DE3422557A1

DE3422557A1 - Heel hold-down

Info

Publication number: DE3422557A1
Application number: DE3422557A
Authority: DE
Inventors: Roland Ing. Pottendorf Erdei; Henry Wien Freisinger; Friedrich Ing. Traiskirchen Leichtfried; Heinz Wittmann
Original assignee: TMC Corp
Current assignee: TMC Corp
Priority date: 1983-07-01
Filing date: 1984-06-18
Publication date: 1985-01-10
Also published as: ATA242483A; CH665131A5; AT377706B; JPS6096276A

Abstract

The invention relates to a heel hold-down of a ski binding, in which an upwardly pivotable sole hold-down is held in the skiing position by means of a catch link. By means of the invention, a heel hold-down of this type is to be constructed in such a way that inadvertent, arbitrary release is impossible, but arbitrary release at a considerably reduced spring force is possible when a depression is provided on the catch link for a web which is loaded by the release spring. This object is achieved by the invention in that the blocking latch or an auxiliary lever provided with the depression is held by an arbitrarily releasable lock in the skiing position of the heel hold-down in relation to the catch link.

Description

! GRÜNECKER. KINKELDEY. STOCKMAIR & PARTNER PATENTANWÄLTE! GRÜNECKER. KINKELDEY. STOCKMAIR & PARTNER PATENT LAWYERS

£uaOFCAN MWNT ATTOWÄVS£ uaOFCAN MWNT ATTOWÄVS

1 A GRt)NECKeR, Μ».-»«»1 A GRt) NECKeR, Μ ».-» «»

OR. H. KINKELDEY. ΟΗ.-ΨΛ DR W. STOCKMAlR, o»i_-»*.«M.«m.nH»»OR. H. KINKELDEY. ΟΗ.-ΨΛ DR W. STOCKMAlR, o »i _-» *. «M.« m.nH »»

^. OR K. SCHUMANN, em.-mm ^. OR K. SCHUMANN, em.-mm

-.■-■" ~ P. H. JAKOB, ow.-»<a-. ■ - ■ "~ P. H. JAKOB, ow .-» <a

OR. G. BE2OLO. m.««OR. G. BE2OLO. m. ""

' ' . W. MEISTBR. ΒΛ. -MS''. W. MEISTBR. ΒΛ. -MS

M. MILQeRS, Wl«o .M. MILQeRS, Wl «o.

5 IMC Corporation5 IMC Corporation

Ruessenstraße 16 Ruessenstrasse 16

WalterswilWalterswil

"CH- 6340 Baar/Zug '. _:_"CH- 6340 Baar / Zug '. _: _

Schweiz _{pH lQ 901}_₂0/süSwitzerland _{pH lQ 901} _ ₂ 0 / sü

15. Juni· 1984June 15, 1984

15 Fersenhalter15 heel holders

20 Beschreibung20 Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Fersenhalter, wie er im Oberbegriff des Patentanspruches 1 angegeben ist.The invention relates to a heel holder as specified in the preamble of claim 1.

Ein bekannter Fersenhalter dieser Art ist in der ersten Variante in der AT-PS 369 282 (Fig. 9 bis 13) beschrieben._ Bei dieser Ausführung steht der Sperriegel unter dem Einfluß einer schwachen Feder, die ihn in die Sperrlage zu schwenken sucht. Die Verriegelung erfolgt demnach unter Kraftschluß. Dies hat aber zur Folge, daß es u.U. zu einer ungewollten willkürlichen Auslösung kommen kann, wenn von der Auslösefeder eine auf den Sperriegel wirkende Komponente diesen gegen die Kraft der schwachen Feder zurückdrückt, wodurch die Rastschwinge freigegeben wird.A known heel holder of this type is described in the first variant in AT-PS 369 282 (Fig. 9 to 13). In this version, the locking bolt is under the influence of a weak spring that moves it into the locked position panning searches. The locking takes place accordingly with a frictional connection. However, this has the consequence that it may lead to a Unintentional arbitrary triggering can occur if the trigger spring has a component acting on the locking bolt this pushes back against the force of the weak spring, whereby the locking rocker is released.

Ein Fersenhalter nach der zweiten Variante ist in der DE-OS 24 32 711 beschrieben. Dieser Fersenhalter verhindertzwar ein ungewolltes willkürliches Auslösen; er hat jedoch den Nachteil, daß bei einer willkürlichen Auslösung die Auslösefeder etwas zusammengedrückt werden muß, was einen größeren Kraftaufwand erforderlich macht.A heel holder according to the second variant is described in DE-OS 24 32 711. This heel holder prevents an unwanted arbitrary triggering; However, it has the disadvantage that in the event of an arbitrary release Release spring has to be compressed a little, which requires a greater effort.

Der Erfindung lieft die Aufgabe zugrunde, die angeführten Nachteile der bekannten Ausführungsformen zu beseitigen und einen Fersenhalter zu schaffen, bei dem einerseits ein unbeabsichtigtes willkürliches Auslösen unmöglich ist und bei dem andererseits, sofern für den von der Auslösefeder belasteten Steg eine Mulde vorgesehen ist, diese ein willkürliches Lösen des Fersenhalters mit erheblich reduzierter Kraft ermöglicht.The invention is based on the object of eliminating the stated disadvantages of the known embodiments and to create a heel holder in which, on the one hand, an unintentional, arbitrary triggering is impossible and on the other hand, if a trough is provided for the web loaded by the release spring, this is an arbitrary one Loosening of the heel holder with significantly reduced force allows.

Ausgehend von einem Fersenhalter gemäß dem Oberbegriff des . Patentanspruches 1 wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles dieses Anspruches gelöst.Based on a heel holder according to the preamble of. Claim 1, this object is according to the invention solved by the features of the characterizing part of this claim.

EPO COPYEPO COPY

In "den Patentansprüchen 2-16 werden nützliche und zweckmäßige weitere~Äusgestaltungen des Gegenstandes des Patentanspruches 1 unter Schutz gestellt.In "the claims 2-16 useful and expedient further ~ Äusgestaltungen of the subject matter of claim 1 are placed under protection.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von beispielsweisen Ausführungsformen näher erläutert.The invention is explained in more detail below with the aid of exemplary embodiments.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen vertikalen Längsmittelschnitt durch eine erste Ausführungsform eines in Fahrtstellung befindlichen Fersenhalters,1 shows a vertical longitudinal center section through a first embodiment of one in the driving position located heel holder,

Fig. 2 ein Detail dieses Fersenhalters in größerem Maßstab im Schnitt nach der Linie II - II in Fig. 3,Fig. 2 shows a detail of this heel holder on a larger scale in section along the line II - II in Fig. 3,

Fig. 3 einen Schnitt anch der Linie III - III in Fig. 2,Fig. 3 is a section along the line III - III in Fig. 2,

Fig. H einen Schnitt durch ein weiteres in Fahrtstellung befindliches Ausführungsbeispiel nach der Linie IV - IV in Fig. 5,FIG. H shows a section through a further exemplary embodiment in the driving position along the line IV - IV in FIG. 5,

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V - V in Fig.FIG. 5 shows a section along the line V - V in FIG.

Fig. 6-8 ein anderes Ausführungsbeispiel, wobei Fig 6 die in Fahrtstellung befindliche Rastschwinge im Schnitt nach der Linie VI - VI in Fig. 7 zeigt,6-8 another embodiment, FIG. 6 showing the detent rocker in the driving position shows in section along the line VI - VI in Fig. 7,

Fig. 7 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles VII in Fig. 6 undFig. 7 is a view in the direction of arrow VII in Fig. 6 and

Fig. 8 einen der Fig. 6 entsprechenden SchnittFIG. 8 shows a section corresponding to FIG. 6

durch die Rastschwinge bei einer willkürlichen Auslösung,by the detent arm in the event of an arbitrary release,

EPO COPYEPO COPY

Fig. 9 " ein letztes Ausführungsbeispiel einer in Fig. 9 ″ a last embodiment of a in

Fahrtstellung befindlichen Rastschwinge im Schnitt nach der Linie IX - IX in Fig. 10, und ,_--—The locking rocker in the driving position in a section along the line IX - IX in FIG. 10, and ,_---

Fig. 10 einen Schnitt nach der Linie X - X in Fig.9.FIG. 10 is a n S chnitt along the line X - X in Figure 9.

