9 because the locking body 5 is pivoted relative to the coupling projection 10 of the cross-country ski boot 11 to such an extent that the locking projection 15 emerges from the undercut 16.
  • a pivot bolt 19 which can be adjusted by means of a hand lever 18, is rotatably inserted into an elongated hole 20 of the sole support 6, which is inside the elongated hole 20 against the force of one on the sole support 6 supported return spring 21 is slidably held.
  • This swivel bolt 19 forms above the sole support 6, a locking lug 23 which interacts with a catch 22 in the area of the shoe heel and below the sole support 6 two locking lugs 24a and 24b which cooperate with a catch 26 provided on a ski-fixed heel plate 25 .
  • the arrangement is such that the angular extension of the bolt projection 23 related to the axis of the swivel bolt 19, the angle of rotation of the swivel bolt s between the locking position according to FIG. 8 and the unlocking position according to FIG .12 corresponds to the locking projection 24b, so that in both rotary positions of the swivel bolt 19 the locking projection 23 engages in the catch 22 associated with the Langl on ski shoe, as can be seen in FIGS. 11 and 13. If the welding bar 19 is in the rotary position according to FIGS. 11 and 12 brought into the rotational position according to FIGS. 9 and 10, the latch 22 is released by the latch projection 23, but the latch 26 is overlapped by the latch projection 24a.
  • the cross-country ski boot 11 connected to the sole support 6 can thus be lifted off the cross-country ski 1 together with the sole support 6, however by overcoming the correspondingly stronger restoring force of the springs 8. This means that when the sole is stiffened, good ski guidance for the technique of the skate step guaranteed.
  • the cross-country ski boot 11 can also be connected to the cross-country ski 1 via the sole support 6.
  • the swivel bolt 19 is pivoted into the rotational position according to FIGS. 8 and 13, the bolt extension 24b being rotated into the region of the catch 26 while maintaining the locking engagement of the bolt extension 23 and connecting the sole support 6 to the cross-country ski 1.
  • a safety release device is provided, specifically this safety release device according to the exemplary embodiment is pivoted within the elongated hole 20 against the force of the return spring 21 ' .
  • latch 19 itself formed, which rests in the region of the latch projection 24b on a wedge surface 27 of the detent 26 and is displaced due to this wedge surface 27 when the sole support 6 is pivoted along the wedge surface 27 against the force of the return spring 21 until the latch extension 24b is exposed, so that the cross-country ski boot 11 with the sole support 6 can be lifted off the cross-country ski 1.
  • the return spring 21 determines the threshold value of the trip, which can accordingly be set via the bias of the return spring 21.
  • the possible displacement movement of the pivot bolt 19 within the elongated hole 20 also makes it possible for the cross-country ski boot 11 to get into the binding with the pivot bolt 19 preset, if at least the bolt projection 23 has a suitable contact surface 29 (FIG. 6) via which when the Shoe heel 17 of the swivel bar 19 is pushed away from the latch 22 in order to then enable the latch shoulder 23 to automatically snap into the latch 22 via the return spring 21.
  • the sole support 6 can engage in a groove 29 in the heel 17 of the shoe, which on the one hand avoids an increase in the distance of the cross-country ski shoe 11 from the cross-country ski 1 and on the other hand provides advantageous lateral guidance for the cross-country ski shoe.
  • FIG. 14 shows a cross-country ski shoe 101, which has a sole 102, a support 103, which is adjustable in the direction of the shoe, in the form of a last 104, which has a coupling piece 105 at its end protruding beyond the tip of the shoe for snapping into a cross-country ski binding 106 forms.
  • This last 104 is inserted into a guide groove 107 on the shoe sole 102, which has two sections in the ball area and " in the area of the heel has sentence.
  • Clamping screws 108 inserted into the sole 102 are used to fasten the last 104, which penetrate elongated holes 109 in the last 104, so that the last 104 in the longitudinal region of the elongated holes 109 can be displaced relative to the cross-country ski shoe 101 and clamped in the respective displacement position .
  • the coupling piece 105 lies directly against the tip of the shoe according to FIG. 14, the axis of rotation 110 given by the cross-country ski binding 106 for the cross-country ski boot comes to rest in the toe area. If a step extension is to be achieved by increasing the turning radius for the shoe 101, the coupling piece 105 is pushed forward over the bar 104 according to FIG. 15, whereby the distance between the axis of rotation 110 and the tip of the shoe is increased. To adjust the coupling piece 105, only the clamping screws 108 need to be loosened and tightened again after the bar 104 has been moved.
  • the last 104 can form the counter-latch 111 for such a heel lock so that the cross-country ski binding does not have to be adjusted when the boot 101 is adjusted relative to the carrier 103.
  • the cross-country ski boot shown in an exemplary embodiment in FIG. 16 essentially consists of a shell 201 and an inner shoe 202 inserted into this shell with a closed instep area.
  • the shell 201 is made up of a sole part 203, an articulated on this sole part 203
  • Heel flap 204 and an instep flap 205 are formed.
  • This instep flap 205 is pivotally mounted in the forefoot area about an articulation axis 206 of the sole part 203 and is connected in an articulated manner to driver attachments 207 of the heel flap 204.
  • driver approaches 207 are extended beyond the articulation axis 208 of the heel flap 204 on the sole part 203 towards the forefoot and therefore form with the heel flap 204 a two-armed lever on which the instep flap 205 is supported.
  • a pivot axis 209 provided on the driver attachments is used, which engages in an elongated hole 210 of the instep flap 205 comprising the instep area of the inner shoe 202 and can be adjusted within this oblong hole 210, the respective one Displacement is held for example by a clamp, not shown.
  • the instep flap 204 carries a spring-loaded latching body 211, which cooperates with a toothed bar 212 on the raised heel edge of the sole part 203 of the shell 201 and forms a latching lock. If the locking body 211 is lifted out of the toothed strip 212 against the load spring, which is not shown for reasons of clarity, the heel flap 204 can be pivoted out of the closing position shown in FIG. 16 into an open position according to FIG. Simultaneously with the swiveling of the heel flap 204, however, the instep flap 205 is pivoted about its articulation axis in the opposite direction to the heel flap 204, as can also be clearly seen in FIGS. 16 and 17.
  • This pivoting movement of the instep flap 205 enables the heel of the foot to be lifted off the sole part of the shoe in order to be able to pull the foot freely out of the closed forefoot of the cross-country ski boot over the raised edge of the sole part 203.
  • This exit movement is facilitated by a heel part 213 of the inner shoe 202 which can also be folded down and which is pressed against the heel of the foot again when the heel flap 204 is closed.
  • the respectively selected closed position of the heel flap 204 is spring-loaded into the toothed strip 212 pressed locking body 211 secured, the instep flap 205 is pivoted again against the sole part 203 in order to achieve good foot retention.
  • the essential rolling motion of the foot in the ball area for cross-country skiing is achieved on the one hand by the sole part 203 which is flexible in the ball area 214 and on the other hand by the pivotable articulation of the instep flap 205 on the sole part 203.
  • the instep flap 205 when the instep flap 205 is pivoted relative to a toe cap 215 formed by the sole part 203, the instep flap 205 can rest against the sole part 203 with its front edge 216 without play, the toe cap 215 is provided with a sliding surface 217 for the front instep flap edge 216, the sliding surface 217 being Rotation surface around the articulation axis 206 of the instep flap 205 is formed on the sole part 203 with the front instep flap edge 216 as generatrix.
  • the two articulation axes 206 engage slots 218 extending in the shoe direction.
  • the cross-country ski boot can be bent easily in the ball area, as is indicated by dash-dotted lines in FIG. 16.
  • the shell 201 of the cross-country ski boot does not need to be closed.
  • lateral recesses 219 of the instep flap 205 which is thereby given a clasp shape, can achieve a considerable reduction in weight without impairing the supporting effect of the shell.
  • the inner shoe 202 which is accessible from the outside, is appropriately water-repellent. So that no moisture can penetrate into the shoe between the inner shoe and the sole part 203, the inner shoe 202 can be connected to the sole part 203 in a watertight manner, for example by gluing.
  • the invention is not limited to the illustrated embodiment.
  • the stops for the swivel axles 209 which limit the swiveling of the instep flap 205 could be arranged to be adjustable, in spite of this possibility of adjustment for sufficient length compensation when the shoe is opened due to the free displacement of the pivot axis 209 within the elongated holes 210 if this longitudinal compensation is not provided in the region of the articulation axes 206 of the instep flap 205 on the sole part 203.
  • Another possibility of the instep adjustment is to arrange corresponding lining pieces between the inner shoe 202 and the instep flap 205. In all these cases, the selected setting of the instep flap 205 is retained when the shoe is closed.
  • the position of the pivot axis 209 can be changed of the instep flap 205 can be changed by adjusting a tooth plate 221 in relation to the rows of teeth 222 arranged in the instep flap 205.
  • the tooth plate 221 is fixed in its position relative to the instep flap 205 by means of a nut 223, for example a knurled nut or a nut made rougher by transverse ribs for easier actuation. After loosening the nut 223 or unscrewing it correspondingly far, the tooth plate 221 can be lifted out of the teeth or the tooth bar 222 and adjusted in the longitudinal direction of the elongated hole 210 into a new position.
  • a nut 223 for example a knurled nut or a nut made rougher by transverse ribs for easier actuation.
  • FIGS. 20 to 23 show further embodiments for cross-country ski boots 224.
  • a cable pull 225 is provided, which runs from the area of the pivot axis 209 via an instep flap 226, 205 which is internal in FIG. 20 and external in FIG. 22 to the pivot axis 209 arranged on the other side of the Langl ski boot 224.
  • a rope tensioning device 227 can now be arranged in the area of one of the two pivot axes 209 or also in the area of both pivot axes. As can be seen better from FIGS. 21 and 23, this comprises a respective winding shaft 228, which is rotatably mounted in the catches 207, which in turn can be pivoted about the articulation axes 208.
  • a cable drum 229 is motionally connected to the winding shaft 227, on which the cable pull 225 can be wound up or down by rotating a handle 230 which is connected to the winding shaft 223 in a rotationally fixed manner.
  • the handles 230 can be pivoted about an axis 231 passing through the winding shaft 228.
  • the locking disk or plate 233 preferably has only one web 235 projecting in the direction of the instep flap 205, which engages in the slot-like depressions 234 of the instep flap. If the locking disk or plate 233 is then pulled outwards to such an extent that the web 235 comes to lie outside of the depressions 234, the instep flap 205 can be displaced along the elongated hole 210 and thus a rough adjustment of the instep flap 205 with respect to the driver attachments 207 can be achieved . The adjustment range which must be brought about by the cable pull 225 can thus be kept small.
  • the advantage of the arrangement of an internal instep flap 5 is, above all, that a continuous shell can be arranged above the instep flap 5, and thus the penetration of snow or moisture into the cross-country ski boot 224 can be better prevented.
  • the instep flap 205 arranged inside the cross-country ski boot 224 can be pivoted about a pivot axis 206 arranged inside the cross-country ski boot 224, so that approximately the same sequence of movements is achieved as was described with reference to FIGS. 16 and 17.
  • Cross-country ski boot 224 or the corresponding part is guided.
  • the adjusting device 237 is formed by the pivot lever 19 connected to the hand lever 18 as well as the locking projection 23 and the catch 22 in the area of the shoe heel
  • the adjusting device 237 in the embodiments according to FIGS. 14 and 15 is formed by the formed with the elongated holes 109 cooperating clamping screws 108 and the ledge 104 guided in the guide groove 107.
  • the adjustment device 237 in the cross-country ski binding arrangement according to FIGS. to 13, pivoting and bending of the cross-country ski shoe in the ball area can be released or switched off by appropriate fixing with the swivel bar 19 or the hand lever 18. This either creates a rigid connection between the cross-country ski boot and the cross-country ski or allows the heel to move relative to the cross-country ski.
  • the distance 23 and thus the pivoting range of the boot in the ball area of the foot can be changed by the adjusting device 237 relative to the binding parts fixed to the ski, such as the coupling piece 105 of the cross-country ski binding 106.
  • the sequence of the pivoting of the foot relative to the ski can be formed by the components of the adjusting device, the latching body 211 and toothed strip 212 forming a latching lock and optionally additionally by the toothed plate 221 in FIG. Interaction with the nut 223 or by the cable 225 in connection with the cable drum 229 formed.
  • the position and mobility of the foot relative to the ski can be varied within wide limits and can thus be universally adapted to different purposes or movements.

Abstract

A cross-country ski binding arrangement has a cross-country ski binding with a recess for a coupling projection at the tip of a cross-country ski boot and a spring-loaded catch which rotates about a transverse axis for releasable locking of the coupling projection in the recess. For this purpose, the cross-country ski binding (106) and/or the cross-country ski boot (11, 224) is provided with an adjustment device (237) for varying the distance of a deformation region of the cross-country ski boot (11, 224) from a coupling projection (10).

