DE3415679A1 - Profiled strip for sealingly surrounding a window pane or a door element - Google Patents
Profiled strip for sealingly surrounding a window pane or a door elementInfo
- Publication number
- DE3415679A1 DE3415679A1 DE19843415679 DE3415679A DE3415679A1 DE 3415679 A1 DE3415679 A1 DE 3415679A1 DE 19843415679 DE19843415679 DE 19843415679 DE 3415679 A DE3415679 A DE 3415679A DE 3415679 A1 DE3415679 A1 DE 3415679A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hollow chamber
- groove
- channels
- profile strip
- window pane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B3/6205—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats having on at least one lateral side no backing from a separate rigid glazing bead or other stiff part of the window frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/6621—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together with special provisions for fitting in window frames or to adjacent units; Separate edge protecting strips
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/14—Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/6217—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means
- E06B2003/6226—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means with locking strips
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/6238—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats having extra functions
- E06B2003/6241—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats having extra functions with drainage means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/625—Specific form characteristics
- E06B2003/6252—Specific form characteristics wedge-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/625—Specific form characteristics
- E06B2003/6264—Specific form characteristics hollow
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
Abstract
Description
Profilleiste zum dichtenden Einfassen einerProfile strip for sealing a
Fensterscheibe oder eines Türelementes PROFILLEISTE ZUM DICHTENDEN EINFASSEN EINER FENSTERSCHEIBE ODER EINES TUERELEMENTES Die Erfindung betrifft eine Profilleiste zum dichtenden Einfassen einer Fensterscheibe oder eines Türelementes, welche einen festen Körper mit einer Nut umfasst, die dazu bestimmt ist, den Rand der Fensterscheibe bzw. des Türelementes stirnseitig abdichtend aufzunehmen.Window pane or a door element PROFILE BAR FOR SEALING A WINDOW GLASS OR DOOR ELEMENT The invention relates to a profile strip for sealing a window pane or a Door element, which comprises a solid body with a groove intended for it is to take up the edge of the window pane or the door element in a sealing manner on the end face.
Solche Dichtungsprofilleisten, die meist aus vulkanisiertem Kautschuk bestehen, sind schon seit langem bekannt, ebenso die Art, wie die Fensterscheibe (von welcher der Einfachheit halber im~folgenden nur noch allein die Rede sein soll) in diese Nut, die auch als Glasfalz bezeichnet wird, leicht eingesetzt werden kann, wobei aber die Seitenwände der Profilleiste dennoch sich unter Druck gegen die Fensterscheibe anlegen. Als Beispiel diene die CH-PS 423 179. Der Profilleistenkörper kann im übrigen ausserhalb des Bereiches des Glasfalzes beliebig ausgebildet sein, vor allem was die Anzahl, die Form und die Länge der Dichtlippen betrifft, von denen einzelne sich gegen die Scheibe, andere gegen den Rahmen anlegen, um das Eindringen von Regenwasser zu verhindern.Such sealing profile strips, which are usually made of vulcanized rubber exist have been known for a long time, as is the type, such as the window pane (which, for the sake of simplicity, will only be discussed in the following) can be easily inserted into this groove, which is also known as a glass rebate, but the side walls of the profile strip are still under pressure against the window pane invest. The CH-PS 423 179 serve as an example. The profile bar body can otherwise outside the area of the glass rebate, especially what the number, shape and length of the sealing lips are concerned, some of which lean against the pane, others against the frame to prevent rainwater from entering to prevent.