In Fig. 1 ist der Fersenhalter in seiner Gesamtheit mit 1 bezeichnet. Auf der Oberseite eines Skis 2 ist mittels nur angedeuteter Schrauben eine Führungsschiene 3 befestigt, auf welcher eine·Grundplatte 4 des Fersenhalters 1 in Skilängsrichtung verschiebbar geführt und an der der Größe des verwendeten Skischuhs entsprechenden Stelle über Schubfedern an der Führungsschiene 3 abgestützt ist. Auf der Grundplatte 4 ist ein gehäuseartiger Lagerbock 5 befestigt, der in seinem oberen Bereich eine quer verlaufende Schwenkachse 7 trägt, auf der ein Sohlenhalter 6 schwenkbar gelagert ist. Im oberen Bereich des Sohlenhalters 6 ist eine Achse 8 angeordnet, auf der eine Rastschwinge 9 schwenkbar gelagert ist. Diese erstreckt sich im wesentlichen nach unten und weist an ihrem unteren Ende einen Rastvorsprung 9a auf, welcher in der Fahrtstellung des Fersenhalters 1 einen Steuerkurventeil 10 untergreift, der an der Vorderwand des Lagerbockes 5 befestigt ist.In FIG. 1, the heel holder is designated by 1 in its entirety. On the top of a ski 2 is means Only indicated screws a guide rail 3 is attached, on which a base plate 4 of the heel holder 1 in the longitudinal direction of the ski displaceably guided and at the point corresponding to the size of the ski boot used via compression springs is supported on the guide rail 3. A housing-like bearing block 5 is attached to the base plate 4, which is shown in FIG its upper region carries a transverse pivot axis 7 on which a sole holder 6 is pivotably mounted. An axis 8 is arranged in the upper area of the sole holder 6, on which a detent rocker 9 is pivotably mounted. This extends essentially downwards and has at its lower end a latching projection 9a, which in the driving position of the heel holder 1 has a cam part 10 engages below which is attached to the front wall of the bearing block 5.

Auf der dem Skiende zugewandten Seite des Lagerbockes 5 ist "eine weitere, in Skiquerrichtung verlaufende Achse 11 angeordnet, auf der ein Federgehäuse 12 od.dgl. gelagert ist und unter dem Einfluß einer Aufstellfeder 12c steht. In den beiden Seitenwangen des Federgehäuses sind Längsführungen 12 a für einen Steg 13 ausgespart, der sich in Skiquerrichtung erstreckt. An seiner Rückseite trägt der Steg 12 einen Federteller IH, an welchem das eine Ende einerOn the side facing the tail side of the bearing block 5 axis 11, "a further extending in the transverse direction of is arranged on which a spring housing 12 or the like stored., And is under the influence of an erector 12c in the two side walls of the spring housing longitudinal guides 12. a is cut out for a web 13 which extends in the transverse direction of the ski. On its rear side, the web 12 carries a spring plate IH on which one end of a

/5/ 5

EPO COPYEPO COPY

Auslösefeder 15 abgestützt ist. Das andere Ende der Auslösefeder 15 liegt an einem Federwiderlager 16 an, das mittels einer im Federgehäuse 12 drehbar gelagerten Schraube 17 in Richtung der Achse der Auslösefeder 15 verstellt werden kann. Durch die Auslösefeder 15 wird in der F_ahrtstellung des Fersenhalters 1 der Steg 13 in eine Rastpfar.ne 9"b gedi-ückt, die sich an der dem Rastvorsprung 9a gegenüberliegenden Seite der Rastschwinge 9 befindet.Release spring 15 is supported. The other end of the release spring 15 rests against a spring abutment 16, which can be adjusted in the direction of the axis of the release spring 15 by means of a screw 17 rotatably mounted in the spring housing 12. By the release spring 15 is in the F _a hrtstellung the heel holder 1 of the web 13 in a Rastpfar.ne 9 "b gedi-ückt, which is located at the the locking projection 9a opposite side of the locking rocker arm. 9

Auf der Achse 8 ist außer der Rastschwinge 9 auch ein Auslösehebel 18 schwenkbar gelagert, welcher den Sohlenhalter 6 seitlich übergreift. Ein am Auslösehebel 18 parallel zur Achse .8 befestigter Bolzen 19 durchsetzt kreisbogenförmige Langlöcher 6b, die in den Seitenwänden des Sohlenhalters 6 ausgespart sind, sowie etwa bogenförmige Kulissenführungen 12b in den Seitenwangen des Federgehäuses 12.In addition to the latching rocker 9, there is also the locking arm 9 on the axis 8 also a release lever 18 pivotably mounted which overlaps the sole holder 6 laterally. An am Release lever 18 parallel to the axis .8 fastened bolt 19 penetrates circular arc-shaped elongated holes 6b, which are recessed in the side walls of the sole holder 6, as well as approximately arcuate link guides 12b in the side cheeks of the spring housing 12.

Der mit der Rastschwinge 9 zusammenwirkende Steuerkurventeil 10 besitzt, von der Skioberseite aus betrachtet, vorerst eine Steuerfläche 10a, welche den vom Rastvorsprung 9a der Rastschwinge 9 in der Fahrtstellung des Fersenhalters 1 untergriffenen Bereich des Steuerkurventeiles 10 darstellt. Die Steuerfläche 10a des Steuerkurventeiles 10 bestii.ont den sogenannten elastischen Bereich des Kersonhaltero 1 und geht über eine der. Auslösepunkt bestimmende Abwickelung in einen von der okioberseite weg nach ober, wei-The cam part 10 cooperating with the locking rocker 9 has, from the top of the ski considered, first of all a control surface 10a, which the locking projection 9a of the locking rocker 9 in the driving position of the heel holder 1 represents the area of the control curve part 10 under which it engages. The control surface 10a of the control cam part 10 bestii.ont the so-called elastic area of the Kersonhaltero 1 and goes over one of the. Unwinding that determines the trigger point in one of the top of the okki to the top, white

COPYCOPY

senden Abschnitt 10b über, der an seinem oberen £ndbereich einen in Hichtung zum Sohlenhalter 6 geneigten Kastbereich 10c aufweist.send section 10b over that at its upper end one inclined towards the sole holder 6 Has box area 10c.

Der Sohlenhalter 6 steht unter der ./irkung einer ihn in der üffnungsrichtunp- beaufschlagenden Schenkelfeder 20, die einerseits am Lagerbock 5 Lind anderseits am Sohlenhalter 6 abgestützt ist. Der Lagerbock 5 besitzt eine Abkröpfung 22, welche einen Anschlag für die Hochschwenkbewegung des Sohlenhalters 6 bildet, indem ein am Sohlenhalter 6 befestigter Ansatz 6c mit der Abkröpfung 22 in Berührung kommt»The sole holder 6 is subject to the action of a leg spring 20 which acts on it in the opening direction and which is supported on the one hand on the bearing block 5 and on the other hand on the sole holder 6. The bearing block 5 has a bend 22 which forms a stop for the upward pivoting movement of the sole holder 6, in that an attachment 6c attached to the sole holder 6 comes into contact with the bend 22 »

Auf der am Lagerbock 5 angeordneter Schwenkachse 7 ist zusätzlich eine Schenkelfeder 21 gelagert, deren eines Knde am Bolzen 19 und deren anderes rinde von unten her an der oberen Abdeckung des Sohlenhalters 6 abgestützt ist. Die Kraft dieser Schenkelfeder 21 ist wesentlich geringer als die der Schenkelfeder 20.On the pivot axis arranged on the bearing block 5 7 a leg spring 21 is also mounted, one end of which bark on the bolt 19 and the other is supported from below on the upper cover of the sole holder 6. The power of this leg spring 21 is much smaller than that of leg spring 20.

