DE3429590A1 - DIASTEREOISOMERS OF GLYCYRRHETINSAE DERIVATIVES - Google Patents

DIASTEREOISOMERS OF GLYCYRRHETINSAE DERIVATIVES

Info

Publication number
DE3429590A1
DE3429590A1 DE19843429590 DE3429590A DE3429590A1 DE 3429590 A1 DE3429590 A1 DE 3429590A1 DE 19843429590 DE19843429590 DE 19843429590 DE 3429590 A DE3429590 A DE 3429590A DE 3429590 A1 DE3429590 A1 DE 3429590A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ester
coor
acetone
acid
mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843429590
Other languages
German (de)
Inventor
Graham Kenneth Maile
Lynn Kivanch London Nalbantoglu
Anthony Edward Whitton Middlesex Vanstone
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Biorex Laboratories Ltd
Original Assignee
Biorex Laboratories Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Biorex Laboratories Ltd filed Critical Biorex Laboratories Ltd
Publication of DE3429590A1 publication Critical patent/DE3429590A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J63/00Steroids in which the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton has been modified by expansion of only one ring by one or two atoms
    • C07J63/008Expansion of ring D by one atom, e.g. D homo steroids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals

Description

ΐ /ΐ /

Patentanwälte Dipl.-Ing-. H. Weicr-mann,-TDipl.-Phys. Dr. K. FinckePatent attorneys Dipl.-Ing-. H. Weicr-mann, -TDipl.-Phys. Dr. K. Fincke

Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. Liska, Dipl.-Phys. Dr. J. PrechtelDipl.-Ing. F. A. Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. Liska, Dipl.-Phys. Dr. J. Prechtel

342959Q342959Q

8000 MÜNCHEN 86 POSTFACH 860820 ._8000 MUNICH 86 POST BOX 860820 ._

MöHLSTRASSE« 1 0.MöHLSTRASSE «1 0.

TELEFON (089) 98 03 51 TELEPHONE (089) 98 03 51 TELEX 522621TELEX 5 2 2621

TELEGRAMM PATENTWEICKMANN MÖNCHENTELEGRAM PATENTWEICKMANN MÖNCHEN

H/By/VaH / By / Va

Biorex Laboratories Limited,
Biorex House, Canonbury Villas,
London. N. 1.2HB., England
Biorex Laboratories Limited,
Biorex House, Canonbury Villas,
London. N. 1.2HB., England

Diastereoxsomere von GlycyrrhetinsäurederxvatenDiastereoxsomers of glycyrrhetinic acid derivatives

Beschreibungdescription

Die vorliegende Erfindung betrifft neue und pharmazeutisch verwendbare Diastereoisomere bestimmter Derivate der Glycyrrhetinsäure.The present invention relates to new and pharmaceutically useful diastereoisomers of certain derivatives of glycyrrhetinic acid.

In GB-PS 1,387,499 sind beschrieben und beansprucht Glycyrrhetinsäurederivate der allgemeinen FormelGB-PS 1,387,499 describes and claims glycyrrhetinic acid derivatives of the general formula

COORCOOR

COORCOOR

V-/V- /

(D(D

R ein Wasserstoffatom oder ein Alkylrest ist und R1 auch ein Wasserstoffatom oder ein Alkylrest ist und die Salze dieser Verbindungen, in denen R und/oder R1 ein Wasserstoffatom ist. In dieser Anmeldung ist auch beschrieben, daß die in Frage kommenden Verbindungen wertvolle pharmazeutische Eigenschaften besitzen und insbesondere eine gute antiinflammatorische Wirkung haben.R is a hydrogen atom or an alkyl radical and R 1 is also a hydrogen atom or an alkyl radical and the salts of these compounds in which R and / or R 1 is a hydrogen atom. This application also describes that the compounds in question have valuable pharmaceutical properties and, in particular, have a good anti-inflammatory effect.

Anschließend wurde entdeckt, daß verschiedene Derivate der Glycyrrhetinsäure einschließlich derer mit der allgemeinen Formel (I) sehr geeignet sind für die Behandlung von viralen Infektionen und von Krankheiten, die aus Virus-Infektionen entstehen.It was then discovered that various derivatives of glycyrrhetinic acid, including those with the general formula (I) are very suitable for the treatment of viral infections and diseases, arising from virus infections.

Die Verbindungen der allgemeinen Formel (I) , die sich von der Cyclohexan-1,1-dicarbonsäure ableiten, bestehen aus einer Mischung von Diastereoisomeren wegen der Chiralität der Ringkohlenstoffatome Cl und C2 der Cyclohexan-1,2-dicarbonsäure, die in C3-Position der Glycyrrethinsäure gebunden sind.The compounds of the general formula (I) which are derived from cyclohexane-1,1-dicarboxylic acid exist from a mixture of diastereoisomers because of the chirality of the ring carbon atoms Cl and C2 of Cyclohexane-1,2-dicarboxylic acid, which are bonded in the C3 position of glycyrrethinic acid.

Als Ergebnis weiterer Untersuchungen wurde gefunden, daß die antivirale Aktivität bei einem Diastereoisomer weitaus größer ist als bei den anderen. Deshalb wurde auf dem Wege von Beispielen, in einer Reihe von Experimenten gefunden, daß ein Diastereoisomer des Dinatriumsalzes von Mono-(18ß-glycyrreth-3-yl)-ciscyclohexan-1,2-dicarbonsäure, nämlich 3ß-(cis-2S-carboxycyclohexan-lS-carbonyloxy)-ll-oxo-ieß-olean-12-en-30-säuredinatriumsalz, eine antivirale Aktivität gegen den HSV-2-Stamm HG52 hat, die etwa 50 Mal größer ist als die antivirale Aktivität des anderen Diastereoisomers, nämlich 3ß-(cis-2R-carboxycyclohexan- lR-carbonsäure)-ll-oxo-18ß-12-en-30-carbonsäuredinatriumsalz. As a result of further research, it was found that the antiviral activity of one diastereoisomer is far greater than that of the others. Therefore it was found by way of examples in a series of experiments that a diastereoisomer of the disodium salt of mono- (18ß-glycyrreth-3-yl) - cis cyclohexane-1,2-dicarboxylic acid, namely 3ß- ( cis -2S- carboxycyclohexane-IS-carbonyloxy) -ll-oxo-iess-olean-12-en-30-acid disodium salt, has antiviral activity against HSV-2 strain HG52 that is about 50 times greater than the antiviral activity of the other diastereoisomer, namely 3ß- ( cis -2R-carboxycyclohexane-IR-carboxylic acid) -11-oxo-18ß-12-en-30-carboxylic acid disodium salt.

