DE3703650C2

DE3703650C2 - Glass facade or glass roof with drainage for hollow rebate spaces remaining between the folds of the glass fields

Info

Publication number: DE3703650C2
Application number: DE19873703650
Authority: DE
Inventors: Gerhard Bauersachs; Johannes Schustereit
Original assignee: BAUKONSTRUKTIONEN GES GBK
Current assignee: BAUKONSTRUKTIONEN GES GBK
Priority date: 1987-02-06
Filing date: 1987-02-06
Publication date: 1996-01-04
Anticipated expiration: 2007-02-07
Also published as: DE3703650A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Glasfassade bzw. ein Glasdach gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a glass facade or a glass roof according to the preamble of claim 1.

Das erfindungsgemäße Glasdach besitzt ein Tragwerk mit einer Konstruktion, wie sie beispielsweise in der DE-PS 33 17 948 beschrieben ist.The glass roof according to the invention has a structure with a Construction, as for example in DE-PS 33 17 948 is described.

Da es praktisch unvermeidlich ist, daß zumindest nach länge rer Zeit Wasser von der Außenseite der Glasfassade bzw. des Glasdaches an den Dichtungen der Glasfelder in die Falzraume eintritt, sind in der Regel Maßnahmen zur Drainage der Falz räume vorgesehen. In diesem Zusammenhang ist es bekannt, die Falzräume durch Öffnungen in den Sprossenprofilen nach außen zu entwässern. Dabei soll durch eine gegebenenfalls laby rinthartige Ausbildung der Öffnungen ein Wassereintritt von außen vermieden werden. Abgesehen davon, daß die nach außen führenden Öffnungen durch Schmutz oder im Winter auch durch Eis leicht zugesetzt werden können, sind derart angeordnete Öffnungen zumindest an Glasdächern mit geringer Dachneigung problematisch, weil unter Umständen die Dichtigkeit des Daches beeinträchtigt werden kann.Since it is practically inevitable that at least after length Water from the outside of the glass facade or Glass roofs on the seals of the glass fields in the rebate occurs, are usually measures to drain the fold rooms provided. In this context, it is known that Rebate spaces through openings in the rung profiles to the outside to drain. In doing so, if necessary, by a laby rinth-like design of the openings prevents water from entering be avoided on the outside. Apart from that, the outside leading openings through dirt or in winter Ice can be easily added are arranged in this way Openings at least on glass roofs with a low roof pitch problematic because the tightness of the Roof can be affected.

Zwar besteht die Möglichkeit, durch die Glasfassade bzw. das Glasdach durchtretendes Wasser ebenso wie auf der Innen seite der Glasfelder anfallendes Kondenswasser in Rinnen od. dgl. aufzufangen, die auf der Innenseite der Sprossenprofile angeformt sind. In diesem Zusammenhang ist es beispielsweise bekannt, Sprossenprofile mit auf der Innenseite der Glasebene angeformten Rinnen für mehrere Glasfelder durchgehend anzuordnen und das in den Rinnen anfallende Was ser in rohrförmig geschlossene Profilbereiche der innensei tig der Glasebene angeordneten Stützenprofile abzuführen. Dazu besitzen die an den Sprossenprofilen angeformten rinnen förmigen Profilbereiche sowie die daran unmittelbar anlie gend angeordneten rohrförmigen Profilbereiche der Stützenpro file miteinander fluchtende Bohrungen bzw. Öffnungen.There is the possibility, through the glass facade or water penetrating the glass roof as well as on the inside side of the glass fields accumulating condensate in channels or the like to catch that on the inside of the rung profiles are molded. In this context, for example known, rung profiles with on the inside of the Glazed channels for several glass fields to be arranged continuously and what accumulates in the channels water in tubular closed profile areas of the innensei the column profiles arranged at the glass level. For this purpose, the channels formed on the rung profiles have shaped profile areas and the directly attached to it appropriately arranged tubular profile areas of the prop file aligned holes or openings.

Jedoch ist es trotz der Möglichkeit, durchgedrungenes Wasser auf der Innenseite der Glasebene aufzufangen und abzuführen, grundsätzlich unerwünscht, die Dichtigkeit einer Glasfassade bzw. eines Glasdaches durch Maßnahmen zur Drainage der Falz räume zu beeinträchtigen.However, despite the possibility of permeated water to collect and drain on the inside of the glass level, basically undesirable, the tightness of a glass facade or a glass roof through measures to drain the fold affect spaces.