über den hinteren Endbereich des Federgehäuses 12 ist eine vorzugsweise aus Kunststoff gefertigte Abdeckung 23 aufgeschoben. Diese ist mit dem Federgehäuse 12 beispielsweise durch Nieten fest verbunden. Die Abdeckung 23 kann sohin gemeinsam mit dem Federgehäuse 12 verschwenkt werden. Die Abdeckung 23 weist ein an sich bekanntes, mit einer Skala versehenes Fenster auf, welches zur Anzeige der eingestellten Federvorspannung dient.Over the rear end of the spring housing 12 is a preferably made of plastic Cover 23 pushed on. This is with the spring housing 12 firmly connected, for example, by rivets. The cover 23 can thus together with the spring housing 12 can be pivoted. The cover 23 has a known, provided with a scale Open the window which shows the set spring preload serves.

Wird bei diesem Fersenhalter 1 eine unwillkürliche Auslösung eingeleitet, so wird der Sohlenhalter 6 um eine Schwenkachse 7 im Uhrzeigersinn verschwenkt. Während dieser Schwenkbewegung gleitet die Hastschwinge 9 entlang der Steuerfläche 10a des lagerbockfesten Steuerkurventeiles 10 und drückt den ^teg 13 gegen die Kraft der Auslösefeder 15 in den Längsführungen 12a des Federgehäuses 12 zurück, i/abei wird auch dasIf an involuntary release is initiated in this heel holder 1, the sole holder becomes 6 pivoted clockwise about a pivot axis 7. During this pivoting movement, the hasty rocker 9 slides along the control surface 10a of the bearing block that is fixed to it Control curve part 10 and presses the ^ teg 13 against the force of the release spring 15 in the longitudinal guides 12a of the spring housing 12 back, i / abei will also do that

/7 EPO COPY/ 7 EPO COPY

/la·/ la

Federgehäuse 12, das über die Hastschwinge 9 mit dem Sohlenhalter 6 gekoppelt ist, um seine Achse 11 verschwenkt. Sobald der Rast^oEsprung 9a der Rastschwinge 9 den Auslösepünkt des üteuerkurventeiles 10 überschritten hat, ward_der Sohlenhalter 6, unterstützt von der Öffnungsfeder 2O₁ in seine üffenstellung verschwenkt, in der der Hastvorsprung 9a der Rastschwin- '- The spring housing 12, which is coupled to the sole holder 6 via the hasty rocker 9, is pivoted about its axis 11. As soon as the detent 9a of the detent rocker 9 has exceeded the release point of the control curve part 10, the sole holder 6, supported by the opening spring 2O _{1, is} swiveled into its open position, in which the hasty projection 9a of the detent swin- '-

. ge 9 an dem Kastbereich 10c des Steuerkurventeiles anliegt. Dabei kann sich die Auslösefeder 15 sowei-tentspannen, daß der Steg 13 an den der Rastschwinge zugewandten tndbereichen der Längsführungen 12a des Federgehäuses 9 anschlügt, ^er Fersenhälter 1 befindet sich nun in der Einsteiglage. Durch Einsetzen des Skischuhs und durch Niederdrücken desselben kann die in Fig. 1 dargestellte .Fahrtsteilung wieder erreicht werden. ^. ge 9 on the box area 10c of the control cam part is present. The release spring 15 can relax as well, that the web 13 to that of the locking rocker facing end regions of the longitudinal guides 12a of the spring housing 9, he heel holder 1 is located is now in the entry position. By inserting the ski boot and pressing it down, the Trip division shown in Fig. 1 can be achieved again. ^

Soll nun der Fersenhalter willkürlich geöffnet werden, so wird der Auslösehebel 18 von Hand in Richtung des Pfeiles F verschwenkt. Da der Auslösehebel 18 über den Bolzen 19 mit dem Federgehäuse 12 gekoppelt ist, wird durch die Verschwenkung des Auslösehebels auch das Federgehäuse im Uhrzeigersinn verschwenkt, u.zw. um die Achse 11. Dadurch kann der Steg 13 die Rastpfanne 9b verlassen. Nach dem Loslassen des Auslösehebels 18 wird der Steg I3 unter der wirkung der Auslösefeder 15 in den Längsführungen 12a des Federgehäuses 12 bis an die Enden dieserIf the heel holder is now to be opened arbitrarily, the release lever 18 is manually in the direction of the arrow F pivoted. Since the release lever 18 is coupled to the spring housing 12 via the bolt 19 is, by pivoting the release lever, the spring housing is also pivoted clockwise, u.zw. about the axis 11. As a result, the web 13 can leave the locking socket 9b. After letting go of the release lever 18, the web I3 is below the action of the release spring 15 in the longitudinal guides 12a of the spring housing 12 to the ends of this

-Längsführungen gedruckt. Dies wird durch die Ausnehmung 9c in der Rastschwinge 9 ermöglicht. Die Rastschwinge 9 kann sich nun so weit vom Steuerkurventeil 10 entfernen, dal: bei der anschließenden wärtsbev.-egunp des Sohlenhalters 6 unter der w der öffnuripj.sfeder 20 der Rastvorsprunp; 9a am Steuerkurventeil 10 vorbei n.'jch oben fjolaunen kann. Oloichzoitif'; /oinnit der ^teg 1'· unter doiii i'-ini'] ui.' d<-;r Oc hon--Longitudinal guides printed. This is made possible by the recess 9c in the locking rocker 9. The locking rocker 9 can now move so far away from the control cam part 10 that: during the subsequent wärtsbev.-egunp of the sole holder 6 under the w of the opening spring 20, the locking projection; 9a can fjolaunen past the control curve part 10 n.'jch above. Olichzoitif '; / oinnit der ^ teg 1 '· under doiii i'-ini'] ui. ' d <-; r Oc hon-

/8 EPO COPY/ 8 EPO COPY

;- \. 3Λ22557; - \. 3Λ22557

y^y ■■-■ _, _:_- if3 ·■"-"■■ ' ^; · y ^y ■■ - ■ _, _: _- if3 · ■ "-" ■■ '^; ·

kelfeder 21 in der Rastpfanne 9b der Rastschwinge 9 zu_ liegen. Die Einsteiglage des Fersenhalters 1 ist damit erreicht.... ■■'■-■ Kelfeder 21 lie in the locking socket 9b of the locking rocker 9 zu_. The entry position of the heel holder 1 is thus reached .... ■■ '■ - ■

Bei dem Fersenhalter 1 nach der in Fig. 1 dargestellten," druckschriftlich nicht vorveröffentlichten Bauart_x ist die Rastpfanne 9b an ihrer Oberseite durch einen Wulst begrenzt. Aus diesem Grunde muß bei einer willkürlichen" Auslösung des' Fersenhalters 1 der Steg 13 um die Höhe des -Wulstes gegen die Kraft der Auslösefeder 15 zurückgedrückt werden. --— ' - In the case of the heel holder 1 according to the type _x shown in FIG. 1, "not previously published in print, the locking socket 9b is delimited on its upper side by a bead -Bulstes are pushed back against the force of the release spring 15. --— '-

/9/ 9

EPO ΟογϊEPO Οογϊ

Im folgenden werden verschiedene erfindungsge- _inässe~ Lösungen beschrieben, welche ein Festhalten
des Sperriegels bzw. dejM-iulae durch Formschlui: ermöglichen. /In the following, various solutions according to the invention are described which require retention
of the locking bar or dejM-iulae by form-locking: enable. /

Beim AusfUhrungsbeispiel eines Fersenhalters ge- n maß den Fig. 2 und 3 sind auf der Schwenkachse 8 für die liastschwinge 9 ein bei Blickrichtung zur Skispitze_hin etwa U-förmiger Sperriegel 30, der -.in querrichtung gesehen - die Gestalt eines winkelhebels liat, sowie ein Betätigungshebel 31 gelagert. Letzterer hat einen im wesentlichen U-förmigen, nach der ßkiober seite hin offenen Längsschnitt. -L>er von der Kastnase 9 a entfernte obere Hebelarm 9'b, der gleichfalls als rt'inkelhebel ausgebildeten üastschwinge 9 trägt an
seinem Ende eine Querachse 32, auf der zwei Nocken drehbar angeordnet sind. Die -i^nden der beiden Nocken 33 sind in bogenförmigen Ausnehmungen 30c in den oberen Armen 30b des Sperriegels 30 untergebracht. Im
Inneren des Betätigungshebels 31 sind zwei in Form
von fiippen ausgebildete Kurvenbahnen 31a angeordnet, welche parallel zur vertikalen Längsmittelebene verlaufen und welche seitlich an den oberen Armen 30b
des Sperriegels 30 geführt sind. Die Breite eines jeden Nockens 33 entspricht im wesentlichen der Sunme
der Breite von der Kurvenbahn 31a und der Breite des oberen Armes 30b des Sperriegels 30. ^ie Kurvenbahnen 31a dienen dazu, beim Niederdrücken des Betätigungshebels 31 gegen die Kraft einer Schenkelfeder y\ zunächst mit den beiden Nocken 33 in Berührung zu kommen und im Anschluß daran die Nocken um einen '"inkel von etwa 60 zu verschwenken.In the embodiment of a heel holder according to FIGS. 2 and 3, on the pivot axis 8 for the load swing arm 9, when looking towards the ski tip, an approximately U-shaped locking bar 30, which - seen in the transverse direction - has the shape of an angled lever and a Actuating lever 31 mounted. The latter has an essentially U-shaped longitudinal section which is open towards the ßkiober side. -L> he upper lever arm 9'b, which is removed from the box nose 9a and which is also designed as a right-angle lever 9, carries on
its end has a transverse axis 32 on which two cams are rotatably arranged. The ends of the two cams 33 are accommodated in arcuate recesses 30c in the upper arms 30b of the locking bolt 30. in the
Inside of the operating lever 31 are two in shape
Curved tracks 31a formed by fins are arranged, which run parallel to the vertical longitudinal center plane and which are located laterally on the upper arms 30b
of the locking bar 30 are performed. The width of each cam 33 corresponds essentially to the Sunme
the width of the curved path 31a and the width of the upper arm 30b of the locking bolt 30. The curved paths 31a serve to first come into contact with the two cams 33 when the actuating lever 31 is pressed down against the force of a leg spring y \ and then subsequently to pivot the cams about an angle of about 60 degrees.

■veiter h.-^t der Betätigungshebel 31 im Anschluß an die beiden Kurvenbahnen 31a nach aui.'en offene
seitliche Ausnehmungen 31b, deren obere Begrenzungs-Further, the actuating lever 31 is open to the outside following the two cam tracks 31a
lateral recesses 31b, the upper limit of which

/10
EPO COPY M / 10
EPO COPY M

-I^s'-I ^s '

I""" ". .- fläche der oberen Begrenzungsfläche der Arme 30b desI "" "". .- area of the upper boundary surface of the arms 30b of the

I ■ . Sperriegels 30 entspricht. ..I ■. Locking bolt 30 corresponds. ..

I ' ■-^% - ' · Schließlich besitzt der Betätigungshebel 31 imI '■ - ^% -' · Finally, the operating lever 31 has im

ί , . ""— Anschluß an die beiden Ausnehmungen 31b Ansätze 31c,ί,. "" - connection to the two recesses 31b lugs 31c,

I — . "welche den Schwenkwinkel des Betätigungshebels 31I -. "which adjusts the pivot angle of the actuating lever 31

I _."_-; ' gegenüber den oberen ^Armen 30b des Sperriegels 30 ■. ·I _. "_-; 'opposite the upper ^ arms 30b of the locking bolt 30 ■. ·

^;; ■ '. ·^ begrenzen, Die Schenkelfeder 3^ dient nicht nur ^; ; ■ '. · ^ Limit, the leg spring 3 ^ is not only used

fi ■ zu, den Betätigungshebel 31 in Fig. 2 von der kast-fi ■ zu, the actuating lever 31 in Fig. 2 from the box

I - -" schwinge 9 weg entgegen dem Uhrzeigersinn zu beauf-_I - - "swing 9 way counterclockwise to beauf-_

I _■-".- schlagen, -sondern außerdem zur Erzeugung eines Dreh-I _ ■ - ".- beat, -but also to generate a turning

i -"" - - momentes in -^'ig. 2 im Uhrzeigersinn auf die beiden i - "" - - moments in - ^ 'ig. 2 clockwise on the two

a " ' .,- liocken 33· Zu~diesem Zv;ecke sind die beiden Nockena "'., - liocken 33 · The two cams are at this corner

I - * _ durch einen Bügel 33a miteinander verbunden, der zurI - * _ connected to one another by a bracket 33a, which is used for

il Abstützung des einen £ndes der Schenkelfeder JA- dient.The support of one end of the leg spring JA- is used.

I . - In der Fahrtstellung des Fersenhalters 1 wirdI. - In the driving position of the heel holder 1 is

I der Steg 13 (s. Fig. 1) durch den Sperriegel 30 in I the web 13 (see. Fig. 1) through the locking bolt 30 in

I - der in Fig. 2 dargestellten Lage festgehalten, indemI - the position shown in Fig. 2 held by

T durch die beiden Nocken 33 der Sperriegel 30 gegenT by the two cams 33 of the locking bolt 30 against

f ein Zurückschwenken im Uhrzeigersinn gesichert wird.f it can be swiveled back clockwise.

''l_ ~£ln unbeabsichtigtes Lösen des Fersenhalters 1 in '' l_ ~ £ ln unintentional loosening of the heel holder 1 in

[ dessen Fahrtstellung ist dadurch ausgeschlossen.[its driving position is thereby excluded.

/ Soll nun eine willkürliche Auslösung des Fer-/ Should an arbitrary triggering of the remote

I senhalters 1 eingeleitet werden, so wird der Betäti-Sensor holder 1 are initiated, the actuation

^ gungshebel 31 durch die Spitze des okistockes oder^ lever 31 through the tip of the okistock or

I von Hand in Fig. 2 im Uhrzeigersinn nach unten ge-I by hand in Fig. 2 in a clockwise direction downwards.

f schwenkt. Dadurch wird von den am Betätigungshebelf pivots. This is done by the on the operating lever

i 31 angeordneten Kurvenbahnen 31a ein Druck auf die i 31 arranged cam tracks 31a a pressure on the

I beiden Nocken 33 ausgeübt, welche auf der <41erach.seI exercised two cams 33, which on the <41erach.se

i ■ 32 in der Eastschwinge 9 gelagert sind. Durch die- i ■ 32 are stored in the east swing 9. Through the-

ϊ sen Druck werden zunächst die beiden Hocken 33 um ϊ sen pressure the two squatting 33 are first to

;· einen winkel von etwa 60 in Fig. 2 entgegen dem; · An angle of about 60 in Fig. 2 opposite to

I ' ' --. "Uhrzeigersinn verschwenkt, und im Anschluß daran wer-I '' -. "Pivoted clockwise, and then

I den von dem Betätigungshebel 31 über die beidenI from the operating lever 31 via the two

I .I.

i seitlichen Ausnehmungen 3"lb die beiden Arme 30b des i lateral recesses 3 "lb the two arms 30b of the

I - -" Sperriegels 30 mitgenommen, was eine Freigabe desI - - "locking bar 30 taken what a release of the

/11 COPY/ 11 COPY

Steges .13 und damit ein Auslösen des Fersenhalters 1 zurWeb .13 and thus a release of the heel holder 1 for

.-Folge hat..-Has.

"~" Sollte es während der Fahrt des Skiläufers zu einer Vereisung des Fersenhalters 1 kommen, so wird dadurch dessen"~" Should there be an icing up while the skier is driving of the heel holder 1 come, it becomes its

Funktionsfähigkeit in keiner Weise beeinträchtigt, da die · -Schenkelfeder 34 stark genug istj__um über die beiden An-Functioning in any way affected, since the · - leg spring 34 strong enough istj__um on both arrival

. sätze 31c des Betätigungshebles 31 den Sperriegel 30 von Her Rastschwinge 9 loszureißen. Der erfindungsgemäße Fersenhalter 1 zeichnet sich daher durch eine große Betriebssicherheit aus.. Sets 31c of the actuating lever 31 to tear the locking bolt 30 from Her locking rocker 9. The heel holder according to the invention 1 is therefore characterized by a high level of operational reliability.

Die Ausführungsform nach den Fig. 4 und 5 ist der zuerst Beschriebenen ähnlich. Sie unterscheidet sich von^dieser lediglich dadurch, daß bei ihr anstelle eines Betätigungshebels ein Auslösehebel 18' vorgesehen ist, der nicht --durch Druck, sondern durch Zug von Hand verschwenkt wird und der, ebenso wie der Betätigungshebel, auf der Schwenkachse 8 für die Rastschwinge 9' gelagert ist. Dieser Äuslö- -sehebel 18' trägt nicht nur den Bolzen 19', der eine Koppe- _lung des Auslösehebels mit dem Federgehäuse 12 (s.Fig.1) herbeiführt, sondern auch Anschläge 40. die zur Anlage an Verlängerungen 33'a der beiden Nocken 33' bestimmt sind.The embodiment according to FIGS. 4 and 5 is similar to that described first. It differs from ^ this one only in that a release lever 18 'is provided instead of an actuating lever, which is not - is pivoted by pressure, but by pulling by hand and which, like the operating lever, is on the pivot axis 8 is mounted for the locking rocker 9 '. This release lever 18 'not only carries the bolt 19', which is a coupling _ the release lever with the spring housing 12 (see Fig. 1) brings about, but also stops 40 which are intended to rest on extensions 33'a of the two cams 33 '.

Im Falle einer willkürlichen Auslösung wird zuerst die Auslösefeder 14 (s.Fig.1) mittels des Steges 13, welcher am abgeschrägten Ende des Sperriegels 30 abgestützt ist, etwas zusammengedrückt. Im Anschluß daran werden die beiden Nocken 33' mit Hilfe der Anschläge 40 in Fig. 4 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt, wodurch der Sperriegel . 30 freigegeben wird und sich im Uhrzeigersinn verschwenken kann.--Dieses Verschwenken kann durch Einwirken der Nocken 33' auf eine Nase 30" am Sperriegel 30 oder durch Federkraft bewirkt werden. Die Nase 30' ist am Ende einer sektorförmigen Aussparung 30'" des Sperriegels 30 vorgesehen.In the case of an arbitrary release, the release spring 14 (see Fig. 1) is first activated by means of the web 13, which is supported on the beveled end of the locking bolt 30, something squeezed. Subsequently, the two cams 33 'are counteracted with the help of the stops 40 in FIG pivoted clockwise, causing the locking bolt. 30 is released and pivot clockwise - This pivoting can be done by the action of the cams 33 'on a nose 30 "on the locking bolt 30 or by spring force. The nose 30' is at the end of a sector-shaped Recess 30 '"of the locking bolt 30 is provided.

Bei einem Schließen des Fersenhalters 1 ohne Skischuh wird der Auslösehebel 18' angehoben, woWhen the heel holder 1 is closed without a ski boot, the release lever 18 'is raised, where

/12/ 12

CÖPYCOPY

Al··Al · ·

durch das eßen- mit einer .gegenüber dem normalen Schließen erheblich reduzierten Kraft erfolgt, da der °teg 13 seine xintere Endlage ar: der iiastschwinge 9 erreicht", ohne du..^die~iiurriösef ecier 14 zusai.-menge -drückt wurden i:iuk. i/ies ist beis; ic! cweise für den Transport by eating with a .compared to normal Closing takes place with a significantly reduced force, since the ° web 13 is in its xinternal end position: the branch rocker 9 achieved ", without you .. ^ the ~ iiurriösef ecier 14 combined amount -pressed became i: iuk. i / ies is beis; ic! c for the transport

Schließlich wäre es möglich, die Merkmale der beiden Ausführungen nach den Fig. 2 und 3 bzw. 4 und 5 bei einem einzigen Fersenhalter zu verwirklichen, jiine derartige Konstruktion würde ein bequemes öffnen des Fersenhalters 1 möglich machen.Finally, it would be possible to use the features of the two embodiments according to FIGS. 2 and 3 or 4 and 5 can be realized with a single heel holder, Such a construction would open a comfortable one of the heel holder 1 make possible.

Bei der Ausführungsforn eines Fersenhalters nach den Fig. 6-8 sind auf der Schwenkachse 8 für die Kastschwinge 9" ein Auslösehebel 18" und ein Hilfshebel 41 gelagert. Beide Hebel 18", 41 sind einarmig ausgebildet. i»er Auslüsehebel 18" trägt zwei in querrichtung verlaufende Zapfen 42, die zur Abstüt- · zung zweier Schenkelfedern 43 dienen, deren andere Schenkel sich an Zapfen 44 des Sohlenhalters 6 (s. Fig. 1) abstützen, iae Schenkelfedern 43 suchen auf diese »eise den Auslösehebel 18" im Uhrzeigersinn zu verschwenken. Der Hilfshebel 41 trägt an seinem freien, der okioborseite benachbarten i^nde eine .Rastpfanne 45 für den Steg I3. Das obere Lnde des in Ansicht in dichtung zur Skispitze hin U-förnigen Iiilfshe bels 41 ist verbreitert und weist in jedem SchenkelIn the embodiment of a heel holder 6-8 are on the pivot axis 8 for the box rocker 9 "a release lever 18" and a Auxiliary lever 41 mounted. Both levers 18 ″, 41 are designed to be one-armed. The release lever 18 ″ carries two in transverse pins 42, which are used for supporting · Tongue of two leg springs 43 are used, the other legs of which are attached to the pin 44 of the sole holder 6 (see Fig. Fig. 1) support, iae torsion springs 43 look for this »also the release lever 18" clockwise pivot. The auxiliary lever 41 carries on its free, the okiobor side is adjacent to a .rastpfanne 45 for the bridge I3. The upper land of the in view U-shaped auxiliary lever in seal with the tip of the ski 41 is widened and points in each leg

ein kreisbogenförmig verlaufendes Langloch 46 auf, an elongated hole 46 running in the shape of an arc of a circle,

das von der Schwenkachse 8 für die Kastschwinge 9" durchsetzt wird. Die Mittelpunkte für die Kreisbogen der beiden Langlöcher 46 liegen auf der ^"uerachse für die üastpfanne 4^.which is penetrated by the pivot axis 8 for the box swing arm 9 ″. The center points for the circular arcs of the two elongated holes 46 are on the ^ "uerachse for the tasting pan 4 ^.

Der Auslösehebel 18" und der Hilfshebel 41 sind miteinander derart in .virkverbindung, daß ein Ver- ; schwenken des Aur.lösehebels entgegen dem Uhrzeigersinn eine ^ewet-ung des r.it den beiden Langlöchern aunp-estatteten .Bereiches des ;:ilf ?;hebels 41The release lever 18 ″ and the auxiliary lever 41 are in such a way in .virkverbindungen that a Ver; swivel the aur. release lever counterclockwise a ^ ewet-ung of the r.it the two elongated holes aunp-estatteten .area of;: ilf?; lever 41

.::, BAD.::, BATH

der Schwenkachse 8 zur Folge hat. Dies kann beispiels weise dadurch erfolgen, daß der ililfshebel 41 über zwei itastnasen 41a verfügt,~^-die sich in der in Fig.. dargestellten" Fah'rt stellung, an den beiden Zapfen 42 des AuGlüsehebels_4£Lanl_eg'en.the pivot axis 8 has the consequence. This can be for example wisely take place in that the auxiliary lever 41 has two itastnoses 41a, ~ ^ -which are in the in Fig. "Fah'rt position shown, on the two pins 42 of the eye lever_4 £ Lanl_eg'en.

Wird nun bei einer willkürlichen Auslösung der Auslösehebel 18" entgege:: der. Uhrzeigersinn ver -. schwenkt, so gelangen die beiden Zapfen 42 des.Auslösehebels aus dem Anlagebereich der beiden Nasen 41a des Hilfshebels 41, und letzterer kann sich in seinem oberen Bereich um die Achse der Rastpfanne 45 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenken. Dies wird dadurch bewerkstelligt, daß,wie Fig. 1 zeigt, infolge cer exzentrischen Anordnung der Achse der Auslosefecer 14 gegenüber der Schwenkachse 11 des Federgehäuses 12 von der Auslösefeder auf das Federgehäuse und darr.it auch auf den Steg 1$ ein Drehmoment im Uhrzeigersinn ausgeübt wird. Dieses Drehmoment kann noch dadurch verstärkt werden, da.:- eine Aufstellfeder für das Federgehäuse 12 angeordnet wird.If the release lever 18 ″ is now counter-clockwise in the event of an arbitrary release. pivots, the two pins 42 des.Auslösehebels get out of the contact area of the two lugs 41a of the auxiliary lever 41, and the latter can be in his Pivot the upper area around the axis of the locking socket 45 counterclockwise. this will brought about by that, as shown in FIG. 1, as a result cer eccentric arrangement of the axis of the Auslosefecer 14 relative to the pivot axis 11 of the spring housing 12 from the release spring to the spring housing and darr.it also to the bar 1 $ a clockwise torque is exercised. This torque can be increased by: - an opening spring for the spring housing 12 is arranged.

Durch das Drehmoment wird also der Kilfshebel *-1 entgegen dem Uhrzeigersinn um die Achse der Hastpfanne 45 verschwenkt. Dabei werden zwei relativ schwache Zugfedern 47, deren eine Enden am Hilfshebel 41 und deren andere Enden an Bolzen 47V des Sohlenhalters 6 verankert sind, gespannt. Sobald nun die in Fig. 8 dargestellte Lage des Hilfshebels 41 erreicht ist, kann der steg I3 die Hastpfanne 45 verlassen und der Fersenhalter 1 kann sich in die geöffnete Lage bewegen. iJa der Auslösehebel 18" inzwischen von der Hand des Skiläufers wieder freigegeben wui'üo, gelangt er unter dom i*Ji.πΓϋυ^r.' der beiden .(·'.-.· nk<-\ fodrrn '»J in dir· La^t' n;i''h Fi₁'.'- ^H > ^{in d}''^{r or} '·.'. · i .";<»!. y.ri:·'·!. ι .·ΐ|^ίκΐ j/.'·ΐ, Ίί-, <\<;:\ ίι';Ιι]'·!:|ι.·ι! b Γ·:; <> :m- !-•■rt. lv.i nr:;c:;lui- durari wird der i;ilf.'-.nebel 41 vonAs a result of the torque, the lifting lever * -1 is pivoted counter-clockwise about the axis of the Hasta pan 45. Two relatively weak tension springs 47, one end of which is anchored to the auxiliary lever 41 and the other end of which is anchored to bolts 47V of the sole holder 6, are tensioned. As soon as the position of the auxiliary lever 41 shown in FIG. 8 is reached, the web I3 can leave the hastle socket 45 and the heel holder 1 can move into the open position. iYes the release lever 18 "wui'üo released again by the hand of the skier wui'üo, it comes under dom i * Ji.πΓϋυ ^r . ' of the two . (· '.-. · nk <- \ fodrrn ' »J in dir · La ^ t 'n;i''h Fi ₁ '.'- ^H > ^{in d} '' ^{r or} '·.'. · I. ";<» !. y.ri: · '· !. ι. · Ϊ́ | ^ ίκΐ j /.' · Ϊ́, Ίί-, <\ < ;: \ ίι ';Ιι]' · !: | ι. · ι! b Γ · :; <>: m- ! - • ■ rt. lv.i no:; c:; lui- durari becomes the i; ilf .'-. fog 41 of

-Ik --Ik -

·."-"' den beiden Zugfedern 47 in die Lage nach Fig. 6 zu -·. "-" 'the two tension springs 47 in the position according to FIG. 6 to -

rückgezogen. Dabei sind die Vorspannung bzw. die Fe-' ; - derkennlinie der beiden Zugfedern 47 und die Schräge - der beiden itastnasen 41a des Hilfshebels 41 so be -withdrawn. The preload or the Fe- '; - the characteristic of the two tension springs 47 and the slope - the two itast noses 41a of the auxiliary lever 41 so be -

—- "Dessen, daß eine klaglose Rückführung des Hilf she ..--' ' bels 41 gegen die Kraft der beiden Schenkelf edern^x·. , "^ , · 4-3 möglich ist. _; - "Meanwhile, that a return of the auxiliary uncomplaining she ..-- '' bels 41 against the force of the two springs Schenkelf ^x ·." ^, · 4-3 is possible. _;

Nach einem willkürlichen oder unwillkürlichen r öffnen des Fersenhalters 1 gelangt der Steg 13 auto-_ - ~ ■" matisch in die Hastpfanne 45, so daß der Fersenhai-After a voluntary or involuntary r of heel counter 1 reaches the open web 13 auto-_ - ~ ■ "Have schematically in the pan 45 so that the Fersenhai-

ter "für einen Einstieg des Skischuhs bereit ist. ■ ,· " " Eine weitere Variante besteht darin,, daß dieter "is ready for the ski boot to enter. ■, ·" "Another variant is that the

Zapfen 42 sowie die Hastnasen 41a des Hilfshebels 41 auf der anderen Seite der Schwenkachse 8 angeordnet sind, was eine Umkehr der Betätigung des Auslösehebels 18" von Zug auf Druck zur Folge hat.The pin 42 and the snap lugs 41a of the auxiliary lever 41 are arranged on the other side of the pivot axis 8 are what a reversal of the actuation of the release lever 18 "from train to push.

Eine andere, in der Zeichnung nicht dargestellte mögliche Ausführung der Wirkverbindung zwischen dem Hilfshebel 41 und dem Auslösehebel 18" zeichnet sich dadurch aus, daß der Auslösehebel auf der Schwenk achse 8 aufgekeilt ist, und daß diese ein Zahnsegment trägt, welches mit einem am Hilfshebel angeordneten, zum Langloch 46 äquidistanten Zahnsegment kämmt. Diese Lösung ist infolge des Zahngetriebes in ihrer Herstellung gegenüber der zuerst angegebenen , Lösung etwas teurer, sie hat allerdings den Vorteil, ' daß das Verschwenken des Hilfshebels 41 in die Frei-Another possible execution of the operative connection between the not shown in the drawing Auxiliary lever 41 and the release lever 18 "is characterized in that the release lever on the pivot axis 8 is wedged, and that this carries a toothed segment, which is arranged with an auxiliary lever, to the elongated hole 46 meshes equidistant tooth segment. This solution is due to the gear train in its production is somewhat more expensive compared to the solution mentioned first, but it has the advantage 'that the pivoting of the auxiliary lever 41 into the free

gabestellung für den Steg 13 durch Verdrehen des Auslösehebels 18" herbeigeführt wird, also auch dann funktioniert, wenn das auf das Federgehäuse 12 wirkende Drehmoment klein ist und wenn keine gesonderte Aufstellfeder für das Federgehäuse vorhanden ist. . Schließlich ist beim Ausführungsbeispiel einestransfer position is brought to the web 13 by rotating the trigger lever 18 ', thus also works when the torque acting on the spring housing 12 is small and if no separate advancing spring for the spring housing is present.. the embodiment Finally, a

Fersenhalters nach den Fig. 9 und 10 auf der Schwenk-Heel holder according to FIGS. 9 and 10 on the swivel

IV achse 8 für die Rastschwinge 9 ein Sperriegel 30'IV axis 8 for the locking arm 9 a locking bolt 30 '

copycopy

gelagert, welcher ebenso wie die Rastschwinge als Winkelhebel ausgebildet ist. Die oberen Arme 9"'b, 50'b beider */inkelhebel verlaufen in der Fahrtstellung des .Fersenhalters etwa parallel zur ^idoberseite. Das Ende des. unteren Armes 30'a des Sperriegels 30' .dient zum Verriegeln des Steges 13 in der Fahrtstellung des Fersenhalters 1 und steht unter dem . Einfluß von zwei Schenkelfedern 50, welche den Sperrriegel im Uhrzeigersinn zu verschwenken suchen. Da— bei stützt sich das eine Ende einer jeden Schenkelfeder 50 an einem Vorsprung 30'd des Sperriegels 30' und das andere Ende an der Unterseite iles oberen Armes 9"'b der Rastschwinge 9'" ab.stored, which, like the latching rocker, is designed as an angle lever. The upper arms 9 "'b, 50'b of both * / joint levers run in the driving position of the heel holder approximately parallel to the top of the page. The end of the lower arm 30'a of the locking bolt 30 'is used to lock the web 13 in the driving position of the heel holder 1 and stands under the. Influence of two leg springs 50, which the locking bolt seek to pivot clockwise. One end of each leg spring is supported here 50 on a projection 30'd of the locking bolt 30 ' and the other end at the bottom of iles upper arm 9 "'b of the locking rocker 9'" off.

Die Kastschwinge 9 "' ist,- wie aus Fig. 10 hervorgeht - in dichtung zur Skispitze hin gesehen - etwa U-förmig ausgebildet. Dabei wird der Steg des U. bzw. ein Teil desselben von der Hastnase 9 "'a gebildet. Die den oberen Arm 9^" b der Eastschwinge 9"' bildenden beiden Schenkel sind durch einen Steg 5^ miteinander verbunden- weiters weisen die beiden Schenkel des oberen Armes 9 "'"b Langlöcher 52 auf, welche in der Fahrtstellung des Fersenhalters etwa normal auf die Skioberseite verlaufen und in denen ein zylindrischer Verriegelungsbolzen 53 quer zu seiner Achse verschiebbar gelagert ist. Dieser steht unter denf" Einfluß von zwei Druckfedern 5^ > deren andere Enden sich am Steg 51 zwischen den beiden Schenkeln des oberen Armes 9'" b abstützen und welche den Verriegelungsbolzen daher nach oben drücken. Der obere Arm 30'b des Sperriegels 30' weist einen Absatz 30'e auf, der zur Anlage des Verriegelungsbolzens 53 in der Fahrtstellung des Fersenhalters dient.The box swing arm 9 ″ 'is - as can be seen from FIG - Seen in the seal towards the ski tip - approximately U-shaped. The bridge of the U. or a part of the same formed by the hasty nose 9 "'a. The upper arm 9 ^ "b of the east wing 9" ' forming two legs are connected to one another by a web 5 ^ furthermore, the two Legs of the upper arm 9 "'" b elongated holes 52, which in the driving position of the heel holder run roughly normal to the top of the ski and in which a cylindrical locking bolt 53 transversely to his Axis is slidably mounted. This is under the influence of two compression springs 5 ^ > the other ends of which are at the web 51 between the two legs of the upper arm 9 '"b and which support the locking bolt therefore push upwards. The upper arm 30'b of the locking bolt 30 'has a shoulder 30'e on, which is used to plant the locking bolt 53 in the driving position of the heel holder.

Oberhalb des oberen Armes 9'" b der Rastschwinge 9_^m befindet sich ein Druckknopf 55» der in der Oberseite des Sohlenhalters 6 - in der FahrtstellungAbove the upper arm 9 'b' of the locking rocker arm 9_ ^m is a push button 55 'in the upper side of the sole holder 6 - in the skiing position

/16 EPO COPY/ 16 EPO COPY

r;es Fersenlrairt^rs betrachtet - in vertikaler reich tung verschiebbar geführt ist. Der Druckknopf 55 ist, wie · aus Fig. 10 hervorgeht, im Querschnitt zur Skilängsachse etwa U-förinig^ifobei seine beiden Schenkel Absätze 55a .tragen, welche sich an der Unterseite des Sohlenhaiters~6 anlegen und auf diese w'eise ein Herausfallen des Druckknopfes aus dem Sohlenhalter _^-~ verhindern. Die beiden Schenkel liegen mit ihren . ." freien, nach unten ragenden Enden am Verriegelungsbolzen 55 an· '-/ j -_" In der Fahrtstellung des Fersenhalters befindenr; it heels lrairt ^ rs considered - is guided displaceably in the vertical range. As can be seen from FIG. 10, the push button 55 is approximately U-shaped in cross-section to the longitudinal axis of the ski, with both legs wearing heels 55a, which lie against the underside of the sole holder 6 and cause the toe to fall out Prevent the snap from the sole holder _ ^ - ~. The two legs lie with hers. . "free, downwardly projecting ends on the locking bolt 55 at · '- / j -_" are in the driving position of the heel holder

sich die einzelnen Teile in der in Fig. 9 dargestellten Lage, in der der Sperriegel 30' durch den Verriegelungsbolzen 53 gegen unbeabsichtigtes Verschwenken gesichert ist. Soll nun eine willkürliche Auslösung des Fersenhalters eingeleitet werden, so wird der Druckknopf 55 von der Hand des Skiläufers bzw. von . der Spitze des Skistockes gegen den Druck der beiden_ Druckfedern ^A niedergedrückt. Dadurch wird aber auch der Verriegelungsbolzen 53 zur Skioberseite hin be - wegt, was eine Freigabe des Absatzes 30'e des Sperrriegels 30' zur Folge hat. Der Sperriegel 30' kann _ sich nun-mehr unter dem Einfluß der beiden Schenkelfedern 50 um die Achse 8 im Uhrzeigersinn verschwenken. Dadurch wird aber der Steg 13 freigegeben, und ;,;*' das Federgehäuse 12, das gegebenenfalls unter dem ".""-i-influß einer Aufstellfeder steht, kann sich in die _■_.--"-■ Freifeabestellung verschwenken, wie dies beim vorhergehenden Ausführungsbeispiel bereits beschrieben wor- den ist. Die Freigabestellung des Fersenhalters ist damit erreicht. . -the individual parts are in the position shown in FIG. 9, in which the locking bolt 30 'is secured against unintentional pivoting by the locking bolt 53. If an arbitrary triggering of the heel holder is now to be initiated, the push button 55 is controlled by the skier's hand or by. the tip of the ski pole against the pressure of the two compression springs ^ A. As a result, however, the locking bolt 53 is also moved towards the top of the ski, which results in the release of the shoulder 30'e of the locking bolt 30 '. The locking bolt 30 'can now pivot under the influence of the two leg springs 50 about the axis 8 in a clockwise direction. As a result, however, the web 13 is released, and;,; * 'the spring housing 12, which is possibly under the ".""- i-influx of an opening spring, can pivot into the _ ■ _.--" - ■ free position, as has already been described in the previous exemplary embodiment. The release position of the heel holder is thus reached. . -

Sobald der Druckknopf 55 von der Hand des Ski- \,-läufers bzw. von der Spitze des Skistockes freigegeben worden ist, verschv/enken die beiden Druckfedern 54-, deren Kraft größer als die der beiden Schenkel-Once the push button 55, the hand of the ski \ - has been released the rotor or from the top of the ski pole, verschv / countersinking the two compression springs 54- whose force is greater than that of the two thigh

