Vorrichtung zum kontinuierlichen FilternContinuous filtering device
Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum kontinuierlichen
Filtern mit einem das Filtergut aufnehmenden angetriebenen endlosen Filterband,
Die in Form von Filterpressen für die verschiedenartigsten Zwecke industriell verwendeten
Filtrier-Vorrichtungen dienen zum Abtrennen ungelöster Stoffe von Flüssigkeiten,
wobei in aller Regel auf die Gewinnung des von der Flüssigkeit befreiten festen
Rückstandes abgezielt wird. Ein wichtiger Bestandteil solcher Filterpressen ist
das endlos geführte Filterband, das zwischen beiderseits angeformten Randleisten
das Filtergut aufnimmt und über nach bestimmten Verteilungsmustern angebrachte Löcher,
Querrillen oder andere VertiefLngen bzw. Durchbrechungen die unter dem aufgebrachten
Preßdruck ausfleßende Flüssigkeit abströmen läßt. Der meistens aus wirtschaftlichen
Gründen erwünschte kontinuierliche Betrieb der Pressen setzt die Trommelbauweise
mit wenigstens einer von dem Filterband umschlunge nen Drehtrommel voraus, wenn
nicht Preßdrücke nur der untersten Größenordnung aufzunehmen sind. Trommelpressen
unterliegen aber hinsichtlich der anwendbaren Drücke konstruktiv vorgegebenen Beschränkungen,
die mit bekannten technischen Mitteln wie beispielsweise der gleichzeitigen Einwirkung
von Unterdruck auf das Filtergut geringfügig überschritten, jedoch grundsätzlich
nicht aufgehoben werden können. Der Erfindung liegt demgegenüber als Aufgabe eine
neuartige Gestaltung von Filterpressen zugrunde mit dem Ziel, die Anwen-
dung
von das bisher übliche Maß wesentlich überschreitenden hohen Preßdrücken und gegebenenfalls
auch höherer Temperaturen bei kontinuierlich durchlaufender Verfahrensweise zu ermöglichen.The invention relates to devices for continuous
Filtering with a driven endless filter belt that takes up the filter material,
Those used industrially in the form of filter presses for a wide variety of purposes
Filtration devices are used to separate undissolved substances from liquids,
usually on the recovery of the liquid freed from the solid
Backlog is targeted. An important part of such filter presses is
the endlessly guided filter belt between the edge strips formed on both sides
picks up the filter material and uses holes made according to certain distribution patterns,
Transverse grooves or other recesses or perforations under the applied
Liquid flowing out of the compression pressure can flow off. Mostly for economic reasons
Reasons for the desired continuous operation of the presses are based on the drum design
with at least one of the filter belt umschlunge NEN rotary drum ahead, if
press pressures of the lowest order of magnitude are not to be taken up. Drum presses
but are subject to design restrictions with regard to the applicable pressures,
those with known technical means such as simultaneous action
of negative pressure on the filter material is slightly exceeded, but basically
cannot be canceled. In contrast, the invention has as an object
new design of filter presses with the aim of improving the
manure
of the high compression pressures that have significantly exceeded the usual level and, if necessary
also to enable higher temperatures with a continuously running procedure.
Erfindungsgemäß ist in Vorrichtungen der eingangs geschilderten Art
das Filterband geradlinig zwischen synchron mitlaufenden und über Wälzkörper an
gegeneinander anstellbare beheizte Platten einer Plattenpresse sich abstützenden
biegsamen Druckbändern geführt. Die Wälzkörper sind dabei zweckmäßig in an sich
bekannter Weise gelenkig untereinander verbunden in jeweils eine Pressenplatte in
Längsrichtung umschlingenden endlosen Rollenketten zusammengefaßt.According to the invention, in devices of the type described above
the filter belt in a straight line between the synchronously running and rolling elements
oppositely adjustable heated plates of a plate press supporting each other
flexible pressure belts. The rolling elements are useful in themselves
known way articulated to each other in a press plate in each case
Longitudinally wrapped endless roller chains summarized.
Die Erfindung vereinigt die Vorteile der Plattenpressen mit denen
der Trommelanlagen und schafft dadurch eine neuartige Preßfiltereinrichtung, die
das Einwirken hoher und höchster Preßdrücke auf das Filtergut in stetig durchlaufendem
Betrieb gestattet. Die zweckentsprechende Einstellung des elastomeren Werkstoffes
des Filterbandes vorausgesetzt, kann der Filtriervorgang durch Aufheizen des Filtergutes
von den beheizten Pressenplatten her unterstützt und der verbleibende Filterrückstand
gleichzeitig für die Weiterverarbeitung vorbereitet werden. änderungen in der Beschaffenheit
oder im Aufbau der Filterbän#er brauchen nicht vorgenommen zu werden. Die Erfindung
erweitert vielmehr das Einsatzgebiet der bekannten Filterbänder und schafft neue,
ihnen bisher noch allgemein verschlossene Anwendungsmöglichkeiten. Gegenüber vergleichbaren
intermittierenden Platten pressen zeichnen sich die neuartigen kontinuierlichen
Filterpressen durch höhere Wirtschaftlichkeit und infolgedessen verminderte Betriebskosten
aus. Die gleichmäßig durchlaufende Verfahrensweise läßt überdies eine geringere
Störanfälligkeit und längere Lebensdauer der Anlagen erwarten.The invention combines the advantages of the plate presses with those
of the drum systems and thereby creates a new type of pressure filter device, the
the effect of high and extremely high pressure on the filter material in a steady flow
Operation permitted. The appropriate setting of the elastomeric material
Provided that the filter belt is in place, the filtering process can be started by heating up the filter material
supported by the heated press plates and the remaining filter residue
be prepared for further processing at the same time. changes in texture
or in the structure of the filter bands do not need to be made. The invention
rather, it expands the area of application of the known filter belts and creates new,
Applications that have hitherto been generally closed to them. Compared to comparable
intermittent plate presses are characterized by the novel continuous
Filter presses due to higher economic efficiency and, as a result, reduced operating costs
the end. The uniformly continuous procedure also leaves a lower one
Expect the systems to be susceptible to failure and to have a longer service life.