Bei vielen wärmedämmenden Elementen, so zum Beispiel auch bei Isoliergläsern, sind die Stirnseiten der Scheibe relativ kalt, wenn auf ihren beiden Seiten, also innen und aussen, zum Beispiel im Winter unterschiedliche Temperaturen herrschen. Da bei hohen Innentemperaturen von Gebäuden der Feuchtigkeitsgehalt der Luft ebenfalls höher ist als derjenige der Aussenluft, kommt es zu einer Feuchtigkeitwanderung (Dampfdiffusion) von der feuchteren zurtrockeneren Seite. Dadurch gelangt feuchte Warmluft in den Bereich des Glasfalzes, also der Nut, und kann an der relativ kalten Stirnseite der Scheibe kondensieren. Dieses Kondensat kann zu Korrosionen und anderen Schäden führen, wenn es nicht sofort abgeleitet oder besser sogar verhindert wird. Bisher war als einfachste Gegenmassnahme bekannt, von den beiden Schenkeln der Profilleiste, die den Glasfalz bilden, denjenigen mit Bohrungen zu versehen, der bei montierter Leiste direkt den Witterungseinflüssen ausgestzt ist. Diese Bohrungen, welche als Dampfentspannungsöffnungen dienten, haben aber den Nachteil, dass bei extremem Schlagregen infolge hoher Windgeschwindigkeiten (bei Gebäuden oder auch bei Fahrzeugen) einzelne Regenspritzer durch diese Bohrungen in den Glasfalz eindringen und ähnliche Schäden wie das Kondenswasser hervorrufen können. Dieser Effekt wird noch verstärkt, wenn der innere Anschluss zwischen Dichtung und Element nicht hundertprozentig luftdicht ist. Bei Staudruck vor der Gebäudefassade kommt Luft aus dem Glasfalz heraus, der infolge der genannten Bohrungen denselben Staudruck wie der Bereich vor der Gebäudefassade aufweist. Treten Staudruck und Schlagregen gleichzeitig auf, kann es vorkommen, dass die gleiche Menge Luft, die ins Rauminnere gelangt, durch die gleiche Menge Wasser ersetzt wird, das an der Fassade über die Dampfentspannungsbohrungen abläuft. Das kann soweit führen, dass der Glasfalz sich gänzlich mit Wasser füllt.With many heat-insulating elements, for example also with insulating glass, the front sides of the disc are relatively cold, if on both sides, that is inside and outside, for example in winter there are different temperatures. Because at high indoor temperatures in buildings, the moisture content of the air also is higher than that of the outside air, there is a migration of moisture (Vapor diffusion) from the moister to the drier side. This gets moist Warm air in the area of the glass rebate, i.e. the groove, and can pass through the relatively cold Condense the face of the disc. This condensate can too Corrosion and cause other damage if it is not immediately derived or even better prevented will. So far, the simplest countermeasure known was the two legs the profile strip that form the glazing rebate to provide those with holes, which is exposed to the effects of the weather when the bar is installed. These holes, which served as steam expansion openings, but have the disadvantage that with extreme driving rain as a result of high wind speeds (in buildings or also in vehicles) individual rain splashes penetrate through these holes in the glass rebate and can cause similar damage such as condensation. This effect will even more so if the inner connection between seal and element is not one hundred percent is airtight. If there is back pressure in front of the building facade, air comes out of the glass rebate out, the same back pressure as the area as a result of the holes mentioned having in front of the building facade. If dynamic pressure and driving rain occur at the same time, it can happen that the same amount of air that gets into the room passes through the same amount of water is replaced as that on the facade via the steam relief holes expires. This can lead to the fact that the glass rebate is completely filled with water.
Es wurde versucht, das Eindringen von Wasser in diese Bohrungen zum Teil dadurch zu verhindern, dass man nach unten abgewinkelte Röhrchen oder nach unten offene Kappen von aussen her in die Bohrungen schob und derart versuchte, den Bereich des Lufteintrittes vor Schlagregen zu schützen. Diese Massnahme beeinträchtigt aber den optischen Eindruck und ist daher in den meisten Fällen unerwünscht.Attempts have been made to prevent water from entering these holes Part by doing this to prevent you getting angled tubes or downward pushed open caps from the outside into the holes and tried to to protect the area of the air inlet from driving rain. This measure affects but the visual impression and is therefore undesirable in most cases.
Die Aufgabe der Erfindung besteht somit darin, eine Profilleiste zu schaffen, bei welcher dieser störende Effekt nicht auftritt und dennoch Schlagregen oder Spritzwasser nicht direkt in den Glasfalz eindringen kann.The object of the invention is therefore to provide a profile strip create where this disruptive effect does not occur and still driving rain or splash water cannot penetrate directly into the glass rebate.
Eine solche Profilleiste ist erfahrungsgemäss durch die Merkmale des Anspruches 1 gekennzeichnet.Experience has shown that such a profile strip is characterized by the features of Claim 1 characterized.