EPO COPYEPO COPY

- γι -- γι -

federn 50 ist, den Sperriegel 30' entgegen dem Uhr zeigersinn um die Achse 8, bis seine Lage gemäß Fig. 9 wieder erreicht ist. BejL einem wiedereinstieg des Skischuhs in den Fersenhalter 1 muß das vorstehende ilnde 30'a des Sperriegels 30' von Steg 13 überwunden werden, was ein Zusammendrücken der Auslösefeder 15 und damit einen gewissen Kraftaufwand erforderlich macht. Dieser Kraftaufwand läßt sich jedoch erheb lieh reduzieren, wenn während des Einsteigvorganges der Druckknopf 55 vom Skiläufer niedergedrückt wird. In diesem Falle muß lediglich mittels der Hand des Skiläufers die Kraft der beiden Druckfedern ^A beim Einsteigen des Skischuhs in den Fersenhalter überwunden werden, zumal der Arm 30'a des Sperriegels 30' in die Ausnehmung der Rastschwinge 9"' hineingeschwenkt ist.springs 50, the locking bolt 30 'counterclockwise clockwise about the axis 8 until its position according to FIG. 9 is reached again. When the ski boot re-enters the heel holder 1, the protruding end 30'a of the locking bar 30 'must be overcome by the web 13, which requires a compression of the release spring 15 and thus a certain amount of force. This expenditure of force can, however, be reduced considerably if the push button 55 is depressed by the skier during the boarding process. In this case, the force of the two compression springs ^ A only has to be overcome by means of the hand of the skier when the ski boot gets into the heel holder, especially since the arm 30'a of the locking bolt 30 'is pivoted into the recess of the locking rocker 9 "'.

Selbstverständlich ist die Erfindung keineswegs an die im vorstehenden beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele .gebunden. Vielmehr sind verschiedene Abänderungen der selben möglich, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Beispielsweise können beim letzten Aus führungsbeispiel auch mehr als zwei Druckfedern zur Rückführung des Verriegelungsbolzens angeordnet werden. Auch kann der Druckknopf zur Aufnahme der Ski-stockspitze mit einer an sich bekannten Aussparung versehen sein. Of course, the invention is in no way related to those described above and in the Embodiments shown in the drawing .bound. Rather, different modifications are the same possible without departing from the scope of the invention. For example, in the last exemplary embodiment also arranged more than two compression springs for returning the locking bolt will. The push button for receiving the tip of the ski pole can also be provided with a recess known per se.

EPO COPYEPO COPY

-Leerseite--Blank page-

epocopy Λ epocopy Λ

Claims

25 \ 1 J Heel holder with a sole holder which can be pivoted on a bearing block about a transverse axis, which is under the influence of an opening spring and which is held in the driving position by a detent swing arm pivotably mounted on the sole holder, which detent lever on the

30 has a locking projection on one side which, in the driving position, has a control cam part arranged on the bearing block engages under, in this area on the other side a projection of the locking rocker and an on the locking arm pivoted locking bolt

35 or a trough is provided, and with a release spring mounted on the bearing block on a transverse axis receiving spring housing, in which a locking member is displaceably guided, the release spring of which is turned away

EPO COPY J

_ ₂ _ * "Ϊ422557.

--'- dete side in. the driving position of the heel holder in the

Intermediate space betweenPdenrSperriegel and the projection c of the locking rocker or engages in the recess, characterized in that the locking bolt (30,3O ¹ ) or a with the recess (45) verse- -—_ hener auxiliary lever (41) in the driving position of the Heel holder (1) opposite the locking rocker (9 to 9 '") through. ₀ an arbitrarily releasable lock is held.

2. Heel holder according to claim 1, characterized in that for locking the Locking bolt (30) opposite the locking rocker (9) at least

.,. - - at least one under the action of a spring (-§4) standing

The cam (33) is pivotably mounted on the detent rocker on a transverse axis (32), which is controlled by an actuating lever (31) arranged cam track (31a) can be pivoted into its inoperative position, the actuating lever is preferably mounted on the axis (8) of the detent rocker (9) and locking bolt (30) (Fig. 2 and 3).

3. heel holder according to claim 2, characterized in that that on the transverse axis (32) two cams (33) are arranged, which by a Connecting bracket (33a) are connected, which is designed to support one leg of the leg spring Spring (34) is used.

_ ₀

4. heel holder according to claim 2 or 3, characterized characterized in that the operating lever (31) under the influence of a spring, preferably the the spring (34) acting on the cam (33) stands.

_ ,.

5. heel holder according to claim 4, characterized that the operating lever (31) has at least one shoulder (31c) at its free end, which in the driving position of the heel holder

£ PO COPY

15th

2020th

■- 30■ - 30

the underside of the end of the upper arm (30b) of the locking bolt - (30) and the pivot angle of the operating lever (31) limited.

6. heel holder according to claim 1, characterized that for locking the locking bolt (30) with respect to the locking rocker (9) at least a cam (33 ') under the action of a spring is pivotably mounted on the detent rocker, which by a stop (40) on a release lever (18 ')

can be pivoted into its inoperative position, the release lever being mounted in a manner known per se on the axis (8) of the locking rocker (9 ¹ ) (FIGS. 4 and 5)

7. heel holder according to claim 6, characterized in that the or each cam (33 ^f ) has a projection (33 ^f a) which is intended for the abutment of the stop (40).

8. heel holder according to claim 6 or 7, characterized in that the or each cam ζ (33 ') with its end in an approximately sector-shaped configuration

:) _OK acceptance (3O ¹ ") of the locking bolt (30) is performed.

'■' '■'

9. heel holder according to claim T, characterized ge

indicates that the auxiliary lever (41) is on

^; · The end remote from the trough (45) at least one

has circular arc-shaped elongated hole (46) from the Axis (8) of the locking rocker (9 ") is penetrated, the center of the circular arc on the transverse The axis of the trough (45) lies on the axis (8)

• the locking rocker (9 "), as is known per se, a trigger

jj _g5 se lever (18 ") is mounted, and that this release lever is in operative connection with the auxiliary lever (41),

wherein the release lever (18 ") has a cross bolt (42)

'■■,. wears, which is in the driving position of the heel holder

EPO COPY

^: rests against at least one locking lug (41a) of the auxiliary lever (41) (Fig. 6 and ~~ 7 ~) ~ r

10. heel holder according to claim 9, characterized , - ■ that the release lever (18 ")

_ under the influence of at least "one man in the blocked position Seek to pivot a terrestrial spring, preferably a leg spring (43), stands.

11. heel holder according to claim 9 or 10, characterized in that the auxiliary lever (41) under the influence of at least one spring trying to pivot it into the normal position, e.g. a tension

spring (47), the other end of which is anchored on the sole holder (6).

12. Heel holder according to claim 9, characterized in that __ indicates that the release lever is keyed on the axis for the locking rocker, with the Axis carries a toothed segment that "in one on the auxiliary lever arranged, to the elongated hole equidistant tooth segment engages.

13- heel holder according to claim 1, characterized in that in that of the locking projection (9 "'a) remote lever arm (9"' b) of the detent rocker (9 "'_) at least one elongated hole (52) is recessed in which a locking bolt (53) under the influence of at least one compression spring (54) is guided, and that the associated arm (30'b) of the locking bolt (30 ') is provided with a shoulder (30'e) on which the locking bolt in the driving position of the heel holder (Fig. 9 and 10).

14. Heel holder according to claim 13, characterized in that et that in the sole holder (6)

EPO CGPY

-5--5-

j _. * - a push button (55) perpendicular to the locking bolt

γ: (53) shift bar · "" is mounted, which is to be depressed

: c of the locking bolt against the pressure of the compression spring

; (5 ¹ O serves.

j -.

15. Heel holder according to claim 14, characterized in that

i indicates that the push button (55) in the

• -Q section transverse to the longitudinal axis of the ski, approximately U-shaped

■ is, with the two legs resting on the locking bolt (53) and the web in the lower position

I ■ the locking bolt on the top of the arm

■ · (30'b) of the locking bolt (30 ¹ ) comes to rest.

\ 15 ·

il

16. Heel holder according to claim I ¹ I or 15, since -

I characterized in that the pressure

i: Knob (55) by steps (55a) against sliding out

[J the sole holder (6) is secured (Fig. 10).

:, 20

\ 25

3030th

3535

EPO COPY