Deshalb ist es Aufgabe der Erfindung, eine Glasfassade bzw. ein Glasdach derart auszubilden, daß die Drainage der Falz räume problemlos und insbesondere ohne Beeinträchtigung der Dichtigkeit des Daches bzw. der Fassade gewährleistet werden kann.It is therefore an object of the invention to provide a glass facade or to form a glass roof so that the drainage of the fold rooms without problems and in particular without impairing the Tightness of the roof or facade can be guaranteed can.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the specified in claim 1 Features resolved.

Auf der Innenseite der Glasebene sind die Leitungen gegen Kälte und damit gegen Vereisung geschützt. Der luftdichte bzw. im wesentlichen luftdichte Anschluß der Falzräume über Leitungen an die zur Ableitung dienenden Profilbereiche verhindert, daß von der Innenseite der Glasebene Luft mit hoher Temperatur und dementsprechend unter Umständen hohem Feuchtigkeitsgehalt in die Falzräume gelangen kann, wobei die mitgeführte Luftfeuchtigkeit unter Bildung ständiger Feuchtigkeitsnester kondensiert, so daß die zur Drainage der Falzräume vorgesehenen Maßnahmen tendenziell zu zusätzlichen Wasseransammlungen in den Falzräumen führen könnten.The cables are against on the inside of the glass level Cold and thus protected against icing. The airtight or essentially airtight connection of the rebate spaces Cables to the profile areas used for derivation prevents air from coming from the inside of the glass plane high temperature and accordingly possibly high Moisture content can get into the rebate, whereby the entrained air humidity with formation constantly Moisture nests condensed, so that the drainage of the Measures provided for rebate spaces tend to be additional Water accumulation in the rebate rooms could result.

In besonders bevorzugter Ausführung der Erfindung ist vorge sehen, daß die Innenräume der Leitungen, der Falzräume und der Profilbereich den gleichen Luftdruck wie die Außenseite der Glasebene aufweisen. Dazu können die Leitungen beispiels weise mit dem Außenraum verbunden sein.In a particularly preferred embodiment of the invention is pre see that the interior of the lines, the rebate and the profile area has the same air pressure as the outside the glass level. For this, the lines can for example be wisely connected to the outside.

Dies ist gleichbedeutend damit, daß der gegenüber der Außen seite in der Regel abweichende Luftdruck auf der Innenseite der Glasebene von den Falzräumen ferngehalten wird. Dadurch wird sicher gewährleistet, daß Luftdruckunterschiede zwi schen Außen- und Innenseite der Glasebene an Undichtigkeiten der Falzräume zur Außenseite hin keinerlei Pumpwirkung mit der Folge zusätzlichen Wassereintrittes in die Falzräume aus üben können.This is tantamount to being opposite to the outside usually different air pressure on the inside the glass level is kept away from the rebate areas. Thereby it is guaranteed that air pressure differences between leaks on the outside and inside of the glass level the rebate spaces to the outside with no pumping action resulting in additional water entering the rebate can practice.

Im übrigen wird hinsichtlich bevorzugter Merkmale der Erfin dung auf die Unteransprüche verwiesen. Ein Ausführungsbei spiel der Erfindung ist anhand der Zeichnung näher erläu tert.Otherwise, the Erfin reference to the subclaims. An execution example Game of the invention is explained in more detail with reference to the drawing tert.

Dabei zeigtIt shows

Fig. 1 ein Schnittbild eines erfindungsgemäßen Glasdaches, wobei die Schnittebene senkrecht zur Achse einer Stütze sowie nahe eines Kreuzungspunktes zwischen der Stütze und einer Sprosse entsprechend der Schnittlinie I-I in Fig. 2 verläuft,Extends Fig. 1 is a sectional view of a roof glass according to the invention, the section plane perpendicular to the axis of a support, near a crossing point between the support and a rung on the section line II in Fig. 2,

Fig. 2 einen Vertikalschnitt entsprechend der Schnittlinie II-II in Fig. 1 und Fig. 2 is a vertical section along the section line II-II in Fig. 1 and

Fig. 3 eine Endansicht eines Sprossenprofiles mit stirnseiti gem Einsatzteil. Fig. 3 is an end view of a rung profile with stir-side insert.

Ein Tragwerk eines erfindungsgemäßen Glasdaches besteht im wesentlichen aus entsprechend der Dachneigung schräg ange ordneten Stützen 1 sowie horizontal durchlaufenden Sprossen 2, welche gemeinsam eine Vielzahl von Glasfeldern 12 rahmen artig haltern.A structure of a glass roof according to the invention consists essentially of according to the roof inclination arranged supports 1 and horizontally continuous rungs 2 , which together hold a plurality of glass fields 12 like a frame.

Die Stützen 1 besitzen ein im wesentlichen rechteckiges Pro fil und sind als Doppelrohr ausgebildet, indem eine Zwischen wand 3 einen rohrförmigen Bereich 4 mit relativ großem Quer schnitt von einem weiteren rohrförmigen Profilbereich 5 mit kleinerem Querschnitt innerhalb der Stütze 1 abtrennt. Der rohrförmige Bereich 4 dient zur feuchtigkeitsgeschützten Aufnahme eines beispielsweise rohrförmigen Verstärkungspro files 6, welches in der Regel aus Stahl besteht, während die Stützen 1 sowie die Sprossen 2 im allgemeinen im wesentli chen aus Leichtmetall hergestellt sind.The supports 1 have a substantially rectangular profile and are designed as a double tube by an intermediate wall 3 separating a tubular area 4 with a relatively large cross section from a further tubular profile area 5 with a smaller cross section within the support 1 . The tubular area 4 is used to protect against moisture, for example, a tubular reinforcement files 6 , which is usually made of steel, while the supports 1 and the rungs 2 are generally made of light metal in wesentli Chen.

Seitlich des rohrförmigen Profilbereiches 5 sind in der Stütze 1 Schlitze 7 angeordnet, in die ein im wesentli chen H-förmiges Vorsatzprofil 8 mit entsprechen den Stegen 9 eingeschoben und durch Preßsitz oder dgl. fest gelegt ist. Gegebenenfalls kann das Vorsatzprofil 8 auch einstückig mit der zugehörigen Stütze 1 ausgeformt sein. Die freien Ränder 10 bzw. 11 der seitlichen Stege des H-förmigen Vorsatzprofiles 8 sind in Richtung der Glas felder 12 abgewinkelt. Dabei liegen die Glasfel der 12 mit ihren stützenseitigen Rändern auf Dicht leisten 13 auf, welche in entsprechenden Aufnahmenuten der freien Ränder 11 des Vorsatzprofiles 8 angeordnet sind. Auf der Außenseite der Glasfelder 12 ist an deren Rän dern eine Andruckleiste 14 angeordnet, welche zusammen mit einer zwischengeschalteten Dichtung 15 gegen die Ränder der Glasfelder 12 gespannt ist, so daß dieselben an ihren vertikalen Rändern zwischen den Dichtleisten 13 und den Dichtungen 15 festgehalten werden.At the side of the tubular profile area 5 , slots 7 are arranged in the support 1 , into which an essentially H-shaped attachment profile 8 with corresponding webs 9 is inserted and fixed by a press fit or the like. Optionally, the front profile 8 can also be formed in one piece with the associated support 1 . The free edges 10 and 11 of the lateral webs of the H-shaped attachment profile 8 are angled in the direction of the glass fields 12 . In this case, the glass panes of 12 rest with their support-side edges on sealing strips 13 , which are arranged in corresponding receiving grooves in the free edges 11 of the attachment profile 8 . On the outside of the glass panels 12 a pressure bar 14 is arranged at the edges thereof, which is stretched together with an intermediate seal 15 against the edges of the glass panels 12 so that the same are held on their vertical edges between the sealing strips 13 and the seals 15 .

Die Andruckleisten 14 sind mittels Befestigungsschrauben 16 an leistenartigen Halteprofilen 17 befestigt, welche mittels eines Flachprofiles 18 aus wärmedämmendem Material mit dem H-förmigen Vorsatzprofil 8 in Fortsetzung des Mittelsteges dieses Profiles 8 verbunden ist.The pressure strips 14 are fastened by means of fastening screws 16 to strip-like holding profiles 17 , which are connected by means of a flat profile 18 made of heat-insulating material to the H-shaped attachment profile 8 in a continuation of the central web of this profile 8 .

Die an den horizontalen Rändern der Glasfelder 12 angeord neten Sprossen 2 weisen gemäß Fig. 2 ein ähnliches H-Profil wie das Vorsatzprofil 8 auf. Der hauptsächliche Unterschied besteht darin, daß keine den Stegen 9 der Vorsatzprofile 8 vergleichbaren Teile vorhanden sind.The on the horizontal edges of the glass panels 12 angeord Neten rungs 2 have a similar H-profile as the attachment profile 8 as shown in FIG. 2. The main difference is that there are no parts comparable to the webs 9 of the attachment profiles 8 .

Die freien Ränder 20 und 21 der Seitenstege der Sprossen 2 sind in Richtung der Glasfelder 12 abgewinkelt, wobei an den Rändern 21 Dichtleisten 22 angeordnet sind.The free edges 20 and 21 of the side webs of the rungs 2 are angled in the direction of the glass fields 12 , 21 sealing strips 22 being arranged on the edges.

Die Halterung der horizontalen Ränder der Glasfelder 12 erfolgt in prinzipiell gleicher Weise wie die Halterung der stützenseitigen Glasfeldränder, indem eine Andruckleiste 23 mit zwischengeschalteter Dichtung 24 gegen die Glasfelder 12 gespannt ist, so daß deren horizontale Ränder zwischen den Dichtungen 24 und den Dichtleisten 22 festgelegt werden.The horizontal edges of the glass fields 12 are held in basically the same way as the support of the support-side glass field edges, in that a pressure strip 23 with an interposed seal 24 is stretched against the glass fields 12 , so that their horizontal edges are fixed between the seals 24 and the sealing strips 22 .

Die Anordnung der Andruckleiste 23 erfolgt wiederum mittels Befestigungsschrauben 25, welche sich in den zugewandten Rand eines leistenartigen Halteprofiles 26 einschrauben lassen, das seinerseits mittels eines Flachprofiles 27 aus wärmedämmendem Material an der jeweiligen Sprosse 2 in Fortsetzung des Mittelsteges derselben angeordnet ist. The pressure bar 23 is in turn arranged by means of fastening screws 25 , which can be screwed into the facing edge of a strip-like holding profile 26 , which in turn is arranged by means of a flat profile 27 made of heat-insulating material on the respective rung 2 in continuation of the central web thereof.

Die Sprossen 2 setzen sich ebenso wie die Stützen 1 im Bereich ihrer gemeinsamen Kreuzungspunkte fort. Zur Halterung der Sprossen 2 an den Stützen 1 sind die Vorsatzprofile 8 zur Bildung von Ausnehmungen für die Sprossen 2 mit entsprechend stirnseitigem Abstand ange ordnet. Falls die Vorsatzprofile 8 einstückig mit den zugehörigen Stützen hergestellt sind, werden im Vorsatz profil 8 entsprechende Ausnehmungen eingefräst, ausgesägt bzw. in anderer Weise hergestellt.The rungs 2 continue like the supports 1 in the area of their common crossing points. To hold the rungs 2 on the supports 1 , the attachment profiles 8 are arranged to form recesses for the rungs 2 with a corresponding frontal distance. If the attachment profiles 8 are made in one piece with the associated supports, 8 corresponding recesses are milled, sawn or made in another manner in the attachment profile.

In den genannten Ausnehmungen können die Sprossen 2 noch zusätzlich durch nicht dargestellte Riegelteile fest gehalten werden, welche sich an den Kreuzungspunkten der Stützen 1 sowie der Sprossen 2 in die Kanäle zwischen den Rändern 10 und 11 der Vorsatzprofile und den Rändern 20 und 21 der Sprossen 2 einschieben lassen.In the above-mentioned recesses, the rungs 2 can additionally be held firmly by locking parts, not shown, which are located at the crossing points of the supports 1 and the rungs 2 in the channels between the edges 10 and 11 of the facing profiles and the edges 20 and 21 of the rungs 2 let it slide in.

Auf der Innenseite der Glasfelder 12 gegebenenfalls einge drungenes oder kondensiertes Wasser fließt entsprechend der Schwerkraft an den Glasfeldern 12 herab und gelangt dabei zwangsläufig in den oberen rinnenförmigen Profil kanal zwischen den Rändern 20 und 21 der jeweiligen, den unteren Rand des betreffenden Glasfeldes 12 begrenzenden Sprosse 2.On the inside of the glass fields 12, if necessary, penetrated or condensed water flows down according to the force of gravity on the glass fields 12 and inevitably passes into the upper channel-shaped profile channel between the edges 20 and 21 of the respective rung 2 that delimits the lower edge of the relevant glass field 12 .