In den beiliegenden Zeichnungen sind 2 bevorzugte Ausführungsbeispiele der erfindungsgemässen Profilleiste dargestellt; weitere nicht dargestellte Ausführungsformen ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung dieser Beispiele. Es zeigen: Fig. 1 eine erste Ausführungsform ohne Vertiefungsnut im im Boden des Glasfalzes, Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Figur 1, und Fig. 3 eine zweite Ausführungsform mit Vertiefungsnut.In the accompanying drawings, 2 are preferred embodiments the profile strip according to the invention shown; further embodiments not shown result from the following description of these examples. They show: Fig. 1 shows a first embodiment without a recess groove in the bottom of the glass rebate, Fig. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1, and FIG. 3 shows a second embodiment with recess groove.
Vorerst muss darauf hingewiesen werden, dass die äussere Form der Profilleiste für die vorliegende Erfindung keinen Einfluss hat. Die Leiste muss lediglich eine durch 2 Schenkel 1, 2 begrenzte Nut 3, den sogenannten Glasfalz aufweisen. In diese Nut 3, wird, wie nur in Figur 1 angedeutet, das Element 4, hier eine Doppelglasscheibe, eingelegt, sodass ihr Rand von den beiden Schenkeln 1, 2 umfasst wird, die sich unter Druck gegen sie anlegen. Das Element 4 legt sich hierbei gegen einzelne, in Abständen voneinander angeordnete und quer zur Nut 3 verlaufende Abstandshalter 5, die sogenannte Verklotzung, an. In dieser Figur ist mit 6 die Aussenseite der Profilleiste bezeichnet, d. h. diejenige Seite, die nach der Montage der Fensterscheibe den Witterungseinflüssen auf der Aussenseite der Fassade oder des Fahrzeuges ausgesetzt ist. Der Glasfalz 3 weist eine kleine Nut 7 auf, die aus Elastizitätsgründen vorgesehen werden muss, für die vorliegenden Ueberlegungen aber nur eine untergeordnete Rolle spielt. Die in den Figuren eingezeichneten unteren Schenkel 8, 9 sind ebenfalls nicht von Belang; mit ihnen wird die Profilleiste am nicht näher dargestellten Rahmen verankert.First of all, it should be noted that the external shape of the Profile strip for the present invention has no influence. The bar must only have a groove 3 delimited by 2 legs 1, 2, the so-called glass rebate. In this groove 3, as only indicated in Figure 1, the element 4, here a double glass pane, inserted so that its edge is encompassed by the two legs 1, 2, which against them under pressure. The element 4 lies here against individual, in Spacers arranged at a distance from one another and extending transversely to the groove 3 5, the so-called blocking. In this figure, 6 is the outside of the Profile strip denotes, d. H. the side that will look after the window pane is installed exposed to the weather on the outside of the facade or the vehicle is. The glass rebate 3 has a small groove 7 which is provided for reasons of elasticity has to be, but only a subordinate role for the present considerations plays. The lower legs 8, 9 shown in the figures are also of no concern; with them, the profile strip on the frame, not shown in detail anchored.
Weil namentlich im Winter die Temperaturunterschiede auf beiden Seiten des Elementes 4, hier also der Glasscheibe, beträchtlich sein können und damit auch der Feuchigkeitsgehalt der Innen- relativ zur Ausseniuft, kann im Glasfalz 3 infolge dieser Temperaturdifferenz die Luft kondensieren. Das Kondenswasser sammelt sich vorerst in der kleinen Nut 7, würde später aber den gesamten Boden 10 des Glasfalzes 3 bedecken. Auch wenn sowohl die Profilleiste als auch das Element 4 meist aus relativ feuchtigkeitsunempfindlichem Material bestehen, ist diese Widerstandfähigkeit gegen Korrosion nicht unbegrenzt. Es muss daher Abhilfe geschaffen werden, um den Glasfalz 3 zu entwässern und auch gleichzeitig den Druck innen und aussen auszugleichen.Because especially in winter the temperature differences on both sides of the element 4, here the glass pane, considerably could be and thus also the moisture content of the indoor air relative to the outdoor air, can in the Glass rebate 3 condense the air as a result of this temperature difference. The condensation initially collects in the small groove 7, but would later cover the entire base Cover 10 of the glass rebate 3. Even if both the profile strip and the element 4 mostly made of relatively moisture-insensitive material, this is resistance against corrosion not unlimited. A remedy must therefore be found to prevent the To drain the glazing rebate 3 and at the same time to equalize the pressure inside and outside.