Deshalb werden gemäß der vorliegenden Erfindung Diastereoisomere der allgemeinen Formel: Therefore, according to the present invention, diastereoisomers of the general formula:

COORCOOR

COOR1 COOR 1

(II)(II)

zur Verfügung gestellt, worinmade available, wherein

-COOR, und -COOR2, die dasselbe oder etwas verschiedenes bedeuten können, freie Carbonsäuregruppen oder Carbonsäuregruppen in Salz- oder Esterform sein können.-COOR and -COOR 2 , which can mean the same or something different, can be free carboxylic acid groups or carboxylic acid groups in salt or ester form.

Soweit -COOR1 und -COOR2 veresterte Carbonsäuregruppen sind, sind R1 und R0 vorzugsweise aliphatische Kohlenwasserstoffreste mit bis zu 6 Kohlenstoffatomen, die geradkettig oder verzweigt, gesättigt oder ungesättigt und substituiert oder unsubstituiert sein können.If -COOR 1 and -COOR 2 are esterified carboxylic acid groups, R 1 and R 0 are preferably aliphatic hydrocarbon radicals with up to 6 carbon atoms, which can be straight-chain or branched, saturated or unsaturated and substituted or unsubstituted.

Für die Herstellung der neuen Verbindungen gemäß der vorliegenden Erfindung der allgemeinen Formel (II) kann die 18 - oder 18ß-Glycyrrhetinsäure oder ein Ester davon verwendet werden, der entweder mit dem im Handel erhältlichen cis-Cyclohexan-1,2-dicarbonsäure-anhydrid reagiert, um eine Mischung der Diastereoisomere zu ergeben, die in bekannter Weise getrennt werden, z. B. durch fraktionierte Kristallisation oder mit einem geeigneten Isomer des Cyclohexan-1,2-dicarbonsäureanhydrids. For the preparation of the new compounds according to the present invention of the general formula (II), the 18- or 18β-glycyrrhetinic acid or an ester thereof can be used, which reacts either with the commercially available cis -cyclohexane-1,2-dicarboxylic acid anhydride to give a mixture of the diastereoisomers which are separated in known manner, e.g. B. by fractional crystallization or with a suitable isomer of cyclohexane-1,2-dicarboxylic anhydride.

Soweit die erhaltenen Diastereoisomere freie Carbonsäuregruppen enthalten, können sie in Salzform gebracht werden oder verestert werden in bekannter Weise. Die Veresterung wird vorzugsweise ausgeführt durch Reaktion mit einer geeigneten Diazoverbindung, z. B. Diazomethan, wenn es erwünscht ist, den Methylester zu erhalten oder einem geeigneten Alkohol und Schwefelsäure.If the diastereoisomers obtained contain free carboxylic acid groups, they can be brought into salt form are or are esterified in a known manner. The esterification is preferably carried out by reaction with a suitable diazo compound, e.g. B. diazomethane, if it is desired to obtain the methyl ester or a suitable alcohol and sulfuric acid.

Die vorliegende Erfindung stellt auch pharmazeutische Zusammensetzungen, die mindestens eine der neuen Verbindungen enthalten in Mischung mit einem festen oder flüssigen pharmazeutischen Verdünnungsmittel oder Träger zur Verfügung.The present invention also provides pharmaceutical compositions containing at least one of the new compounds contained in a mixture with a solid or liquid pharmaceutical diluent or Porters available.

Die folgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung weiter erläutern:The following examples are presented to the present invention further explain:

Beispiel 1example 1

3ß-(cis-^S-Carboxycyclohexan-lS-carbonyloxy)-11-oxo-18ß-olean-12-en-30-säure. 3ß- (cis- ^ S-carboxycyclohexane-IS-carbonyloxy) -11-oxo-18ß-olean-12-en-30-acid.

a) 100 g des Natriumsalzes von Mono-(glycyrrhet-3-yl) -cis-cyclohexan-1,2-dicarbonsäure (erhalten in üblicher Weise durch Reaktion von 18ß-Glycyrrhetinsäure mit cis-Cyclohexan-1,2-dicarbonsaureanhydrid, gefolgt von einer Neutralisierung mit Natriumhydroxid) wurden aufgelöst, unter Erhitzen in 600 ml Aceton/Wasser (1/1 v/v) und die Lösung wurde gefiltert. Aceton wurde zugegeben zu dem heißen FiI-trat, bis eine schwache Trübung bestehen blieb. 200 ml Aceton waren dazu erforderlich. Die Lösung wurde abkühlen gelassen auf Umgebungstemperatur und der erhaltene Feststoff wurde abgefiltert, mit Aceton/Wasser (85/15 v/v) und dann mit Aceton gewaschen und im Vakuum bei 6O0C getrocknet. Die Ausbeute betrug 40 g.a) 100 g of the sodium salt of mono- (glycyrrhet-3-yl) - cis -cyclohexane-1,2-dicarboxylic acid (obtained in the usual way by reacting 18ß-glycyrrhetinic acid with cis -cyclohexane-1,2-dicarboxylic anhydride, followed by neutralization with sodium hydroxide) were dissolved with heating in 600 ml acetone / water (1/1 v / v) and the solution was filtered. Acetone was added to the hot filter until a faint cloudiness persisted. 200 ml of acetone were required for this. The solution was allowed to cool to ambient temperature and the resulting solid was filtered off, washed with acetone / water (85/15 v / v) and then washed with acetone and dried in vacuo at 6O 0 C. The yield was 40 g.