Damit das in den rinnenförmigen Profilkanälen der Sprossen 2 aufgefangene Wasser an den Stirnenden der Sprossen 2 nicht unkontrolliert herausfließen kann, sind gemäß Fig. 3 elasti sche Verschlußstücke 100 mit Preßsitz angeordnet. Gege benenfalls können in den Verschlußstücken 100 Bohrungen angeordnet sein, in die sich Schlauchstücke 101 einsetzen lassen, um das in den Rinnen aufgefangene Wasser einer Abflußleitung zuzuführen. Thus, the trapped in the gutter-shaped profile channels of the rungs 2 water at the ends of the rungs 2 can not flow out in an uncontrolled manner, 3 elasti specific closure pieces are shown in Fig. 100 is disposed with a press fit. If necessary, 100 bores can be arranged in the closure pieces, into which pieces of tubing 101 can be inserted in order to supply the water collected in the channels to a drain line.

Gegebenenfalls können die rohrförmigen Profilbereiche 5 der Stützen als derartige Abflußleitungen verwendet werden. In diesem Falle können die Schlauchstücke 101 durch entsprechende Bohrungen in den rohrförmigen Profilbereich 5 einer Stütze eingeführt sein.If necessary, the tubular profile areas 5 of the supports can be used as such drain lines. In this case, the tube pieces 101 can be inserted through corresponding bores in the tubular profile area 5 of a support.

Da eine Wandung der rohrförmigen Profilbereiche 5 der Stützen 1 unmittelbar an der zugewandten Seite der Sprossen 2 anliegt, besteht auch die Möglichkeit, die von den Sprossen 2 gebildeten Rinnen in die rohrförmigen Bereiche 5 der Stützen 1 zu entwässern, indem gemäß Fig. 1 in den Stützen 1 sowie den Sprossen 2 Bohrungen 41 und 42 ange ordnet sind, welche einen Abfluß der Rinnen in einen der rohrförmigen Profilbereiche 5 der Stützen 1 bilden.Since a wall of the tubular profile regions 5 of the supports 1 abuts directly on the facing side of the rungs 2 , there is also the possibility of dewatering the channels formed by the rungs 2 into the tubular regions 5 of the supports 1 by according to FIG Supports 1 and the rungs 2 holes 41 and 42 are arranged, which form a drain of the channels in one of the tubular profile areas 5 of the supports 1 .

Zwischen den Falzen benachbarter Glasfelder verbleiben innerhalb der Stützen 1 sowie der Sprossen 2 Falzräume 103. Gegebenenfalls in die Falzräume 103 eingedrungenes Wasser wird sich innerhalb der Sprossen auf der Oberseite der Flachprofile 27 ansammeln, da die Flachprofile 27 in der Regel mit den Sprossen 2 durchlaufend angeordnet sind.Between the folds of adjacent glass fields, 2 rebate spaces 103 remain within the supports 1 and the rungs. Any water that may have penetrated into the rebate spaces 103 will collect within the rungs on the top of the flat profiles 27 , since the flat profiles 27 are generally arranged continuously with the rungs 2 .

Eine unmittelbare Abführung des angesammelten Wassers zur Außenseite des Glasdaches ist praktisch nicht möglich, weil dazu in den Sprossen 2 bzw. den Stützen 1 nach außen führende Öffnungen angeordnet werden müßten, welche auch bei labyrinthartiger Ausbildung die Gefahr mit sich bringen, daß zusätzliches Wasser von außen in die Falzräume 103 gelangt, insbesondere wenn das Glasdach durch Winddruck beaufschlagt wird.A direct drainage of the accumulated water to the outside of the glass roof is practically not possible because it would have to be arranged in the rungs 2 or the supports 1 leading outward openings, which also entail the risk that additional water from the outside with labyrinthine training enters the rebate spaces 103 , in particular if the glass roof is subjected to wind pressure.

Darüber hinaus verbietet es sich auch, die horizontalen Falzräume 103 oberhalb der Flachprofile 27 unmittelbar mit den von der jeweiligen Sprosse 2 am unteren Rand der Glas felder 12 gebildeten Wasserauffangrinne zwischen den oberen Rändern 20 und 21 der Sprosse 2 zu verbinden, etwa durch entsprechende Bohrungen in den Sprossen 2. Damit wären nämlich die Falzräume 103 unmittelbar mit der Innenseite des Glasdaches verbunden. Abgesehen davon, daß damit die Wärmedämmung des Glasdaches vermindert würde, muß damit gerechnet werden, daß warme Luft von der Innenseite des Glasdaches in die Falzräume 103 gelangen könnte. Aufgrund der hohen Temperatur kann diese Luft relativ viel Feuchtig keit enthalten, welche beim Abkühlen der in die Falzräume 103 eingedrungenen Luft kondensiert und damit zu ständigen Feuchtigkeitsnestern führen würde.In addition, it is also forbidden to connect the horizontal rebate spaces 103 above the flat profiles 27 directly to the water collecting channel formed by the respective rung 2 at the lower edge of the glass fields 12 between the upper edges 20 and 21 of the rung 2 , for example by corresponding bores in the rungs 2 . In this way, the rebate spaces 103 would be directly connected to the inside of the glass roof. Apart from the fact that this would reduce the thermal insulation of the glass roof, it must be expected that warm air could get into the rebate spaces 103 from the inside of the glass roof. Due to the high temperature, this air can contain a relatively large amount of moisture, which condenses when the air which has penetrated into the rebate spaces 103 cools and would thus lead to constant moisture nests.

Im übrigen hätten die Falzräume 103 bei unmittelbarer Verbindung mit der Innenseite des Glasdaches im wesent lichen den gleichen Luftdruck wie die Innenseite. Da aber die Luftdrucke auf der Außen- und Innenseite des Glasdaches in der Regel voneinander abweichen, kann der Wassereintritt an Leckstellen des Glasdaches, insbesondere im Bereich der Dichtungen 24 oder 15 durch die Pumpwirkung der Luftdruck unterschiede erhöht werden.Otherwise, the rebate spaces 103 would have the same air pressure as the inside when connected directly to the inside of the glass roof. However, since the air pressures on the outside and inside of the glass roof generally differ from one another, the water ingress at leaks in the glass roof, in particular in the area of the seals 24 or 15, can be increased by the pumping effect of the air pressure differences.

Erfindungsgemäß ist deshalb vorgesehen, die Falzräume 103 über gesonderte Leitungen auf der Innenseite des Glasdaches zu entwässern, wobei bevorzugt vorgesehen ist, daß diese Leitungen einen der Außenseite des Glasdaches entsprechenden Luftdruck führen.According to the invention, it is therefore provided that the rebate spaces 103 are drained via separate lines on the inside of the glass roof, it being preferably provided that these lines carry an air pressure corresponding to the outside of the glass roof.

Als derartige Leitungen können beispielsweise die rohrför migen Bereiche 5 der Stützen dienen. Zur Verbindung dieser rohrförmigen Bereiche 5 mit den Falzräumen 103 oberhalb der Flachprofile 27 dienen Leitungen 104, welche unter elastischer Pressung in einander gegenüberliegende Bohrungen in den Sprossen 2 sowie den Stützen 1 eingesetzt sind. Such lines can serve, for example, the tube-shaped regions 5 of the supports. To connect these tubular areas 5 to the rebate spaces 103 above the flat profiles 27 , lines 104 are used , which are inserted under elastic pressure into mutually opposite bores in the rungs 2 and the supports 1 .

Dadurch wird zunächst verhindert, daß warme Luft von der Innenseite des Glasdaches auf kurzem Wege in die Falzräume 103 eintreten kann.This initially prevents warm air from entering the rebate spaces 103 from the inside of the glass roof over a short distance.

Die Stirnenden der rohrförmigen Profilbereiche 5 können gegenüber der Innenseite des Glasdaches durch elastische Verschlußstücke abgedichtet sein, welche nach Art eines Pfropfens angeordnet und ähnlich den Verschlußstücken 100 an den Stirnenden der Sprossen 2 ausgebildet sind. Das jeweils untere Verschlußstück an den rohrförmigen Profilbereichen 5 der Stützen 1 kann mit einer Bohrung versehen sein, in die sich ein Schlauch od. dgl. einsetzen läßt, um das aufgefange ne Wasser abzuführen und/oder den Innenraum der rohrförmigen Profilbereiche 5 mit dem Luftdruck auf der Dachaußenseite zu beaufschlagen.The front ends of the tubular profile regions 5 can be sealed off from the inside of the glass roof by elastic closure pieces, which are arranged in the manner of a plug and are designed similarly to the closure pieces 100 on the front ends of the rungs 2 . The respective lower closure piece on the tubular profile areas 5 of the supports 1 can be provided with a bore into which a hose or the like can be used to discharge the collected water and / or the interior of the tubular profile areas 5 with the air pressure on the outside of the roof.

