Claims (1)
11
messers und den entsprechenden Nuten in der Messer-Patentanspruch:
brustplatte nur einen geringen Umfang annehmen können und nicht entfernt zu werden brauchen. Währendknife and the corresponding grooves in the knife claim:
breastplate can only take on a small size and do not need to be removed. While
Messerhalterung für den Schrägschnittmesser- des Schliffs wird das Messer nicht nur magnetisch, sonkopf
einer Holzzerspanungsmaschine, bestückt mit 5 dem auch mechanisch fest angepreßt. Starre Anschläge
Messern, insbesondere mit Vollschnittmessern mit in der Schleifmaschine liegen allen Unterkanten der
integrierten Ritzern, deren Rippen aus der Messer- Messerbrustplatten an und gewährleisten einen exakten
brüst herausragen, wobei die Ritzerspitzen den und keinesfalls keilförmig verlautenden Schliff des Mes-Flugkreis
der Schneiden überragen und das Messer sers.Knife holder for the bevel cutting knife - the grinding is not only magnetic, but head
a wood chipping machine, equipped with 5 which are also mechanically firmly pressed. Rigid stops
Knives, especially with full-cut knives with in the grinding machine are all lower edges of the
integrated scribers, the ribs of which come from the knife face plates and ensure an exact
the chests protrude, whereby the scorch tips are the and by no means wedge-shaped grinding of the Mes-flight circle
the cutting protrudes and the knife sers.
in einer dem Fliehkeil anliegenden Messerbrustplat- io In der nachfolgenden Beschreibung ist ein Ausfühte
Aufnahme findet, dadurch gekennzeich- rungsbeispiel der Erfindung anhand von Zeichnungen
net, daß Messerbrustplatte (1) vom voreilenden (3) dargestellt,
zum nacheilenden Ende (4) in Messerebene gesehen Es zeigtin a knife chest platform resting against the centrifugal wedge
Is taken up, thereby marked example of the invention with reference to drawings
net that knife breastplate (1) is shown by the leading one (3),
to the trailing end (4) seen in knife plane It shows
keilförmig ausgebildet ist. Fig. 1 eine Draufsicht auf Messerbrustplatte undis wedge-shaped. Fig. 1 is a plan view of the knife breastplate and
15 Messer.15 knives.
F i g. 2 einen Schnitt durch Messerbrustplatte undF i g. 2 a section through knife breastplate and
Messer.Knife.
Die Figuren zeiger, eine Messerbrustplatte 1 mit ei-The figures show a knife breastplate 1 with a
Die Erfindung betrifft eine Messerhalterung für den nem daran über nicht dargestellte Schrauben befestig-Schrägschnittmesserkopf
einer Holzzerspanungsma- 20 ten Messer 2. Die Messerbrustplatte ί verläuft vom vorschine
nach dem Oberbegriff des Anspruchs. Eine sol- eilenden Ende 3 zum nacheilenden Ende 4 in Messerche
Messerhalterung zeigt die AT 2 40 032. Als nachtei- ebene gesehen keilförmig.The invention relates to a knife holder for the bevel cutter head fastened to it via screws (not shown)
a wood cutting machine knife 2. The knife faceplate ί runs from the front machine
according to the preamble of the claim. A sol- hurrying end 3 to the trailing end 4 in Messerche
AT 2 40 032 shows the knife holder. As a disadvantage, it is wedge-shaped.