Ein Hochdruckflüssig-Chromatogramm, das auf einer 25 cm χ 4 mm Spherisorb ODS 10 μ Säule gemacht wurde, unter Verwendung des Lösungsmittel-Systems Methanol/0,1 M Phosphatpuffer (pH 7) (75/25 v/v) zeigte, daß der Feststoff 95 % des langsamer laufenden Isomers enthielt.A high pressure liquid chromatogram made on a 25 cm χ 4 mm Spherisorb ODS 10 μ column using the solvent system methanol / 0.1 M phosphate buffer (pH 7) (75/25 v / v) showed the solid contained 95% of the slower running isomer.

Der Feststoff wurde gelöst unter Erhitzung in 300ml Aceton/Wasser (1/1 v/v) und Aceton wurde zu der heißen Lösung hinzugegeben, bis eine schwacheThe solid was dissolved with heating in 300ml acetone / water (1/1 v / v) and acetone became to added to the hot solution until a weak one

Trübung bestehen blieb, 90 ml Aceton waren dazu erforderlich. Die Lösung wurde abkühlen gelassen auf Umgebungstemperatur und der Feststoff wurde abgefiltert, mit Aceton/Wasser (85/15 v/v), dann mit Aceton gewaschen und zu einem konstanten Gewicht im Vakuum bei 600C getrocknet. Die Ausbeute war 22,6 g.Turbidity persisted, 90 ml of acetone were required for this. The solution was allowed to cool to ambient temperature and the solid was filtered off, washed with acetone / water (85/15 v / v), then washed with acetone and dried to constant weight in vacuo at 60 0 C. The yield was 22.6 g.

Ein Hochdruckflüssig-Chromatogramm, das wie oben gezeigt hergestellt wurde, zeigte weniger als 1% des schneller durchlaufenden Isomeren. Ein Dünnschichtchromatogramm unter Verwendung von n-Butanol/0,88 Ammoniak (5/1 v/v) zeigte keine Verunreinigungen.A high pressure liquid chromatogram made as shown above showed less than 1% of the faster moving isomer. A thin layer chromatogram using n-Butanol / 0.88 ammonia (5/1 v / v) showed no impurities.

Ein Infrarot-Absorptions-Spektrum (Nujöl) zeigte größere Banden bei Vm v = 1710 (Ester), 1650An infrared absorption spectrum (Nujöl) showed larger bands at V mv = 1710 (ester), 1650

Iu el X *Iu el X *

(Enon), 1560 (breit, CO3Na) cm" . Das Material hatte einen Schmelzpunkt von über 36O0C und eine optische Drehung von /°{J' = +118° + 2° (1% in Methanol/0,2%ige Natriumcarbonatlösung).(Enone), 1560 (broad, CO 3 Na) cm ". The material had a melting point of about 36O 0 C and an optical rotation of / ° {J '= + 118 ° + 2 ° (1% in methanol / 0, 2% sodium carbonate solution).

Die entsprechende freie Säure hatte einen Schmelzpunkt von 295 bis 2970C (unter Zersetzung). Das Infrarot-Absorptions-Spektrum (Nujol) hatte größere Banden bei Vmax = 1740 bis 1700 (Säuren und Ester), 1660 (Enon) cm" .The corresponding free acid had a melting point of 295 to 297 ° C. (with decomposition). The infrared absorption spectrum (Nujol) had larger bands at V max = 1740 to 1700 (acids and esters), 1660 (enone) cm ".

b) 3g der freien diastereoisomeren Disäure wurden gemischt mit 30 ml Methanol und genügend Dichlormethan wurde zugegeben, um eine klare Lösung zu ergeben, zu der ein Überschuß an etherischem Diazomethan gegeben wurde. Nach wenigen Minutenb) 3g of the free diastereoisomeric diacid were mixed with 30 ml of methanol and enough dichloromethane was added to make a clear solution to which an excess of ethereal diazomethane was added. After a few minutes

wurde etwas Essigsäure zugegeben, um den Überschuß an Diazomethan zu zerstören, wobei eine klare Lösung erhalten wurde. Diese wurde dann konzentriert auf einem Kocher, bis die Kristallisation begann und dann auf Umgebungstemperatur abkühlen gelassen. Der kristalline Feststoff wurde abgefiltert, mit Methanol gewaschen und zu einem konstanten Gewicht im Vakuumofen bei 800C getrocknet. Die Ausbeute war 3,16 g des Dimethylesters der diastereoisomeren Disäure*a little acetic acid was added to destroy the excess diazomethane, a clear solution being obtained. This was then concentrated on a cooker until crystallization began and then allowed to cool to ambient temperature. The crystalline solid was filtered off, washed with methanol and dried to constant weight in a vacuum oven at 80 ° C. The yield was 3.16 g of the dimethyl ester of the diastereoisomeric diacid *

Das Produkt hatte einen Schmelzpunkt von 197 bis 1980C und das Infrarot-Absorptionsspektrum (Nujol) hatte größere Banden bei f v = 1740 (C-3 und Seitenkettenester), 1710 (C-30 Ester) und 1655 (Enon) cm" . Das NMR-Spektrum (CDCl3) unterstützte die Struktur.The product had a melting point of 197 to 198 ° C. and the infrared absorption spectrum (Nujol) had larger bands at f v = 1740 (C-3 and side chain ester), 1710 (C-30 ester) and 1655 (enone) cm ". The NMR spectrum (CDCl 3 ) supported the structure.