Die Erfindung ist anhand der schematischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels
in der Zeichnung verdeutlicht. In der Zeichnung ist: Fig. 1 der Eingangsabschnitt
einer neuartigen Filterpresse im Längsschnitt und
Fig. 2 ein Querschnitt
durch die Filterpresse gemäß Fig. 1 in vergrößertem Maßstab.The invention is based on the schematic representation of an embodiment
illustrated in the drawing. In the drawing: Figure 1 is the input section
a new type of filter press in longitudinal section and
Fig. 2 is a cross section
through the filter press according to FIG. 1 on an enlarged scale.
Die Darstellung in Fig. 1 ist allein auf das zum Verständnis der Erfindung
Notwendige beschränkt. Sie zeigt eine Plattenpresse 3 üblicher Bauart, wie sie beispielsweise
zum Herstellen von Spanplatten oder ähnlichen Pressenartikeln Verwendung findet,
und die ein Paar von Rollenketten 4 in Längsrichtung umschlungene beheizte Pressenplatten
5 als die eigentlichen druckgebenden Elemente aufweist. Beide Pressenplatten sind
durch beispielsweise der unteren Platte zugeordnete nichtgzeichnete Hubzylinder
gegeneinander anstellbar, um die gewünschte Druckwirkung auf das durch den Pressenraum
hindurchtransportierte und durch Wärmekonvektion gleichzeitig aufgeheizte Filtergut
6 auszuüben.The illustration in Fig. 1 is solely for understanding the invention
Necessary limited. It shows a plate press 3 of conventional design, such as those used, for example
is used to manufacture chipboard or similar press articles,
and the heated press platens wrapped around a pair of roller chains 4 in the longitudinal direction
5 as the actual pressure elements. Both press plates are
by lifting cylinders, not shown, assigned to the lower plate, for example
adjustable against each other in order to achieve the desired pressure effect on the through the press room
Filter material transported through and simultaneously heated by thermal convection
6 exercise.
Zum Aufnehmen des Filtergutes 6 dient ein ebenfalls an sich bekannter
Filtergurt 7, der in der gezeichneten Ausführungsform aus einem lösungsmittelbeständigen
Kautschuk mit eingebetteten Verstärkungsgewebela-gen 17 und beiderseits aufgesetzten
längs durchlaufenden Randleisten 27 hergestellt ist. Der zwischen den Randleisten
27 gebildete Freiraum ist dabei maßlich so auf die obere Pressenplatte 5 abgestimmt,
daß diese ohne Schleifkontakt mit dem relativ zu ihr baJegten Gurt in den Freiraum
eintauchen kann. Die Rollenketten 4 laufen synchron mit dem Filter 7 unmittelbar
auf den Oberflächen der beiden Platten 5 und stützen sich andererseits über ebenfalls
synchron mitlaufende biegsame Stahlbänder 8 in Richtung gegen den Filtergurt ab.A also known per se is used to pick up the filter material 6
Filter belt 7, which in the illustrated embodiment consists of a solvent-resistant
Rubber with embedded reinforcing fabric layers 17 and attached on both sides
longitudinal edge strips 27 is made. The one between the marginal ridges
27 formed free space is dimensionally matched to the upper press plate 5,
that this without sliding contact with the belt that is baJegten relative to it in the free space
can immerse. The roller chains 4 run synchronously with the filter 7 directly
on the surfaces of the two plates 5 and are also supported on the other hand
synchronously rotating flexible steel strips 8 in the direction against the filter belt.
Gemäß der Querschnittsdarstellung in Fig. 2 ist die Anordnung so getroffen,
daß das untere Stahlband den Filtergurt ganzflächig unterstützt und trägt, während
das obere Stahlband auf dem mit einem üblichen Filtertuch 9 unterlegten eingefüllten
Filtergut 6 aufliegt.According to the cross-sectional view in Fig. 2, the arrangement is made so that
that the lower steel band supports and carries the filter belt over its entire surface, while
the upper steel band on the one underlaid with a conventional filter cloth 9
Filter material 6 rests on it.
Im Durchlauf durch den Pressenraum unterliegt das Filtergut daher
der aus dem Arbeitshub der unteren Pressenplatte 5 hergeleiteten Druckwirkung. Die
auf diese Weise ausgepreßte Flüssigkeit sickert durch das Filtertuch und kann durch
indie Gurtoberfläche eingeformte, die Randleisten 27 durchbrechende Querrillen 37
nach außen abgezogen werden.The filter material is therefore subject to the passage through the press room
the pressure effect derived from the working stroke of the lower press platen 5. the
Liquid squeezed out in this way seeps through the filter cloth and can through
Transverse grooves 37 formed in the belt surface and penetrating the edge strips 27
can be withdrawn to the outside.