DE335007C

DE335007C - Molding and finishing machine for garments

Info

Publication number: DE335007C
Application number: DE1920335007D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1919-02-07
Filing date: 1920-02-08
Publication date: 1921-03-22

Description

Formgebungs- und Zurichtungsmaschine für Kleidungsstücke. Die Erfindung bezieht sich auf eine Formgebungs- und Zurichtungsmaschine für Kleidungsstücke. Mit derselben ist man in der Lage, Kleidungsstücke zu wenden, ihnen eine bestimmte Form zu geben, sie zu strecken und zuzurichten. Es handelt sich im besonderen um die Bearbeitung von Taschen, Taschenklappen, Beinkleidern, Hosenbeinen, Röcken, Rockärmeln. Kragen und Westenkragen. -Für diese Zwecke wird ein Paar aufrecht stehender Säulen verwendet, deren Abstand zueinander eingestellt werden kann und die so angetrieben werden können, daß sie unabhängigvoneinander.in derselben oderentgegengesetzter Richtung sich drehen können. Die Säulen tragen an ihren oberen Enden einstellbare und abnehmbare Klammer- oder Führungsstückpaare, die mit auswechselbaren Bachen oder Klauen versehen sind, um für den jeweiligen Zweck verwendet zu werden, so daß die verschiedensten Arbeitsvorgänge vollkommen mechanisch, anstatt von Hand, ausgeführt werden können.Forming and finishing machine for garments. The invention relates to a garment forming and dressing machine. With the same one is able to turn items of clothing, for them a certain one To give shape, to stretch and straighten it. It is in particular to processing of bags, pocket flaps, trousers, trouser legs, skirts, Skirt sleeves. Collar and vest collar. -For these purposes, a couple becomes more upright Columns used whose distance from one another can be adjusted and which are driven in this way can become that they are independent of each other. in the same or opposite Direction. The pillars are adjustable at their upper ends and pairs of detachable clips or guides that have interchangeable jaws or claws are provided to be used for the respective purpose, so that the most diverse work processes are carried out completely mechanically instead of by hand can be.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine Aufsicht auf die Maschine in teilweisem Schnitt, bei welcher der größere Teil des Tisches weggeschnitten ist.The invention is illustrated in the drawings, for example, and although Fig. i shows a plan view of the machine in partial section, in which the greater part of the table is cut away.

Fig.2 ist ein Querschnitt durch die Maschine, während Fig. 3 eine Seitenansicht in größerem Maßstabe darstellt.Fig.2 is a cross section through the machine, while Fig.3 is a Represent side view on a larger scale.

Fig. 4 ist die Ansicht einer Klammer, wie sie zum Wenden von Beinkleidern oder zum Wenden von Taschenklappen verwendet wird.Fig. 4 is a view of a clip used for turning trousers or is used to turn pocket flaps.

Fig. 5 ist eine Ansicht :einer anderen Klammer zum Wenden von Rockärmelfutter, während Fig. 6 eine Aufsicht auf diese darstellt. Fig. 7 ist eine Ansicht der Klammeranordnung zum Wenden von Hosenbeinen, während Fig.8 den zugehörigen Arbeitsvorgang darstellt.Fig. 5 is a view of another clip for turning skirt lining, while Fig. 6 is a plan view of this. Figure 7 is a view of the bracket assembly for turning trouser legs, while Fig. 8 shows the associated work process.

Fig. g ist eine Ansicht der Klammeranordnung zum Wenden von Rockärmelfutter. Fig. io zeigt den Arbeitsvorgang zu Fig. g. Fig. i i ist eine Ansicht der Klammeranordnung zum Wenden von Röcken.Figure g is a view of the clip assembly for inverting skirt liners. Fig. 10 shows the operation of Fig. G. Fig. I i is a view of the bracket assembly for turning skirts.

Fig. 12 stellt den Arbeitsvorgang zu Fig. i i dar.Fig. 12 shows the operation of Fig. I i.

Fig. 13 ist eine Seitenansicht der Anordnung zum Formgeben und Strecken von Röcken.Figure 13 is a side view of the forming and stretching assembly of skirts.