Die Prüfung des Produkts durch Dünnschichtchromatographie unter Verwendung von Petrolether (Siedepunkt 60 bis 80°C)/Dichlormethan/Aceton (6/3/1 v/v/v) zeigte, daß das Produkt einen Reinheitsgrad von mehr als 99 % hatte.Examination of the product by thin layer chromatography using petroleum ether (boiling point 60 to 80 ° C) / dichloromethane / acetone (6/3/1 v / v / v) showed that the product had a degree of purity of had more than 99%.

c) Ig der freien diastereoisomeren Disäure wurde in 20 ml trockenem Toluol suspendiert und 0,6 ml Oxalylchlorid wurden zugegeben. Die entstehende Mischung wurde magnetisch gerührt unter wasserfreien Bedingungen bei Umgebungstemperatur eine Stunde lang. Nach dieser Zeit war die Reaktionsmischung noch eine Suspension. Weitere 0,6 ml Oxalylchlorid wurden zugegeben und die Reaktionsmischung wurde über Nacht rühren gelassen. Die c) Ig of the free diastereoisomeric diacid was suspended in 20 ml of dry toluene and 0.6 ml Oxalyl chloride was added. The resulting mixture was magnetically stirred under anhydrous Conditions at ambient temperature for one hour. After this time the reaction mixture was still a suspension. Another 0.6 ml Oxalyl chloride was added and the reaction mixture was allowed to stir overnight. the

klare Lösung wurde rotationsverdampft und der Rückstand in einem Vakuumofen getrocknet auf konstantes Gewicht. Es wurden 1,07 g des Disäurechlorids erhalten.clear solution was rotary evaporated and the residue dried to constant in a vacuum oven Weight. 1.07 g of the diacid chloride were obtained.

1,07 g des Disäurechlorids wurden zu einer Mischung von 2 ml wasserfreiem Pyridin und 0,8 ml Hexan-1-ol zugegeben. Die entstehende Mischung wurde am Rückfluß gekocht in einem ölbad bei 14O0C unter wasserfreien Bedingungen 2 Stunden lang. Ein Dünnschicht-Chromatogramm (Petroleumether 60-80/Dichlormethan/ Aceton; 6:3:1 v/v/v) zeigte, daß die Reaktion zu 95% vollständig war. Die Reaktionsmischung wurde am Rückfluß gekocht für eine weitere Stunde und dann abkühlen gelassen. Die Reaktionsmischung wurde in Eis/konzentrierte Salzsäure gegossen und zweimal mit Ethylacetat extrahiert. Die Ethylacetat-Phase wurde dann mit destilliertem Wasser gewaschen, bis die Waschwässer neutral waren, über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet, gefiltert und rotationsverdampft zur Trockene. Es wurden 1,35 g des Di-n-hexylesters der diastereoisomeren Disäure erhalten.1.07 g of the diacid chloride was added to a mixture of 2 ml of anhydrous pyridine and 0.8 ml of hexan-1-ol. The resulting mixture was refluxed in an oil bath at 14O 0 C under anhydrous conditions for 2 hours. A thin-layer chromatogram (petroleum ether 60-80 / dichloromethane / acetone; 6: 3: 1 v / v / v) showed that the reaction was 95% complete. The reaction mixture was refluxed for an additional hour and then allowed to cool. The reaction mixture was poured into ice / concentrated hydrochloric acid and extracted twice with ethyl acetate. The ethyl acetate phase was then washed with distilled water until the wash waters were neutral, dried over anhydrous sodium sulfate, filtered and rotary evaporated to dryness. 1.35 g of the di-n-hexyl ester of the diastereoisomeric diacid were obtained.

Ein Dünnschicht-Chromatogramm, hergestellt wie oben, zeigte, daß das Produkt eine Reinheit von 95% hatte.A thin layer chromatogram, prepared as above, showed the product to have a purity of 95% had.

25 g Silicagel (Merck 7734) wurden in eine Säule gepackt. Die Säule wurde eluiert mit einer Lösungsmittelmischung von Petrolether 60 bis 80/-Dichlormethan/Aceton (6:3:1 v/v/v) und dann wurde25 g of silica gel (Merck 7734) was packed into a column. The column was eluted with a Solvent mixture of petroleum ether 60 to 80 / dichloromethane / acetone (6: 3: 1 v / v / v) and then became

eine Lösung von 1,35 g des Dihexylesters in derselben Lösungsmittelmischung auf die Säule gegeben, wonach auf die Säule dieselbe Lösungsmittelmischung aufgegeben wurde. Eine 25ml-Fraktion wurde zuerst gesammelt und verworfen. 10 ml Fraktionen wurden dann gesammelt und auf Dünnschichtchromatographie-Platten aufgetupft. Die reinen Fraktionen wurden kombiniert und rotationsverdampft zur Trockene. Es wurden 0,88 g des gereinigten Dihexylesters erhalten. a solution of 1.35 g of the dihexyl ester in the same Solvent mixture added to the column, followed by the same solvent mixture on the column was abandoned. A 25ml fraction was made first collected and discarded. 10 ml fractions were then collected and transferred to thin layer chromatography plates dabbed on. The pure fractions were combined and rotary evaporated to dryness. It 0.88 g of the purified dihexyl ester was obtained.

Ein Dünnschichtchromatogramm (Petrolether 60 bis 80/Dichlormethan/Aceton; 6:3:1 v/v/v) zeigte, daß das Produkt eine Reinheit von 99 % hatte.A thin layer chromatogram (petroleum ether 60 to 80 / dichloromethane / acetone; 6: 3: 1 v / v / v) showed that the product had a purity of 99%.

0,88 g des Dihexylesters wurde aufgelöst in 8 ml Petrolether 60 bis 80 und eine Woche in einen Tiefgefrierer für gelassen. Das erhaltene kristalline Produkt wurde durch einen kaltgesinterten Glastrichter gefiltert, mit einer kleinen Menge Methanol gewaschen und in einem Vakuumtrockner auf konstantes Gewicht getrocknet. Ausbeute 0,56 g.0.88 g of the dihexyl ester was dissolved in 8 ml of petroleum ether 60 to 80 and one week in one Freezer for left. The crystalline obtained Product was filtered through a cold sintered glass funnel with a small amount Washed methanol and dried to constant weight in a vacuum dryer. Yield 0.56g.