Description

Lang! auf Skibindungsanordnung Long! on ski binding arrangement
Die Erfindung bezieht sich auf eine Lang! auf ski bindungsanord- nung mit einer Langlauf Skibindung die eine Aufnahme für einen Kupplungsansatz an der Spitze eines Lang! auf Skischuhs und einen federbelasteten um eine Querachse drehbaren Rastkörper zur lösbaren Verriegelung des Kupp! ungs ans atzes in der Aufnahme aufweist.The invention relates to a long! On a ski binding arrangement with a cross-country ski binding, which is a seat for a coupling attachment at the top of a Lang! on ski boots and a spring-loaded locking body rotatable about a transverse axis for releasable locking of the clutch! ungs approaches at the recording.
Beim Skilanglaufen haben sich zwei unterschiedliche Lauftech¬ niken herausgebildet, die unterschiedliche Anforderungen an die Lang! auf ski bindungsanordnungen d.h. an den Lang! auf ski schuh und an die Langlauf Skibindung stellen. Während beim sogenannten Diagonalschritt für ein leichtes Abheben der Ferse vom Lang¬ laufski und eine biegeweiche Schuhausbildung im Ballenbereich gesorgt werden soll, ist es für ein schlittenschuhschrittarti- ges Abstoßen vorteilhaft, eine Abrollbewegung des Fußes imIn cross-country skiing, two different running techniques have emerged, which have different demands on the Lang! on ski binding arrangements i.e. to the Lang! put on ski shoe and cross-country ski binding. While in the so-called diagonal step a slight lifting of the heel from the cross-country ski and a flexible shoe formation in the ball area are to be provided, it is advantageous for a sled shoe step-like pushing off, a rolling movement of the foot in the
Ballenbereich weitgehend zu unterbinden und das Abheben der Ferse vom Lang! auf ski zu erschweren, um die für den Schlitt¬ schuhschritt erforderliche Skiführung zu erleichtern. Herkömm¬ liche Lang! auf Skibindungen sind für den Diagonalschritt ausge- legt, die zwar die Schlittschuhschrittechnik zulassen, aller¬ dings nicht unter den hiefür günstigsten Bedingungen. Andererseits weisen Lang!aufskischuhe an der Schuhspitze ein Kupplungsstück auf, über das der Lang!aufskischuh mit der am Langlaufski angeordneten Skibindung verbunden wird, und zwar gelenkig, um den Langlaufskischuh im Fersenbereich vom Lang- laufski abheben zu können. Die durch die Skibindung festgeleg¬ te, quer zum Lang!aufski verlaufende Drehachse für den Lang¬ laufskischuh beeinflußt durch ihre Lage gegenüber dem Schuh die mögliche Schrittlänge und sollte daher bezüglich ihres Abstan¬ des von der Schuhspitze an das jeweilige Laufkönnen des Lang- Täufers abgestimmt sein, was allerdings aufgrund des bei den bekannten Ausführungen konstruktiv festgelegten Abstandes nicht möglich ist.To largely prevent the ball area and lifting the heel from the long! to make it more difficult to ski in order to facilitate the ski guidance required for the skate step. Conventional Lang! ski bindings are designed for the diagonal step, which allow the skating technique, but not under the most favorable conditions. On the other hand, Lang! Ski boots have a coupling at the tip of the shoe, by means of which the Lang! Ski boot is connected to the ski binding arranged on the cross-country ski, in an articulated manner, in order to be able to lift the cross-country ski boot from the cross-country ski in the heel area. The axis of rotation for the cross-country ski shoe, which is defined by the ski binding and runs transversely to the cross-country ski, influences the possible stride length due to its position in relation to the shoe and should therefore be coordinated with regard to its distance from the tip of the shoe to the particular ability of the cross-country skier be, which, however, is not possible due to the distance determined by the design in the known designs.
Desweiteren sollen Lang!aufskischuhe einerseits eine ent- sprechende Stützwirkung für den Fuß sicherstellen und anderer¬ seits die notwendige Fußbewegung nicht beeinträchtigen. Um diesen zum Teil einander widersprechenden Forderungen nach¬ kommen zu können, werden im allgemeinen Schuhe verwendet, die im Ristbereich durch eine Verschnürung verbundene Schließlappen aufweisen, sodaß durch die Verschnürung eine Anpassung des Schuhs an die jeweilige Fußform erreicht und damit die ge¬ wünschte Stützwirkung gewährleistet werden kann. Nachteilig bei diesen bekannten Lang!aufsk schuhen ist allerdings, daß die Stützwirkung von der Handhabung der Verschnürung abhängt und daß die Verschnürung das Ein- und Ausziehen des Schuhs er¬ schwert. Abgesehen davon ist die Gefahr gegeben, daß sich die Verschnürung während der Schuhbenützung lockert und nachge¬ stellt werden muß.Furthermore, Lang! Ski boots should ensure a corresponding support effect for the foot on the one hand and on the other hand should not impair the necessary foot movement. In order to be able to meet these partially contradicting requirements, shoes are generally used which have closing flaps connected by a lacing in the instep area, so that the lacing adjusts the shoe to the particular shape of the foot and thus ensures the desired support effect can be. A disadvantage of these known long shoes is, however, that the support effect depends on the handling of the lacing and that the lacing makes it more difficult to put the shoe on and take it off. Apart from this, there is a risk that the laces loosen during use of the shoe and must be readjusted.
Bei Skischuhen für ein alpines Skifahren ist es zwar bereits bekannt, eine im Ristbereich geschlossene Schale vorzusehen, an der ein Schaft mit einer abschwenkbaren Fersenklappe angelenkt ist, um den Skischuh an- und ausziehen zu können, ohne Ver¬ schlußklappen im Ristbereich schließen bzw. öffnen zu müssen, doch können diese bekannten Ski Schuhkonstruktionen nicht auf Langl auf ski schuhe übertragen werden, weil die Schalen dieser alpinen Sckischuhe gerade die für ein Langl aufen wesentli che Fußbewegung im Bal lenbereich ausschliessen.In the case of ski boots for alpine skiing, it is already known to provide a shell which is closed in the instep area and to which a shaft is articulated with a pivotable heel flap so that the ski boot can be put on and taken off without closing or opening flaps in the instep area to have to, However, these known ski shoe constructions cannot be transferred to Langl on ski shoes because the shells of these alpine ski boots exclude the foot movement in the ball area that is essential for cross-country skiing.
Der Erfindung li egt somit die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu vermeiden und eine Lang! auf skibindungsanordnung zu schaffen, die eine gute individuel le Anpassung an bestimmte Laufeigen¬ schaften und/oder unterschi edlichen Lauftechni ken wie z.B. des Diagonalschrittes und des Schlittschuhschrittes in vorteil ¬ hafter Weise nachkommen kann.The invention is therefore based on the object of avoiding these defects and a long! to create a ski binding arrangement that allows a good individual adaptation to certain running characteristics and / or different running techniques such as the diagonal step and the skate step can advantageously comply.
Di ese Aufgabe der Erfi ndung wird dadurch gel öst, daß die Lang¬ l auf Skibindung und bzw. oder der Lang! auf ski schuh mit einer Verstel lvorrichtung zur Verl agerung eines Verformungsbereiches des Lang! auf Skischuhs in sei nem Abstand von einem Kuppl ungsan- satz versehen ist. Durch die überraschend einfach erscheinende Erkenntnis eine Verstel lvorrichtung vorzusehen, mit der ein Verformungsbereich des Lang! auf Skischuhs in seinem Abstand vom Kupp! ungs ans atz verändert werden kann, ist es nunmehr möglich, sowohl eine Anpassung an unterschi edli che individuel le Laufei¬ genschaften sowie die gewünschte Anpassung oder Erzi el ung einer Stutzwirkung vorzunehmen und gleichzeitig auch die Langl aufski - bindungsanordung individuell für das Laufen im Di agonal schritt oder im Schlittschuhschritt einfach anzupassen.This task of the invention is solved by the fact that the Lang¬ l on ski binding and / or the Lang! on ski shoe with an adjustment device to extend a deformation area of the Lang! on ski boots at a distance from a coupling attachment. Due to the surprisingly simple finding that an adjusting device is to be provided with which a deformation area of the Lang! on ski boots at a distance from the dome! Since it is possible to change the approach, it is now possible to adapt both to different individual running characteristics as well as the desired adaptation or development of a support effect and at the same time the cross-country ski binding arrangement individually for running in diagonal easy to adjust step by step or skate step.
Nach einer anderen Weiterbildung ist vorgesehen, daß die Grund¬ pl atte eine mit ihrem gegen den Schuhabsatz hin gerichteten, freien Ende vom Langl auf ski gegen Federkraft hochschwenkbare Sohlenstüzte trägt, die wahlweise mit dem Langl auf ski schuh imAccording to another further development it is provided that the base plate carries a sole support with its free end directed towards the heel of the shoe, which can be swiveled up against spring force from the Langl to ski and which can optionally be used with the Langl on ski shoe in the
Absatzbereich verbindbar i st. -4-Sales area connectable i st. -4-
Durch das Vorsehen dieser Sohlenstütze wird die geforderte An¬ passung der LanglaufSkibindung an die Schlittschuhschritttech¬ nik in einfacher Weise sichergestellt, ohne Nachteile hinsicht¬ lich des Diagonalschrittes in Kauf nehmen zu müssen. Wird die 5 Sohlenstütze im Absatzbereich mit dem Lang!aufskischuh verbun¬ den, so ergibt sich durch die Sohlenstütze zunächst eine Ver¬ steifung des Lang!aufskischuhs, wodurch die für den Diagonal¬ schritt erwünschte Abrollbewegung des Fußes im Ballenbereich unterbunden wird. Das Hochschwenken der Ferse vom Langlaufski-By providing this sole support, the required adaptation of the cross-country ski binding to the skate step technology is ensured in a simple manner, without having to accept disadvantages with regard to the diagonal step. If the 5 sole support is connected to the long ski boot in the heel area, the sole support initially stiffens the long ski boot, thereby preventing the foot from rolling in the ball area, which is desired for the diagonal step. Swiveling the heel up from the cross-country ski
10 schuh wird außerdem durch die Federbelastung der Sohlenstütze erschwert, was eine genaue Skiführung über den Schuh ermög¬ licht. Bei vom Lang!aufskischuh gelöster Sohlenstütze liegen die bei herkömmlichen, auf den Diagonalschritt abgestellten Lang!aufSkibindungen bewährten Verhältnisse vor, weil der Lang-10 shoe is also made more difficult by the spring loading of the sole support, which enables precise ski guidance over the shoe. When the sole support is released from the Lang! Ski boot, the conditions that have been tried and tested with conventional Lang! On ski bindings are present because the long
15 1aufskischuh lediglich in der hiefür vorgesehenen Bindungsauf¬ nähme durch den Rastkörper gehalten wird. Die Federbelastung der SohTenstütze kann daher auch unabhängig von dem beispiels¬ weise über die Rastkörperfeder auf den KuppTungsansatz des Lang!aufskischuhs ausgeübten Drehmomentes den jeweiligen An-15 1 ski boot is only held in the binding receptacle provided for this by the locking body. The spring load of the sole support can therefore be adjusted independently of the torque exerted, for example, via the locking body spring on the coupling attachment of the long ski boot.
20 forderungen entsprechend gewählt werden.20 demands can be chosen accordingly.
Die konstruktive Ausbildung der Sohlenstütze und des Aufbrin- gens der Federbelastung kann weitgehend frei gestaltet werden, weil es ja nur darauf ankommt, einerseits die Sohle des Lang-The design of the sole support and the application of the spring load can largely be designed freely, because the only thing that matters is, on the one hand, the sole of the long
25 laufSkischuhs zu versteifen und andererseits das Hochschwenken der Sohlenstütze vom Lang!aufskischuh zu erschweren. Um diese Aufgabe zu erfüllen, könnte die Sohlenstütze als im Bereich der Grundplatte einseitig eingespannte Biegefeder ausgebildet sein. Besonders vorteilhafte Konstruktionsbedingungen werden jedochTo stiffen 25 running ski boots and on the other hand to make it difficult to swing up the sole support from the Lang! In order to accomplish this task, the sole support could be designed as a spiral spring clamped on one side in the area of the base plate. However, particularly advantageous design conditions are
30 erhalten, wenn die Sohlenstütze auf der Querachse für den Rast¬ körper drehbar gelagert ist. Damit werden sonst mögliche Rela- tivbewegungen zwischen der Sohleπstütze und dem mit der Sohlen¬ stütze verbundenen Lang!aufsk schuh vermieden, weil für den Langl aufskischuh und die Sohlenstütze eine gemeinsame, durch die Querachse für den Rastenkörper gebildete Drehachse vor¬ liegt.30 obtained when the sole support is rotatably mounted on the transverse axis for the locking body. In this way, possible relative movements between the sole support and the long shoe connected to the sole support are avoided, because for the Langl ski boot and the sole support there is a common axis of rotation formed by the transverse axis for the catch body.
Eine platzsparende Anordnung kann in diesem Fall dadurch sichergestellt werden, daß die Sohlenstütze zwei gabelförmige Lageransätze bildet, zwischen denen der Rastkörper auf der Querachse gelagert ist. Die Funktion des Rastenkörpers bleibt ' von der Sohlenstützenlagerung unberührt, weil ja der Rastkörper zwangsläufig mit dem Langlaufskischuh um die Querachse mitver- schwenkt wird.A space-saving arrangement can be ensured in this case that the sole support forms two fork-shaped bearing lugs, between which the locking body is mounted on the transverse axis. The function of the locking body remains' of the sole supporting bracket untouched, because even the catch body mitver- necessarily with the cross-country ski boot about the transverse axis is swiveled out.
Die Unterbringung der Federbelastung für die Sohlenstütze vor dem Schuh kann dadurch erreicht werden, daß die Sohlenstütze auf der dem Lang!aufskischuh gegenüberliegenden Seite der Quer¬ achse an wenigstens einer gesonderten Druckfeder abgestützt wird. Die gabelförmigen Lageransätze bieten dabei die Möglich¬ keit, zwei Druckfedern beidseits des Rastkörpers vorzusehen, die an den zu einem doppel armigen Hebel verlängerten Lageran- Sätzen der Sohlenstütze angreifen. Die beiden Druckfedern, die beispielsweise als Schraubenfedern oder als Gummifedern ausge¬ bildet sein können, bringen nicht nur symmetrische Belastungs¬ verhältnisse mit sich, sondern erlauben auch eine einfache Ver¬ wirklichung einer gewünschten Federcharakteristik.The accommodation of the spring load for the sole support in front of the shoe can be achieved in that the sole support is supported on at least one separate compression spring on the side of the transverse axis opposite the long ski shoe. The fork-shaped bearing lugs offer the possibility of providing two compression springs on both sides of the latching body, which act on the bearing lugs of the sole support which are extended to form a double-armed lever. The two compression springs, which can be formed, for example, as coil springs or as rubber springs, not only bring about symmetrical load conditions, but also allow a desired spring characteristic to be easily realized.
Kann die Sohlenstütze auch wahlweise mit dem Langl aufski ver¬ bunden werden, so wird eine einfache Schuhhai terung in Ab- fahrtsstel lung erreicht , i n der ja der Langl auf ski schuh nicht vom Langl auf ski abheben sol l .If the sole support can also be optionally connected to the Langl on ski, simple shoe retention in the downhill position is achieved, in which the Langl on ski shoe should not lift off from the Langl on ski.
Zur Verbi ndung zwischen dem Langl auf ski schuh und der Sohlen¬ stütze kann di e Sohlenstütze im Bereich i hres frei en Endes einen Schwenkriegel mit wenigstens einem in einer Verriege- l ungsstel l uπg in eine Rast des Schuhabsatzes eingreifenden Riegelansatz tragen, sodaß zur Verriegelung der Sohlenstütze mit dem Langlauf ski schuh lediglich der Schwenkriegel in die Verr egelungsstellung gedreht werden muß.For the connection between the Langl on ski shoe and the sole support, the sole support in the area of its free end can have a swivel bar with at least one engaging in a locking position of the shoe heel in a locking position Wear the bolt shoulder so that only the swivel bolt has to be turned into the locking position to lock the sole support with the cross-country ski shoe.
In gleicher Weise kann die Sohlenstütze mit dem Langlaufski verbunden werden, wenn dem Lang! auf ski im Absatzbereich des Langlauf ski schuhs eine entsprechende Rast für einen Riegelan¬ satz zugeordnet ist. Die Riegelansätze zur Verriegelung der Sphlenstütze einerseits mit dem Lang! auf ski schuh und anderer- seits mit dem Lang! auf ski könnten durch voneinander unabhängigeIn the same way, the sole support can be connected to the cross-country ski if the Lang! On skis in the sales area of the cross-country ski shoe, a corresponding rest for a latch attachment is assigned. The locking lugs for locking the sink support on the one hand with the long! on ski shoe and on the other hand with the long! on skis could be independent from each other
Schwenkriegel gebildet werden, was allerdings die Betätigung zweier Schwenkriegel mit sich bringt.Swivel bolts are formed, but this entails the actuation of two swivel bolts.
Einfachere Handhabungsverhältnisse werden erreicht, wenn die einerseits mit der Rast des Schuhabsatzes und andererseits mit der den Langlaufski zugehörigen Rast zusammenwirkenden Riegel¬ ansätze an einem gemeinsamen Schwenkriegel vorgesehen sind. Um in diesem Fall mit wenigen Riegel ans ätzen auskommen zu können, soll die auf die Drehachse des Schwenkriegels bezogene Winkelerstreckung des Riegel ans atzes für den Lang! auf ski schuh oder dessen Rast zumindest dem Drehwinkel des Schwenkriegels zwischen der Verriegelungs- und der Entriegelungsstellung des Rastansatzes für den Langlaufski entsprechen, damit die Ver¬ riegelungsstellung des Riegel ans atzes für den Lang! auf ski schuh sowohl die Verriegelungs- als auch die Entriegelungsstellung des Rastansatzes für den Langlaufski umfaßt und die mit dem Lang! auf ski schuh verbundene Sohlenstütze wahlweise mit dem Lang! auf ski gekuppelt werden kann.Simpler handling conditions are achieved if the locking lugs interacting on the one hand with the locking of the shoe heel and on the other hand with the locking associated with the cross-country skis are provided on a common swivel lock. In order to be able to make do with a few bolts in this case, the angular extension of the bolt, based on the axis of rotation of the swivel bolt, should be long! on a ski shoe or its catch at least correspond to the angle of rotation of the swivel bolt between the locking and the unlocking position of the catch for the cross-country ski, so that the locking position of the bolt starts at the end! on ski shoe includes both the locking and the unlocking position of the latching attachment for cross-country skiing and that with the long! sole support connected to ski shoe with either the long one! can be coupled on skis.
Obwohl es für die Funktion der Lang! auf Sk bindung nicht zwin¬ gend erforderlich ist, in der Freistellung des Langlaufski¬ schuhs die Sohleπstütze mit dem Langlaufski zu verbinden, bringt eine solche Verbindung Vorteile mit sich. Zu diesem Zweck kann der Schwenkriegel einen zusätzlichen, in der Ent- riegelungsstellung des Riegelansatzes für den Langlauf ski schuh in die Rast des Lang! auf ski s eingreifenden Riegelansatz auf¬ weisen, sodaß bei der Freigabe des Lang! auf ski schuhs die auf dem Langlaufski aufruhende Sohlenstütze zwangsläufig mit dem Langlaufski verriegelt wird und als Seitenführung für den Lang¬ lauf ski schuh dienen kann.Although it is for the function of the Lang! on ski binding it is not absolutely necessary to connect the sole support to the cross-country ski in the release of the cross-country ski shoe, such a connection has advantages. For this purpose, the swivel bolt can have an additional locking position of the crossbar for the cross-country ski shoe in the rest of the Lang! on the ski s engaging latch, so that when the Lang! on ski shoes, the sole support resting on the cross-country ski is inevitably locked with the cross-country ski and can serve as a side guide for the cross-country ski shoe.
Die mögliche Verriegelung des Lang! auf ski schuhs mit dem Lang¬ laufski über die Sohlenstütze kann für die Abfahrt ein erhöhtes Verletzungsrisiko mit sich bringen. Um eine solche Verletzungs¬ gefahr auszuschließen, kann die Sohlenstütze mit dem Langlauf- skischuh bzw. mit dem Langlaufski über eine Sicherheitsauslöse- einrichtung verbunden werden, die beim Überschreiten einer ein¬ gestellten Belastung die jeweilige Verbindung löst und ein Ab- heben des Lang! auf ski schuhs von dem Langlauf ski erlaubt, wie dies bei herkömmlichen Lang! auf Skibindungen der Fall ist. Die konstruktive Ausgestaltung der Sicherheitsauslöseeinrichtung kann unterschiedlich ausfallen. Aufgrund der bevorzugten Ver- riegelung über einen Schwenkhebel empfiehlt sich jedoch eine Sicherheitsauslöseeinrichtung, die aus dem in Skilängsrichtung hinter den zugehörigen Rasten in der Sohlenstütze gegen die Kraft einer Rückstellfeder verschiebbaren Schwenkriegel be¬ steht, von dessen Riegelansätzen wenigstens einer in seiner Verriegelungsstellung an einer ihn beim Hochschwenken der Sohlenstütze im Sinne einer freistellenden Verschiebung beauf¬ schlagenden Keil fläche der zugehörigen Rast anliegen. Wird zu¬ folge dieser Maßnahme auf den Langlauf ski schuh eine Abhebekraft ausgeübt, die den durch die Rückstellfeder für den Schwenk¬ riegel bestimmten Schwell wert übersteigt, so wird der ent- sprechende Riegelansatz entlang der Keil fläche seiner Rast ge¬ gen die Kraft der Rückstellfeder von der Rast weggedrückt, was zu einer Entriegelung im Bereich dieses Rastansatzes führt. Für die Freigabe des Langlauf ski schuhs reicht an sich das Lösen einer der beiden Verbindungen zwischen der Sohlenstütze und dem WO 89/06561 PThe possible locking of the Lang! on ski shoes with cross-country skis over the sole support can entail an increased risk of injury for the descent. In order to rule out such a risk of injury, the sole support can be connected to the cross-country ski boot or to the cross-country ski via a safety release device which releases the respective connection when a set load is exceeded and a lifting of the length! on ski shoes from cross-country skiing is allowed, as is the case with conventional cross-country skiing! is the case on ski bindings. The design of the safety release device can vary. Due to the preferred locking via a swivel lever, a safety release device is recommended, which consists of the swivel bolt which can be displaced in the longitudinal direction behind the associated catches in the sole support against the force of a return spring, at least one of which bolt attachments in its locking position on one of them Swiveling up the sole support in the sense of a free displacement wedge surface of the associated rest. If, as a result of this measure, a lifting force is exerted on the cross-country ski shoe which exceeds the threshold value determined by the return spring for the swivel lock, the corresponding locking shoulder along the wedge surface of its catch becomes counter to the force of the return spring pushed away from the rest, which leads to an unlocking in the area of this locking approach. To release the cross-country ski shoe, loosening one of the two connections between the sole support and the is sufficient WO 89/06561 P
-8--8th-
Langl aufskischuh einerseits und dem Langlaufski andererseits aus, wenn auch die Anordnung der Keilfläche im Bereich der dem Langlaufski zugeordneten Rast gewisse Vorteile mit sich bringt.Langl ski boot on the one hand and the cross-country ski on the other hand, although the arrangement of the wedge surface in the area of the rest assigned to the cross-country ski brings certain advantages.
5 Die Verschiebbarkeit des Schwenkriegels in der Sohlenstütze gegen die Kraft einer Rückstellfeder gibt außerdem die Möglich¬ keit, den Schwenkhebel vor dem Einsteigen in die Lang!aufSki¬ bindung in die gewünschte Stellung zu bringen, um nach dem Ein¬ steigen eine Handhabung im Fersenbereich zu vermeiden. Zu5 The displaceability of the swivel bar in the sole support against the force of a return spring also gives the possibility of bringing the swivel lever into the desired position before getting into the long ski, in order to make handling in the heel area after getting on avoid. To
10 diesem Zweck kann zumindest der Riegelansatz für den Schuhab¬ satz eine geneigte Anlauffl che zum selbsttätigen Einrasten in die zugehörige Rast aufweisen. Bei einer entsprechenden Ge¬ wichtsbelastung des Langlaufskischuhs wird der Schwenkriegel .über die Anlauffl che dieses Riegelansatzes durch den SchuhFor this purpose, at least the latch attachment for the shoe heel can have an inclined contact surface for automatic engagement in the associated catch. With a corresponding weight load on the cross-country ski boot, the swivel bar is pushed over the contact surface of this bar attachment by the boot
15 gegen die Kraft der Rückstellfeder von den Rasten zurückge¬ schoben, um anschließend durch die Rückstellfeder in die Rast- ausnehmungen eingedrückt zu werden.15 pushed back against the force of the return spring from the catches, in order to then be pressed into the catch recesses by the return spring.
Nach einer anderen Ausführungsform ist vorgesehen, daß das 20 Kupplungsstück auf einem in Schuhl ngsrichtung verstellbaren die Verstellvorrichtung bildenden Träger vorgesehen ist. Durch diese Merkmale wird nicht die Lage der Drehachse gegenüber dem Langlaufski verändert, sondern der Abstand des mit der Ski¬ bindung verrastbaren Kupplungsstückes von der Schuhspitze 25 einstellbar gemacht, was in einfacher Weise zu der gewünschten Anpassungsmöglichkeit bezüglich des Schweπkradius für den Langl aufskischuh führt. Diese Verstellmöglichkeit ist daher auch unabhängig von der Äusführungsform der LanglaufSkibindung einschließlich des Kupplungsstückes. Besonders günstige 30 Konstruktionsverhältnisse werden dadurch erhalten, daß derAccording to another embodiment it is provided that the coupling piece is provided on a support forming the adjustment device in the direction of the shoe. These features do not change the position of the axis of rotation in relation to the cross-country ski, but rather make the distance of the coupling piece which can be locked with the ski binding from the toe 25 adjustable, which leads in a simple manner to the desired possibility of adaptation with regard to the welding radius for the cross-country ski boot. This adjustment option is therefore also independent of the design of the cross-country ski binding, including the coupling piece. Particularly favorable 30 construction ratios are obtained in that the
Träger für das Kupplungsstück aus einer in eine Führungsnut auf der Schuhsohle eingesetzten Leiste besteht, die in der Führungsnut verstellt werden kann und aufgrund der Nutführung hervorragend geeignet ist, auch Seitenkräfte aufzunehmen. Die in eine Führungsnut auf der Schuhsohle eingesetzte Leiste bringt außerdem bei Skibindungen mit einer lösbaren Verriege¬ lung des Langlaufskischuhs mit dem Langl aufski im Fersenbereich die vorteilhafte Möglichkeit mit sich, die Verstellung des Drehradius ohne eine Verstellung der Skibindung vornehmen zu können, wenn die Verriegelung im Fersenbereich an dieser Leiste ansetzt, die sich ja gegenüber dem Ski nicht verschiebt. Es wird lediglich der Schuh gegenüber der Leiste verstellt.Carrier for the coupling piece consists of a last inserted into a guide groove on the sole of the shoe, which can be adjusted in the guide groove and, because of the groove guide, is excellently suited to also absorb lateral forces. The In the case of ski bindings with a releasable locking of the cross-country ski boot with the cross-country ski boot in the heel area, a last inserted into a guide groove on the sole of the shoe brings with it the advantageous possibility of being able to adjust the turning radius without adjusting the ski binding if the locking in the heel area attaches to this bar, which does not shift compared to the ski. Only the shoe is adjusted in relation to the last.
Zum Festhalten der jeweiligen Verschiebestellung des Trägers für das Kupplungsstück gegenüber dem Langlaufskischuh sind unterschiedliche Lösungen möglich, beispielsweise ein Rastge- sperre mit einem in eine Zahnleiste eingreifenden Rastkörper. Besonders einfache Verhältnisse werden allerdings dann sicher- gestellt, wenn der Träger mit Hilfe von in Langlöcher eingrei¬ fende' Klemmschrauben in der jeweiligen Verschiebestellung fest¬ stellbar ist. Über diese Klemmschrauben ist eine stufenlose Verstellung des Trägers gegenüber dem Schuh möglich.Different solutions are possible for holding the respective displacement position of the carrier for the coupling piece in relation to the cross-country ski boot, for example a locking device with a locking body engaging in a toothed strip. Particularly simple conditions are, however, then ensured when the carrier with the help of fest¬ in slots eingrei¬ Fende 'terminal screws in the respective displacement position is adjustable. Using these clamping screws, the wearer can be continuously adjusted relative to the shoe.
Von Vorteil ist eine andere gegebenenfalls auch eigenständige erfinderische Ausgestaltung bei der die Schale aus einem im Ballenbereich biegsamen Sohlenteil, einer an den Sohlenteil an¬ gelenkten, in weingstens einer Schließstellung mit dem Sohlen¬ teil verrastbaren Fersenklappe und aus einer den im Ristbereich geschlossenen Innenschuh umfassenden, im Vorfußbereich schwenk¬ bar angeordneten Ristklappe besteht, die mit beidseits des Schuhs vorgesehenen, über die Anlenkachse der Fersenklappe hinaus verlängerten Mitnehmeransätzen der Fersenklappe gelenkig verbunden ist. Da der Sohlenteil der Schale im Ballenbereich biegsam ausgebildet und die den geschlossenen Ristbereich des Innenschuhs umfassende Ristklappe gegenüber dem Sohlenteil schwenkbar ist, kann auch bei einer vergleichsweise steifen Kunststoffschale die für ein Langlaufen wesentliche Fußbewegung im Ballenbereich gewährleistet werden. Die abschwenkbare -10-Another, possibly also independent, inventive embodiment is advantageous, in which the shell consists of a sole part that is flexible in the ball area, a heel flap that is articulated to the sole part and that can be locked in at least one closed position with the sole part, and a heel flap that encloses the inner shoe closed in the instep area. In the forefoot area there is an instep flap which is pivotally connected and is articulated to the driver attachments of the heel flap which are provided on both sides of the shoe and extend beyond the articulation axis of the heel flap. Since the sole part of the shell is designed to be flexible in the ball area and the instep flap encompassing the closed instep area of the inner shoe can be pivoted with respect to the sole part, the foot movement in the ball area essential for cross-country skiing can be ensured even with a comparatively rigid plastic shell. The swiveling -10-
Fersenklappe erlaubt dabei ein das An- bzw. Ausziehen des Lang¬ laufskischuhs besonders vereinfachendes Einführen des Fußes in den geschlossenen Vorfußbereich des Schuhs von hinten, weil hiezu die Fersenklappe lediglich geöffnet und geschlossen 5 werden muß, wobei mit einer Verrastung der Fersenklappe gegen¬ über dem Sohlenteil eine bequeme Handhabung gesichert werden kann.The heel flap allows the foot to be put on and taken off particularly easily from behind in the closed forefoot area of the boot because the heel flap only has to be opened and closed 5, with the heel flap being locked against the front Sole part can be secured for easy handling.
Damit der Fuß behinderungsfrei nach dem Abschwenken der Fersen-So that the foot is free of obstructions after the heel
10 klappe aus dem Vorfuß des Langlaufskischuhs herausgezogen werden kann, ist allerdings ein Anheben der Ferse erforderlich, was ein entsprechendes Spiel des Fußes im Ristbereich des Schuhs erfordert. Da die Ristklappe mit beidseits des Schuhs vorgesehenen Mitnehme ans tzen der Fersenklappe gelenkig ver-10 flap can be pulled out of the forefoot of the cross-country ski boot, but the heel must be raised, which requires a corresponding play of the foot in the instep area of the boot. Since the instep flap is articulated with the driver provided on both sides of the shoe, the heel flap
15 bunden ist, wird die Ristklappe beim Abschwenken der Fersen¬ klappe zwangsläufig hochgeschwenkt. Die Mitnehmeransätze sind ja über die Anlenkachse der Fersenklappe hinaus verlängert und bilden mit der Ferseπklappe einen doppelarmigen Hebel, der beim Verschwenken der Fersenklappe eine gegensinnige Schwenkbewegung15 is bound, the instep flap is inevitably pivoted up when the heel flap is pivoted away. The driver approaches are extended beyond the articulation axis of the heel flap and form a double-armed lever with the heel flap, which pivots in the opposite direction when the heel flap is pivoted
20 der Ristklappe bedingt, sodaß nach dem Schließen der Fersen-, klappe das bei ihrem Öffnen erreichte Fußspiel im Ristbereich des Schuhs beseitigt und durch ein Niederschwenken der Rist¬ klappe die gewünschte Fußhaiterung im Ristbereich erreicht wird, und zwar unabhängig von der bei der Handhabung der20 of the instep flap, so that after closing the heel flap, the foot play in the instep area of the shoe when it is opened is eliminated and the desired foot tensioning in the instep area is achieved by swiveling the instep flap down, regardless of that when handling the
25 Fersenklappe aufgewendeten Kraft, weil es ja lediglich auf die Schwenkstellung der Ferseπklappe ankommt.25 heel flap exerted force, because it only depends on the pivoting position of the heel flap.