Hg bei dieser Messerhalterung wird angesehen, daß das Durch diese Maßnahme ist die Gesamthöhe y vonHg with this knife holder it is considered that this measure is the total height y of
Messer bei jedem Messerwechsel durch Lösen von Messerbrustplatte 1 und Messer 2 über die gesamte
Schrauben von der Messerbrustplatte getrennt werden 25 Breite des Schrägschnittmesserkopfes konstant, obwohl
muß, bevor es gesäubert und geschliffen wird. Dieser die Schneidkante des Messers 2 am voreilenden Ende
Arbeitsgang ist notwendig, weil bei Schrägschnittmes- um einen Betrag von d vorgestellt werden muß, der
serköpfen, Schrägschnitt z. B. 14°, Messervorstand ge- kleiner ist als der Betrag b am nacheilenden EndeKnives are separated from the knife faceplate with every knife change by loosening the knife faceplate 1 and knife 2 over the entire screws. This the cutting edge of the knife 2 at the leading end of the work step is necessary because in the case of bevel cut measurements must be advanced by an amount of d. B. 14 °, knife protrusion is smaller than the amount b at the trailing end
genüber der Messerwelle 1,0 mm, die voreilende compared to the knife shaft 1.0 mm, the leading one
Schneidkante um 1,2 mm, die nacheilende Schneidkante 30 Hierzu 1 Blatt ZeichnungenCutting edge by 1.2 mm, the trailing cutting edge 30 For this 1 sheet of drawings
aber um 1,5 mm vorgestellt werden muß. Die parallel but must be advanced by 1.5 mm. The parallel
zur Oberkante verlaufende Unterkante der Messerbrustplatte kann hierbei in der Schleifmaschine nicht als
Anschlag benutzt werden, weil sonst das Messer keilförmig geschliffen würde. In der Schleiferei werden üblicherweise
die Schneidkanten der Messer gegen einen entsprechenden Anschlag gepreßt. Unterschiedlicher
Schneidenversatz führt nach einer entsprechenden Zahl von Nachschliffen eines Messers somit dazu, daß die
Schneidkante keilförmig zur Messerunterkante verläuft.The lower edge of the knife faceplate running towards the upper edge cannot be used in the grinding machine as a
Stop must be used, because otherwise the knife would be sharpened in a wedge shape. Usually in the grinding shop
the cutting edges of the knives pressed against a corresponding stop. Different
After a corresponding number of regrinding of a knife, the cutting edge offset leads to the fact that the
The cutting edge runs in a wedge shape to the lower edge of the knife.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die vorgenannte Messerhalterung so auszubilden, daß das
Messer zusammen mit der Messerbrustplatte bei jeweils minimaler Nachschliffbreite auf eine Schneidkante
geschliffen werden kann, welche der Erzeugenden des Hyperboloids des Schrägschnittmesserkopfes entspricht.
The invention is therefore based on the object of designing the aforementioned knife holder so that the
Knife together with the knife face plate with the minimum regrinding width on one cutting edge
can be ground, which corresponds to the generating line of the hyperboloid of the bevel cutter head.
Diese Aufgabe wird gemäß kennzeichnendem Teil des Anspruchs dadurch gelöst, daß die Messerbrustplatte
vom voreilenden zum nacheilenden Ende in Messerebene gesehen keilförmig ausgebildet ist.This object is achieved according to the characterizing part of the claim in that the knife faceplate
from the leading to the trailing end is wedge-shaped as seen in the plane of the knife.
Die Messerbrustplatte wird dabei mit dem Messer mit mindestens zwei Schrauben fest verbunden. Diese
Einheit bleibt stets zusammen, bis das Messer nach Erreichung seiner Restbreite ausgesondert werden muß.
Insbesondere beim Schleifen bleiben alle Schrauben fest angezogen. Lediglich zur Einstellung des Messervorstandes,
vorzugsweise vor dem Nachschliff, werden die Schrauben kurzzeitig gelöst. Die zur Oberkante der
Messerbrustplatte keilförmig verlaufende Unterkante wird in der Schleifmaschine als Anschlag benutzt, wobei
die entsprechende Anschlagleiste in der Schleifmaschine ihre feste Lage stets beibehält.The knife breastplate is firmly connected to the knife with at least two screws. These
The unit always stays together until the knife has to be sorted out after it has reached its remaining width.
All screws remain firmly tightened, especially when sanding. Only for setting the knife board,
The screws are loosened briefly, preferably before regrinding. The one to the top of the
Knife faceplate with a wedge-shaped lower edge is used as a stop in the grinding machine, whereby
the corresponding stop bar in the grinding machine always maintains its fixed position.
Die besonderen Vorteile der erfindungsgemäßen Messerhalterung werden darin gesehen, daß das Messer
und die Messerbrustplatte eine Einheit bilden, wodurch Staubaufbackungen zwischen Messer und Messerbrustplatte bzw. zwischen den Ritzerrippen eines Vollschnitt-
The particular advantages of the knife holder according to the invention are seen in the fact that the knife
and the knife face plate form a unit, whereby dust caking between knife and knife face plate or between the scoring ribs of a full cut