Ein Dünnschicht-Chromatogramm, hergestellt wie oben, zeigte, daß das Produkt eine Reinheit von mehr als 99 % hatte. Das Material hatte einen Schmelzpunkt von 118 bis 112°C und das Infratorspektrum hatte größere Banden bei: y =1710A thin layer chromatogram, prepared as above, showed the product to be greater than 99% pure. The material had a melting point of 118 to 112 ° C and the infrared spectrum had larger bands at: y = 1710

^ J ΙΠαΧ^ J ΙΠαΧ

bis 1730 (Ester), 1660 (Enon) cm" .to 1730 (ester), 1660 (enone) cm ".

AlAl

Beispielexample

3ckr (cis-2S-Carboxycyclohexan-lS-carbonyloxy) -11-oxo-18ß-olean-12-en-30-säure. 3ckr (cis-2S-carboxycyclohexane-IS-carbonyloxy) -11-oxo-18β-olean-12-en-30-acid.

a) 23 g laöt-Glycyrrhetinsäure, 17,6 g cis-1,2-Cyclohexan-dicarbonsäure-anhydrid und 28,2 ml wasserfreies Pyridin wurden unter Rückfluß erhitzt vier Stunden lang bei einer ölbadtemperatur von 140 bis 1600C. Nach dieser Zeit zeigte eine Dünnschichtchromatographie, daß die Reaktion nahezu 90 % vollständig war. Zu der gekühlten Reaktionsmischung wurden 352,5 ml Aceton zugegeben und unter magnetischem Rühren der Lösung wurde eine Lösung von 42,3 ml konzentrierter Salzsäure in 112 ml destilliertem Wasser bei Umgebungstemperatur zugegeben.a) 23 g laöt-glycyrrhetinic acid, 17.6 g of cis -1,2-cyclohexane-dicarboxylic acid anhydride and 28.2 ml of anhydrous pyridine was heated under reflux for four hours at an oil bath temperature of 140 to 160 0 C. After this time, thin layer chromatography showed the reaction to be nearly 90% complete. To the cooled reaction mixture was added 352.5 ml of acetone and while stirring the solution magnetically, a solution of 42.3 ml of concentrated hydrochloric acid in 112 ml of distilled water was added at ambient temperature.

Der entstehende Niederschlag wurde abgefiltert, mit 70%igem wäßrigem Aceton gewaschen und dann mit destilliertem Wasser, bis die Waschwässer neutral waren und in einem Vakuumofen bei 1000C getrocknet. Die Ausbeute war 28,28 g.The resulting precipitate was filtered off, washed with 70% aqueous acetone and then with distilled water until the washings were neutral and dried in a vacuum oven at 100 0 C. The yield was 28.28 g.

28,28 g der obigen Disäure wurden aufgeschlämmt mit 84,8 ml Aceton und eine Lösung von 3,64 g Natriumhydroxyd in 84,8 ml destilliertem Wasser wurde langsam zugegeben unter Rühren, bis der pH 9 war. Die Reaktionsmischung war noch eine Suspension, so wurde sie in einem Heißwasserbad erwärmt. Dies ergab keine Änderung, so wurden weitere 24 ml destilliertes Wasser zugegeben und die Mischung wurde wieder erwärmt. Die leicht trübe Lösung wurde heiß gefiltert und unter kontinuierlichem Erhitzen wurde Aceton zugegeben, bis die Lösung trüb wurde. Diese wurde dann abkühlen gelassen auf 4°C.28.28 g of the above diacid was slurried with 84.8 ml of acetone and a solution of 3.64 g Sodium hydroxide in 84.8 ml of distilled water was slowly added with stirring until the pH was 9 was. The reaction mixture was still a suspension so it was warmed in a hot water bath. This made no change, so an additional 24 ml of distilled water was added and the mixture was added was reheated. The slightly cloudy solution was filtered hot and under continuous Acetone was added to heating until the solution became cloudy. This was then left to cool down 4 ° C.

Der niedergeschlagene Feststoff wurde abgefiltert, mit Aceton/Wasser (85:15 v/v) und dann mit Aceton gewaschen und in einem Vakuumofen auf konstantes Gewicht getrocknet. Die Ausbeute des Dinatriumsalzes der Disäure war 17,60 g.The precipitated solid was filtered off, with acetone / water (85:15 v / v) and then with acetone washed and dried to constant weight in a vacuum oven. The yield of the disodium salt the diacid was 17.60 g.

Das obige Dinatriumsalz wurde aufgelöst in 1056 ml heißem wäßrigem Aceton (1:1 v/v) (6 χ Volumen), gefiltert und unter kontinuierlichem Erhitzen wurde Aceton zugegeben, bis die Mischung trübe wurde, wonach sie auf 4°G gekühlt wurde. Der erhaltene kristalline Feststoff wurde abgefiltert, mit etwa 50 ml Aceton/Wasser (85:15 v/v) und dann mit Aceton gewaschen. Das Produkt wurde in einem Vakuumofen getrocknet zu konstantem Gewicht, die Ausbeute war 12,05 g. HPLC zeigte an, daß das Diastereoisomer von einer 97,5%igen Reinheit war.The above disodium salt was dissolved in 1056 ml of hot aqueous acetone (1: 1 v / v) (6 χ volume), filtered and with continuous heating acetone was added until the mixture became cloudy after which it was cooled to 4 ° G. The crystalline solid obtained was filtered off, washed with about 50 ml acetone / water (85:15 v / v) and then with acetone. The product was in one Vacuum oven dried to constant weight, the yield was 12.05 g. HPLC indicated that the Was diastereoisomer of 97.5% purity.