Fig. 14 ist eine Aufsicht der Fig. i3.Figure 14 is a top plan view of Figure i3.

Auf einem Gestell a befindet sich in einander gegenüberliegenden Gleitführungsplattenb ein Paar senkrecht stehende Säulen c. Diese Säulen sind in der Querrichtung auf dem Gestell a durch eine rechts- und linksgängige Schraube d gegeneinander einstellbar. Die Säulen können auch eine Bewegung im entgegengesetzten - Drehsinne zueinander unter Mitwirkung von Schneckenrädern f durch eine rechts- und linksgängige Schnecke e ausführen, welche von Hand aus oder durch einen Kraftantrieb in Tätigkeit gesetzt wird. Diese Bewegungen in der wagerechten Ebene und die Drehbewegungen der Säule c können je nach der auszuführenden Arbeit eingeschaltet werden. Es kann auch eine der Säulen c sich unabhängig von der anderen drehen. Das Gestell a kann ebenfalls auf einer Grundplatte durch eine Schraubenspindel g verschoben werden (Fig.3, 13 und i4). Um die Säulen- c zu kuppeln und zu entkuppeln, sind die Schneckenräder f lose angeordnet, und jede Säule ist mit einer Kuppelung h ausgerüstet, die durch einen angelenkten Kuppelungshebel i. bewegt wird, wobei dieser mit einem Verriegelungsorgan j versehen ist.On a frame a there is a pair of perpendicular columns c in opposing sliding guide plates b. These columns can be adjusted against each other in the transverse direction on the frame a by means of a right-handed and left-handed screw d. The columns can also move in the opposite direction of rotation to one another with the help of worm wheels f by a right-hand and left-hand worm e, which is activated by hand or by a power drive. These movements in the horizontal plane and the rotational movements of the column c can be switched on depending on the work to be carried out. One of the pillars c can also rotate independently of the other. The frame a can also be moved on a base plate by a screw spindle g (Fig. 3, 13 and i4). In order to couple and uncouple the columns c, the worm gears f are loosely arranged, and each column is equipped with a coupling h, which is operated by an articulated coupling lever i. is moved, this being provided with a locking member j.

Die Säulen c tragen an ihren oberen Enden federnde und auswechslungsfähige Führungsklammern, die in der Hauptsache aus auswechselbaren Klauen oder Backen. k bestehen, welche für den jeweiligen Verwendungszweck in Frage kommen. Die oben beschriebene Vereinigung der Bewegungen ermöglichtdie verschiedensten Arbeitsvorgänge, wie Umlegen von Säumen, Wenden, Formgeben, Spannen und Zurichten. Die Arbeitsvorgänge werden durch die Klammern bewirkt, anstatt wie bisher durch Handarbeit. Die Klauen k sind durch eine Art Bajonettverbindung l oder mittels Hülsen und Bolzen m auswechselhar angeordnet. An den - Klauen sitzen federnde Finger n, um das Spreizen und Öffnen der Taschen zu erleichtern, wenn diese beispielsweise gewendet werden. Einstellbare Anschlagstücke o sind angeordnet, um die Tiefe von Hosenaufschlägen und ähnlichem festzulegen. jede Klammer sitzt an .einer Gabel P, die gelenkig an dem oberen Ende der drehbaren Säule c angeordnet ist. Eine besondere Rollenführung q ist vorgesehen, um ein Ausschwenken der Gabel p um ihren Drehpunkt zu gewährleisten, wobei die Rolle auf einem Ring y läuft, der mit entsprechenden Vertiefungen und Erhöhungen versehen ist, so daß infolge der Bewegung des Gabel p um ihren Drehpunkt die Klauen und Spreizfinger aneinander vorbeigehen können, wenn die beiden Säulen c gedreht werden.The pillars c carry at their upper ends resilient and interchangeable guide brackets, which mainly consist of interchangeable claws or jaws. k exist, which are suitable for the respective purpose. The combination of movements described above enables the most varied of work processes, such as folding hems, turning, shaping, tensioning and dressing. The work processes are carried out by the brackets instead of manual labor as was previously the case. The claws k are arranged to be exchangeable by a type of bayonet connection l or by means of sleeves and bolts m. On the claws there are resilient fingers to make it easier to spread and open the pockets, for example when they are turned. Adjustable stop pieces o are arranged to set the depth of pants cuffs and the like. each bracket sits on .einer fork P, which is articulated at the upper end of the rotatable column c. A special roller guide q is provided to ensure a pivoting of the fork p about its pivot point, the roller running on a ring y which is provided with corresponding depressions and elevations so that the claws as a result of the movement of the fork p about its pivot point and splay fingers can pass each other when the two columns c are rotated.

An jeder Klammer ist eine Verriegelungsvorrichtung für die Klauen k angebracht. Diese besteht aus einem Hebel t, der -drehbar an der einen Klaue sitzt und mit einem Daumen versehen ist, der in die andere Klaue eingreift. Mit u ist der Tisch bezeichnet, auf dem das zu behandelnde Stück-unterhalb der Klammer liegt.There is a locking device for the claws on each clamp k attached. This consists of a lever t, which is rotatably seated on one of the claws and is provided with a thumb that engages the other claw. With u is denotes the table on which the piece to be treated lies below the clamp.

Mit der Mischine können die verschiedensten Arbeitsvorgänge ausgeführt werden. In der Fig. 7 und 8 ist beispielsweise das Wenden der Enden von Hosenbeinen v zwecks Bildung des Aufschlags w dargestellt. In der Fig. 9 und io ist ein Arbeitsvorgang wiedergegeben, um Arbeiten am Rockärmelfutter y vorzunehmen. Die Bewegungen der einzelnen Hebel sind durch Kreisbögen dargestellt. Bei gewissen Arbeiten an Röcken (Fig. i i und ja) werden die Klauen k mit den gabelförmig zulaufenden Enden i für den Kragen 3 ver-,vendet, wobei die =Arme 2 --zwischen- ° dem Stoff und dem Futter liegen. Durch diese Anordnung wird der Rock mit dem Kragen in eine solche- Lage gebracht, daß er gleichzeitig gebügelt werden. kann. Zum Formgeb#en und Bügeln von Röcken (Fig. i3 und 14) wird ein Formblock 4 verwendet, der auf dem Tisch u angebracht ist und als Träger für das Kleidungsstück 5 dient, welches durch die Klammern gehalten wird. Durch Einstellung der Säulen mit den Klammern findet .dann ein Einspannen des Rockes auf den Block statt. 6 ist eine Unterlage, die beim Bügeln des Kragens verwendet wird.A wide variety of work processes can be carried out with the mixer will. In Figs. 7 and 8, for example, the turning of the ends of pant legs v is shown for the purpose of forming the surcharge w. In Figs. 9 and 10, there is an operation reproduced in order to work on the lining of the skirt y. The movements of the individual levers are represented by arcs. When doing certain work on skirts (Fig. I i and yes) the claws k with the fork-shaped ends i for use the collar 3, where the = arms 2 - between- ° the fabric and the lining lie. This arrangement puts the skirt with the collar in such a position brought that it can be ironed at the same time. can. For shaping and ironing Skirts (Fig. I3 and 14) a mold block 4 is used, which is attached to the table u is and serves as a carrier for the garment 5, which is held by the clips will. By adjusting the columns with the brackets, there is then a clamping of the skirt on the block instead. 6 is a pad to be used when ironing the collar is used.

Claims

'PATENT CLAIMS: i. Forming and finishing machine for Garments, characterized in that on a movable frame. (A) a pair of vertical columns (c) are arranged so that they are independent of each other - can be rotated, approached and removed from each other, and that the Pillars adjustable and removable guide clamps with exchangeable grippers or claws (k) at the top end, making the different. Operations, such as turning, shaping, clamping and dressing, carried out mechanically instead of by hand can be.

2. Shaping and dressing machine according to claim i, characterized in that the pairs of clamps by means of a roller guide - (q, r) are pivoted up and down during the rotation of the columns in such a way that they can pass each other unhindered.