Zweckmäßigerweise wird ein rohrförmiger Profilbereich 5 der Stütze 1 nur zum Ableiten des Wassers aus den rinnen förmigen Profilbereichen der Sprossen 2 oder zum Ableiten des Wassers aus den Falzräumen 103 verwendet, weil andern falls die Falzräume 103 über eine zu den Rinnen führende Öffnung des jeweiligen rohrförmigen Bereiches 5 mit der Innenseite der Glasebene und damit mit dem innenseitigen Luftdruck verbunden wären.A tubular profile area 5 of the support 1 is expediently used only for draining the water from the trough-shaped profile areas of the rungs 2 or for draining the water from the rebate spaces 103 , because otherwise the rebate spaces 103 have an opening of the respective tubular area leading to the gutters 5 would be connected to the inside of the glass plane and thus to the inside air pressure.

Die Erfindung wurde lediglich beispielhaft anhand eines Glasdaches beschrieben. Für eine Glasfassade ist eine praktisch identische Konstruktion möglich.The invention has been illustrated by way of example only Glass roofs described. For a glass facade is one practically identical construction possible.

Im übrigen erstreckt sich die Erfindung auch auf solche Dächer bzw. Fassaden, bei denen anstelle der Glasfelder 12 Platten aus anderen Materialien angeordnet sind. Hinsicht lich der Entwässerung der Falzräume bzw. der Entwässerung der rinnenförmigen Profilbereiche der Sprossen ändert sich dadurch nichts.The invention also extends to roofs or facades in which 12 panels made of other materials are arranged instead of the glass fields. This does not change anything with regard to the drainage of the rebate spaces or the drainage of the channel-shaped profile areas of the rungs.

Claims

1. Glass facade or glass roof, whose or its glass fields are held frame-like in horizontal rung profiles and vertika len or according to the roof inclination of the column profiles, with a drainage for the within the rung or column profiles on or between the folds of the Folding spaces remaining in glass fields and with tubular profile areas arranged in the support profiles on the inside of the glass fields for draining off water that has penetrated, characterized in that the folding spaces ( 103 ) are airtight or almost airtight with respect to the inside of the glass, so that the profile areas ( 5 ) are airtight are closed and that the rebate spaces ( 103 ) are connected to the profile areas ( 5 ) in an airtight manner via lines ( 104 ) arranged on the inside of the glass plane and are therefore drainable.

2. Glass facade or glass roof according to claim 1, characterized in that the interiors of the profile areas ( 5 ) and the Lei lines ( 104 ) have the same air pressure as the outside of the glass plane.

3. Glass facade or glass roof according to claim 1 or 2, characterized in that the continuously over several glass fields ( 12 ) arranged rungs profiles ( 2 ) on the inside of the glass plane continuous channels for the removal of water, such as leakage or condensation, and the support profiles ( 1 ) on the side of the channels facing away from the glass plane have tubular profile areas ( 5 ) which are at least partially connected to the rebate spaces ( 103 ) and serve as lines.

4. Glass facade or glass roof according to claim 3, characterized in that the lines ( 104 ) are elastic hose parts which are used with radial pressure in the bores of the Falzräu me ( 103 ) delimiting profile parts and the tubular profile sections ( 5 ).

5. Glass facade or glass roof according to claim 4, characterized in that the hose parts ( 104 ) between mutually opposite bores of the rebate spaces ( 103 ) delimiting profile parts and the tubular profile areas ( 5 ) are arranged.

6. Glass facade or glass roof according to one of claims 1 to 5, characterized in that the ends of the drainage of the rebate spaces ( 103 ) serving tubular profile areas ( 5 ) by means of plug-like elastic closure pieces ( 100 ) are closed abge.

7. Glass facade or glass roof according to claim 6, characterized in that the lower closure pieces ( 100 ) have a bore into which a hose or the like can be used as a drain under pressure.