Zwei weitere Rekristallxsationen des Dinatriumsalzes unter Verwendung der obigen Bedingungen ergaben 6,95g weißer Kristalle.Two more recrystallization of the disodium salt using the above conditions gave 6.95 g of white crystals.

HPLC unter Verwendung einer 75:25 v/v Methanol/ 0,1M Phosphatpuffer (pH 7) Lösungsmittelmischung zeigte, daß das Material mehr als 99 % des erwünschten Diastereoisomeren enthielt.HPLC using a 75:25 v / v methanol / 0.1M phosphate buffer (pH 7) solvent mixture showed that the material contained greater than 99% of the desired diastereoisomer.

Das Material hatte einen Schmelzpunkt von mehr als 3600C und das Infrarot-Absorptionsspektrum hatte größere Banden bei V* „ = 1710 (Ester), 1660 (Enon), 1570 (CO2Na) cm" . Der pH einer 10%igen wäßrigen Lösung des Dinatriumsalzes war 8,6.The material had a melting point of more than 360 ° C. and the infrared absorption spectrum had larger bands at V * "= 1710 (ester), 1660 (enone), 1570 (CO 2 Na) cm". The pH of a 10% aqueous Solution of the disodium salt was 8.6.

0,5 g des Dinatriumsalzes wurden in die entsprechende Säure umgewandelt durch Behandlung einer wäßrigen Lösung davon mit verdünnter Salzsäure. Der entstehende Niederschlag wurde abgefiltert, mit Wasser gewaschen bis die Waschwässer neutral waren und zu konstantem Gewicht in einem Vakuumofen bei 1000C getrocknet. Die Ausbeute war 0,29 g.0.5 g of the disodium salt was converted into the corresponding acid by treating an aqueous solution thereof with dilute hydrochloric acid. The resulting precipitate was filtered off, washed with water until the washings were neutral and dried to constant weight in a vacuum oven at 100 0 C. The yield was 0.29 g.

Die Disäure hatte einen Schmelzpunkt von 303 bis 3050C und das Infrarot-Spektrum hatte größere Banden bei ψ = 1705-1725 (CO0H + Ester), 1665 (Enon) cm" . Das NMR-Spektrum (d,- Pyridin) unterstützte die erwartete Struktur.The diacid had a melting point of 303-305 0 C and the infrared spectrum had (d, - pyridine) larger bands at 1705-1725 ψ = (CO + H 0 ester), 1665 (enone) cm "The NMR spectrum. supported the expected structure.

b) 40 ml trockenes Methanol und 1 ml konzentrierte Schwefelsäure wurden zu 2 g des Dinatriumsalzes gegeben und die entstehende Mischung wurde auf einem Heißwasserbad für 7 Stunden am Rückfluß gekocht. Nach dieser Zeit zeigte ein Dünnschichtchromatogramm (Petrolether 60-80/Dichlormethan/ Aceton; 6:3:1; v/v/v), daß die Reaktion unvollständig war.b) 40 ml of dry methanol and 1 ml of concentrated sulfuric acid were added to 2 g of the disodium salt and the resulting mixture was refluxed on a hot water bath for 7 hours cooked. After this time, a thin layer chromatogram (petroleum ether 60-80 / dichloromethane / Acetone; 6: 3: 1; v / v / v) that the reaction was incomplete.

0,4 ml konzentrierte Schwefelsäure wurden zu der Reaktionsmischung zugegeben und die Lösung wurde am Rückfluß für weitere 4 Stunden gekocht, wonach ein Dünnschichtchromatogramm zeigte, daß die Reaktion zu 95% vollständig war.0.4 ml of concentrated sulfuric acid was added to the reaction mixture and the solution became refluxed for a further 4 hours, after which a thin layer chromatogram showed that the Reaction was 95% complete.

Die gekühlte Reaktionsmischung wurde in Eis/Wasser gegossen und extrahiert mit Ethylacetat. Dieses Verfahren wurde wiederholt und die Ethylacetat-Extrakte wurden kombiniert, mit Wasser gewaschenThe cooled reaction mixture was poured into ice / water and extracted with ethyl acetate. This The procedure was repeated and the ethyl acetate extracts were combined, washed with water

bis die Waschwässer neutral waren und über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet. Die getrocknete Ethyl-Acetat-Lösung wurde dann gefiltert und rotationsverdampft zur Trockene. Die Ausbeute war 1,66 g.until the wash waters were neutral and above anhydrous Dried sodium sulfate. The dried ethyl acetate solution was then filtered and rotary evaporated to dryness. The yield was 1.66 g.

Das obige Produkt wurde aufgelöst in Methanol/Dichlormethan (2:1 v/v) und konzentriert auf einem Kocher, bis die Kristallisation begann. Der kristalline Feststoff wurde abgefiltert, mit Methanol gewaschen und in einem Vakuumofen bei 8O0C getrocknet, bis ein konstantes Gewicht erreicht war. Die Ausbeute war 1,36 g. Ein Dünnschichtchromatogramm zeigte, daß das Produkt eine Reinheit von mehr als 99% hatte.The above product was dissolved in methanol / dichloromethane (2: 1 v / v) and concentrated on a cooker until crystallization began. The crystalline solid was filtered off, washed with methanol and dried in a vacuum oven at 8O 0 C, was until constant weight attained. The yield was 1.36 g. A thin layer chromatogram showed that the product was more than 99% pure.

Das Infrarot-Spektrum hatte größere Banden bei V = 1740 (Ester), 1710 (Ester) und 1655The infrared spectrum had larger bands at V = 1740 (ester), 1710 (ester) and 1655

IUciX « IUciX «

(Enon) cm" .(Enone) cm ".

Das Material hatte einen Schmelzpunkt von 235 bis 2370C. Gaschromatographie (1 1% OV-17 Säule bei 3050C) zeigte, daß das Produkt eine Reinheit von ungefähr 99% hatte und weniger als 1 % der entsprechenden 18ß-Verbindung enthielt. Ein kernmagnetisches Resonanzspektrum (CDCl3) unterstützte die erwartete Struktur.The material had a melting point of 235 to 237 ° C. Gas chromatography (11% OV-17 column at 305 ° C.) showed that the product was approximately 99% pure and contained less than 1% of the corresponding 18β compound. A nuclear magnetic resonance spectrum (CDCl 3 ) supported the expected structure.

c) Das Disäurechlorid wurde hergestellt in analoger Weise zum Beispiel Ic), aber die letzte Aufarbeitung war verschieden.c) The diacid chloride was prepared in a manner analogous to Example Ic), but the last work-up was different.

Die klare Lösung wurde rotationsverdampft auf etwa die Hälfte des ursprünglichen Volumens. Trockenes Toluol wurde zugegeben und derselbeThe clear solution was rotary evaporated to about half the original volume. Dry Toluene was added and the same

Prozeß wiederholt. Dies wurde durchgeführt, his kein Oxalylchlorid zurückblieb. Die letzte Lösung wurde konzentriert auf 10 ml und in einen Tiefgefrierer 15 Minuten lang gebracht. Der erhaltene kristalline Feststoff wurde abgefiltert und mit einer geringen Menge trockenem Toluol gewaschen. Das Produkt wurde verwendet für den nächsten Schritt ohne Trocknung.Process repeated. This was done until no oxalyl chloride remained. The final solution was concentrated to 10 ml and placed in a freezer for 15 minutes. The received crystalline solids were filtered off and washed with a small amount of dry toluene. The product was used for the next step without drying.

Der Di-n-hexylester wurde hergestellt in analoger Weise zu der im Beispiel 1 c) beschriebenen, die Ausbeute war 0,83 g.The di-n-hexyl ester was prepared in a manner analogous to that described in Example 1 c), the The yield was 0.83 g.

Ein Dünnschichtchromatogramm (Petrolether 60-80/ Dichlormethan/Aceton; 6:3:1 v/v/v) zeigte, daß das Produkt eine Reinheit von mehr als 99 % hatte.A thin layer chromatogram (petroleum ether 60-80 / dichloromethane / acetone; 6: 3: 1 v / v / v) showed that the Product had a purity greater than 99%.

0,63 g des Dihexylesters wurden aufgelöst in 7 ml Petrolether und 3 Wochen in einem Tiefgefrierer belassen. Das kristalline erhaltene Produkt wurde abgefiltert, mit Methanol gewaschen und in einem Vakuumofen bei 400C zum konstanten Gewicht getrocknet. Die Ausbeute war 416 mg.0.63 g of the dihexyl ester was dissolved in 7 ml of petroleum ether and left in a freezer for 3 weeks. The crystalline product obtained was filtered off, washed with methanol and dried in a vacuum oven at 40 ° C. to constant weight. The yield was 416 mg.

Das Material hatte einen Schmelzpunkt von 99 bis 1010C und das Infratorspektrum hatte größere Banden bei ψ v - 1700-1720 (Ester), 1660 (Enon)The material had a melting point of 99 to 101 0 C and the infrared spectrum had larger bands at ψ v - 1700-1720 (ester), 1660 (enone)

Claims (5)

P at entansprüchePatent claims 1./ Verbindungen der allgemeinen Formel:1. / Compounds of the general formula: COOR,COOR, .H
O
.H
O
IlIl worin
-COOR
wherein
-COOR
COOR,COOR, und -COOR,,. die entweder dasselbe oderand -COOR ,,. which either the same or etwas verschiedenes sein können, freie Carbonsäuregruppen oder Carbonsäuregruppen in Salz- oder Esterform sind.can be something different, free carboxylic acid groups or carboxylic acid groups in salt or Are ester form.
2. 3ß-(ci£-2S-Carboxycyclohexan-lS-carbonyloxy)-11-oxo-18ß-olean-12-en-30-säure und das Dinatriumsalz, der Dimethylester oder der Di-n-hexy!ester davon.2. 3β- (Ci £ -2S-carboxycyclohexane-1S-carbonyloxy) -11-oxo-18β-olean-12-en-30-acid and the disodium salt, dimethyl ester or di-n-hexy ester thereof. 3. 3ß-(c_is_-2S-Carboxycyclohexan-lS-carbonyloxy)-11-oxo-18iX -olean-12-en-30-säure und deren Dinatriumsalz, Dimethylester und Di-n-hexyIester.3. 3β- (c_is_-2S-carboxycyclohexane-1S-carbonyloxy) -11-oxo-18iX -olean-12-en-30-acid and its disodium salt, dimethyl ester and di-n-hexyl ester. 4. Verfahren für die Herstellung der Verbindungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß 18ö(- oder 18ß-Glycyrrhetinsäure oder einer ihrer Ester entweder mit cis-Cyclohexan-l,2-dicarbonsäure-anhydrid reagiert, um eine Mischung der Diastereoisomere zu ergeben, die dann in bekannter Weise4. A process for the preparation of the compounds according to claim 1, characterized in that 18ö (- or 18ß-glycyrrhetinic acid or one of its esters either reacts with cis -cyclohexane-1,2-dicarboxylic acid anhydride to give a mixture of the diastereoisomers, which then in a known manner getrennt werden oder mit einem geeigneten Isomer des Cyclohexan-l^-dicarbonsäureanhydrids reagiert, wonach, falls gewünscht, freie Carbonsäuregruppen in dem erhaltenen Produkt in die Salz- oder Esterform in bekannter Weise überführt werden.be separated or reacted with a suitable isomer of cyclohexane-l ^ -dicarboxylic acid anhydride, after which, if desired, free carboxylic acid groups in the product obtained in the salt or ester form be transferred in a known manner. 5. Pharmazeutische Zusammensetzungen, enthaltend mindestens eine Verbindung nach Anspruch 1 in Mischung mit einem festen oder flüssigen pharmazeutischen Verdünnungsmittel oder Träger.5. Pharmaceutical compositions containing at least one compound according to claim 1 in a mixture with a solid or liquid pharmaceutical diluent or carrier.
DE19843429590 1983-08-12 1984-08-10 DIASTEREOISOMERS OF GLYCYRRHETINSAE DERIVATIVES Withdrawn DE3429590A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB838321715A GB8321715D0 (en) 1983-08-12 1983-08-12 Diastereoisomers of glycyrrhetinic acid derivatives

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3429590A1 true DE3429590A1 (en) 1985-02-28

Family

ID=10547194

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843429590 Withdrawn DE3429590A1 (en) 1983-08-12 1984-08-10 DIASTEREOISOMERS OF GLYCYRRHETINSAE DERIVATIVES

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS6058942A (en)
DE (1) DE3429590A1 (en)
FR (1) FR2550537B1 (en)
GB (2) GB8321715D0 (en)
IT (1) IT1179033B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5519008A (en) * 1992-09-10 1996-05-21 Glycomed Incorporated Derivatives of triterpenoid acids as inhibitors of cell-adhesion molecules ELAM-1 (E-selectin) and LECAM-1 (L-selectin)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5527890A (en) * 1993-04-16 1996-06-18 Glycomed Incorporated Derivatives of triterpenoid acids and uses thereof
GB0604899D0 (en) * 2006-03-10 2006-04-19 York Pharma Plc Derivatives of 18-glycyrrhetinic acid
CN103588849A (en) * 2012-08-14 2014-02-19 江苏汉邦科技有限公司 Preparation method for glycyrrhetinic acid
CN104004047A (en) * 2014-05-27 2014-08-27 普凡生生物科技(北京)有限公司 Preparation method of glycyrrhetinic acid
CN104004046A (en) * 2014-05-27 2014-08-27 普凡生生物科技(北京)有限公司 Preparation method of acetyl glycyrrhetinic acid
CN104387439B (en) * 2014-10-31 2017-02-01 中国农业大学 Method for preparing glycyrrhizic acid derivatives by carrying out subcritical hydrolysis reaction

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1022968A (en) * 1964-05-07 1966-03-16 Biorex Laboratories Ltd New acyl derivatives of glycyrrhetinic acid
GB1387499A (en) * 1972-09-06 1975-03-19 Biorex Laboratories Ltd Derivatives of glycyrrhetinic acid

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5519008A (en) * 1992-09-10 1996-05-21 Glycomed Incorporated Derivatives of triterpenoid acids as inhibitors of cell-adhesion molecules ELAM-1 (E-selectin) and LECAM-1 (L-selectin)

Also Published As

Publication number Publication date
IT8467795A1 (en) 1986-02-08
IT1179033B (en) 1987-09-16
GB2144746A (en) 1985-03-13
GB2144746B (en) 1986-11-05
GB8321715D0 (en) 1983-09-14
FR2550537A1 (en) 1985-02-15
GB8418700D0 (en) 1984-08-30
JPS6058942A (en) 1985-04-05
IT8467795A0 (en) 1984-08-08
FR2550537B1 (en) 1989-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3429590A1 (en) DIASTEREOISOMERS OF GLYCYRRHETINSAE DERIVATIVES
DE1804691C3 (en) Taurocholenic acid derivatives
DE3106815A1 (en) "CHEMICAL COMPOUNDS, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS ANTIGENIC OR IMMUNADINE ORBANTS"
DE2167180C3 (en) Methyl 7-deoxy-7 (S) -methoxy-α-thiolincosaminide and process for its preparation
DE2603596C2 (en) Glycyrrhetinic acid derivatives, processes for their preparation and pharmaceuticals containing them
DE2404946C3 (en) Process for the preparation of 7alpha-acylthio-steroid spirolactones
CH631722A5 (en) METHOD FOR PRODUCING HIGH-PURITY, CRYSTALLINE CHENODESOXYCHOLIC ACID.
DE2043048C3 (en) d-2- (methylmercapto-2-naphthyl> propanal, process for its preparation and medicinal products containing it
DE2520488A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING PURE 3ALPHA, 7ALPHA-DIHYDROXY-5BETA-CHOLANIC ACID
DE1205094B (en) Process for the preparation of 17alpha-aminosteroids of the androstene series
AT274248B (en) Process for the preparation of new derivatives of bufadienolide glycosides
DE2711081A1 (en) TRITIUM DERIVATIVES OF GLYCYRRHETIC ACID AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE917843C (en) Process for the preparation of 21-acyloxy compounds of the cyclopentanopolyhydrophenanthrene series
AT241707B (en) Process for the production of new estradiol derivatives
AT240540B (en) Process for the preparation of 4-chloro-Δ <4> -3-ketosteroid compounds
AT228949B (en) Process for the production of new therapeutically effective derivatives of 4-hydroxy-17α-methyl-testosterone
AT160853B (en) Process for the preparation of unsaturated and saturated 21-substituted derivatives of pregnanol- (3) -one- (20).
DE1963597C3 (en) New neriifolin derivatives, processes for producing the same and pharmaceuticals containing them
AT248622B (en) Process for the production of new 2-cyano-3-oxo-steroids
AT241706B (en) Process for the production of 18, 20 lactones of the pregnan series
US3076000A (en) Esters of bile acid degradation products and a process for preparing same
AT123413B (en) Process for the preparation of acyl derivatives of k-strophantidine.
DE2319873A1 (en) 16-O-ALKYL DERIVATIVES OF GITOXY INDIGITOXOSIDES AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE2535348A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING AND USING STABILIZED VESSEL-ACTIVE CONNECTIONS
DE2415350A1 (en) ACETOPHENONE DERIVATIVES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PREPARATIONS CONTAINING THESE COMPOUNDS

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee