DE2212017A1

DE2212017A1 - Safety ski bindings

Info

Publication number: DE2212017A1
Application number: DE19722212017
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Wyss, Samuel, Kleine Scheidegg, Bern (Schweiz)
Priority date: 1971-04-27
Filing date: 1972-03-13
Publication date: 1972-11-16
Also published as: FR2134372A1; IT958556B; US3806143A; CA956987A; DD98823A5

Description

Samuel Wyss Kleine Scheidegg (Schweiz)Samuel Wyss Kleine Scheidegg (Switzerland)

SicherheitsskibindungSafety ski bindings

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Sicherheitsskibindung mit Fersenautomat und einer Vorderbindung mit zwei beweglichen Stützbacken.The present invention relates to a safety ski binding with an automatic heel and a front binding with two movable support jaws.

Es sind sogenannte Langhubbindungen bekannt, bei welchen die an der Schuhspitze angreifenden Bindungsteile so ausgebildet und angeordnet sind, dass eine Verschwenkung bis zu einem gewissen kritischen Winkel rückgängig gemacht werden kann, ohne dass sich die Bindung löst. Der Sinn dieser Langhubbindungen ist der,, dass relativ geringe Stösse, die zu einer Drehbewegung des Schuhs gegenüber dem Ski führen, nicht zu einer Lösung der Bindung führen sollen. Dabei wurde stets ein möglichst grosser Rückführwinkel angestrebt.So-called long-stroke bindings are known in which the at the tip of the shoe engaging binding parts are designed and arranged so that a pivoting up to a certain critical angle can be undone without loosening the bond. The purpose of these long-stroke bindings is that, that relatively small impacts, which lead to a turning movement of the boot in relation to the ski, do not solve the problem Bond. The greatest possible return angle was always aimed for.

Die bekannten Langhubbindungen besassen aber nun gewisse Nachteil! e. So nahm die Rückführkraft mit zunehmendem Rückführwinkel im allgemeinen ab, was natürlich dem zu erreichenden Ziel, nämlich eine sichere Rückführung auch bei grossem Rüekführwinkei zu gewährleisten, entgegenstund. Dazu kam, dass bei sämtlichenThe well-known long-stroke bindings now had certain disadvantages! e. So the return force generally decreased with increasing return angle, which of course corresponds to the goal to be achieved, namely to ensure a safe return even with a large return angle is contrary. In addition, all of them

209847/0641209847/0641

-2- 221201?-2- 221201?

Langhubbindunge'n eine Relativbewegung zwischen dem Skischuh und den Rückführbacken nicht vermieden werden konnte. Dies hatte, abgesehen von einer nachteiligen Abnutzung des Skischuhs, weiter zur Folge, dass der verschiedenen Formen von Skischuhen, insbesondere Skischuhsohlen, wegen die Rückführkraftverhältnisse stets andere waren .und nicht im vornherein überblickt werden konnten.Langhubbindunge'n a relative movement between the ski boot and the return jaws could not be avoided. Apart from disadvantageous wear and tear on the ski boot, this Furthermore, the different forms of ski boots, in particular ski boot soles, because of the return force relationships were always different and could not be overlooked in advance.

Der vorliegenden Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Langhubbindung zu schaffen, bei welcher einerseits eine Relativbewegung zwischen den Rückführbacken und dem Schuh nicht auftritt und dazuhin die Rückführkraft bis zum Freigabepunkt mindestens angenähert die gleiche bleibt.The present invention was based on the object of a long-stroke binding to create in which on the one hand a relative movement between the return jaws and the shoe does not occur and in addition the return force remains at least approximately the same up to the release point.

Die erfindungsgemässe Sicherheitsskibindung ist dadurch gekennzeichnet, dass jeder Stützbacken am hintern Ende einer Kulisse angelenkt ist, deren vorderes Ende über einen Lenker, mit einem federbelasteten Drehzapfen verbunden ist und die Kulisse durch eine Steuereinrichtung bis zu einer Freigabestellung derart geführt wird, dass ihr hinteres Ende mindestens angenähert einen Kreisbogen beschreibt, dessen Zentrum an der Fersen-Befestigungsstelle des Fersenautomaten liegt.The safety ski binding according to the invention is characterized by that each support jaw is articulated at the rear end of a backdrop, the front end of which via a handlebar, with a spring-loaded pivot pin is connected and the gate by a control device up to a release position in such a way is performed that its rear end describes at least approximately an arc, the center of which is at the heel attachment point of the automatic heel unit.

In einem ersten, bevorzugten Ausführungsbeispiel ist dazuhin bei einer solchen Sicherheitsskibindung, bei welcher jeder Drehzapfen ein abgewinkeltes, oberes und als Schwenkhebel ausgebildetes Ende aufweist, auf welche Schwenkhebel eine Federkraft einwirkt, die Möglichkeit geschaffen, die zur Lösung der Bindung bei seitlichen Stössen notwendige Kraft einzustellen, zu welchem Zwecke Mittel zur Veränderung des von dieser Federkraft über den Schwenkhebel auf den Drehzapfen ausgeübten Drehmomentes vorgesehen sind.In a first, preferred embodiment, there is also a safety ski binding of this type in which each pivot pin has an angled, upper end designed as a pivot lever, on which pivot lever a spring force acts, created the possibility of adjusting the force necessary to release the binding in the event of lateral impacts which purpose means for changing the torque exerted by this spring force via the pivot lever on the pivot pin are provided.

Schliesslich besteht auch die Möglichkeit, eine solche vermittelst einer Grundplatte auf dem Ski befestigte Sicherheits-Finally, there is also the possibility of mediating one a base plate attached to the ski

209847/0641209847/0641

skibindung, bei welcher die Kulissen in einem Gestell gehalten sind, derart auszubilden, dass sie neben einer Verschwenkbewegung der Stützbacken um eine senkrechte Achse noch zusätzlich eine Kippbewegung um eine Horizontalachse erlaubt, um auf diese Weise eine Lösung des Schuhs vom Ski auch bei Rückwärtsstürzen zu gestatten. Dabei kann das Gestell längs seines Vorderrandes um ein senkrecht zur Symmetrieachse angeordnetes Scharnier gegenüber der Grundplatte schwenkbar sein, wobei das Gestell und die Grundplatte durch eine Schnappvorrichtung lösbar miteinander verbunden sind und die Schnappvorrichtung einen auf der Grundplatte befestigten und mindestens mit einer Raste versehenen Haltekörper besitzt, der mit einem, mit mindestens einer seitlich vorstehenden, federbelasteten Kugel versehenen und mit dem Gestell verbundenen, Einrastkörper zusammenarbeitet.ski binding, in which the scenes are held in a frame, to be designed in such a way that they can pivot in addition to a pivoting movement the support jaws around a vertical axis also allow a tilting movement around a horizontal axis in order to move onto this Way to allow the boot to be released from the ski even if you fall backwards. The frame can along its front edge be pivotable relative to the base plate about a hinge arranged perpendicular to the axis of symmetry, the frame and the base plate are releasably connected to one another by a snap device and the snap device opens one the base plate attached and provided with at least one detent holding body with one, with at least a laterally projecting, spring-loaded ball provided and connected to the frame, engaging body cooperates.

In der Zeichnung sind sechs beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt und zwar zeigt:In the drawing, six exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown, namely:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die Vorderbindung nach einem ersten Ausführungsbeispiel in der Schliessstellung bei weggenommener Deckplatte,Fig. 1 is a plan view of the front binding according to a first Embodiment in the closed position with the cover plate removed,

Fig. 2 unmittelbar vor der Freigabe und Fig. 3 nach erfolgter Freigabe, während Fig. *{ eine. Seitenansicht in der Schliessstellung ist.·Fig. 2 immediately before the release and Fig. 3 after the release, while Fig. * {A. Side view is in the closed position.

In Fig. 5 ist eine Vorderbindung nach einem zweiten Ausführungsbeispiel in der Schliessstellung und unterhalb der Deckplatte geschnitten dargestellt.In Fig. 5 is a front binding according to a second embodiment shown in section in the closed position and below the cover plate.

Die Fig. 6-9 betreffen Ausführungsbeispiele, bei welchen die Möglichkeit geschaffen ist, die Freigabekraft einzustellen und zwar zeigt:6-9 relate to embodiments in which the The possibility is created to adjust the release force, namely shows:

Fig. 6 eine Seitenansicht eines dritten Ausführungsbeispiels, Fig. 7 eine entsprechende Draufsicht,
Fig. 8 eine Draufsicht auf ein viertes undFIG. 6 shows a side view of a third exemplary embodiment, FIG. 7 shows a corresponding plan view,
Fig. 8 is a plan view of a fourth and

209847/0641209847/0641

Fig. 9 eine solche auf ein fünftes Ausführungsbeispiel.9 shows such a fifth embodiment.

In den Fig. 10 und 11 ist eine sechste Ausführungsforrn dargestellt, welche zusätzlich noch eine Lösung der Bindung bei Rückwärtsstürzen -erlaubt, wobeiA sixth embodiment is shown in FIGS. which also allows the binding to be released when falling backwards, whereby

Fig. 10 eine teilweise geschnittene Seitenansicht in der Schliess- und in der Freigabestellung undFig. 10 is a partially sectioned side view in the closed and in the release position and

Fig. 11 einen Schnitt nach der Linie XI-XI in Fig. 10 veranschaulicht.FIG. 11 illustrates a section along the line XI-XI in FIG. 10.

Beim ersten Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 1-4 ist auf dem Ski ein aus einer Grundplatte 1 und eine auf nicht dargestellte Weise auf Abstand von ihr gehaltene Deckplatte 2 befestigt. In der Grundplatte 1 sind zwei Drehzapfen 3 verschwenkbar gelagert und fest mit je einem Lenker H verbunden, der seinerseits am vordem Ende einer Kulisse 5 angelenkt ist. Das vordere Ende jeder Kulisse trägt eine Gabel 6, zwischen deren freien Enden durch eine Schraube 7 in der Höhe verstellbar ein Stützbacken 8 frei schwenkbar gelagert ist. Die beiden obern, abgewinkelten und als Schwenkhebel 9 ausgebildeten Enden jedes Drehzapfens 3 sind durch eine eingehängte Zugfeder 10 miteinander verbunden, so dass auf jeden Drehzapfen ein nach innen gerichtetes Drehmoment ausgeübt wird. Auf der Grundplatte 1 befestigt sind zwei Führungsbolzen 11, von welchen jeder eine der Kulissen 5 durch.eine Führungsnut 12 durchsetzt. Jede Führungsnut 12 besitzt einen Rückführast 13 und einen winklig dazu nach innen verlaufenden Freigabeast Ik, wobei der Innenrand 15 des Rückführastes 13, gegen welchen der Führungsbolzen 11 unter der Wirkung einer am betreffenden Stützbacken 8 angreifenden und nach aussen gerichteten Kraft angedrückt wird, derart nach innen gewölbt ist, dass unter Wirkung einer solchen Kraft die geometrischen Achsen der betreffenden Schraube 7_} um welche einer der Stützbacken frei schwenkbar ist, solange mindestens angenähert auf einem Kreisbogen 16 geführt v/erden, bis der Führungsbolzen 11 über dieIn the first embodiment according to FIGS. 1-4, a base plate 1 and a cover plate 2 held at a distance from it in a manner not shown is fastened to the ski. Two pivot pins 3 are pivotably mounted in the base plate 1 and are each firmly connected to a link H , which in turn is articulated at the front end of a link 5. The front end of each link carries a fork 6, between the free ends of which a support jaw 8 is mounted so that it can be freely pivoted, adjustable in height by a screw 7. The two upper, angled ends of each pivot pin 3 designed as a pivot lever 9 are connected to one another by a suspended tension spring 10, so that an inwardly directed torque is exerted on each pivot pin. Fastened to the base plate 1 are two guide bolts 11, each of which penetrates one of the slotted links 5 through a guide groove 12. Each guide groove 12 has a return branch 13 and a release branch Ik which runs inwards at an angle to it, the inner edge 15 of the return branch 13, against which the guide pin 11 is pressed inwards under the action of an outwardly directed force acting on the relevant support jaw 8 is arched that, under the action of such a force, the geometric axes of the screw 7 _{} in} question, about which one of the support jaws is freely pivotable, are guided at least approximately on a circular arc 16 until the guide pin 11 over the

209847/06A1209847 / 06A1

~ 5 —~ 5 -

Kante 17 in den. Freigabeast l4 gelangt ist. Dabei sind nun die Abmessungen so gewählt, dass das Zentrum dieses Kreisbogens an der Fersen-Befestigungsstelle des nicht dargestellten Fersenautomaten liegt, so dass die Schrauben 7 und mit ihnen die Stützbacken 8 auf einem Kreisbogen geführt werden, der konzentrisch zu demjenigen liegt, den die Schuhspitze bei einer Seitwärtsverschwenkung ausführt, solange der Schuh durch den Fersenautomat gehalten ist.Edge 17 in the. Release l4 has reached. Here are now the Dimensions chosen so that the center of this circular arc is at the heel attachment point of the automatic heel unit, not shown lies, so that the screws 7 and with them the support jaws 8 are guided on an arc of a circle which is concentric to the one who executes the toe of the shoe when pivoting sideways, as long as the shoe is through the automatic heel is held.

Wenn nun infolge eines seitlichen Stosses die Skischuhspitze, wie in Fig. 2 dargestellt, um die nicht dargestellte Halteeinrichtung eines Fersenautomaten einen Kreisbogen im Gegenuhr- · zeigersinn beschreibt, so verschwenkt sich die betreffende äussere Kulisse 5, ohne dass ihr Stützbacken 8 sich relativ zur Skischuhspitze bewegen würde. Vielmehr folgt dieser Stützbacken der Bewegung des Schuhs, ohne dass der Anlagepunkt sich verschieben und die durch die Feder 10 über die Lenker 4 und die betreffende Kulisse 5 ausgeübte Rückführkraft abnehmen würde. Bei dieser Bewegung wird dank des betreffenden Lenkers h die verdrehte Kulisse 5 nach vorne gestossen, wobei sie sich gegenüb.er dem betreffenden Führungsbolzen 11 verschiebt und der Führungsbolzen sich gegen den gewölbten Innenrand 15 des Rückführastes 13 der Führungsnut 12 abstützt. Diese Bewegung dauert so lange an, bis der Führungsbolzen 11 die Kante 17 erreicht hat (Fig. 2). Hält die Drehung der Skischuhspitze weiter an, so gelangt der Führungsbolzen 11 in den Freigabeäst lh der betreffenden Führungsnut 12, wodurch die Kulisse unter Wirkung der Feder 10 schlagartig nach aussen ausschwenkt und die Skischuhspitze freigibt (Fig. 3). If, as a result of a lateral impact, the ski boot tip, as shown in FIG. 2, describes an arc of a circle in the counterclockwise direction around the holding device of an automatic heel (not shown), the relevant outer link 5 pivots without its supporting jaws 8 moving relative to the ski boot tip would move. Rather, this support jaw follows the movement of the shoe without the contact point shifting and the return force exerted by the spring 10 via the link 4 and the relevant link 5 decreasing. During this movement, thanks to the relevant link h, the twisted link 5 is pushed forward, shifting against the relevant guide pin 11 and the guide pin being supported against the curved inner edge 15 of the return branch 13 of the guide groove 12. This movement continues until the guide pin 11 has reached the edge 17 (FIG. 2). If the rotation of the ski boot tip continues, the guide bolt 11 enters the release branch lh of the relevant guide groove 12, whereby the link swings suddenly outward under the action of the spring 10 and releases the ski boot tip (FIG. 3).

Die Grosse des Rückführwinkels hängt von der Lage der Kante 17 ab. Es wäre auch denkbar, durch einen Schieber oder sonstige Mittel die Länge der Rückführnut zu vergrössern, d.h. die Kante 17 nach vorne zu versetzen, wodurch der Rückführwinkel noch vergrössert, bzw. den spezifischen Anforderungen angepasst v/erden könnte. , .The size of the return angle depends on the position of the edge 17 away. It would also be conceivable to use a slide or other means to increase the length of the return groove, i.e. the edge 17 to be moved forward, whereby the return angle is increased or adapted to the specific requirements could. ,.

209847/0841209847/0841

Befindet sich eine Kulisse 5 in der Freigabestellung nach Fig. 3, so genügt es, sie von Hand so weit zurückzuführen, bis der Führungsbolzen 11 über die Kante 17 wieder in den Rüekführast eingetreten ist, von wo an die betreffende Kulisse 5 durch die Feder 10 wieder in die Ausgangsstellung nach Fig. 1 zurückverschwenkt wird.A link 5 is in the release position of FIG. 3, it is sufficient to bring them back so far by hand, occurred until the guide pin 11 on the edge 17 again into the Rüekführast from which to the respective link 5 by the spring 10 is pivoted back into the starting position according to FIG.

Auf diese Weise ist es mit einfachsten Mitteln gelungen, eine Sicherheitsskibindung zu schaffen, Vielehe als Langhubbindung eine Verkleinerung der Rückführkraft vermeidet, ohne dass eine Relativbewegung zwischen den Stützbacken und der Skischuhspitze stattfinden würde.In this way, it has been possible to create a safety ski binding with the simplest of means, polygamy as a long-stroke binding a reduction in the return force is avoided without a relative movement between the support jaws and the ski boot tip would take place.

Die zweite Ausführungsform gemäss Fig. 5 gestattet eine etwas schmälere Bauweise und unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform nur dadurch, dass jede Kulisse 5 einen gegen die andere Kulisse gerichteten Lappen 18 aufweist, in welchen die Führungsnut 12 eingeschnitten ist, wobei die Abmessungen so gewählt sind, dass in der Schliessstellung gemäss Fig. 5 die Rückführaste 13 der'beiden Führungsnuten 12 übereinander liegen. Diese Anordnung gestattet nun mit einem einzigen Führungsbolzen 11a auszukommen, der, auf der Grundplatte 1 befestigt, beide Führungsnuten 12 durchsetzt. Die Wirkungsweise entspricht im übrigen derjenigen des ersten Ausführungsbeispiels. *The second embodiment according to FIG. 5 allows something narrower design and differs from the first embodiment only in that each gate 5 against the has other gate-directed tabs 18, in which the guide groove 12 is cut, the dimensions so are chosen that in the closed position according to FIG. 5, the return tab 13 of the two guide grooves 12 lie one above the other. This arrangement now makes it possible to manage with a single guide pin 11a which, fastened to the base plate 1, both Guide grooves 12 penetrated. The mode of operation otherwise corresponds to that of the first exemplary embodiment. *

Beim Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 6 und 7 ist die Anordnung so getroffen, dass in der dargestellten Schliessstellung die beiden Schwenkhebel 9 parallel zueinander und zur Symmetrieebene der Bindung stehen. Auf der Deckplatte 2 ist ein aus der Vorderplatte 19 und der Hinterplatte 20 bestehendes Führungsgestell aufgebaut, in welchem die in der Symmetrieebene liegende Spindel 21 mit dem Bedienungsknopf 22 drehbar gelagert ist. Die Spindel 21 durchsetzt den zylindrischen Klotz 23, der verschiebbar aufIn the embodiment according to FIGS. 6 and 7, the arrangement is such that in the illustrated closed position, the two Swivel levers 9 are parallel to each other and to the plane of symmetry of the binding. On the cover plate 2 is one from the front plate 19 and the rear plate 20 existing guide frame built in which the spindle lying in the plane of symmetry 21 is rotatably mounted with the control knob 22. The spindle 21 passes through the cylindrical block 23, which is slidable

209847/0841209847/0841

der Deckplatte 2 aufliegt und um welchen herum die Spiralfeder 2k gelegt ist, deren beide Enden als Gleitkörper 25 ausgebildet sind. Dabei ist die Lage der unter Spannung zwischen die beiden Schwenkhebel 9 eingesetzten Feder 2k sowie die Länge der Federenden so gewählt, dass von den Gleitkörpern 25 jeder gegen je einen der Schwenkhebel ansteht, so dass jeder Gleitkörper 25 auf den ihm zugeordneten Schwenkhebel 9 ein Drehmoment ausübt, dessen Grosse vom Abstand des Auflagepunktes eines Gleitkörpers 25 auf dem betreffenden Schwenkhebel 9 von der geometrischen Achse des Drehzapfens 3 abhängt. Wird nun vermittelst des Knopfes 22 und der Spindel 21 der Klotz 23 in Richtung der geometrischen Spindelachse bewegt, so ändert sich damit der Abstand der Auflagepunkte der Gleitkörper 25 auf den Schwenkhebeln 9 von den geometrischen Achsen der betreffenden Drehzapfen 3, womit, je nach der Drehrichtung der Spindel 21, das auf diese Drehzapfen 9 ausgeübte Drehmoment vergrössert oder verkleinert werden kann. Nachdem durch dieses Drehmoment auch die notwendige Kraft bestimmt wird, welche nötig ist, um die Auswärtsbewegung der Kulissen 5 und damit letztendlich die Lösung der Bindung zu veranlassen, gelingt es, durch einfache Verdrehung der Spindel· 21 die Auslösekraft zu verändern und damit die Bindung den gegebenen Verhältnissen anzupassen.the cover plate 2 rests and around which the spiral spring 2k is placed, both ends of which are designed as sliding bodies 25. The position of the spring 2k inserted under tension between the two pivot levers 9 and the length of the spring ends is selected such that each of the sliding bodies 25 is against one of the pivoting levers, so that each sliding body 25 exerts a torque on the pivoting lever 9 assigned to it , the size of which depends on the distance between the point of support of a sliding body 25 on the pivot lever 9 in question and the geometric axis of the pivot 3. If now, by means of the button 22 and the spindle 21, the block 23 is moved in the direction of the geometric spindle axis, the distance between the points of support of the sliding bodies 25 on the pivot levers 9 and the geometric axes of the respective pivot pins 3 changes, which, depending on the direction of rotation of the spindle 21, the torque exerted on this pivot 9 can be increased or decreased. After the necessary force is determined by this torque, which is necessary to cause the outward movement of the links 5 and thus ultimately the release of the binding, it is possible to change the release force and thus the binding by simply turning the spindle 21 to adapt to the given circumstances.

Das gleiche kann ebenfalls durch eine Ausführung erreicht v/erden, wie sie in Fig. 8 dargestellt ist. Bei dieser Ausführung ist ebenfalls eine verdrehbare Spindel 26 mit Bedienungsknopf 27 vorgesehen, welche das in axialer Richtung der Spindel bewegliche Einstellstück 28 durchsetzt. Dieses Einstellstück 28 besitzt an seinen beiden seitlichen Enden je eine aussen geschlossene Führungsnut 29. In jeder dieser Nuten 29 ist ein Gelenkzapfen 30 geführt, der der gelenkigen Verbindung je einer um einen Drehbolzen 9 verdrehbaren Führungslasche 31 mit einem zweiarmigen Hebel 32 dient. Von den beiden Armen 33 und 34 der Hebel 32 stützt sich je der eine (33) gegen einen derThe same can also be achieved by executing as shown in FIG. In this embodiment there is also a rotatable spindle 26 with an operating button 27 provided, which passes through the adjusting piece 28, which is movable in the axial direction of the spindle. This adjustment piece 28 has an externally closed guide groove 29 at each of its two lateral ends. A pivot pin is located in each of these grooves 29 30 out of the articulated connection each one around a pivot pin 9 rotatable guide plate 31 with a two-armed lever 32 is used. From the two arms 33 and 34 the lever 32 is supported by the one (33) against one of the

209847/0641209847/0641

Schwenkhebel 9 ab, während die andern Arme 3^ durch eine Zugfeder 35 miteinander verbunden sind, so dass jeder Arm 33 federnd gegen den ihm zugeordneten Schwenkhebel 9 angedrückt wird und auf diese Weise ebenfalls ein Drehmoment auf den betreffenden Drehbolzen'3 ausübt. Die Grosse dieses Drehmomentes wird auch hier dadurch' variiert, dass die Gelenkzapfen 30 über die Spindel 26 und das Einstellstück 28 parallel zur geometrischen Spindelachse bewegt werden, wodurch sich der Hebelarm der auf jeden Schwenkhebel 9 ausgeübten Kraft verändert.Swivel lever 9, while the other arms 3 ^ by a tension spring 35 are connected to one another, so that each arm 33 is pressed resiliently against the pivot lever 9 assigned to it is and in this way also a torque on the relevant Pivot '3 exercises. The size of this torque will be also here by the fact that the pivot pin 30 via the spindle 26 and the adjustment piece 28 parallel to the geometric Spindle axis are moved, whereby the lever arm of the force exerted on each pivot lever 9 changes.

Beim weitern Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 9 ist wieder eine in der Symmetrieebene der Bindung angeordnete Spindel J>6 mit Bedienungsknopf 37 vorgesehen, welche den axial beweglichen Klotz 38 durchsetzt, an welchem das eine Ende der Spiralfeder 39 befestigt ist. Das andere Ende der Feder 39 greift an eine Stange 40 an, deren beide Enden vermittelst eines Gelenkbolzens 41 an je einen Lenker 42 angelenkt sind, von denen jeder wieder mit je einem der Schwenkhebel 9 gelenkig verbunden ist, welche Schwenkhebel 9 bei diesem Ausführungsbeispiel in der gezeichneten Schliesslage nach vorne gegeneinander gerichtet sind.Da bei einer Verschwenkung' der Schwenkhebel 9 bzw. einer Verdrehung eines Drehzapfens 3 die Gelenkbolzen Hl eine kreisförmige Bewegung ausführen,· ist jeder von ihnen in einer kreisbogenförmigen Nute 43 geführt. Bei diesem Ausführungsbeispiel hängt nun die Grosse des auf die Drehzapfen 3 ausgeübten Drehmomentes von der Spannung der Feder 39 ab, welche ihrerseits durch eine Bewegung des Klotzes 38 bzw. einer Verdrehung der Spindel 36 vermittelst des Bedienungsknopfes 37 verändert werden kann.In the further embodiment according to FIG. 9, a spindle J> 6 with an operating button 37 is again provided, which is arranged in the plane of symmetry of the binding and passes through the axially movable block 38 to which one end of the spiral spring 39 is attached. The other end of the spring 39 engages a rod 40, the two ends of which are each articulated by means of a hinge pin 41 to a link 42, each of which is again articulated to one of the pivot levers 9, which pivot levers 9 in this embodiment in the The closed position shown in the drawing are directed forwards towards one another. Since when the pivot lever 9 is pivoted or a pivot 3 is rotated, the pivot pins Hl execute a circular movement, each of them is guided in a circular arc-shaped groove 43. In this embodiment, the magnitude of the torque exerted on the pivot 3 depends on the tension of the spring 39, which in turn can be changed by moving the block 38 or rotating the spindle 36 by means of the operating button 37.

Die Ausführungsbeispiele gemäss den Fig. 6-9 zeigen die einfache Möglichkeit auf, bei einer Skibindung gemäss den Fig. I-5 die zur Verschwenkung der Kulissen und letztendlich die zur Freigabe des Skischuhs notwendige Kraft zu verändern.The embodiments according to FIGS. 6-9 show the simple possibility of using a ski binding according to FIGS to swivel the scenes and ultimately to change the force required to release the ski boot.

209847/0641209847/0641

Das Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 10 und 11 zeigt wie bei den vorherbeschriebenen Bindungen noch zusätzlich ein Mittel zur Lösung der Verbindung zwischen Ski und Skischuh bei Rückwärtsstürzen angeordnet werden kann".The embodiment according to FIGS. 10 and 11 shows, as in the case of the bindings described above, an additional means can be arranged to solve the connection between ski and ski boot in the event of a backward fall ".

Am Vorderrand der zur Befestigung auf einem nicht dargestellten Ski bestimmten Grundplatte 1 ist senkrecht zur Symmetrieachse des'Vorderbackens ein Scharnier 44 vorgesehen, um welches das aus der Deckplatte 2 und der Unterplatte 45 sowie der Säule 46 bestehende Gestell 47 schwenkbar ist. Dabei besitzt die Unterplatte 45 eine Durchbrechung 48, deren Rand gegen die Unterseite eines einstellbaren und in die Grundplatte 1 eingeschraubten An-r Schlages 49» zum Zwecke in der Freigabestellung die Verschwenkbewegung zwischen Grundplatte und Gestell zu begrenzen, ansteht.At the front edge of the for attachment to a not shown Ski-specific base plate 1, a hinge 44 is provided perpendicular to the axis of symmetry of the front jaw, around which the from the cover plate 2 and the lower plate 45 as well as the column 46 existing frame 47 is pivotable. The lower plate has 45 an opening 48, the edge of which is against the underside an adjustable stop 49 screwed into the base plate 1 for the purpose of the pivoting movement in the release position to be limited between the base plate and the frame.

Im Gestell 47 kann irgend eine Betätigungs- bzw. Rückführvorrichtung für die in diesem Gestell gelagerten, einzeln schwenkbaren Stützbacken 8 untergebracht sein. Mit der Grundplatte 1 fest verbunden ist der senkrecht nach oben abstehende, hohlzylindrische Haltekörper 50» dessen Innenfläche sich von dem der Grundplatte 1 abgewendeten Ende nach unten hin konisch verjüngt, Vielehe Verjüngung in eine als Raste dienende kreisringförmige und nach innen vorspringende Schulter 51 übergeht. Mit dem Haltekörper 50 zusammen arbeitet der hohle, auf der Deckplatte 2 befestigte und senkrecht von dieser nach unten und oben vorstehende Einrastkörper 52, der auf seiner Unterseite durch den Boden 53 abgeschlossen ist und zwei seitliche Fenster 54 besitzt, 'in derien je eine Kugel 55 gehalten ist, deren Durchmesser um weniges gijösser ist als die lichte Weite der Fenster 54, so dass sie radial aus dem Einrastkörper 52 um einen gewissen Betrag heraustreten können. Diese Kugeln 55 stehen unter dem Einfluss eines mit zw^i Schrägflächen versehenen und in den Windungen der Feder 56 befestigten Uebertragungsorganes 57* welches derart zwischen die beiden Kugeln 55 eintritt, dass wenn das Betätigungsorgan 57 federnd nach unten gedrückt wird, die beiden Kugeln 55In the frame 47 any actuating or feedback device for the individually pivotable support jaws 8 mounted in this frame. With the base plate 1 The hollow-cylindrical holding body 50, which projects vertically upwards and whose inner surface extends from the the end facing away from the base plate 1 tapers conically downwards, Many tapering into a circular ring-shaped one that serves as a stop and inwardly projecting shoulder 51 passes over. The hollow on the cover plate works together with the holding body 50 2 attached and perpendicularly protruding from this down and up latching body 52, which is on its underside by the Floor 53 is complete and has two side windows 54, 'in each of which a ball 55 is held, the diameter of which is a little larger than the clear width of the window 54, see above that they can emerge radially from the latching body 52 by a certain amount. These balls 55 are under the influence one provided with two inclined surfaces and in the turns of the Spring 56 attached transmission element 57 * which such between the two balls 55 occurs that when the actuating member 57 is pressed down resiliently, the two balls 55

20984770641 .20984770641.

seitlich aus den Fenstern 54 austreten. Dabei kann der Federdruck durch die Schraube 58 eingestellt werden, gegen deren Kopf und die Oberseite des Uebertragungsorganes 57 die Feder sich abstützt. Dabei sind die Abmessungen so gewählt, dass in der in Fig. 10 mit vollem Strich dargestellten Schliesslage . die austretenden Kugelteile in die Raste 51 des Haltekörpers eintreten, so dass der Haltekörper und der Einrastkörper 52 zusammen eine Sbhnappvorrichtung bilden, wobei die zu deren Lösung notwendige Kraft durch eine entsprechende Vorspannung der Feder 56 bzw. Verdrehung der Schraube 58 eingestellt werden kann.emerge laterally from the windows 54. The spring pressure be adjusted by the screw 58, against their Head and the top of the transmission element 57, the spring is supported. The dimensions are chosen so that in the closed position shown in Fig. 10 with a full line. the exiting spherical parts in the catch 51 of the holding body enter, so that the holding body and the latching body 52 together form a Sbhnappvorrichtung, the to their Solution necessary force can be adjusted by a corresponding bias of the spring 56 or turning of the screw 58 can.

Uebersteigt bei einem Rückwärtssturz die durch die Skischuhsohle von unten auf die Stützbacken 8 ausgeübte Kraft ein durch entsprechendes Anziehen der Schraube 58 einstellbares Mass, so löst die Schnappverbindung und das Gestell 47 verschwenkt sich um das Scharnier 44 bis in die in Fig. 10 gestrichelt dargestellte und durch den Anschlag 49 begrenzte Freigabestellung, in welcher der Skischuh sich von der Bindung trennen kann.Exceeds through the ski boot sole in a backward fall The force exerted from below on the support jaws 8 thus releases a degree that can be adjusted by appropriately tightening the screw 58 the snap connection and the frame 47 pivot around the hinge 44 up to the release position shown in dashed lines in FIG. 10 and limited by the stop 49, in which the ski boot can separate from the binding.

Zur Wiederherstellung der Schliessstellung genügt es das Gestell 47 in Fig. 10 im Gegenuhrzeigersinn um das Scharnier 44 zu verschwenken, bis die Kugeln 55 wieder in die Raste 51 einschnappen, welche Bewegung durch die konische Form der Innenfläche des Haltekörpers 50 erleichtert wird.To restore the closed position, it is sufficient to turn the frame 47 in FIG. 10 around the hinge 44 in a counterclockwise direction to pivot until the balls 55 snap back into the catch 51, which movement is due to the conical shape of the inner surface of the holding body 50 is facilitated.

Die Ausführungsform gemäss Fig. 9 eignet sich besonders um mit einer Rückfallsicherung nach den Fig. 10 und 11 kombiniert zu werden. Eine solche Kombination wäre an sich auch mit der Einstellvorrichtung nach Fig. 8 denkbar, in welchem Falle aber zweckmässigerweise die Schwenkhebel in der Schliessstellung nach hinten zu weisen und die Arme 33 und 34 miteinander vertauscht zu werden hätten. Des weitern müsste in diesem Falle zwischen den Armen 34 eine Druckfeder wirksam sein.The embodiment according to FIG. 9 is particularly suitable to with a fallback device according to FIGS. 10 and 11 to be combined. Such a combination would in itself also be with the Adjusting device according to FIG. 8 is conceivable, but in which case it is expedient to put the pivot lever in the closed position to the rear and the arms 33 and 34 interchanged to become. Furthermore, a compression spring would have to be effective between the arms 34 in this case.

209847/0641209847/0641

Claims

- η - ■ ■

PATENT CLAIMS:

Safety ski binding with automatic heel and a front binding with two movable support jaws, characterized in that each support jaw (8) is hinged to the rear end of a link (5), the front end of which is connected to a spring-loaded pivot pin (3) ^{via a link (1 I)} and the gate (5) is guided by a control device (11-15) up to a release position in such a way that its rear end describes at least approximately an arc of a circle, the center of which is at
the heel attachment point of the automatic heel unit.

2. Safety ski binding according to claim 1, characterized in that the control device (11-15) consists of one on a base plate (1) fixed and a guide groove (12) of a link (5) with a return branch (13) and a release branch (14) penetrating There is a guide pin (11).

3 safety ski binding according to claim 2, characterized in that that the guide groove (12) has a return branch (13) and an inwardly directed release branch (14).

k. Safety ski binding according to claim 1, characterized in that each pivot pin (3) has an angled upper and as
Swivel lever (9) has formed end, between which two ends a tension spring (10) is suspended.

5. Safety ski binding according to claim 2, characterized in that the edge (17) between the release branch (I ¹ O and the return branch (13) is formed by such a movable slide.

6. Safety ski binding according to claim 3, characterized in that in the closed position of the return branch (13) of each guide groove (12) of the two scenes (5) lie one above the other and are penetrated by a single guide pin (11).

209847/0641209847/0641

7. Safety ski binding according to claim 4, wherein the pivot lever in the closed position are parallel to each other and facing forward to the geometric axis of the ski binding, characterized by means (21-25, 26-35) for changing the length of the lever arm with which the spring force is applied to each Acts pivot pin (3).

8. Safety ski binding according to claim 7, characterized by a, in the closed position to the pivot levers (9) parallel spindle (21), in the direction of the geometric axis of the spindle (21) movable spiral spring (2 ² O, of the free ends one each is supported against one of the pivot levers (9).

9. Safety ski binding according to claim 7, characterized by a spindle (26) which is parallel to the pivoting levers in the closed position, an adjusting piece (28) movable in the geometric axis of the spindle, at the ends of which one each around one of the pivot pins (3) pivotable guide tab (31) and a two-armed lever (32) are articulated, each of which levers is supported with its one arm (33) against a pivot lever (9), while the other arms (3 * 0 by a tension spring (35 ) are connected to each other.

10. Safety ski binding according to claim 4, in which the pivot lever are directed towards each other in the closed position, characterized in that each of these pivot levers (9) is articulated to a link (42), the free ends of these links (42) each via a hinge pin (4l) through a rod (40) are connected to one another and the hinge pins (4l) are each guided in a circular arc-shaped groove (43) in a cover plate (2) and the rod (40) is under the influence of an adjustable spring (39).

2098A7/06A12098A7 / 06A1

11. Safety ski binding according to claim 1 with a frame for holding the support jaws, wherein the frame is longitudinal its front edge around a hinge arranged perpendicular to the axis of symmetry opposite a hinge for fastening is pivotable on a ski certain base plate and the frame and the base plate with the hinge closed are detachably connected to one another by a snap device, characterized in that the snap device (50-57) has a holding body (50) fastened to the base plate 1 and provided with at least one catch (51),. the one provided with one, with at least one laterally projecting, spring-loaded ball (55) and with the frame (47) connected, latching body (52) cooperates.

12. Safety ski binding according to claim 11, characterized in that that holding and latching bodies (50 and 52) are designed as hollow cylinders, the latching body (52) being an adjustable Way spring-loaded and with an inclined surface on the in a side window (54) of the snap-in body (52) movably held ball (55) has acting transmission member (57).

13. Safety ski binding according to claim 12, characterized in that that the inside width of the holding body (50) extends from the catch (51) towards the end applied to the base plate Cl) conically enlarged.

14. Safety ski binding according to claim 11, characterized by a Adjustable stop (49) attached to the base plate (1) to limit the pivoting movement of the frame (47)

209847/0641209847/0641

Blank page