Die Ristklappe kann im Vorfußbereich über eine biegeelastische Zone mit dem Sohlenteil verbunden sein, um die Schwenkbarkeit 30 der Ristklappe zu gewährleisten. Besonders günstige Verhält¬ nisse werden allerdings erhalten, wenn die Ristklappe im Vor¬ fußbereich an dem Sohlenteil angelenkt ist und wenn der Sohlen¬ teil eine Zehenkappe mit einer Gleitfläche für den vorderen Rand der Ristklappe in Form einer Rotationsfl che um die An- lenkachse mit dem vorderen Ristkl appenrand al s Erzeugende bil det. Durch die Anlenkung der Ristkl appe an dem Sohlenteil kann ein von der temperaturabhängigen Biegesteifi gkeit des Werkstoffes unabhängiger Schwenkwiderstand für di e Ristkl appe erzi elt und die Werkstoff bei astung herabgesetzt werden. Damit al lerdings di e Schwenkbarkeit der Ristkl appe nicht durch si ch zwi schen der Ristkl appe und dem Sohlenteil ansetzenden Schnee od. dgl . beeinträchtigt werden kann, bil det der Sohlenteil eine entsprechende Gleitfl äche für den vorderen Ristkl appenrand, was bei der ständi gen Gleitbewegung eine Sel bstreinigung der Gleit¬ fl äche ergibt. Die Ausbildung der Gleitfl che als an die Form des Ristkl appenrandes angepaßte Rotationsfl che stel lt dabei ein spaltfreies Anliegen des vorderen Ristkl appenrandes an dieser Gleitfläche in allen Schwenkstel lungen sicher.The instep flap can be connected to the sole part in the forefoot area via a flexurally elastic zone in order to ensure the swiveling 30 of the instep flap. Particularly favorable conditions are obtained, however, if the instep flap is articulated to the sole part in the forefoot area and if the sole part is a toe cap with a sliding surface for the front edge of the instep flap in the form of a surface of revolution around the attachment Steering axle with the front instep rim as the generative image. By pivoting the Ristkl appe on the sole part, a pivoting resistance for the Ristkl appe that is independent of the temperature-dependent bending stiffness of the material can be achieved and the material can be reduced when the branch is detached. However, the swiveling of the Ristkl appe is not caused by snow or the like between the Ristkl appe and the sole part. can be impaired, the sole part forms a corresponding sliding surface for the front instep edge of the appendage, which results in self-cleaning of the sliding surface during the constant sliding movement. The formation of the sliding surface as a rotational surface adapted to the shape of the instep rim ensures that the front instep rim does not lie against this sliding surface in all swivel positions.
Die Biegung des Langlaufskischuhs beim Abrollen des Fußes im Ballenbereich ergibt zwangsläufig eine Verkürzung der Ristlänge des Schuhs, weil sich der Rist ja im Innenbogenbereich der Biegung befindet. Diese Verkürzung der Ristlänge kann durch das Entlanggleiten des vorderen Ristklappenrandes auf der Gleit¬ fl che zumindest teilweise ausgeglichen werden. Reicht diese Gleitlänge nicht aus, so kann zusätzlich die Ristklappe an dem Sohlenteil mittels in je ein in Schuhlängsrichtung verlaufendes Langloch eingreifende Anlenkachsen angelenkt sein, um eine Längsverschiebung der Ristklappe zu ermöglichen. Dabei ist es für die Funktion unerheblich, ob das Langloch dem Sohlenteil oder der Ristklappe zugeordnet wird.The curvature of the cross-country ski boot when the foot rolls off in the ball area inevitably results in a shortening of the instep length of the boot, because the instep is located in the inner arch area of the curve. This shortening of the instep length can be at least partially compensated for by sliding along the front instep flap edge on the sliding surface. If this sliding length is not sufficient, the instep flap can additionally be articulated on the sole part by means of articulation axes which each engage in an elongated hole running in the longitudinal direction of the shoe, in order to enable a longitudinal displacement of the instep flap. It is irrelevant for the function whether the slot is assigned to the sole part or the instep flap.
Die Längsverschiebbarkeit der Ristklappe gegenüber dem Sohlen- teil über die in das Langloch eingreifende Anlenkachse kann aber auch zum Längenausgleich der gegensinnigen Verschwenkung der Ristklappe und der Fersenklappe um ihre Anlenkachsen dienen, was eine einfache Möglichkeit zur Anpassung der Rist¬ höhe des Schuhs an die jeweilige Fußform eröffnet. Zu diesem -12-The longitudinal displaceability of the instep flap relative to the sole part via the articulation axis engaging in the elongated hole can also serve to compensate for the length of the opposite pivoting of the instep flap and the heel flap about their articulation axes, which is a simple possibility for adapting the instep height of the shoe to the respective foot shape opened. To this -12-
Zweck braucht lediglich die Ristklappe mit den Mitnehmeran¬ sätzen der Fersenklappe über je eine in einem Langloch ver¬ stellbare Schwenkachse verbunden zu werden, sodaß mit einer Verstellung der Schwenkachse innerhalb des Langloches die Rist- 5 klappenlage an die Fußabmessungen im Ristbereich angeglichen wird, ohne das Abbiegen des Schuhs im Ballenbereich zu beein¬ trächtigen. Die Anordnung der Schwenkachsen an der Ristklappe oder an den Mitnehmeransätzen und der Langlöcher am jeweiligen anderen Konstruktionstell ist dabei wiederum von untergeord- 10 neter Bedeutung.The only purpose is to connect the instep flap to the driver attachments of the heel flap via a swivel axis that can be adjusted in an elongated hole, so that the instep flap position is adjusted to the foot dimensions in the instep area with an adjustment of the swivel axis within the oblong hole To bend the shoe in the ball area. The arrangement of the swivel axes on the instep flap or on the driver attachments and the elongated holes on the respective other construction site is in turn of subordinate importance.
Trägt die Fersenklappe einen federbelasteten Rastkörper, der mit einer Zahnleiste des Sohlenteiles ein Rastgesperre bildet, so wird eine die Betätigung der Fersenklappe vereinfachendeIf the heel flap carries a spring-loaded locking body which forms a locking mechanism with a toothed strip of the sole part, the actuation of the heel flap is simplified
15 Verrastung der Fersenklappe in der Schiießstellung erhalten, und zwar mit dem zusätzlichen Vorteil einer Anpassung an die jeweilige Fußform, weil ja für die Fersenklappe verschiedene Schließstellungen gewählt werden können. Zum Öffnen der Fersen¬ klappe braucht lediglich der federbeiastete Rastkörper aus der15 Get the heel flap locked in the firing position, with the additional advantage of adapting to the respective foot shape, because different closed positions can be selected for the heel flap. To open the heel flap, only the spring-loaded locking body from the
20 Zahnleiste des Sohlenteiles gehoben zu werden, um die Fersen¬ klappe abschwenken zu können. Beim Schließen der Fersenklappe rastet der Rastkörper aufgrund seiner Federbelastung selbst¬ tätig in die Zahnleiste ein und hält die jeweils gewählte Schiießstellung der Fersenklappe fest.20 rack of the sole part to be lifted in order to be able to pivot the heel flap. When the heel flap is closed, the latching body automatically engages in the toothed strip due to its spring loading and holds the respectively selected closing position of the heel flap.
2525
Um bei erfindungsgemäßen Langlaufskischuhen Gewicht einsparen zu können, kann die Ristklappe seitliche Ausnehmungen auf¬ weisen, ohne die Stützwirkung der Schale zu beeinträchtigen. Wird durch diese Maßnahme der Innenschuh von außen zugänglich,In order to be able to save weight in cross-country ski boots according to the invention, the instep flap can have lateral recesses without impairing the supporting effect of the shell. If this measure makes the liner accessible from the outside,
30 so empfiehlt es sich, den Inneπschuh mit dem Sohlenteil der30 so it is recommended that the inner shoe with the sole part of the
Schale wasserdicht zu verbinden, damit sich nicht zwischen dem Innenschuh und dem Sohlenteil Feuchtigkeit ansammeln kann. Die Schale des erfindungsgemäßen LanglaufSkischuhs bildet zu¬ mindest ein Stützgerüst, sodaß der Innenschuh biegeweich ausge¬ führt werden kann. Trotzdem ist es vorteilhaft, den Innenschuh mit einem abklappbaren Fersenteil auszubilden, um das Ein- und Aussteigen aus dem Innenschuh bei geöffneter Fersenklappe zu erleichtern.Connect the shell in a watertight manner so that moisture cannot collect between the inner shoe and the sole part. The shell of the cross-country ski boot according to the invention forms at least one supporting structure, so that the inner boot can be designed to be flexible. Nevertheless, it is advantageous to design the inner shoe with a foldable heel part in order to facilitate entry and exit from the inner shoe when the heel flap is open.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt.The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Langl auf Skibindung mit einem Lang¬ l aufskischuh in einer verei nfachten Seitenansicht;1 a Langl according to the invention on ski binding with a Lang¬ l ski boot in a simplified side view;
Fi g. 2 diese Langl auf Skibi ndung in einer Draufsicht aus¬ schnittsweise in ei nem größeren Maßstab;Fi g. 2 this Langl on ski binding in a plan view in detail on a larger scale;
Fig. 3 und 4 die Langl auf Skibi ndung in einem Schnitt nach der Linie III-III der Fig.2 in zwei verschiedenen Funktions¬ stel lungen;3 and 4 show the Langl on ski binding in a section along the line III-III of FIG. 2 in two different functional positions;
Fi g. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig.,2;Fi g. 5 shows a section along the line V-V of FIG. 2;
Fi g. 6 einen Längsschnitt durch die Langl auf Ski bindung im Be¬ reich des freien Endes der Sohlenstütze;Fi g. 6 shows a longitudinal section through the long ski binding in the area of the free end of the sole support;
Fig. 7 einen Schnitt nach der Linie VII-VII der Fig.6; -14-Figure 7 is a section along the line VII-VII of Figure 6; -14-
Fig. 8 einen Schnitt nach der Linie VIII-VIII der Fig.6;Figure 8 is a section along the line VIII-VIII of Figure 6;
Fig. 9 einen Schnitt nach der Linie IX-IX der Fig.6;Figure 9 is a section along the line IX-IX of Figure 6;
5 Fig.10 und 12 eine der Fig.8 entsprechende Darstel l ung des5 Fig. 10 and 12 a representation corresponding to Fig. 8 of the
Schwen riegel s . in unterschiedlichen Funktionsstel lungen;Schwen bar s. in different functional positions;
Fig. l l und 13 der Fig.9 entsprechende Darstel l ung der Fun - tionsstel lungen des Schwenkriegel s gemäß den Fig.12 und 10 8;FIGS. 1 l and 13 of FIG. 9 corresponding representation of the functional positions of the swivel lock according to FIGS. 12 and 10 8;
Fig. 4 einen erfi ndungsgemäßen Langl auf ski schuh in einer zum Teil aufgerissenen, schematischen Seitenansicht;Figure 4 shows a Langl on ski shoe according to the invention in a partially torn, schematic side view;
15 Fig.15 eine der Fig.14 entsprechende Darstel lung der Schuh¬ spitze mit einer unterschi edlichen Verstel l ung des Kupp¬ lungsstückes;15 FIG. 15 shows a representation of the shoe tip corresponding to FIG. 14 with a different adjustment of the coupling piece;
Fig.16 einen erfindungsgemäßen Langl auf ski schuh in einer zum 20 Teil aufgerissenen, vereinfachten Seitenansicht;16 shows a Langl on ski shoe according to the invention in a simplified side view, partly torn open;
Fig.17 diesen Langl auf ski schuh in einer Seitenansicht mit abge¬ schwenkter Fersenkl appe;Fig.17 this Langl on ski shoe in a side view with the heel appe pivoted down;
25 Fig.18 eine Seitenansicht eines Teil s des erfi ndungsgemäßen25 Fig. 18 is a side view of part s of the invention
Langl auf ski schuhs im Bereich der Schwenkachse teilweise geschnitten;Langl partially cut on ski shoes in the area of the swivel axis;
Fig.19 den Langl auf ski schuh in Draufsicht geschnitten gemäß den 30 Linien XIX-XIX in Fig.18;Fig.19 the Langl on ski shoe cut in plan view according to the 30 lines XIX-XIX in Fig.18;
Fig.20 eine andere Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen Langl auf schuhs in Seitenansicht geschnitten; Fig.21 einen Teil des Langl auf ski schuhs in Fig.20 im Bereich der Anlenkachse in Draufsicht geschnitten;20 another embodiment variant of a Langl according to the invention cut on a side view of the shoe; Fig. 21 a part of the Langl on ski shoe in Fig. 20 in the region of the articulation axis in a top view;
Fig.22 eine andere Ausführungsform einer Verstel lvorrichtung im Bereich der Anlenkachse in Seitenansicht teilweise ge¬ schnitten;22 shows another embodiment of an adjusting device in the region of the articulation axis, partially cut away in a side view;
Fig.23 eine Draufsicht auf die Verstel lvorrichtung im Schnitt gemäß den Linien XXIII-XXIII in Fi g.22.Fig.23 is a plan view of the adjusting device in section along the lines XXIII-XXIII in Fig. 22.
Die Langl aufSkibindung gemäß dem dargestellten Ausführungsbei¬ spiel besteht im wesentlichen aus einer am Langlaufski 1 be¬ festigten Grundplatte 2, die seitliche Lagerblöcke 3 (Fig.2) für eine Querachse 4 trägt, auf der neben einem Rastkörper 5 eine zusätzliche Sohlenstütze 6 drehbar gelagert ist. DieThe cross-country ski binding according to the illustrated embodiment essentially consists of a base plate 2 fastened to cross-country skis 1, which carries lateral bearing blocks 3 (FIG. 2) for a transverse axis 4, on which, in addition to a latching body 5, an additional sole support 6 is rotatably mounted is. The
Sohlenstütze 6 bildet hiefür zwei gabelförmige Lageransätze 7, die über die Querachse 4 hinaus zu einem doppelarmigen Hebel verlängert sind, an dem sich eine als Schraubenfeder ausgebil¬ dete, vorgespannte Druckfeder 8 abstütz, sodaß die Sohlenstütze 6 mit Hilfe der beiden Druckfedern 8 gegen den Langlaufski 1 gedrückt wird.Sole support 6 forms for this two fork-shaped bearing lugs 7, which are extended beyond the transverse axis 4 to a double-armed lever, on which a prestressed compression spring 8 designed as a coil spring is supported, so that the sole support 6 with the aid of the two compression springs 8 against the cross-country ski 1 is pressed.
Der Rastenkörper 5, der zwischen den Lageransätzen 7 der Sohlenstütze 6 angeordnet ist, bildet eine Aufnahmen für einen Kupplungsansatz 10 des Langl aufskischuhs 11 und wird mit Hilfe einer die Querachse 4 umschließenden Drehfeder 12 gegen den Kupplungsansatz 10 des Langl aufskischuhs 11 gedrückt. Bei nicht eingerastetem Kupplungsstück 10 wird die Drehstellung des Rast¬ körpers 5 durch einen Anschlag 13 begrenzt. Da der Rastkörper 5 ein zur Querachse 4 koaxiales Zylindersegment 14 aufweist, das in eine entsprechende Lagerausnehmung des Kupp!ungsansatzes 7 eingreift, kann der Rastkörper 5 aus der in Fig.3 dargestellten Verriegelungslage entgegen der vorgespannten Drehfeder 12- ge¬ genüber dem Kupplungsstück 7 in eine Öffnungsstellung ver- schwenkt werden, wie sie Fig.4 zeigt. In der Öffnungsstellung kann der Kupplungsansatz 10, der in der Verriegelungsläge des Rastkörpers 5 mit einem das Zylindersegment 14 übergreifenden Sperransatz 15 in die durch das Zylindersegment 14 im Bereich der Aufnahme 9 gebildete Hinterschneidüng 16 des Rastkörpers 5 eingreift, aus der Aufnahme 9 herausgehoben werden, weil der Rastkörper 5 gegenüber dem Kupp!ungsansatz 10 des Langlaufski- schuhs 11 soweit verschwenkt wird, daß der Sperransatz 15 aus der H nterschneidüng 16 heraustritt. Ein ungewolltes Lösen des Kupp!ungsansatzes 10 aus der Aufnahme 9 des Rastkörpers 5 während einer Schuhbewegung ist nicht möglich, weil ja der Rastkörper 5 durch die Drehfeder 12 an dem Kupp!ungsansatz 10 angedrückt gehalten wird und die Drehbewegungen des Langlauf¬ skischuhs um die Querachse 4 mitmacht.The detent body 5, which is arranged between the bearing lugs 7 of the sole support 6, forms a receptacle for a coupling shoulder 10 of the Langl ski shoe 11 and is pressed with the aid of a torsion spring 12 enclosing the transverse axis 4 against the coupling shoulder 10 of the Langl ski shoe 11. When the coupling piece 10 is not engaged, the rotational position of the latching body 5 is limited by a stop 13. Since the latching body 5 has a cylinder segment 14 which is coaxial with the transverse axis 4 and which engages in a corresponding bearing recess of the coupling projection 7, the latching body 5 can move from the locking position shown in FIG. 3 against the prestressed torsion spring 12 in relation to the coupling piece 7 in open position are pivoted, as shown in Fig.4. In the open position, the coupling lug 10, which engages in the locking position of the locking body 5 with a locking lug 15 overlapping the cylinder segment 14 in the undercut 16 of the locking body 5 formed by the cylinder segment 14 in the area of the receptacle 9, can be lifted out of the receptacle 9 because the locking body 5 is pivoted relative to the coupling projection 10 of the cross-country ski boot 11 to such an extent that the locking projection 15 emerges from the undercut 16. Unintentional loosening of the coupling shoulder 10 from the receptacle 9 of the latching body 5 during a shoe movement is not possible because the latching body 5 is pressed against the coupling shoulder 10 by the torsion spring 12 and the rotational movements of the cross-country ski boot about the transverse axis 4 participates.
An dem gegen den Schuhabsatz 17 hin gerichteten freien Ende der Sohlenstütze 6 ist ein mittels eines Handhebels 18 verstell¬ barer Schwenkriegel 19 drehbar in ein Langl och 20 der Sohlen¬ stütze 6 eingesetzt, der innerhal b des Langlochs 20 gegen die Kraft einer an der Sohlenstütze 6 abgestützen Rückstel lfeder 21 verschi ebbar gehalten ist. Dieser Schwenkriegel 19 bil det ober¬ halb der Sohlenstütze 6 einen mit einer Rast 22 im Bereich des Schuhabsatzes zusammenwirkenden Riegel ansatz 23 und unterhalb der Sohlenstütze 6 zwei Riegel aπsätze 24a und 24b, die mit ei ner auf einer skifesten Fersenpl atte 25 vorgesehenen Rast 26 zusammenwirken. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß die auf die Achse des Schwenkriegel s 19 bezogene Winkelerstreckung des Riegel ansatzes 23 dem Drehwinkel des Schwenkriegel s zwi schen der Verriegel ungsstel l ung nach Fig.8 und der Entriege- 1 ungs st ei l ung nach Fig.12 des Riegel ansatzes 24b entspricht, sodaß in beiden Drehstel lungen des Schwenkriegel s 19 der Rie¬ gel ansatz 23 in die dem Langl auf ski schuh zugeordnete Rast 22 eingreift, wie dies den Fig.11 und 13 zu entnehmen ist. Wird der Schweπkriegel 19 über di e Drehstel lung nach Fig.11 und 12 hinaus in die Drehstellung nach den Fig.9 und 10 gebracht, so wird durch den Riegelansatz 23 die Rast 22 freigegeben, durch den Riegelansatz 24a jedoch die Rast 26 übergriffen. Dies be¬ deutet, daß in dieser Drehstellung des Schwenkriegels 19 die Sohlenstütze 6 über den in die Rast 26 eingreifenden Riegelan¬ satz mit der skifesten Fersenplatte 25 verbunden ist, während der Langlaufskischuh 11 von der Sohlenstütze 6 unbehindert ab¬ gehoben werden kann. Um die Sohlenstütze 6 mit dem Langlaufski¬ schuh 11 zu verbinden, wird der Schwenkriegel 19 mittels des Handhebels 18 in die Drehlage nach den Fig.11 und 12 ge¬ schwenkt, in der der Riegelansatz 23 die Rast 22 im Bereich des Schuhabsatzes 17 übergreift und gleichzeitig die Rast 26 der Fersenplatte 25 freigegeben wird, weil .die Rast 26 zwischen den Rastansätzen 24a und 24b zu liegen kommt. Der mit der Sohlen- stütze 6 verbundene Langlaufskischuh 11 kann somit zusammen mit der Sohlenstütze 6 vom Langl aufski 1 abgehoben werden, aller¬ dings unter Überwindung der entsprechend stärkeren Rückstell- kraft der Federn 8. Damit ist bei einer Sohlenversteifung eine gute Skiführung für die Technik des Schlittschuhschrittes ge- w hr!eistet.At the free end of the sole support 6 directed towards the shoe heel 17, a pivot bolt 19, which can be adjusted by means of a hand lever 18, is rotatably inserted into an elongated hole 20 of the sole support 6, which is inside the elongated hole 20 against the force of one on the sole support 6 supported return spring 21 is slidably held. This swivel bolt 19 forms above the sole support 6, a locking lug 23 which interacts with a catch 22 in the area of the shoe heel and below the sole support 6 two locking lugs 24a and 24b which cooperate with a catch 26 provided on a ski-fixed heel plate 25 . The arrangement is such that the angular extension of the bolt projection 23 related to the axis of the swivel bolt 19, the angle of rotation of the swivel bolt s between the locking position according to FIG. 8 and the unlocking position according to FIG .12 corresponds to the locking projection 24b, so that in both rotary positions of the swivel bolt 19 the locking projection 23 engages in the catch 22 associated with the Langl on ski shoe, as can be seen in FIGS. 11 and 13. If the welding bar 19 is in the rotary position according to FIGS. 11 and 12 brought into the rotational position according to FIGS. 9 and 10, the latch 22 is released by the latch projection 23, but the latch 26 is overlapped by the latch projection 24a. This means that in this rotational position of the swivel lock 19, the sole support 6 is connected to the ski-fixed heel plate 25 via the locking attachment which engages in the catch 26, while the cross-country ski boot 11 can be lifted off the sole support 6 without hindrance. In order to connect the sole support 6 to the cross-country ski shoe 11, the swivel bar 19 is pivoted by means of the hand lever 18 into the rotational position according to FIGS. 11 and 12, in which the bar attachment 23 engages over the catch 22 in the area of the shoe heel 17 and at the same time the detent 26 of the heel plate 25 is released because the detent 26 comes to lie between the detent projections 24a and 24b. The cross-country ski boot 11 connected to the sole support 6 can thus be lifted off the cross-country ski 1 together with the sole support 6, however by overcoming the correspondingly stronger restoring force of the springs 8. This means that when the sole is stiffened, good ski guidance for the technique of the skate step guaranteed.
Für die Abfahrt kann der Langlaufskischuh 11 über die Sohlen¬ stütze 6 auch mit dem Langlaufski 1 verbunden werden. Zu diesem Zweck wird der Schwenkriegel 19 in die Drehlage nach den Fig.8 und 13 geschwenkt, wobei unter Beibehaltung des Rasteingriffes des Riegelansatzes 23 der Riegelansatz 24b in den Bereich der Rast 26 gedreht wird und die Sohlenstütze 6 mit dem Langlaufski 1 verbindet.For the descent, the cross-country ski boot 11 can also be connected to the cross-country ski 1 via the sole support 6. For this purpose, the swivel bolt 19 is pivoted into the rotational position according to FIGS. 8 and 13, the bolt extension 24b being rotated into the region of the catch 26 while maintaining the locking engagement of the bolt extension 23 and connecting the sole support 6 to the cross-country ski 1.
Um in der Abfahrtsstellung keine höhere Unfallgefahr in Kauf nehmen zu müssen, ist eine Sicherheitsauslöseeinrichtung vorge¬ sehen, und zwar wird diese Sicherheitsauslöseeinrichtung gemäß dem Ausführungsbeispiel durch den innerhalb des Langloches 20 gegen die Kraft der Rückstellfeder 21' verschiebbaren Schwenk- riegel 19 selbst gebildet, der im Bereich des Riegelansatzes 24b an einer Keilflache 27 der Rast 26 anliegt und aufgrund dieser Keilfläche 27 bei einem Verschwenken der Sohlenstütze 6 entlang der Keilfläche 27 gegen die Kraft der Rückstellfeder 21 verschoben wird, bis der Riegelansatz 24b freigegen wird, sodaß der Langlaufskischuh 11 mit der Sohlenstütze 6 vom Langlaufski 1 abgehoben werden kann. Die Rückstellfeder 21 bestimmt dabei den Schwellwert der Auslösung, der demgemäß über die Vor¬ spannung der Rückstellfeder 21 eingestellt werden kann.In order not to have to accept a higher risk of accident in the downhill position, a safety release device is provided, specifically this safety release device according to the exemplary embodiment is pivoted within the elongated hole 20 against the force of the return spring 21 ' . latch 19 itself formed, which rests in the region of the latch projection 24b on a wedge surface 27 of the detent 26 and is displaced due to this wedge surface 27 when the sole support 6 is pivoted along the wedge surface 27 against the force of the return spring 21 until the latch extension 24b is exposed, so that the cross-country ski boot 11 with the sole support 6 can be lifted off the cross-country ski 1. The return spring 21 determines the threshold value of the trip, which can accordingly be set via the bias of the return spring 21.
Die mögliche Verschiebebewegung des Schwenkriegels 19 innerhalb des Langlochs 20 macht aber auch ein Einsteigen des Langlauf¬ skischuhs 11 in die Bindung bei voreingestelltem Schwenkriegel 19 möglich, wenn zumindest der Riegelansatz 23 eine geeignete Anlauffläche 29 (Fig.6) aufweist, über die beim Aufsetzen des Schuhabsatzes 17 der Schwenkriegel 19 von der Rast 22 wegge¬ schoben wird, um anschließend ein selbsttätiges Einrasten des Riegelansatzes 23 in die Rast 22 über die Rückstellfeder 21 zu ermöglichen.The possible displacement movement of the pivot bolt 19 within the elongated hole 20 also makes it possible for the cross-country ski boot 11 to get into the binding with the pivot bolt 19 preset, if at least the bolt projection 23 has a suitable contact surface 29 (FIG. 6) via which when the Shoe heel 17 of the swivel bar 19 is pushed away from the latch 22 in order to then enable the latch shoulder 23 to automatically snap into the latch 22 via the return spring 21.
Wie insbesondere der Fig.7 entnommen werden kann, kann die Sohlenstütze 6 in eine Nut 29 des Schuhabsatzes 17 eingreifen, was einerseits eine Vergößerung des Abstandes des Langlaufski¬ schuhs 11 vom Langlaufski 1 vermeidet und andererseits eine vorteilhafte Seitenführung für den Langlaufskischuh mit sich bringt.As can be seen in particular in FIG. 7, the sole support 6 can engage in a groove 29 in the heel 17 of the shoe, which on the one hand avoids an increase in the distance of the cross-country ski shoe 11 from the cross-country ski 1 and on the other hand provides advantageous lateral guidance for the cross-country ski shoe.
In Fig.14 ist ein Langlaufsk schuh 101 dargestellt, der eine Sohle 102 einen in Schuhl ngsrichtung verstellbaren Träger 103 in Form einer Leiste 104 aufweist, die an i rem über die Schuh¬ spitze vorragenden Ende ein Kupplungsstück 105 zum Einrasten in eine Langl aufSkibindung 106 bildet. Diese Leiste 104 ist in eine Führungsnut 107 auf der Schuhsohle 102 eingesetzt, die zwei Abschnitte im Ballenbereich und" im Bereich des Fersenab- satzes aufweist. Zur Befestigung der Leiste 104 dienen in die Sohle 102 eingesetzte Klemmschrauben 108, die Langlöcher 109 in der Leiste 104 durchsetzen, sodaß die Leiste 104 im Längenbe¬ reich der Langlöcher 109 beliebig gegenüber dem Langlaufski- schuh 101 verschoben und in der jeweiligen Verschiebestellung festgeklemmt werden kann.14 shows a cross-country ski shoe 101, which has a sole 102, a support 103, which is adjustable in the direction of the shoe, in the form of a last 104, which has a coupling piece 105 at its end protruding beyond the tip of the shoe for snapping into a cross-country ski binding 106 forms. This last 104 is inserted into a guide groove 107 on the shoe sole 102, which has two sections in the ball area and " in the area of the heel has sentence. Clamping screws 108 inserted into the sole 102 are used to fasten the last 104, which penetrate elongated holes 109 in the last 104, so that the last 104 in the longitudinal region of the elongated holes 109 can be displaced relative to the cross-country ski shoe 101 and clamped in the respective displacement position .
Liegt in der einen Endlage des Trägers 103 das Kupplungsstück 105 gemäß Fig.14 unmittelbar an der Schuhspitze an, so kommt die durch die LanglaufSkibindung 106 gegebene Drehachse 110 für den Langlaufskischuh im Zehenbereich zu liegen. Soll eine Schrittverlängerung durch eine Vergrößerung des Drehradius für den Schuh 101 erreicht werden, so wird das Kupplungsstück 105 entsprechend der Fig.15 über die Leiste 104 nach vorne ver- schoben, wodurch der Abstand der Drehachse 110 von der Schuh¬ spitze vergrößert wird. Zum Verstellen des Kupplungsstückes 105 sind lediglich die Klemmschrauben 108 zu lockern und nach der Verschiebung der Leiste 104 wieder anzuziehen.If, in one end position of the carrier 103, the coupling piece 105 lies directly against the tip of the shoe according to FIG. 14, the axis of rotation 110 given by the cross-country ski binding 106 for the cross-country ski boot comes to rest in the toe area. If a step extension is to be achieved by increasing the turning radius for the shoe 101, the coupling piece 105 is pushed forward over the bar 104 according to FIG. 15, whereby the distance between the axis of rotation 110 and the tip of the shoe is increased. To adjust the coupling piece 105, only the clamping screws 108 need to be loosened and tightened again after the bar 104 has been moved.
Weist die LanglaufSkibindung zur Erleichterung von Abfahrten eine lösbare Fersenverriegelung auf, so kann die Leiste 104 die Gegenrast 111 für eine solche Fersenverriegelung bilden, um mit der Verstellung des Schuhs 101 gegenüber dem Träger 103 nicht auch die Langlaufskibindung verstellen zu müssen.If the cross-country ski binding has a releasable heel lock to facilitate descents, the last 104 can form the counter-latch 111 for such a heel lock so that the cross-country ski binding does not have to be adjusted when the boot 101 is adjusted relative to the carrier 103.
Der in Fig.16 in einem Ausführungsbeispiel dargestellte Lang¬ laufskischuh besteht im wesentlichen aus einer Schale 201 und einem in diese Schale eingesetzten Innenschuh 202 mit einem ge¬ schlossenen Ristbereich. Die Schale 201 wird dabei aus einem Sohlenteil 203, einer an diesem Sohlenteil 203 angelenktenThe cross-country ski boot shown in an exemplary embodiment in FIG. 16 essentially consists of a shell 201 and an inner shoe 202 inserted into this shell with a closed instep area. The shell 201 is made up of a sole part 203, an articulated on this sole part 203
Fersenklappe 204 und einer Ristklappe 205 gebildet. Diese Rist¬ klappe 205 ist um eine Anlenkachse 206 des Sohlenteiles 203 im Vorfußbereich schwenkbar gelagert und mit Mitnehmeransätzen 207 der Fersenklappe 204 gelenkig verbunden. Diese Mitnehmeransätze 207 sind über die Anlenkachse 208 der Fersenklappe 204 an dem Sohlenteil 203 hinaus gegen den Vorfuß hin verlängert und bilden daher mit der Fersenklappe 204 einen zweiarmigen Hebel, an dem sich die Ristklappe 205 abstützt. Zur gelenkigen Verbindung der Ristklappe 205 mit den beidseitigen Mitnehmeran¬ sätzen 207 dient eine an den Mitnehmerans tzen vorgesehene Schwenkachse 209, die in ein Langloch 210 der dem Ristbereich des Innenschuhs 202 umfassenden Ristklappe 205 eingreift und innerhalb dieses Langloches 210 verstellt werden kann, wobei die jeweilige Verschiebestellung beispielsweise durch eine nicht dargestellte Klemmung festgehalten wird.Heel flap 204 and an instep flap 205 are formed. This instep flap 205 is pivotally mounted in the forefoot area about an articulation axis 206 of the sole part 203 and is connected in an articulated manner to driver attachments 207 of the heel flap 204. These driver approaches 207 are extended beyond the articulation axis 208 of the heel flap 204 on the sole part 203 towards the forefoot and therefore form with the heel flap 204 a two-armed lever on which the instep flap 205 is supported. For the articulated connection of the instep flap 205 with the driver attachments 207 on both sides, a pivot axis 209 provided on the driver attachments is used, which engages in an elongated hole 210 of the instep flap 205 comprising the instep area of the inner shoe 202 and can be adjusted within this oblong hole 210, the respective one Displacement is held for example by a clamp, not shown.
Die Ristklappe 204 trägt einen federbelasteten Rastkörper 211, der mit einer Zahnleiste 212 an dem hochgezogenen Fersenrand des Sohlenteiles 203 der Schale 201 zusammenwirkt und ein Rast- gesperre bildet. Wird der Rastkörper 211 entgegen der Belas¬ tungsfeder, die aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt ist, aus der Zahnleiste 212 ausgehoben, so kann die Fersen¬ klappe 204 aus der in Fig.16 dargestellten Schiießstellung in eine Offenstellung nach Fig.17 abgeschwenkt werden. Gleich¬ zeitig mit dem Abschwenken der Fersenklappe 204 wird jedoch die Ristklappe 205 um ihre Anlenkachse gegensinnig zur Fersenklappe 204 aufgeschwenkt, wie dies ebenfalls den Fig.16 und 17 deut¬ lich entnommen werden kann. Durch diese Schwenkbewegung der Ristklappe 205 wird ein Abheben der Fußferse vom Sohlenteil des Schuhs möglich, um den Fuß unbehindert über den hochgezogenen Rand des Sohlenteiles 203 hinweg aus dem geschlossenen Vorfuß des Langlaufskischuhs herausziehen zu können. Diese Ausstiegs¬ bewegung wird durch einen ebenfalls abklappbaren Fersenteil 213 des Innenschuhs 202 erleichtert, der beim Schließen der Fersen¬ klappe 204 durch diese wieder gegen die Ferse des Fußes ge¬ drückt wird. Die jeweils gewählte Schließstellung der Fersen¬ klappe 204 wird durch den federnd in die Zahnleiste 212 ge- drückten Rastkörper 211 gesichert, wobei die Ristklappe 205 wieder gegen den Sohlenteil 203 geschwenkt ist, um eine gute Fußhaiterung zu erreichen.The instep flap 204 carries a spring-loaded latching body 211, which cooperates with a toothed bar 212 on the raised heel edge of the sole part 203 of the shell 201 and forms a latching lock. If the locking body 211 is lifted out of the toothed strip 212 against the load spring, which is not shown for reasons of clarity, the heel flap 204 can be pivoted out of the closing position shown in FIG. 16 into an open position according to FIG. Simultaneously with the swiveling of the heel flap 204, however, the instep flap 205 is pivoted about its articulation axis in the opposite direction to the heel flap 204, as can also be clearly seen in FIGS. 16 and 17. This pivoting movement of the instep flap 205 enables the heel of the foot to be lifted off the sole part of the shoe in order to be able to pull the foot freely out of the closed forefoot of the cross-country ski boot over the raised edge of the sole part 203. This exit movement is facilitated by a heel part 213 of the inner shoe 202 which can also be folded down and which is pressed against the heel of the foot again when the heel flap 204 is closed. The respectively selected closed position of the heel flap 204 is spring-loaded into the toothed strip 212 pressed locking body 211 secured, the instep flap 205 is pivoted again against the sole part 203 in order to achieve good foot retention.
Die für das Langlaufen wesentliche Abrollbewegung des Fußes im Ballenbereich wird einerseits durch den im Ballenbereich 214 biegsamen Sohlenteil 203 und anderseits durch die schwenkbare Anlenkung der Ristklappe 205 am Sohlenteil 203 erreicht. Damit bei einem Verschwenken der Ristklappe 205 gegenüber einer vom Sohlenteil 203 gebildeten Zehenkappe 215 die Ristklappe 205 mit ihrem vorderen Rand 216 spielfrei am Sohlenteil 203 anliegen kann, ist die Zehenkappe 215 mit einer Gleitfläche 217 für den vorderen Ristklappenrand 216 versehen, wobei die Gleitfläche 217 als Rotationsfläche um die Anlenkachse 206 der Ristklappe 205 am Sohlenteil 203 mit dem vorderen Ristklappenrand 216 als Erzeugende ausgebildet ist.The essential rolling motion of the foot in the ball area for cross-country skiing is achieved on the one hand by the sole part 203 which is flexible in the ball area 214 and on the other hand by the pivotable articulation of the instep flap 205 on the sole part 203. So that when the instep flap 205 is pivoted relative to a toe cap 215 formed by the sole part 203, the instep flap 205 can rest against the sole part 203 with its front edge 216 without play, the toe cap 215 is provided with a sliding surface 217 for the front instep flap edge 216, the sliding surface 217 being Rotation surface around the articulation axis 206 of the instep flap 205 is formed on the sole part 203 with the front instep flap edge 216 as generatrix.
Um einerseits den bei der gegensinnigen Verschwenkung von Fersenklappe 204 und Ristklappe 205 erforderlichen Längenaus- gleich und anderseits ein ausreichendes Bewegungsspiel für die Ristklappe 205 auch bei einer vergleichsweise großen Relativbe¬ wegung zwischen der Ristklappe 205 und dem Sohlenteil 203 sicherzustellen, greifen die beiden Anlenkachsen 206 in in Schuhl ngsrichtung verlaufende Langlöcher 218 ein. Durch diese Maßnahme ist auch bei einer entsprechend biegesteifen Rist¬ klappe 205 ein problemloses Abbiegen des Langlaufskischuhs im Ballenbereich möglich, wie dies in Fig.16 strichpunktiert ange¬ deutet ist.In order to ensure, on the one hand, the length compensation required when pivoting the heel flap 204 and the instep flap 205, and on the other hand to ensure sufficient movement play for the instep flap 205 even with a comparatively large relative movement between the instep flap 205 and the sole part 203, the two articulation axes 206 engage slots 218 extending in the shoe direction. With this measure, even with a correspondingly rigid instep flap 205, the cross-country ski boot can be bent easily in the ball area, as is indicated by dash-dotted lines in FIG. 16.
Die Schale 201 des Langlaufskischuhs braucht keineswegs ge¬ schlossen zu sein. So kann beispielsweise durch seitliche Aus¬ nehmungen 219 der Ristklappe 205, die dadurch eine Spangenform erhält, eine erhebliche Gewichtsverminderung erzielt werden, ohne die Stützwirkung der Schale zu beeinträchtigen. Es ist ledigl ch dafür zu sorgen, daß der von außen zugängliche Innen¬ schuh 202 entsprechend wasserabweisend ausgebildet wird. Damit keine Feuchtigkeit zwischen dem Innenschuh und dem Sohlenteil 203 in den Schuh eindringen kann, kann der Innenschuh 202 bei- spielsweise durch ein Verkleben wasserdicht mit dem Sohlenteil 203 verbunden werden.The shell 201 of the cross-country ski boot does not need to be closed. For example, lateral recesses 219 of the instep flap 205, which is thereby given a clasp shape, can achieve a considerable reduction in weight without impairing the supporting effect of the shell. It is only to ensure that the inner shoe 202, which is accessible from the outside, is appropriately water-repellent. So that no moisture can penetrate into the shoe between the inner shoe and the sole part 203, the inner shoe 202 can be connected to the sole part 203 in a watertight manner, for example by gluing.
Es braucht wohl nicht erwähnt zu werden, daß die Erfindung nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt ist. So könnte beispielsweise zur Anpassung der Ristklappe 205 an die jeweilige Fußform im Bereich der Langlöcher 210 das Auf¬ schwenken der Ristklappe 205 begrenzende Anschläge für die Schwenkachsen 209 verstellbar angeordnet sein, um trotz dieser Anpassungsmöglichkeit für einen ausreichenden Längenausgleich beim Öffnen des Schuhs durch die freie Verschiebbarkeit der Schwenkachse 209 innerhalb der Langlöcher 210 zu sorgen, wenn im Bereich der Anlenkachsen 206 der Ristklappe 205 am Sohlen¬ teil 203 dieser Längsausgleich nicht vorgesehen ist. Eine andere Möglichkeit der Ristanpassung besteht darin, zwischen dem Innenschuh 202 und der Ristklappe 205 entsprechende Futter¬ stücke anzuordnen. In allen diesen Fällen bleibt die gewählte Einstellung der Ristklappe 205 beim Schließen des Schuhs erhal¬ ten.Needless to say, the invention is not limited to the illustrated embodiment. For example, in order to adapt the instep flap 205 to the respective shape of the foot in the area of the elongated holes 210, the stops for the swivel axles 209 which limit the swiveling of the instep flap 205 could be arranged to be adjustable, in spite of this possibility of adjustment for sufficient length compensation when the shoe is opened due to the free displacement of the pivot axis 209 within the elongated holes 210 if this longitudinal compensation is not provided in the region of the articulation axes 206 of the instep flap 205 on the sole part 203. Another possibility of the instep adjustment is to arrange corresponding lining pieces between the inner shoe 202 and the instep flap 205. In all these cases, the selected setting of the instep flap 205 is retained when the shoe is closed.
In Fig.18 ist eine mögliche Ausführungsform für die Lagerung der Schwenkachse 209 im Langloch 210 zur gelenkigen Verbindung der Ristklappe 5 mit den beidseitig der Schale 201 angeordneten Mitnehmeransätzen 207. Die Mitnehmeransätze 207 sind im Bereich des Sohlenteils 203 über die Anlenkachse 208 die parallel zu einer Aufstandsfläche 220 und quer zum Fuß ausgerichtet ist, der Höhe nach gegenüber der Aufstandsfl che 220 verschwenkbar. Um nun die Relativlage der Ristklappe 205 gegenüber den Mit¬ nehmern 207 zu verändern, kann die Lage der Schwenkachse 209 in der Ristklappe 205 durch Verstellung einer Zahnplatte 221 gegenüber den in der Ristklapp 205 angeordneten Zahnreihen 222 verändert werden.18 shows a possible embodiment for the mounting of the pivot axis 209 in the elongated hole 210 for the articulated connection of the instep flap 5 with the driver lugs 207 arranged on both sides of the shell 201. The driver lugs 207 are parallel to one in the area of the sole part 203 via the articulation axis 208 Footprint 220 and aligned transversely to the foot, the height relative to the footprint 220 pivotable. In order to change the relative position of the instep flap 205 with respect to the drivers 207, the position of the pivot axis 209 can be changed of the instep flap 205 can be changed by adjusting a tooth plate 221 in relation to the rows of teeth 222 arranged in the instep flap 205.
Wie besser aus Fig.19 zu ersehen ist, wird die Zahnplatte 221 in ihrer Lage relativ zur Ristklappe 205 über eine Mutter 223 beispielsweise eine Rändelmutter oder eine durch Querrippen zur leichteren Betätigung rauher gemachte Mutter fixiert. Nach Lösen der Mutter 223 bzw. einem entsprechend weitem Heraus- drehen kann die Zahnplatte 221 aus den Zähnen bzw. der Zahn¬ leiste 222 herausgehoben und in Längsrichtung des Langloches 210 in eine neue Position verstellt werden.As can be seen better from FIG. 19, the tooth plate 221 is fixed in its position relative to the instep flap 205 by means of a nut 223, for example a knurled nut or a nut made rougher by transverse ribs for easier actuation. After loosening the nut 223 or unscrewing it correspondingly far, the tooth plate 221 can be lifted out of the teeth or the tooth bar 222 and adjusted in the longitudinal direction of the elongated hole 210 into a new position.
In den Fig.20 bis 23 sind weitere Ausführungsformen für Lang- 1aufskischuhe 224 gezeigt. Bei beiden Ausführungsvarianten ist ein Seilzug 225 vorgesehen, der vom Bereich der Schwenkachse 209 über eine bei der Fig.20 innenliegende und bei der Fig.22 außenliegende Ristklappe 226,205 zu der auf der anderen Seite des Langl aufskischuhs 224 angeordneten Schwenkachse 209 ver- läuft. Im Bereich einer der beiden Schwenkachsen 209 oder auch im Bereich beider Schwenkachsen kann nunmehr eine Seilspannvor- richtung 227 angeordnet sein. Diese umfaßt, wie besser aus den Fig.21 und 23 zu ersehen ist, jeweils eine Wickelwelle 228, die in den Mitnehmerans tzen 207 die ihrerseits um die Anlenkachsen 208 verschwenkbar, sind drehbar gelagert sind. Mit der Wickel- welle 227 ist jeweils eine Seiltrommel 229 bewegungsverbunden, auf der der Seilzug 225 durch Verdrehen einer mit der Wickel- welle 223 drehfest verbundenen Handhabe 230 auf- oder abge¬ wickelt werden kann. Die Handhaben 230 sind um eine die Wickel- welle 228 durchsetzende Achse 231 verschwenkbar.20 to 23 show further embodiments for cross-country ski boots 224. In both variants, a cable pull 225 is provided, which runs from the area of the pivot axis 209 via an instep flap 226, 205 which is internal in FIG. 20 and external in FIG. 22 to the pivot axis 209 arranged on the other side of the Langl ski boot 224. A rope tensioning device 227 can now be arranged in the area of one of the two pivot axes 209 or also in the area of both pivot axes. As can be seen better from FIGS. 21 and 23, this comprises a respective winding shaft 228, which is rotatably mounted in the catches 207, which in turn can be pivoted about the articulation axes 208. A cable drum 229 is motionally connected to the winding shaft 227, on which the cable pull 225 can be wound up or down by rotating a handle 230 which is connected to the winding shaft 223 in a rotationally fixed manner. The handles 230 can be pivoted about an axis 231 passing through the winding shaft 228.
In den in Fig.21 und 23 gezeigten Stellungen der Handhaben ist die Wickelwelle 228 jeweils entriegelt und kann gegenüber der Ristklappe 5 verdreht werden. Dadurch kann der Seilzug 225 ge- lockert oder fester angezogen werden. Wird die Handhabe 230 beispielsweise in Fig.23 in die in strichlierten Linien ge¬ zeigte Stellung umgelegt, so drückt ein Exzenterfortsatz 232 eine Arretierscheibe bzw. Platte 233 in auf der Außenseite der Ristklappe 205 vorgesehene schlitzartige Vertiefungen 234 und rastet seinerseits in eine Nut 223' der Platte 233 ein, sodaß eine Verdrehung der Wickelwelle 228 relativ zu der in der Ver¬ tiefung 234 drehfixierten Platte 23 unterbunden ist. Dadurch ist eine Fixierung der Wickelwelle 228 gegen unerwünschte Ver- drehungen erzielbar.In the positions of the handles shown in FIGS. 21 and 23, the winding shaft 228 is unlocked in each case and can be rotated relative to the instep flap 5. As a result, the cable pull 225 can loosened or tightened. If the handle 230 is moved, for example in FIG. 23, into the position shown in broken lines, an eccentric extension 232 presses a locking disk or plate 233 into slot-like depressions 234 provided on the outside of the instep flap 205 and in turn engages in a groove 223 ' plate 233, so that rotation of winding shaft 228 relative to plate 23, which is rotationally fixed in recess 234, is prevented. This allows the winding shaft 228 to be fixed against undesired twists.
Zur komfortableren Bedienung der Spannvorrichtung ist es selbstverständlich auch möglich, daß.zwischen der Arretier¬ scheibe 233 die lose auf der Wickelwelle 228 in deren Längs- richtung verschiebbar gelagert ist und der Wickelwelle 228 eine Feder angeordnet sein kann. Bevorzugt weist die Arretierscheibe bzw. Pl-atte 233 nur einen in Richtung der Ristklappe 205 vor¬ springenden Steg 235 auf der in die schlitzartigen Vertiefungen 234 der Ristklappe eingreift. Wird dann die Arretierscheibe bzw. Platte 233 soweit nach außen gezogen, daß der Steg 235 außerhalb der Vertiefungen 234 zu liegen kommt, so kann die Ristklappe 205 entlang des Langloches 210 verlagert und damit eine Grobeinstellung der Ristklappe 205 gegenüber den Mit¬ nehmeransätzen 207 erreicht werden. Damit kann der Verstellbe- reich der durch den Seilzug 225 bewirkt werden muß, kleinge¬ halten werden.For more convenient operation of the tensioning device, it is of course also possible that between the locking disk 233, which is loosely displaceable on the winding shaft 228 in its longitudinal direction, and that a spring can be arranged on the winding shaft 228. The locking disk or plate 233 preferably has only one web 235 projecting in the direction of the instep flap 205, which engages in the slot-like depressions 234 of the instep flap. If the locking disk or plate 233 is then pulled outwards to such an extent that the web 235 comes to lie outside of the depressions 234, the instep flap 205 can be displaced along the elongated hole 210 and thus a rough adjustment of the instep flap 205 with respect to the driver attachments 207 can be achieved . The adjustment range which must be brought about by the cable pull 225 can thus be kept small.
Der Vorteil der durch die Anordnung einer innenliegenden Rist¬ klappe 5 erreicht wird, liegt vor allem darin, daß oberhalb der Ristklappe 5 eine durchgehende Schale angeordnet werden kann, und somit das Eindringen von Schnee oder Feuchtigkeit in den Langlaufskischuh 224 besser verhindert werden kann. Um einen entsprechenden Biegeverlauf bzw. Bewegungsablauf des Fußes im Langlaufsk schuh 224 sicherzustellen; ist es auch bei einer innerhalb des Langlaufskischuhes 224 angeordneten Ristklappe 205 möglich, diese um eine innerhalb des LanglaufSkischuhs 224 angeordnete Anlenkachse 206 verschwenkbar anzuordnen, sodaß in etwa der gleiche Bewegungsablauf erreicht wird, wie anhand der Fig.16 und 17 beschrieben wurde.The advantage of the arrangement of an internal instep flap 5 is, above all, that a continuous shell can be arranged above the instep flap 5, and thus the penetration of snow or moisture into the cross-country ski boot 224 can be better prevented. To ensure a corresponding course of bending or movement of the foot in cross-country shoe 224; it is also with one The instep flap 205 arranged inside the cross-country ski boot 224 can be pivoted about a pivot axis 206 arranged inside the cross-country ski boot 224, so that approximately the same sequence of movements is achieved as was described with reference to FIGS. 16 and 17.
Selbstverständlich ist es, um eine entsprechende freie Beweg¬ lichkeit der Ristklappe 205 sicherzustellen notwendig, daß die Wickelwelle 228 in einem Langloch 236 welches bevorzugt radial zur Anlenkachse 208 verläuft, verschiebbar in der Schale desOf course, in order to ensure a corresponding free movement of the instep flap 205, it is necessary for the winding shaft 228 to be displaceable in the shell of the in an elongated hole 236 which preferably runs radially to the articulation axis 208
Langlaufskischuhs 224 bzw. dem entsprechenden Teil geführt ist.Cross-country ski boot 224 or the corresponding part is guided.
Während nun bei der Ausführungsform nach den Fig.! bis 13 die Verstellvorrichtung 237 durch den mit dem Handhebel 18 verbun- denen Schwenkhebel 19 sowie den Riegelansatz 23 und die Rast 22 im Bereich des Schuhabsatzes gebildet ist, so wird die Ver¬ stellvorrichtung 237 bei den Ausführungsformen nach den Fig.14 und 15 durch die mit den Langlöchern 109 zusammenwirkenden Klemmschrauben 108 sowie die in der Führungsnut 107 geführte Leiste 104 gebildet. Durch die Verstellvorrichtung 237 kann bei der Langlaufskibindungsanordnung nach den Fig.! bis 13 durch entsprechende Fixierung mit dem Schwenkriegel 19 bzw. dem Hand¬ hebel 18 eine Verschwenkung und Verbiegung des LanglaufSki¬ schuhs im Ballenbereich freigegeben oder ausgeschalten werden. Dadurch wird entweder eine starre Verbindung zwischen dem Lang¬ laufskischuh und dem Langl aufski hergestellt oder eine Relativ¬ beweglichkeit der Ferse gegenüber dem Langlaufski ermöglicht.While now in the embodiment according to the Fig.! to 13 the adjusting device 237 is formed by the pivot lever 19 connected to the hand lever 18 as well as the locking projection 23 and the catch 22 in the area of the shoe heel, the adjusting device 237 in the embodiments according to FIGS. 14 and 15 is formed by the formed with the elongated holes 109 cooperating clamping screws 108 and the ledge 104 guided in the guide groove 107. The adjustment device 237 in the cross-country ski binding arrangement according to FIGS. to 13, pivoting and bending of the cross-country ski shoe in the ball area can be released or switched off by appropriate fixing with the swivel bar 19 or the hand lever 18. This either creates a rigid connection between the cross-country ski boot and the cross-country ski or allows the heel to move relative to the cross-country ski.
Bei der Ausführungsform nach den Fig.14 und 15 kann durch die Verstellvorrichtung 237 die Distanz und damit der Verschwen- kungsbereich des Schuhs im Ballenbereich des Fusses gegenüber den am Schi fixierten Bindungsteilen wie dem Kupplungsstück 105 der LanglaufSkibindung 106 verändert werden. Schließlich kann mit den VerStellvorrichtungen 237 in den Fig.16 bis 23 der Ablauf der Verschwenkung des Fußes relativ zum Schi durch die Bestandteile der Verstellvorrichtung bilden¬ den ein Rastgesperre bildenden Rastkörper 211 und Zahnleiste 212 sowie gegebenenfalls zusätzlich durch die Zahnplatte 221 im. Zusammenwirken mit der Mutter 223 bzw. durch den Seilzug 225 in Verbindung mit der Seiltrommel 229 gebildet sein.In the embodiment according to FIGS. 14 and 15, the distance 23 and thus the pivoting range of the boot in the ball area of the foot can be changed by the adjusting device 237 relative to the binding parts fixed to the ski, such as the coupling piece 105 of the cross-country ski binding 106. Finally, with the adjusting devices 237 in FIGS. 16 to 23, the sequence of the pivoting of the foot relative to the ski can be formed by the components of the adjusting device, the latching body 211 and toothed strip 212 forming a latching lock and optionally additionally by the toothed plate 221 in FIG. Interaction with the nut 223 or by the cable 225 in connection with the cable drum 229 formed.
Durch diese verschiedenen VerstellVorrichtungen kann die Lage und Beweglichkeit des Fußes relativ zum Schi in weiten Grenzen variiert und somit universell an verschiedene Einsatzzwecke bzw. Bewegungsabläufe angepaßt werden. With these different adjustment devices, the position and mobility of the foot relative to the ski can be varied within wide limits and can thus be universally adapted to different purposes or movements.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Langlaufskibindungsanordnung mit einer Langl auf Skibindung die eine Aufnahme für einen Kupplungsansatz an der Spitze eines Langl auf ski schuhs und einen federbelasteten um eine Querachse drehbaren Rastkörper zur lösbaren Verriegelung des Kupplungsan¬ satzes in der Aufnahme aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Langl auf Skibindung (106) und bzw. oder der Langl auf ski schuh1. Cross-country ski binding arrangement with a Langl on ski binding which has a receptacle for a coupling attachment at the tip of a Langl on ski shoes and a spring-loaded locking body rotatable about a transverse axis for releasably locking the coupling attachment in the receptacle, characterized in that the Langl on ski binding (106) and / or the Langl on ski shoe
(11,224) mit einer Verstell Vorrichtung (237) zur Verlagerung eines Verformungsbereiches des Langl auf ski schuhs (11,224) in seinem Abstand von einem Kupp! ungs ansatz (10) versehen ist.(11,224) with an adjusting device (237) for shifting a deformation area of the Langl on ski shoes (11,224) at a distance from a dome! ungs approach (10) is provided.
2. Langl auf ski bindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß die Grundplatte (2) eine mit ihrem gegen den Schuhabsatz (17) hin gerichteten, freien Ende von Langl auf ski (1) gegen Federkraft hochschwenkbare Sohlenstütze (6) trägt, die über eine Verstellvorrichtung (237) wahlweise mit dem Lang- laufskischuh (11,224) im Absatzbereich verbindbar ist.2. Langl on ski binding arrangement according to claim 1, characterized ge indicates that the base plate (2) with its against the heel (17) towards the free end of Langl on ski (1) against spring force swivels sole support (6) which can be connected to the cross-country ski boot (11,224) in the heel area via an adjustment device (237).
3. Langl auf skibindungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, da¬ durch gekennzeichnet, daß die Sohlenstütze (6) auf der Quer¬ achse (4) für den Rastenkörper (5) drehbar gelagert ist.3. Langl on ski binding arrangement according to claim 1 or 2, da¬ characterized in that the sole support (6) on the transverse axis (4) for the catch body (5) is rotatably mounted.
4. Langl aufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohlenstütze (6) zwei gabelförmige Lageransätze (7) bildet, zwischen denen der Rastenkörper (5) auf der Querachse (4) gelagert ist. 4. Langl ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the sole support (6) forms two fork-shaped bearing lugs (7), between which the catch body (5) is mounted on the transverse axis (4).
5. Langlaufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohlenstütze (6) auf der dem Langlaufskischuh (11,224) gegenüberliegenden Seite der Querachse (4) an wenigstens einer gesonderten Druck- feder (8) abgestützt ist.5. Cross-country ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the sole support (6) on the cross-country ski boot (11, 224) opposite side of the transverse axis (4) is supported on at least one separate compression spring (8).
6. Langl aufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Druckfedern (8) beidseits des' Rastenkörpers (5) vorgesehen sind, die an den zu einem doppelarmigen Hebel verlängerten Lageransätzen (7) der Sohlenstütze (6) angreifen.6. Langl ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that two compression springs (8) are provided on both sides of the 'latch body (5) which on the extended to a double-armed lever bearing lugs (7) of the sole support (6) attack.
7. Langlaufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohlenstütze (6) wahlweise mit dem Langlaufski (1) verbindbar ist.7. Cross-country ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the sole support (6) can optionally be connected to the cross-country ski (1).
8. Langlaufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohlenstütze (6) im Bereich ihres freien Endes einen SchwenkriegeT (19) mit wenigstens einem in einer Verriegelungsstellung in eine Rast (22) des Schuhabsatzes (17) eingreifenden Riegelansatz (23) trägt.8. Cross-country ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the sole support (6) engaging in the region of its free end a SchwenkriegeT (19) with at least one in a locking position in a latch (22) of the heel (17) Bolt shoulder (23) carries.
9. Langl aufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohlenstütze9. Langl ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the sole support
(6) im Bereich ihres freien Endes einen Schwenkriegel (19) mit wenigstens einem in eine dem Langlaufski (1) zugehörige Rast (26) eingreifenden Riegelansatz (24a,24b) trägt.(6) carries in the region of its free end a swivel bolt (19) with at least one bolt projection (24a, 24b) which engages in a catch (26) associated with the cross-country ski (1).
10. Langlaufskibindungsanordnung nach den Ansprüchen 1 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die einerseits mit der Rast (22) des Schuhabsatzes (17) und andererseits mit der dem Langlaufski ( 1 ) zugehöri gen Rast ( 26) zusammenwirkenden Ri egel ans ätze10. Cross-country ski binding arrangement according to claims 1 and 9, characterized in that on the one hand with the catch (22) of the heel (17) and on the other hand with that of the cross-country ski (1) associated latch (26) interacting latches
( 23 , 24a, 24b) an ei nem gemei nsamen Schwenkri egel ( 19) vorgesehen si nd.(23, 24a, 24b) are provided on a common swivel bar (19).
11. LanglaufSkibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die auf die Drehachse des Schwenkriegels (19) bezogene WinkelStreckung des Riegelansatzes (23) für den Langl aufskischuh (11,224) oder dessen Rast (22) zumindest dem Drehwinkel des Schwenkwinkels (129) zwischen der Verriegelungs- und der Entriegelungsstellung des Rastansatzes für den Langlaufski (11) entspricht.11. Cross-country ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the angular extension of the locking projection (23) for the cross-country ski boot (11, 224) or its detent (22) related to the axis of rotation of the swivel lock (19) or its catch (22) at least the angle of rotation of the Corresponds to the swivel angle (129) between the locking and unlocking positions of the latching attachment for the cross-country ski (11).
12. Langl aufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenk- riegel (19) einen zusätzlichen, in der Entriegelungsstellung des Riegelansatzes (23) für den Langlaufskischuh (11,224) in die Rast (26) des Langlaufskis (1) eingreifenden Riegelansatzes (24a) aufweist.12. Langl ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the swivel bar (19) an additional, in the unlocked position of the locking projection (23) for the cross-country ski boot (11, 224) in the latch (26) of the cross-country ski (1) engaging locking lug (24a).
13. Langl aufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohlen¬ stütze (6) mit dem Langl aufskischuh (11,224) bzw. mit dem Lang¬ laufski (1) über eine Sicherheitsauslöseeinrichtung verbindbar ist.13. Langl ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that the sole support (6) can be connected to the Langl ski boot (11, 224) or to the cross-country ski (1) via a safety release device.
14. Langlaufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicher¬ heitsauslöseeinrichtung aus dem in Skil ngsrichtung hinter den zugehörigen Rasten (22, 26) in der Sohlenstütze (6) gegen die Kraft einer Rückstellfeder (21) verschiebbaren Schwenkriegel14. Cross-country ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 13, characterized in that the Sicherheit¬ safety release device from the in the direction of the ski behind the associated notches (22, 26) in the sole support (6) against the force of a return spring (21) Swivel bolt
(19) besteht, von dessen Riegel ans tzen (23,24a,24b) wenigstens einer in seiner Verriegelungsstellung an einer ihn beim Hoch- schwenken der Sohlenstütze (6) im Sinne einer freistel lenden Verschi ebung beaufschl agenden Keilfl äche (27) der zugehörigen Rast (26) anliegt.(19), of which bolts (23, 24a, 24b) attach at least one in its locking position to one of the swiveling the sole support (6) in the sense of a free-moving displacement acting on the wedge surface (27) of the associated detent (26).
15. Langl auf ski bindungsanordnung nach einem oder mehreren der15. Langl on ski binding arrangement according to one or more of the
Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Lang¬ l aufski (1 ) zugeordnete Rast (26) die Keilfl äche (27) bil det.Claims 1 to 14, characterized in that the detent (26) associated with the long ski (1) forms the wedge surface (27).
16. Langl auf ski bindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest der mit der Rast (22) im Bereich des Schuhabsatzes (17) zusammen¬ wirkende Riegel ansatz (23) eine geneigte Anl auffl äche (28) zum sel bsttätigen Einrasten in die .zugehörige Rast (22) aufweist.16. Langl on ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 15, characterized in that at least the locking projection (23) cooperating with the catch (22) in the region of the shoe heel (17) has an inclined contact surface (28 ) for self-engaging in the associated detent (22).
17. Langl auf ski bindungsanordnung nach einem oder mehreren der17. Langl on ski binding arrangement according to one or more of the
Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Kuppl ungs¬ stück ( 105) auf einem in Schuhl ängsrichtung verstel lbaren die Verstel lvorrichtung (237) bi l denden Träger ( 103) vorgesehen i st.Claims 1 to 16, characterized in that the coupling piece (105) is provided on a support (103) which adjusts the adjusting device (237) in the longitudinal direction of the shoe.
18. Langl aufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger18. Langl ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 17, characterized in that the carrier
(103) für das Kupplungsstück (105) aus einer in eine Führungs¬ nut (107) auf der Schuhsohle (102) eingesetzten Leiste (104) besteht.(103) for the coupling piece (105) consists of a last (104) inserted into a guide groove (107) on the shoe sole (102).
19. Langl aufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiste19. Langl ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 18, characterized in that the bar
(104) eine Gegenrast (111) für eine gegebenenfalls vorgesehene Fersenverriegelung der LanglaufSkibindung aufweist. (104) has a counter-catch (111) for an optionally provided heel lock of the cross-country ski binding.
20. Langl auf ski bindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (103) für das Kupplungsstück (105) mit Hilfe von in Langlöcher (109) eingreifenden Klemmschrauben (108) in der jeweiligen Ver- Schiebestellung festlegbar ist.20. Langl on ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 19, characterized in that the carrier (103) for the coupling piece (105) with the aid of engaging in elongated holes (109) clamping screws (108) in the respective displacement position is definable.
21. Langl auf ski bindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Schale (201) aus einem im Ballenbereich (214) biegsamen Sohlenteil (203), und der mit dem Sohlenteil (203) verbundenen Verstell¬ vorrichtung (237) besteht, die eine in wenigstens einer Schi ießstell ung mit dem Sohlenteil (203) verrastbaren Fersen¬ klappe (204) und eine den im Ristbereich geschlossenen Innen¬ schuh (202) umfassende, im Vorfußbereich schwenkbar angeord- neten Ristklappe (205) aufweist, die mit beidseits des Schuhs vorgesehen, über die Anlenkachse (208) der Fersenklappe (204) hinaus verlängerten Mitnehmer ans ätzen (207) der Fersenklappe (204) gelenkig verbunden ist.21. Langl on ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 20, characterized in that the shell (201) from a in the bale region (214) flexible sole part (203), and the adjusting device connected to the sole part (203) (237), which has a heel flap (204) which can be locked in at least one shooting position with the sole part (203) and an instep flap (205) comprising the inner shoe (202) closed in the instep area and pivotably arranged in the forefoot area has, which is provided on both sides of the shoe, on the articulation axis (208) of the heel flap (204) also extended drivers (207) of the heel flap (204) is articulated.
22. Langl auf skibindungsanordnung nach einem oder mehreren der22. Langl on ski binding arrangement according to one or more of the
Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Ristklappe (204) im Vorfußbereich an dem Sohlenteil (203) angelenkt ist und daß der Sohlenteil (203) eine Zehenkappe (215) mit einer Gleitfläche (217) für den vorderen Rand (216) der Ristklappe (205) in Form einer Rotationsfl che um die Anlenkachse (206) mit dem vorderen Ristklappenrand (216) als Erzeugende bildet.Claims 1 to 21, characterized in that the instep flap (204) is articulated to the sole part (203) in the forefoot area and that the sole part (203) is a toe cap (215) with a sliding surface (217) for the front edge (216) of the Instep flap (205) in the form of a surface of rotation around the articulation axis (206) with the front instep flap edge (216) as the generator.
23. Langl auf skibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Ristklappe (205) an dem Sohlenteil (203) mittels in je ein in Schuhlängs¬ richtung verlaufendes Langloch (218) eingreifende Anlenkachse (206) angelenkt ist. 23. Langl on ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 22, characterized in that the instep flap (205) is articulated on the sole part (203) by means of an articulation axis (206) engaging in an elongated hole (218) running in the longitudinal direction of the shoe .
24. Lang!aufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Ristklappe (205) mit den Mitnehmeransätzen (207) der Fersenklappe (204) über je eine in einem Langloch (210) verstellbare Schwenkachse (209) verbunden ist.24. Long ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 23, characterized in that the instep flap (205) is connected to the driver lugs (207) of the heel flap (204) via a pivot axis (209) adjustable in an elongated hole (210) is.
25. Langl aufskischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Fersenklappe (4) einen federbelasteten Rastkörper (11) trägt, der mit einer Zahnleiste (12) des Sohlenteiles (3) ein Rastgesperre bildet.25. Langl ski boot according to one of claims 1 to 4, characterized in that the heel flap (4) carries a spring-loaded locking body (11) which forms a locking mechanism with a toothed strip (12) of the sole part (3).
26. Langlaufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Ristklappe (205) seitliche Ausnehmungen (219) aufweist.26. Cross-country ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 25, characterized in that the instep flap (205) has lateral recesses (219).
27. Langlaufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenschuh (202) mit dem Sohlenteil (203) der Schale (201) wasserdicht : verbunden ist.27. Cross-country ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 26, characterized in that the inner shoe (202) with the sole part (203) of the shell (201) is waterproof : connected.
28. Langlaufskibindungsanordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenschuh (202) einen abklappbaren Fersenteil (213) aufweist. 28. Cross-country ski binding arrangement according to one or more of claims 1 to 27, characterized in that the inner shoe (202) has a hinged heel part (213).
PCT/AT1989/000006 1988-01-19 1989-01-19 Cross-country ski binding arrangement WO1989006561A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE89AT8900006T DE3990058D2 (en) 1988-01-19 1989-01-19 Langlaufskibindungsanordnung

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA94/88 1988-01-19
AT9588A AT392418B (en) 1988-01-19 1988-01-19 Langlauf ski boot
AT9488 1988-01-19
ATA95/88 1988-01-19
ATA158/88 1988-01-27
AT15888A ATA15888A (en) 1988-01-27 1988-01-27 CROSS-COUNTRY SKI BINDING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1989006561A1 true WO1989006561A1 (en) 1989-07-27

Family

ID=27145842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT1989/000006 WO1989006561A1 (en) 1988-01-19 1989-01-19 Cross-country ski binding arrangement

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1989006561A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0564442A2 (en) * 1992-03-31 1993-10-06 Alfred Brandhuber Cross-country ski binding

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2087723A5 (en) * 1970-05-29 1971-12-31 Lauzier Rene
AT321781B (en) * 1969-04-21 1975-04-25 Franz Herunter Device for connecting a ski boot to the ski
CA1019145A (en) * 1975-12-08 1977-10-18 Conrad D. Gris Hinged ski heel
DE3437143C1 (en) * 1984-10-10 1986-04-24 Heinz 8391 Tiefenbach Beck Releasing and/or safety shoulder holding device for a ski boot
EP0217073A1 (en) * 1985-08-22 1987-04-08 Metallwerk K. Pittl GmbH & Co. KG Cross-country ski binding

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT321781B (en) * 1969-04-21 1975-04-25 Franz Herunter Device for connecting a ski boot to the ski
FR2087723A5 (en) * 1970-05-29 1971-12-31 Lauzier Rene
CA1019145A (en) * 1975-12-08 1977-10-18 Conrad D. Gris Hinged ski heel
DE3437143C1 (en) * 1984-10-10 1986-04-24 Heinz 8391 Tiefenbach Beck Releasing and/or safety shoulder holding device for a ski boot
EP0217073A1 (en) * 1985-08-22 1987-04-08 Metallwerk K. Pittl GmbH & Co. KG Cross-country ski binding

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0564442A2 (en) * 1992-03-31 1993-10-06 Alfred Brandhuber Cross-country ski binding
EP0564442A3 (en) * 1992-03-31 1993-11-24 Alfred Brandhuber Cross-country ski binding

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT411017B (en) SNOWBOARD - ENTRY BINDING
EP0680775B1 (en) Snowboard binding and snowboard boot
EP2351603B1 (en) Ski binding with climbing aid
DE2846914C2 (en) Safety plate ski binding
DE60318809T2 (en) Binding with displaced energy
DE3442780A1 (en) ALPINE SKI SHOE
DE102012207959B4 (en) Front unit of a gliding board binding and gliding board binding
AT401710B (en) SKI BOOT
DE102010029647A1 (en) touring binding
DE4100343A1 (en) ALPINE SKI SHOE WITH REAR ENTRANCE
DE1947575A1 (en) Ski boots
DE19635250A1 (en) Automatic securing mechanism for shoes to sports equipment
EP0351881A2 (en) Binding coupled to skibootleg adjustment
DE3151584A1 (en) TOTAL BINDING OF A SHOE WITH A SKI, ESPECIALLY A CROSS-COUNTRY SKI
EP0423584B1 (en) Ski boot
EP0446780A2 (en) Toe piece binding
EP3195906B1 (en) Heel device with walk configuration
DE2521726A1 (en) HEEL BINDING FOR CROSS-COUNTRY SKI BOOTS
EP0581802B1 (en) Sports boot
EP0247104B1 (en) Ski binding for cross-country or touring skiing
DE3707116A1 (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING A SKI SHOE ON A CROSS-COUNTRY OR TOURING SKI
AT401216B (en) SKI BOOT
DE3132636C2 (en) "Safety ski bindings for touring"
WO1989006561A1 (en) Cross-country ski binding arrangement
EP0031570A1 (en) Safety ski-binding with integral ski-boot

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BG CH DE DK FI GB HU JP KR LU NL NO RO SE SU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

REF Corresponds to

Ref document number: 3990058

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19901122

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3990058

Country of ref document: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 1989 9040

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890727

Kind code of ref document: A