DE10319001B4 - Facade or roof with multiple drainage levels - Google Patents

Facade or roof with multiple drainage levels Download PDF

Info

Publication number
DE10319001B4
DE10319001B4 DE10319001A DE10319001A DE10319001B4 DE 10319001 B4 DE10319001 B4 DE 10319001B4 DE 10319001 A DE10319001 A DE 10319001A DE 10319001 A DE10319001 A DE 10319001A DE 10319001 B4 DE10319001 B4 DE 10319001B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profile
facade
profiles
post
drainage channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10319001A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10319001A1 (en
Inventor
Hermann Frank
Frank Schubert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gutmann AG
Original Assignee
Hermann Gutmann Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32946450&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE10319001(B4) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hermann Gutmann Werke AG filed Critical Hermann Gutmann Werke AG
Priority to DE10319001A priority Critical patent/DE10319001B4/en
Priority to SI200431831T priority patent/SI1471191T1/en
Priority to AT04008685T priority patent/ATE541998T1/en
Priority to EP04008685A priority patent/EP1471191B1/en
Priority to PL04008685T priority patent/PL1471191T3/en
Publication of DE10319001A1 publication Critical patent/DE10319001A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10319001B4 publication Critical patent/DE10319001B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/965Connections of mullions and transoms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/14Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • E04D2003/0837Sections comprising intermediate parts of insulating material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0843Clamping of the sheets or glass panes to the glazing bars by means of covering strips
    • E04D2003/0856Clamping of the sheets or glass panes to the glazing bars by means of covering strips locked by screws, bolts or pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0893Glazing bars comprising means for draining condensation water or infiltrated rainwater

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Removal Of Floating Material (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

The framework for the facade or roof of a building is composed of vertical post profiles (1) and horizontal bar profiles (10), where the open spaces between them are filled with glass panes or facade panels. Water drain channels (12,13) are formed in the bar and post profiles. The water drain channels (13) at the vertical posts open into a water drain channel (17) at an outflow bar (18) at the bottom of the framework. The bottom bar lies on a plane (D) which differs from the planes (A,B) of the other framework components.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fassade oder ein Dach mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The The present invention relates to a facade or a roof with the Features of the preamble of claim 1.

Die DE 100 35 772 A1 beschreibt eine Pfosten-Riegel-Konstruktion unter Verwendung einer Aufsatzdichtung, welche mittels eines Adapterprofils an der Stirnseite eines Pfosten- bzw. Riegelprofils anbringbar ist. Die Aufsatzdichtung beinhaltet einen Entwässerungskanal zur Überleitung von im Riegelbereich anfallendem Sickerwasser in die Entwässerungsnut der Aufsatzdichtung des Pfostens. Die Dichtungen werden hierbei jeweils im Überlappungsbereich ausgeklinkt. Das vom Pfosten jeweils aufgefangene Wasser wird über dessen Entwässerungskanal über die gesamte Höhe des Bauwerks nach unten geleitet. Entsprechende Fassadenkonstruktionen sind auch aus der EP 1 078 135 B1 sowie EP 0 692 586 B1 bekannt. Derartige Fassadenkonstruktionen haben den Nachteil, dass aufgrund der vertikalen, über die Pfosten erfolgenden Entwässerung den Gestaltungsmöglichkeiten der Fassade Grenzen gesetzt sind, insbesondere Fassadenwechsel nur unter Schwierigkeiten möglich sind, sofern eine wirksame Entwässerung der Fassade beibehalten bleiben soll.The DE 100 35 772 A1 describes a mullion and transom construction using a top seal, which is attachable by means of an adapter profile on the front side of a mullion or transom profile. The attachment seal includes a drainage channel for the transfer of leachate accumulating in the latch area in the drainage groove of the top seal of the post. The seals are in this case notched in the overlap area. The water collected by the post is directed down the drainage channel over the entire height of the structure. Corresponding facade constructions are also from the EP 1 078 135 B1 such as EP 0 692 586 B1 known. Such facade structures have the disadvantage that the design options of the facade are limited due to the vertical, taking place over the post drainage, in particular facade changes are possible only with difficulty, provided that effective drainage of the facade should be maintained.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine neuartige Fassade oder Dach zu schaffen, bei der die Gestaltungsmöglichkeiten einer Fassade oder eines Dachs bei Beibehaltung einer wirksamen Entwässerung erheblich erweitert werden können.The Object of the present invention is to provide a novel Facade or roof to create, where the design options a facade or a roof while maintaining an effective drainage can be extended considerably.

Die vorstehende Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Fassade oder dem Dach dadurch gelöst, dass die Entwässerungskanäle der Pfostenprofile in einen Entwässerungskanal eines Ablaufriegels münden, die Ebene D des Entwässerungskanals des Ablaufriegels in einer Ebene liegt, die sich von den Ebenen A und B unterscheidet und im Bereich des Ablaufriegels eine zur Außenseite hin orientierte Ablaufschürze vorgesehen ist. Der Erfindung liegt die Idee zugrunde, durch Einsatz eines Ablaufriegels Fassadenabschnitte getrennt voneinander entwässern zu können. Hierdurch kann der Ablauf des in einem Fassadenbereich gesammelten Wassers über die Höhe der Fassade variabel gestaltet werden (z. B. geschoßweise Entwässerung). Dies wiederum ermöglicht eine erheblich variablere Fassadengestaltung als bisher ermöglicht. Um eine einfach zu realisierende Überleitung der Entwässerungskanäle zu gewährleisten, ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass die Ebene D des Entwässerungskanals des Ablaufriegels in einer zu den Ebenen A und B der Entwässerungskanäle des Pfostenprofils bzw. Riegelprofils unterschiedlichen Ebene liegt. Die Ablaufschürze gewährleistet eine Überleitung des im Entwässerungskanals des Ablaufriegels aufgefangenen Wassers über die Falzbreite hinweg zur Außenseite.The The above object is characterized in the generic facade or the roof solved, that the drainage channels of the post profiles in a drainage canal lead to a release bolt, the level D of the drainage channel of the release bar lies in a plane that is different from the levels A and B differentiates and in the area of the release bar a to outside down-oriented drain apron is provided. The invention is based on the idea, by use draining facade sections separately from each other can. This allows the flow of the collected in a facade area Water over the height of Façade can be made variable (eg, drainage in blocks). This in turn allows one considerably more variable facade design than previously possible. To ensure an easy-to-implement transfer of the drainage channels, is according to the invention provided that the plane D of the drainage channel of the drain bolt in one of the levels A and B of the drainage channels of the post profile or Riegelprofils different level lies. The drain apron guarantees a transition in the drainage canal of the drainage bar catched water over the rabbet width away Outside.

Zweckmäßigerweise ist der Ablaufriegel der unterste Riegel am ersten Rahmenwerk oder eines Abschnitts davon. Der durch den Ablaufriegel gebildete waagrechte Sammelkanal kann also demnach entweder an der Unterseite der Fassade oder aber an der Unterseite lediglich eines Fassadenabschnitts vorgesehen sein.Conveniently, the drain latch is the lowest latch on the first frame or a section of it. The horizontal formed by the drain bolt So collection channel can therefore either at the bottom of the facade or provided on the underside of only one facade section be.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung sind zusätzlich zu den waagrechten Riegelprofilen senkrechte Riegelprofile vorgesehen, die das erste Rahmenwerk in ein kleineres, zweites Rahmenwerk unterteilen, wobei sich die Entwässerungsebene der senkrechten Riegelprofile wiederum zu den Entwässerungsebenen A, B und D unterscheidet. Hierdurch wird bei insgesamt vier unterschiedlichen Entwässerungsebenen A bis D eine sehr hohe Gestaltungsvariabilität der Fassade erreicht.According to one Another embodiment of the present invention are in addition to the horizontal bar profiles provided vertical bar profiles, divide the first framework into a smaller, second framework, being the drainage level the vertical bar profiles in turn to the drainage levels A, B and D are different. This results in a total of four different drainage levels A to D achieved a very high design variability of the facade.

Zur wirksamen Entwässerung sind vorzugsweise Dichtungen vorgesehen, mit denen die Entwässerungskanäle in unterschiedlichen Ebenen gebildet werden können.to effective drainage Preferably seals are provided with which the drainage channels in different Layers can be formed.

Die Dichtungen werden hierzu zweckmäßigerweise so ausgeführt, dass im Bereich der Überleitung eines Entwässerungskanals die Dichtung des wasserführenden Kanals über das Ende des Pfostenprofils bzw. waagrechten Riegelprofils übersteht, die Dichtung des benachbarten Pfostenprofils bzw. waagrechten Riegelprofils bzw. Ablaufriegels überlappt und die beiden zueinander benachbarten Dichtungen im Überlappungsbereich jeweils ausgeklinkt sind. Somit ist zur Überleitung der Entwässerungskanäle lediglich ein Ausklinken der Dichtungen, nicht allerdings ein Ausklinken der Profile notwendig.The Seals are expediently for this purpose so executed, that in the area of the transition a drainage channel the seal of the aquifer Channel over the end of the post profile or horizontal bar profile protrudes, the Seal of the adjacent post profile or horizontal transom profile or release bolt overlaps and the two adjacent seals in the overlapping area each are notched. Thus, for the transfer of the drainage channels only a notching of the seals, but not a notching the Profiles necessary.

Die Dichtungen für das Pfosten- und/oder Riegelprofil und/oder für den Ablaufriegel besitzen neben einem außen befindlichen Anlagebereich einen von Letzteren begrenzten innen liegenden Kanalbereich auf jeder Seite. Die beiden Kanalbereiche zu beiden Seiten der Stirnseite der Dichtung sind zweckmäßigerweise von einem gemeinsamen Mittelbereich begrenzt und die beidseitigen Anlagebereiche sowie Kanalbereiche einschließlich des gemeinsamen Mittelbereichs einteilig ausgebildet.The Seals for the post and / or bar profile and / or for the drain bolt have next one outside located investment area one of the latter limited inside lying channel area on each side. The two channel areas too both sides of the face of the seal are expediently limited by a common central area and the two-sided Investment areas and channel areas including the common central area formed in one piece.

Im Mittelbereich der Dichtung kann sich in vorteilhafter Weise eine durch zwei Querstege gebildete Luftkammer befinden. Zusätzlich kann eine zur Fassadeninnenseite hin orientierte Ausnehmung mit mittig befindlichem Vorsprung am Mittelbereich vorgesehen sein, um die Fixierung der Dichtung zu erleichtern.in the Center region of the seal can advantageously a located through two transverse webs air chamber. In addition, can a recess oriented towards the inside of the façade with the center be provided projection on the central region to the To facilitate fixation of the seal.

Zur Fixierung der Dichtung am Pfostenprofil und/oder Riegelprofil und/oder Ablaufriegel sind zweckmäßigerweise Aufsatzprofile z. B. aus Aluminium oder Stahl vorgesehen. Die Profile von Pfosten, Riegel und Ablaufriegel bestehen beispielsweise aus Stahl.For fixing the seal on the post profile and / or latch profile and / or drain latch are expediently attachment profiles z. B. made of aluminum or steel. The profiles of posts, bars and drain bars are made of steel, for example.

Die Ablaufschürze ist zweckmäßigerweise an die Dichtung für den Ablaufriegel angeformt. Eine geeignete Stelle hierfür ist insbesondere der Mittelbereich der Dichtung.The flow apron is suitably on the seal for formed the drain bolt. A suitable place for this is in particular the middle area of the seal.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnungsfiguren näher erläutert. Es zeigen:A expedient embodiment The present invention will be described below with reference to the drawing figures explained in more detail. It demonstrate:

1 eine stark vereinfachte, schematische Darstellungsweise eines erfindungsgemäßen Fassadenabschnittes unter Realisierung von insgesamt vier Entwässerungsebenen A–D; 1 a highly simplified, schematic representation of a facade section according to the invention under the realization of a total of four drainage levels A-D;

2 eine Schnittdarstellung durch eine Ausgestaltung der Fassade im Bereich des Pfostens sowie Ablaufriegels (um 90° gedreht); 2 a sectional view through an embodiment of the facade in the area of the post and drain bolt (rotated by 90 °);

3 eine Schnittdarstellung durch die Fassade im Bereich des Pfostens und des Ablaufriegels (um 90° gedreht) einer weiteren Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung sowie 3 a sectional view through the facade in the region of the post and the release bolt (rotated by 90 °) of a further embodiment of the present invention and

4 eine schematische Darstellung in perspektivischer Sicht eines Teils einer erfindungsgemäßen Fassade. 4 a schematic representation in perspective view of a portion of a facade according to the invention.

1 zeigt in stark vereinfachter Darstellungsweise den Abschnitt einer erfindungsgemäßen Fassade. Die Fassade wird gebildet durch senkrecht stehende Pfostenprofile 1 sowie waagrecht liegende Riegelprofile 10, die ein erstes Rahmenwerk 2 bilden. Das erste Rahmenwerk 2 besitzt im linken Bereich der in 1 dargestellten Fassade breitere Ausfachungen als im rechten Bereich. Des weiteren umfaßt die Fassade senkrecht stehende Riegelprofile 11, die bereichsweise das erste Rahmenwerk 2 in ein zweites, mit kleineren Ausfachungen versehenes zweites Rahmenwerk 15 unterteilen. An der Unterseite der in 1 dargestellten Fassade befindet sich ein Ablaufriegel 18. 1 shows a highly simplified representation of the section of a facade according to the invention. The facade is formed by vertical post profiles 1 as well as horizontal bar profiles 10 which is a first framework 2 form. The first framework 2 owns in the left area the in 1 shown façade wider infills than in the right area. Furthermore, the facade includes vertical bar profiles 11 , the first framework in certain areas 2 into a second, smaller infill second framework 15 divide. At the bottom of the in 1 represented facade is a drain latch 18 ,

Die Ebenen der Entwässerungskanäle des Pfostenprofils 1, Riegelprofils 10, senkrechten Riegelprofils 11 sowie Ablaufriegels 18 liegen in zueinander unterschiedlichen Ebenen A–D. Die Fassade nach 1 umfaßt somit insgesamt vier unterschiedliche Ebenen von Entwässerungskanälen.The levels of the drainage channels of the post profile 1 , Transom profiles 10 , vertical bar profiles 11 as well as release bolts 18 lie in mutually different planes A-D. The facade after 1 thus comprises a total of four different levels of drainage channels.

Aus der 2 sind jeweils Schnittdarstellungen des Pfostens sowie Ablaufriegels im Bereich der in 1 mit Buchstaben X gekennzeichneten Stelle beschrieben. Der in 2 rechts dargestellte Ablaufriegel 18 ist aus Darstellungszwecken in 2 um 90° gedreht dargestellt. Pfostenprofil 1 und Ablaufriegel 18 bestehen aus Metall z. B. aus Stahl und weisen an ihren Stirnseiten ein Aufsatzprofil 29 auf, welches in der in 2 dargestellten Ausführungsform z. B. als Aluminiumprofil ausgebildet ist. Auf das Aufsatzprofil 29 des Pfostenprofils 1 wird eine einteilige Dichtung 6 aufgesetzt, welche einen beidseitigen Anlagebereich 19 sowie gemeinsamen Mittelbereich 21 aufweist. Zwischen dem jeweiligen Anlagebereich 19 und Mittelbereich 21 befinden sich auf jeder Seite ein Entwässerungskanal 13. Die Befestigung der Dichtung 6 am Aufsatzprofil 29 erfolgt über einen im Anlagebereich 19 vorgesehenen, ausgesparten Bereich 30, in den ein Vorsprung 31 des Aufsatzprofils 29 zu beiden Seiten des Aufsatzprofils 29 eingreift.From the 2 are respectively sectional views of the post as well as release bolts in the area of 1 described with letter X point. The in 2 right-side drain bolt 18 is for illustration purposes in 2 shown rotated by 90 °. post profile 1 and drain bolt 18 consist of metal z. B. made of steel and have at their ends an attachment profile 29 on which in the in 2 illustrated embodiment z. B. is designed as aluminum profile. On the attachment profile 29 of the post profile 1 becomes a one piece seal 6 attached, which has a bilateral investment area 19 as well as common middle area 21 having. Between the respective investment area 19 and mid-range 21 There is a drainage channel on each side 13 , The attachment of the seal 6 on the attachment profile 29 via a in the investment area 19 provided, recessed area 30 , in the lead 31 of the attachment profile 29 on both sides of the attachment profile 29 intervenes.

Darüber hinaus liegt im Mittelbereich 21 der Dichtung 6 eine durch zwei Querstege 25, 26 gebildete Kammer sowie ein mittiger Vorsprung, der in eine entsprechende Ausnehmung 27 des Aufsatzprofils 29 eingreift und eine zusätzliche Fixierung der Dichtung 6 gewährleistet.In addition, lies in the middle area 21 the seal 6 one by two transverse webs 25 . 26 formed chamber and a central projection, which in a corresponding recess 27 of the attachment profile 29 engages and an additional fixation of the seal 6 guaranteed.

An der Außenseite des Pfostenprofils 1 befindet sich ein außenseitiges Halteelement 5, welches unter Zwischenschaltung einer außenseitigen Dichtung 8 eine Glasscheibe 3 oder ein Fassadenelement 4 von der Außenseite her fixiert.On the outside of the post profile 1 there is an outside holding element 5 , which with the interposition of an outside seal 8th a glass pane 3 or a facade element 4 fixed from the outside.

Das außenseitige Halteelement 5 wird hierzu mittels einer Schraube 37 mit dem Aufsatzprofil 29 verschraubt. Auf das außenseitige Halteelement 5 wird eine Abdeckung 22 aufgeklipst.The outside holding element 5 this is done by means of a screw 37 with the attachment profile 29 screwed. On the outside holding element 5 becomes a cover 22 clipped.

Am jeweiligen Anlagebereich 19 sind Einschnitte 32 und 33 vorgesehen.At the respective investment area 19 are cuts 32 and 33 intended.

Der Aufbau der Dichtung 36 im Bereich des Ablaufriegels 18 ist im Prinzip identisch zu dem Aufbau der Dichtung 6 am Pfostenprofil 1. Die Dichtung unterscheidet sich lediglich darin, dass die Ebene D des jeweiligen Entwässerungskanals 12 auf der Seite des Ablaufriegels 18 unterschiedlich ist, d. h. im Falle der Darstellung nach 2 weiter innen liegt als die Ebene A der Dichtung 6 des Pfostenprofils 1.The construction of the seal 36 in the area of the release bolt 18 is in principle identical to the structure of the seal 6 at the post profile 1 , The seal differs only in that the level D of the respective drainage channel 12 on the side of the release bolt 18 is different, ie in the case of the presentation after 2 further inside than the plane A of the seal 6 of the post profile 1 ,

Darüber hinaus befindet sich einseitig am Mittelteil 21 der Dichtung 36 des Ablaufriegels 18 angeformt eine Ablaufschürze 14 zur kontrollierten Ableitung des im Entwässerungskanals 12 des Ablaufriegels 18 aufgefangenen Wassers.In addition, there is one-sided on the middle part 21 the seal 36 of the release bolt 18 molded an outlet skirt 14 for the controlled discharge of the in the drainage channel 12 of the release bolt 18 Trapped water.

Die Ausgestaltung gemäß 3 entspricht der Ausgestaltung gemäß 2 mit dem Unterschied, dass in 3 anstelle eines Aufsatzprofils aus Aluminium ein Aufsatzprofil aus Stahl verwendet wird.The embodiment according to 3 corresponds to the embodiment according to 2 with the difference that in 3 Instead of an attachment profile made of aluminum, a steel attachment profile is used.

Aus der 4 wird die Überleitung der Entwässerungskanäle deutlich. Zur Gewährleistung einer Überführung von Wasser aus dem Entwässerungskanal 16 des senkrechten Riegelprofils 11 in den Entwässerungskanal 12 des waagrechten Riegelprofils 10 wird sowohl die Dichtung 7 am senkrechten Riegelprofil 11 als auch am waagrechten Riegelprofil 10 bearbeitet, d. h. mit einem ausgeklinkten Bereich 34 versehen, so dass die Dichtung 7 mit dem Entwässerungskanal 16 (wasserzuführender Kanal) unter Bildung eines Überlappungsbereichs 35 auf der Dichtung 7 des waagrechten Riegelprofils 10 aufliegt.From the 4 the transition of the drainage channels becomes clear. To ensure ei ner transfer of water from the drainage channel 16 the vertical bar profile 11 in the drainage canal 12 of the horizontal transom profile 10 will both the seal 7 on the vertical bar profile 11 as well as on the horizontal bar profile 10 machined, ie with a notched area 34 provided so that the seal 7 with the drainage channel 16 (Water supply channel) to form an overlap area 35 on the seal 7 of the horizontal transom profile 10 rests.

Bei der Überleitung des Entwässerungskanals 12 des waagrechten Riegelprofils 10 in den Entwässerungskanal 13 des Pfostenprofils 1 ist ebenfalls ein ausgeklinkter Bereich 34 vorgesehen. Gleiches gilt für die Überleitungen des Entwässerungskanals 13 des Pfostenprofils 1 (wasserzuführender Kanal) bzw. des Entwässerungskanals 16 (wasserzuführender Kanal) des senkrechten Riegelprofils 11 in den Entwässerungskanal 17 des Ablaufriegels 18. Wie in 4 verdeutlicht ist, befinden sich die Ebenen der einzelnen Entwässerungskanäle jeweils in unterschiedlichen Ebenen A–D zueinander.During the transfer of the drainage canal 12 of the horizontal transom profile 10 in the drainage canal 13 of the post profile 1 is also a notched area 34 intended. The same applies to the transfers of the drainage canal 13 of the post profile 1 (water supply channel) or the drainage channel 16 (Water supply channel) of the vertical bar profile 11 in the drainage canal 17 of the release bolt 18 , As in 4 is clarified, the levels of the individual drainage channels are in different planes A-D to each other.

An dem Ablaufriegel 18 ist einstückig an den Mittelbereich 21 der Dichtung 36 des Ablaufriegels 18 eine Ablaufschürze 14 über die Gesamtlänge der Dichtung 36 angeformt. Sie bewirkt ein kontrolliertes Überleiten des im Entwässerungskanal 17 aufgefangenen Wassers über die Falzbreite hinweg nach außen.At the drain latch 18 is in one piece to the middle area 21 the seal 36 of the release bolt 18 a drainage apron 14 about the total length of the seal 36 formed. It causes a controlled transfer of the in the drainage channel 17 trapped water over the rabbet width outward.

Mit der erfindungsgemäßen Fassade bzw. dem erfindungsgemäßen Dach wird es möglich, Fassaden oder Dächer mit wirksamer Entwässerung mit erhöhten Gestaltungsmöglichkeiten zur Verfügung zu stellen. Die Erfindung stellt daher einen ganz wesentlichen Beitrag auf dem einschlägigen Gebiet der Technik dar.With the facade of the invention or the roof according to the invention will it be possible Facades or roofs with effective drainage with increased design options to disposal to deliver. The invention therefore makes a very significant contribution on the relevant Field of technology.

Claims (12)

Fassade oder Dach mit Pfostenprofilen (1), im Wesentlichen waagrecht zu den Pfostenprofilen (1) verlaufenden Riegelprofilen (10), wobei die Pfostenprofile (1) und waagrechten Riegelprofile (10) zum Aufbau eines ersten Rahmenwerks (2) dienen, dessen Ausfachungen mit Füllelementen, insbesondere Glasscheiben (3) und/oder Fassadenpaneelen (4) und/oder dergleichen ausfüllbar sind, außenseitigen Halteelementen (5), innen liegenden Dichtungen (6, 7, 36), die sich zwischen Füllelement und Pfostenprofil (1) bzw. waagrechtem Riegelprofil (10) befinden, außen liegenden Dichtungen (8, 9), die sich jeweils zwischen Füllelement und außenseitigem Halteelement befinden, Entwässerungskanälen (13) im Bereich des Pfostenprofils (1) Entwässerungskanälen (12) im Bereich des waagrechten Riegelprofils (10), wobei die Entwässerungskanäle (12) des waagrechten Riegelprofils (10) sich in einer von der Ebene A der Entwässerungskanäle (13) des Pfostenprofils (1) unterschiedlichen Ebene B befinden und jeweils in die Entwässerungskanäle (13) des Pfostenprofils (1) münden, so dass Wasser in den Entwässerungskanälen (12) des waagrechten Riegelprofils (10) in die jeweiligen Entwässerungskanäle (13) des Pfostenprofils (1) überführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Entwässerungskanäle (13) der Pfostenprofile (1) in einen Entwässerungskanal (17) eines Ablaufriegels (18) münden, die Ebene D des Entwässerungskanals (17) des Ablaufriegels (18) in einer Ebene liegt, die sich von den Ebenen A und B unterscheidet und im Bereich des Ablaufriegels (18) eine zur Außenseite hin orientierte Ablaufschürze (14) vorgesehen ist.Facade or roof with post profiles ( 1 ), substantially horizontal to the post profiles ( 1 ) running bar profiles ( 10 ), the post profiles ( 1 ) and horizontal transom profiles ( 10 ) to build a first framework ( 2 ), whose infills with filling elements, in particular glass panes ( 3 ) and / or facade panels ( 4 ) and / or the like can be filled, outside holding elements ( 5 ), internal seals ( 6 . 7 . 36 ) between the filler element and the post profile ( 1 ) or horizontal bar profile ( 10 ), external seals ( 8th . 9 ), which are located in each case between the filling element and the outside holding element, drainage channels ( 13 ) in the area of the post profile ( 1 ) Drainage channels ( 12 ) in the area of the horizontal transom profile ( 10 ), whereby the drainage channels ( 12 ) of the horizontal transom profile ( 10 ) in one of the levels A of the drainage channels ( 13 ) of the post profile ( 1 ) level B and in each case in the drainage channels ( 13 ) of the post profile ( 1 ), so that water in the drainage channels ( 12 ) of the horizontal transom profile ( 10 ) into the respective drainage channels ( 13 ) of the post profile ( 1 ), characterized in that the drainage channels ( 13 ) of the post profiles ( 1 ) into a drainage channel ( 17 ) a release bolt ( 18 ), the level D of the drainage channel ( 17 ) of the drain bolt ( 18 ) lies in a plane which differs from the planes A and B and in the region of the release bolt ( 18 ) an outwardly oriented drain apron ( 14 ) is provided. Fassade oder Dach nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ablaufriegel (18) der unterste Riegel am ersten Rahmenwerk (2) oder eines Abschnitts davon ist.Facade or roof according to claim 1, characterized in that the drain bolt ( 18 ) the lowest bar on the first framework ( 2 ) or a portion thereof. Fassade oder Dach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zu den waagrechten Riegelprofilen (10) senkrechte Riegelprofile (14) vorgesehen sind, die das jeweils aus Pfostenprofil (1) und waagrechtem Riegelprofil (10) gebildete erste Rahmenwerk (2) in ein kleineres, zweites Rahmenwerk (15) unterteilen, Entwässerungskanäle (16) an den senkrechten Riegelprofilen (14) vorgesehen sind, die in die Entwässerungskanäle (12) der waagrechten Riegelprofile (10) münden, so dass das Wasser aus den Entwässerungskanälen (16) der senkrechten Riegelprofile (14) in die Entwässerungskanäle (12) der waagrechten Riegelprofile (10) überführbar ist.Facade or roof according to one of the preceding claims, characterized in that in addition to the horizontal transom profiles ( 10 ) vertical transom profiles ( 14 ), each of which is made of post profile ( 1 ) and horizontal bar profile ( 10 ) formed the first framework ( 2 ) into a smaller, second framework ( 15 ), drainage channels ( 16 ) on the vertical transom profiles ( 14 ) provided in the drainage channels ( 12 ) of the horizontal transom profiles ( 10 ), so that the water from the drainage channels ( 16 ) of the vertical transom profiles ( 14 ) into the drainage channels ( 12 ) of the horizontal transom profiles ( 10 ) is convertible. Fassade oder Dach nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ebene der Entwässerungskanäle (16) des senkrechten Riegelprofils (14) in einer unterschiedlichen Ebene C zu den Ebenen A, B und D liegt.Facade or roof according to claim 3, characterized in that the plane of the drainage channels ( 16 ) of the vertical transom profile ( 14 ) lies in a different plane C to the planes A, B and D. Fassade oder Dach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Pfostenprofile (1), waagrechten Riegelprofile (10) und senkrechten Riegelprofile (14) sowie Ablaufriegel (18) in derselben Ebene liegen und die unterschiedlichen Ebenen der Entwässerungskanäle (12, 13, 16, 17) durch die zugehörigen Dichtungen (6, 7, 36) festgelegt sind.Facade or roof according to one of the preceding claims, characterized in that post profiles ( 1 ), horizontal bar profiles ( 10 ) and vertical transom profiles ( 14 ) as well as drain latches ( 18 ) lie in the same plane and the different levels of the drainage channels ( 12 . 13 . 16 . 17 ) through the associated seals ( 6 . 7 . 36 ). Fassade oder Dach nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Überleitung eines Entwässerungskanals (z. B. 12) die Dichtung (z. B. 7) des wasserzuführenden Kanals über das Ende des Pfostenprofils (1) bzw. waagrechten Riegelprofils (10) übersteht, die Dichtung (z. B. 6, 7, 36) des benachbarten Pfostenprofils (1) bzw. waagrechten Riegelprofils (10) bzw. Ablaufriegels (18) überlappt und die beiden benachbarten Dichtungen (z. B. 6 und 7) im Überlappungsbereich (35) jeweils ausgeklinkt sind.Facade or roof according to claim 5, characterized in that in the region of the transfer of a drainage channel (eg. 12 ) the seal (eg 7 ) of the water supply channel over the end of the post profile ( 1 ) or horizontal bar profiles ( 10 ), the seal (eg. 6 . 7 . 36 ) of the adjacent post profile ( 1 ) or horizontal bar profiles ( 10 ) or release bolt ( 18 ) overlaps and the two adjacent seals (eg. 6 and 7 ) in the overlapping area ( 35 ) are each notched. Fassade oder Dach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (6) für das Pfostenprofil (1) und/oder die Dichtung (7) für das jeweilige Riegelprofil (10, 11) und/oder die Dichtung (36) für den Ablaufriegel (18) neben einem außen befindlichen Anlagebereich (19) einen von Letzteren begrenzten innen liegenden Kanalbereich (20) aufweist.Facade or roof according to one of the preceding claims, characterized in that the seal ( 6 ) for the post profile ( 1 ) and / or the seal ( 7 ) for the respective bar profile ( 10 . 11 ) and / or the seal ( 36 ) for the drain bolt ( 18 ) next to an external investment area ( 19 ) an inner channel region bounded by the latter ( 20 ) having. Fassade oder Dach nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kanalbereiche (19) zu beiden Seiten der Stirnseite von Pfostenprofil (1) und/oder Riegelprofil (10, 11) und/oder Ablaufriegel (18) von einem gemeinsamen Mittelbereich (21) begrenzt sind und die beidseitigen Anlagebereiche (19) sowie Kanalbereiche (20) sowie der gemeinsame Mittelbereich (21) einteilig ausgebildet sind.Facade or roof according to claim 7, characterized in that the channel areas ( 19 ) on both sides of the front of post profile ( 1 ) and / or bar profile ( 10 . 11 ) and / or drain bolt ( 18 ) from a common central area ( 21 ) and the bilateral investment areas ( 19 ) as well as channel areas ( 20 ) and the common 21 ) are integrally formed. Fassade oder Dach nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Mittelbereich (21) eine durch zwei Querstege (25, 26) gebildete Luftkammer aufweist.Facade or roof according to claim 8, characterized in that the central area ( 21 ) one by two transverse webs ( 25 . 26 ) has formed air chamber. Fassade oder Dach nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Mittelbereich (21) eine zur Fassadeninnenseite hin orientierte Ausnehmung (27) mit mittig befindlichem Vorsprung (28) aufweist.Facade or roof according to claim 8 or 9, characterized in that the central area ( 21 ) an oriented towards the facade inside recess ( 27 ) with central projection ( 28 ) having. Fassade oder Dach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Pfostenprofil (1) und/oder Riegelprofil (10, 11) und/oder Ablaufriegel (18) Aufsatzprofile (29) vorgesehen sind.Facade or roof according to one of the preceding claims, characterized in that on the post profile ( 1 ) and / or bar profile ( 10 . 11 ) and / or drain bolt ( 18 ) Attachment profiles ( 29 ) are provided. Fassade oder Dach nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufschürze (14) an der Dichtung (36) für den Ablaufriegel (18), insbesondere an deren Mittelbereich (21), angeformt ist.Facade or roof according to claim 1, characterized in that the drain apron ( 14 ) on the seal ( 36 ) for the drain bolt ( 18 ), in particular at its mid-range ( 21 ), is formed.
DE10319001A 2003-04-25 2003-04-25 Facade or roof with multiple drainage levels Expired - Fee Related DE10319001B4 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10319001A DE10319001B4 (en) 2003-04-25 2003-04-25 Facade or roof with multiple drainage levels
SI200431831T SI1471191T1 (en) 2003-04-25 2004-04-10 Facade or roof with several drainage levels
AT04008685T ATE541998T1 (en) 2003-04-25 2004-04-10 FACADE OR ROOF WITH MULTIPLE DRAINAGE LEVELS
EP04008685A EP1471191B1 (en) 2003-04-25 2004-04-10 Facade or roof with several drainage levels
PL04008685T PL1471191T3 (en) 2003-04-25 2004-04-10 Facade or roof with several drainage levels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10319001A DE10319001B4 (en) 2003-04-25 2003-04-25 Facade or roof with multiple drainage levels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10319001A1 DE10319001A1 (en) 2004-12-02
DE10319001B4 true DE10319001B4 (en) 2008-11-06

Family

ID=32946450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10319001A Expired - Fee Related DE10319001B4 (en) 2003-04-25 2003-04-25 Facade or roof with multiple drainage levels

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1471191B1 (en)
AT (1) ATE541998T1 (en)
DE (1) DE10319001B4 (en)
PL (1) PL1471191T3 (en)
SI (1) SI1471191T1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2243890A1 (en) 2009-03-25 2010-10-27 Alcoa Aluminium Deutschland, Inc. Adapter element for heat-insulating renovation of post-lock-facades, a facade with such an adapter element and method for renovating post-lock-facades

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005001986A1 (en) * 2005-01-15 2006-07-20 SCHÜCO International KG Modular facade for building, glass mounting seal and screw
DE202007012348U1 (en) * 2007-09-04 2009-01-08 Rehau Ag + Co Structure for a building facade
DE202007012347U1 (en) * 2007-09-04 2009-01-08 Rehau Ag + Co Structure for a building facade
DE102007053659A1 (en) * 2007-11-08 2009-05-20 Hermann Gutmann Werke Ag Building facade for acting as a fire-protection facade has a framed structure made from uprights and bars as well as from glazing elements/cladding enclosed by the uprights and bars
BE1018867A3 (en) * 2009-08-21 2011-10-04 Avonts Smet Techniek En Ind Nv SLIDING ROOF.
DE202012001635U1 (en) * 2012-01-31 2012-04-12 Christian Lehmann Building wall with glass elements
US9212482B2 (en) * 2014-02-24 2015-12-15 Steelglaze, Inc. Curtain wall mullions, transoms and systems
CN112814235B (en) * 2021-01-08 2022-09-20 北京住总第二开发建设有限公司 Construction method of layered diversion open type stone curtain wall

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3703650A1 (en) * 1987-02-06 1988-08-18 Baukonstruktionen Ges Gbk Glass facade or glass roof with drainage for hollow rebate spaces remaining between the rebates of the glass sections
DE3736305A1 (en) * 1987-10-27 1989-05-11 Metallbau Philippi Gerd Gmbh ELASTIC INTERMEDIATE PROFILE OF A GLASS ROOF OR GLASS WALL
DE4000769A1 (en) * 1990-01-12 1991-07-18 Reynolds Aluminium Deutschland CARRIER FOR ONE OR ON A FACADE WALL
DE4332406A1 (en) * 1993-09-23 1995-03-30 Heroal Johann Henkenjohann Gmb Mullion and transom system
EP0692586B1 (en) * 1994-07-16 1999-02-24 Raico Bautechnik GmbH Facade
DE10035772A1 (en) * 2000-07-22 2002-01-31 Schueco Int Kg Seal for the post and bar structure of facades/skylights has a T-shape with a film hinge between the upright and side bars, with sealing lips and hollow chambers for thermal insulation and water drainage
EP1078135B1 (en) * 1998-05-11 2002-04-03 RP Technik GmbH Profilsysteme Frontage system for siding a building

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2143558B (en) * 1983-06-28 1987-10-28 Pearce & Cutler Limited Curtain walling system
GB2167099A (en) * 1984-11-17 1986-05-21 Planet Windows Water drainage in curtain walling
GB8609171D0 (en) * 1986-04-15 1986-05-21 Const Utilities Group Ltd Curtain walling

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3703650A1 (en) * 1987-02-06 1988-08-18 Baukonstruktionen Ges Gbk Glass facade or glass roof with drainage for hollow rebate spaces remaining between the rebates of the glass sections
DE3736305A1 (en) * 1987-10-27 1989-05-11 Metallbau Philippi Gerd Gmbh ELASTIC INTERMEDIATE PROFILE OF A GLASS ROOF OR GLASS WALL
DE4000769A1 (en) * 1990-01-12 1991-07-18 Reynolds Aluminium Deutschland CARRIER FOR ONE OR ON A FACADE WALL
DE4332406A1 (en) * 1993-09-23 1995-03-30 Heroal Johann Henkenjohann Gmb Mullion and transom system
EP0692586B1 (en) * 1994-07-16 1999-02-24 Raico Bautechnik GmbH Facade
EP1078135B1 (en) * 1998-05-11 2002-04-03 RP Technik GmbH Profilsysteme Frontage system for siding a building
DE10035772A1 (en) * 2000-07-22 2002-01-31 Schueco Int Kg Seal for the post and bar structure of facades/skylights has a T-shape with a film hinge between the upright and side bars, with sealing lips and hollow chambers for thermal insulation and water drainage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2243890A1 (en) 2009-03-25 2010-10-27 Alcoa Aluminium Deutschland, Inc. Adapter element for heat-insulating renovation of post-lock-facades, a facade with such an adapter element and method for renovating post-lock-facades

Also Published As

Publication number Publication date
PL1471191T3 (en) 2012-06-29
DE10319001A1 (en) 2004-12-02
EP1471191A3 (en) 2009-09-23
EP1471191A2 (en) 2004-10-27
ATE541998T1 (en) 2012-02-15
EP1471191B1 (en) 2012-01-18
SI1471191T1 (en) 2012-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3419538C2 (en)
DE10319001B4 (en) Facade or roof with multiple drainage levels
DE60011549T2 (en) Frame for sliding door or window
DE3808715C2 (en)
DE69917898T2 (en) FRAME STRUCTURE FOR MOUNTING BETWEEN TWO BALCONY PLATES ABOVE
EP1836359A1 (en) Modular façade for buildings, glazing support seal and screw
EP0298328B1 (en) Façade wall
DE2330370A1 (en) SLIDING WINDOWS OR SLIDING DOOR
EP1020576B1 (en) Fassade or glazed roof with a framework of mullion and transom profiles
DE3420224A1 (en) Window made of prefabricated individual parts and method for its manufacture
DE102015120940A1 (en) Flat roof windows in swing-wing design
DE202014010902U1 (en) Insulating element for façade or light roof constructions
EP0414105B1 (en) Drainage device, specially for inclined glazing and glazed roof
EP3543450B1 (en) Profile system for a lift-up sliding door/sliding door
DE19527141C2 (en) Post-rung construction, especially for facades
EP0433236B1 (en) Supporting construction for roof covering
EP1327035B1 (en) Support unit provided in the glazing rebate of a façade or a transparent roof
DE10054029A1 (en) Double-glazed door or window has L- or U-section profiles in frame glazing channels to give greater resistance to break-in
DE19613044A1 (en) Post-rung construction
DE10011576B4 (en) Window or door frames for containers or the like
DE29811431U1 (en) Window, door, facade element or the like.
EP1577455A2 (en) Building facade or roof with framework for supporting facade panels
DE19600944C2 (en) Facade construction
DE102022206444B4 (en) Frame for a door with an extrusion frame and threshold, door with such a frame and method for producing this door
DE9314091U1 (en) Windows or French windows with forced ventilation

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: HERMANN GUTMANN WERKE AG, 91781 WEISSENBURG, DE

8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: GUTMANN AG, 91781 WEISSENBURG, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: GUTMANN AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: HERMANN GUTMANN WERKE AG, 91781 WEISSENBURG, DE

Effective date: 20110311

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20141101