Wie schon erwähnt, bohrte man bisher durch den äusseren Schenkel 2 zwei Bohrungen direkt zum Glasfalz 3 und verschloss sie an der Aussenseitkmit nach unten abgewinkelten Röhrchen oder mit Kappen.As already mentioned, up to now you have drilled through the outer leg 2 two holes directly to the glazing rebate 3 and closed them on the outside Tubes angled at the bottom or with caps.
Dieser Verschluss war unbedingt notwendig, weil es sich zeigte, dass vor allem Spritzwasser, das bei Strumwind gegen die Aussenseite 6 gepeitscht wurde, in den Glasfalz gelangen und diesen auffüllen konnte. Diese Röhrchen oder Kappen waren von aussen gut sichtbar und daher unschön. Es musste daher nach einer anderen Lösung gesucht werden.This closure was absolutely necessary because it turned out that especially splash water that was whipped against the outside 6 in a storm wind, get into the glass rebate and fill it up. These tubes or caps were clearly visible from the outside and therefore unattractive. So it had to go to another Solution to be sought.
Diese besteht nun erfindungsgemäss darin, dass in dem den Glasfalz 3 aufweisenden Leistenkörper 11, von welchem die Schenkel 1, 2, 8 und 9 ausgehen, eine in dessen Längsrichtung verlaufende Hohlkammer 12 angeordnet ist. Ihr Querschnitt kann beliebig sein, wie ein Vergleich der Figuren 1 und 3 zeigt. Diese Hohlkammer 12 ist nun durch in Abständen voneinander angeordnete erste Kanäle 13 mit dem Boden 10 des Glasfalzes 3 verbunden. Damit kann das eingedrungene Wasser in die Hohikammer 12 ablaufen. Die Hohlkammer 12 wird nun durch zweite Kanäle 14 entwässert, die sich von ihr aus schräg nach unten bis zur Aussenseite 6 erstrecken. Wesentlich ist, dass,wie in Figur 2 gezeigt, diese zweiten Kanäle 14 gegenüber den ersten Kanälen 13 in Längsrichtung der Hohl kammer 12 versetzt angeordnet sind. Dringt Regen- oder Spritzwasser in die zweiten oder äusseren Kanäle 14 ein, so gelangt das Wasser zunächst einmal in die Hohl kammer 12 und verteilt sich dort. Da jeweils nur einzelne Tropfen oder Spritzer eindringen können, verteilen sich diese in der im Verhältnis zu den Kanälen relativ grossen Hohl kammer 12, sodass oberhalb des Wasserspiegels immer ein Luftraum frei bleibt, der mit dem Glasfalzgrund in Verbindung steht und einen vollen Druckausgleich gewährleistet. Weil hohe Druckspitzen, die Wasser in den Glasfalzgrund pressen könnten, sofern dieser nicht zur Rauminnenseite hin hundertprozentig abgedichtet ist, nur kurzfristig auftreten, reicht das Volumen der Hohl kammer 12 aus, um eventuell eintretendes Wasser aufzufangen und nach Abbau der Druckspitze, im allgemeinen nach maximal einigen Minuten, wieder abzuleiten. Da mit Hilfe des nach aussen offenen Glasfalzes 3 feuchte Raumluft, die in diesen eindringt, schnell nach aussen abgeführt wird, kommt es zu einem Dampfdruckausgleich.According to the invention, this consists in that the glass rebate 3 having strip body 11, from which the legs 1, 2, 8 and 9 extend, a hollow chamber 12 extending in the longitudinal direction thereof is arranged. Your cross section can be anything, as a comparison of FIGS. 1 and 3 shows. This hollow chamber 12 is now through spaced apart first channels 13 with the floor 10 of the glass rebate 3 connected. This allows the water that has penetrated into the hollow chamber 12 expire. The hollow chamber 12 is now drained through second channels 14, which extend from it obliquely downwards to the outside 6. What is essential is that, as shown in Figure 2, these second channels 14 opposite the first channels 13 are arranged offset in the longitudinal direction of the hollow chamber 12. Penetrates rain or Splashing water in the second or outer channels 14, so arrives the water first of all into the hollow chamber 12 and is distributed there. Since each only single drops or splashes can penetrate, they are distributed in the in relation to the channels relatively large hollow chamber 12, so that above the There is always an air space free above the water level, which is connected to the glazing rebate base and ensures full pressure equalization. Because high pressure peaks that Could press water into the glass rebate base, provided that this is not on the inside of the room is one hundred percent sealed, only occur for a short time, the volume is sufficient the hollow chamber 12 in order to collect any water that may enter and after dismantling the pressure peak, generally after a maximum of a few minutes. Since with the help of the glass rebate 3, which is open to the outside, moist room air is drawn into this penetrates, is quickly discharged to the outside, there is a vapor pressure equalization.
In den Figuren sind die Profilleisten so dargestellt; wie sie auf der Unterseite des Elementes 4 angewendet werden können. Auf der Oberseite des Elementes 4 stehen die Leisten aber über Kopf, was bedeuten würde, dass dann die zweiten Kanäle 14 schräg nach oben statt nach unten verlaufen würden, und damit könnte das Regenwasser ohne weiteres in den Glasfalz 3 hineinfliessen. Auf den vertikalen Seiten des Elementes 4 würden diese zweiten Kanäle 14 zwar schräg, aber wenigstens in horizontalen Ebenen verlaufen, was etwas besser, aber immer noch ungünstig genug wäre.In the figures, the profile strips are shown; like them on the underside of the element 4 can be used. On top of the element 4 the bars are upside down, which would mean that the second channels 14 would run diagonally upwards instead of downwards, and thus the rainwater could flow into the glass rebate 3 without further ado. On the vertical sides of the element 4, these second channels 14 would be inclined, but at least in horizontal planes run, which would be a bit better, but still unfavorable enough.
Man muss daher vorsehen, dass die zweiten Kanäle 14 auch bei diesen Profilleisten ebenfalls schräg nach unten verlaufen. Allgemein kann man daher sagen, dass ungeachtet der Lage, in welcher die Profilleisten stehen, diese zweiten Kanäle 14 stets in der erwähnten Weise verlaufen müssen. Dies bedingt, dass die Profilleisten unterschiedlich ausgebildet sind, allerdings nur in Bezug auf die Kanäle 14. Sie können also dennoch in beliebiger Länge extrudiert werden; erst bei Anbringen der zweiten Kanäle 14 muss auf die unterschiedliche Verwendung Rücksicht genommen werden.It must therefore be provided that the second channels 14 also in these Profile strips also run obliquely downwards. In general one can therefore say that regardless of the position in which the profile strips are, these second channels 14 must always proceed in the manner mentioned. This requires that the profile strips are designed differently, but only with regard to the channels 14. They can still be extruded in any length; only when the second channels 14 must be open the different usage consideration be taken.
Es leuchtet ein, dass namentlich bei derjenigen Profilleiste, die den oberen Rand des Elementes 4 abschliesst, die Hohlkammer 12 nicht mehr zur Entwässerung dienen kann. Sie ist aber dennoch nicht überflüssig, denn sie sorgt, zusammen mit den Kanälen 13, 14, für die notwendige Belüftung bzw. für den Dampfdruckausgleich, denn Kondensationserscheinungen können sich auch dort bilden.It makes sense that especially with those profile strips that the upper edge of the element 4 closes off, the hollow chamber 12 no longer for drainage can serve. But it is not superfluous because it takes care of, along with the channels 13, 14, for the necessary ventilation or for vapor pressure equalization, because condensation phenomena can also form there.
Je besser das gesamte Element 4 ringsum belüftet wird, desto weniger kann Kondensation auftreten.The better the entire element 4 is ventilated all around, the less condensation can occur.
Die Profilleiste nach Figur 3 unterscheidet sich von derjenigen nach Figur 1, abgesehen von ihrer äusseren Form, die keine Rolle spielt, vor allem durch eine besondere Vertiefungsrille 15 am Boden 10 des Glasfalzes 3 sowie durch die andere Anordnung der Hohl kammer 12 relativ zum Glasfalz 3. Die Vertiefungsrille 15, die natürlich auch bei der Ausführungsform nach Figur 1 vorgesehen sein kann, sammelt das Kondenswasser, und daher wird gesorgt, dass die ersten Kanäle 13 vom Boden 16 dieser Vertiefungsrille 15 ausgehen, um bei der Profilleiste am unteren Rand des Elementes 4 eine einwandfreie Entwässerung zu bewirken.The profile strip according to Figure 3 differs from that according to Figure 1, apart from its external shape, which does not matter, especially through a special recess groove 15 on the bottom 10 of the glass rebate 3 and through the different arrangement of the hollow chamber 12 relative to the glass rebate 3. The recess groove 15, which of course can also be provided in the embodiment according to FIG. 1, collects the condensed water, and therefore it is ensured that the first channels 13 from Bottom 16 of this recess groove 15 go out to the profile strip at the bottom Edge of the element 4 to cause proper drainage.
In Figur 1 ist die Hohl kammer 12 wie ersichtlich direkt unter dem Glasfalz 3 und symmetrisch dazu angeordnet; sie befindet sich also symmetrisch zu einer senkrecht zum Boden 10 stehenden Längsmittelebene A-A. Damit sind auch die ersten Kanäle 13 symmetrisch zu dieser Ebene. In Figur 3 ist jedoch die Hohl kammer 12 zum Glasfalz 3 seitlich versetzt. Entsprechend schräg verlaufen dann auch die ersten Kanäle 13, und sie können daher bei genügendem Durchmesser wegen ihrer Schräganordnung relativ zur Vertiefungsrille 15 diese nicht nur voll umfassen, sondern sogar noch angrenzende Bereiche des Glasfalzes 3 erreichen, sodass also die Vertiefungsrille 15 nur einen Teil der Breite der Kanäle 13 umfasst, wie dies aus Figur 3 ersichtlich ist. Damit wird eine besonders gute Entwässerung erreicht.In Figure 1, the hollow chamber 12 is as can be seen directly below the Glazing rebate 3 and arranged symmetrically to it; so it is symmetrical about a longitudinal center plane A-A perpendicular to the floor 10. So are those too first channels 13 symmetrical to this plane. In Figure 3, however, the hollow chamber 12 laterally offset to the glass rebate 3. They then also run correspondingly obliquely first channels 13, and they can therefore with sufficient diameter because of their inclined arrangement relative to the recess groove 15 this not only fully encompass, but even Reach adjacent areas of the glass rebate 3, so that the recess groove 15 comprises only part of the width of the channels 13, as can be seen from FIG is. This achieves particularly good drainage.
- Leerseite -- blank page -
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH104184A CH662614A5 (en) | 1984-03-02 | 1984-03-02 | PROFILE BAR FOR SEALING EDGING A WINDOW WINDOW OR DOOR ELEMENT. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3415679A1 true DE3415679A1 (en) | 1985-10-03 |
DE3415679C2 DE3415679C2 (en) | 1989-06-15 |
Family
ID=4201078
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19843415679 Granted DE3415679A1 (en) | 1984-03-02 | 1984-04-27 | Profiled strip for sealingly surrounding a window pane or a door element |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH662614A5 (en) |
DE (1) | DE3415679A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1991005130A1 (en) * | 1989-09-29 | 1991-04-18 | Omniglass Ltd. | Sash window arrangement |
WO1991008366A1 (en) * | 1989-11-24 | 1991-06-13 | Omniglass Ltd. | Sealed window arrangement |
EP0484235A1 (en) * | 1990-10-29 | 1992-05-06 | Pellerin S.A. | Window or glazed door leaf with weatherproof cladding |
EP0697493A1 (en) * | 1994-08-20 | 1996-02-21 | NORSK HYDRO a.s. | Framed insulating glazing |
WO2005028799A1 (en) * | 2003-09-23 | 2005-03-31 | Vkr Holding A/S | Window or door structure with a covering strip |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3841796A1 (en) * | 1988-12-12 | 1990-06-13 | Semperit Ag Holding | Seal for, in particular, wooden-window glazing |
DE9212967U1 (en) * | 1992-09-25 | 1993-02-04 | Niesmann + Bischoff GmbH, 5403 Mülheim-Kärlich | Sliding window construction |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2264271A1 (en) * | 1972-12-30 | 1974-07-04 | Bach Hans Ulrich Dipl Ing | WINDOW, DOOR OR THE SAME COMPONENT |
DE8012764U1 (en) * | 1980-05-10 | 1980-08-14 | Hutchinson Gummiwarenfabrik Gmbh, 6800 Mannheim | DISC EDGING BY MEANS OF A RUBBER OR PLASTIC PROFILE BAR |
FR2499143A1 (en) * | 1981-02-05 | 1982-08-06 | Rehau Plastiks Sa | Double-glazing window frame - is made up of U=shaped channels each formed by clipping together two co-operating longitudinal sections |
GB2121466A (en) * | 1982-04-13 | 1983-12-21 | Varnamo Gummifabrik Ab | Glazing strip |
-
1984
- 1984-03-02 CH CH104184A patent/CH662614A5/en not_active IP Right Cessation
- 1984-04-27 DE DE19843415679 patent/DE3415679A1/en active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2264271A1 (en) * | 1972-12-30 | 1974-07-04 | Bach Hans Ulrich Dipl Ing | WINDOW, DOOR OR THE SAME COMPONENT |
DE8012764U1 (en) * | 1980-05-10 | 1980-08-14 | Hutchinson Gummiwarenfabrik Gmbh, 6800 Mannheim | DISC EDGING BY MEANS OF A RUBBER OR PLASTIC PROFILE BAR |
FR2499143A1 (en) * | 1981-02-05 | 1982-08-06 | Rehau Plastiks Sa | Double-glazing window frame - is made up of U=shaped channels each formed by clipping together two co-operating longitudinal sections |
GB2121466A (en) * | 1982-04-13 | 1983-12-21 | Varnamo Gummifabrik Ab | Glazing strip |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
DE-Z: Bau- und Möbelschreiner, 1980, H.2, S.59-61 * |
DE-Z: Kunststoffe 73, 1983, H.3, S.114-117 * |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1991005130A1 (en) * | 1989-09-29 | 1991-04-18 | Omniglass Ltd. | Sash window arrangement |
WO1991008366A1 (en) * | 1989-11-24 | 1991-06-13 | Omniglass Ltd. | Sealed window arrangement |
EP0484235A1 (en) * | 1990-10-29 | 1992-05-06 | Pellerin S.A. | Window or glazed door leaf with weatherproof cladding |
EP0697493A1 (en) * | 1994-08-20 | 1996-02-21 | NORSK HYDRO a.s. | Framed insulating glazing |
WO2005028799A1 (en) * | 2003-09-23 | 2005-03-31 | Vkr Holding A/S | Window or door structure with a covering strip |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH662614A5 (en) | 1987-10-15 |
DE3415679C2 (en) | 1989-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH675141A5 (en) | ||
EP3783187B1 (en) | System with a window, a shading and a drainage element | |
DE3415679A1 (en) | Profiled strip for sealingly surrounding a window pane or a door element | |
DE19505222C2 (en) | Wing arrangement, consisting essentially of a stick frame and two swing frames provided on this stick frame | |
CH678347A5 (en) | ||
DE19649942C2 (en) | Frame construction made of posts and transoms in the form of hollow profiles | |
DE3703650C2 (en) | Glass facade or glass roof with drainage for hollow rebate spaces remaining between the folds of the glass fields | |
EP3299568B1 (en) | Skylight | |
DE1960163A1 (en) | Double-shell facade for buildings | |
AT406888B (en) | WEATHER PROTECTION RAIL | |
DE4315644C2 (en) | Building window | |
EP0340473B1 (en) | Curtain wall | |
DE4315643C2 (en) | Building window | |
AT306333B (en) | Profile frame for window panes | |
DE102011002201A1 (en) | Window frame for a composite window or a composite window door | |
DE2101613A1 (en) | Doorstep | |
CH606738A5 (en) | Door or window sill rain protective bar drainage | |
DE29717672U1 (en) | Extraction device for roof ventilation | |
DE202004006616U1 (en) | Slatted window especially for inclined roof regions has cross bars and side bars and with overlapping base and cover profiles with rain drainage channel formed inbetween | |
AT12155U1 (en) | GUIDE RAIL | |
EP2241712A2 (en) | Weatherboarding for a window | |
DE10337953A1 (en) | Profile for mounting double glazing in wooden frame, has L shape with slanting inside surface on long arm and drainage holes in its short arm | |
DE19504924A1 (en) | Exterior French window or door for building | |
DE9111286U1 (en) | Window | |
DE202004015136U1 (en) | Facade made of post-bar-structure for ventilation of fold and vapor pressure equalization has facade elements fixed on substructure by flat bar and ventilation or dewatering device is arranged between facade element and flat rod |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |