DE225684C

DE225684C -

Info

Publication number: DE225684C
Application number: DENDAT225684D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 225684 — KLASSE 286. GRUPPE- M 225684 - CLASS 286th GROUP

GUSTAV ALBIN GROSZ in HOF i. B.GUSTAV ALBIN GROSZ in HOF i. B.

Die bisherigen Maschinen zum Recken, Entfleischen und Glätten von Häuten, Fellen und Leder sind im wesentlichen derart eingerichtet, daß das auf einem Tisch festliegende Arbeitsgut durch Werkzeugwalzen bearbeitet wird, die von zwei in entgegengesetzter Richtung hin und her bewegbaren Wagen getragen werden. Diese Maschinen besitzen den Nachteil, daß bei der Entfernung der Wagen voneinander weder eine genügende noch eine gleichmäßige Spannung der Haut, des Felles oder des Leders erzielt werden kann, weil die Werkzeugwalzen keine Drehbewegung gegen das Werkstück ausführen. Zwar hat man, um diesem Nachteil abzuhelfen, Maschinen geschaffen, bei denen zwei in einem feststehenden Gehäuse gelagerte Werkzeugwalzen einen Antrieb nach entgegengesetzter Richtung erhalten. Da diese Walzen jedoch ihren Abr stand voneinander nicht ändern können, so muß, um die Einwirkung der Walzen auf das Werkstück an verschiedenen Stellen zu ermöglichen, der das Werkstück aufnehmende Tisch nach allen wagerechten Richtungen hin verschiebbar eingerichtet sein. Hierbei ergibt sich jedoch der Übelstand, daß das Werkstück je nach der Stellung des Tisches immer nur an einer Stelle der Spannung durch die Werkzeugwalzen unterworfen ist. Diese Stelle wird begrenzt durch die Breite und den Abstand der beiden Walzen.The previous machines for stretching, removing flesh and smoothing hides, skins and Leathers are essentially set up in such a way that the work item is fixed on a table is machined by tool rollers, which are operated by two in opposite directions reciprocating carriages are carried. These machines have the disadvantage that the distance between the cars is neither sufficient nor even Tension of the skin, fur or leather can be achieved because the tool rollers do not counteract any rotational movement run the workpiece. In order to remedy this disadvantage, machines have been created in which two tool rollers mounted in a stationary housing are driven in opposite directions. However, since these rollers cannot change their distance from one another, so must, in order to allow the action of the rollers on the workpiece at different points, the table receiving the workpiece is displaceable in all horizontal directions be set up. However, this results in the disadvantage that the workpiece ever after the table has been positioned, there is always only one point of tension from the tool rollers is subject. This point is limited by the width and the distance between the two rollers.

Dieser Nachteil wird gemäß der Erfindung dadurch beseitigt, daß die . Werkzeug walzen der beiden in entgegengesetzter Richtung hin und her bewegbaren Wagen zwangläufig nach entgegengesetzten Richtungen gedreht werden. Hierdurch wird der Vorteil erzielt, daß das Werkstück auf der ganzen Länge der Bahn der beiden Walzen einer Spannung und Bearbeitung . unterworfen wird. Es wird daher bei Verwendung der neuen Maschine nicht nur eine gleichmäßige, sondern auch eine hinreichende Spannung des Werkstückes erzielt. Ein weiterer Vorteil der neuen Maschine liegt darin, daß nicht nur das Werkstück so bearbeitet werden kann, daß ein Wenden oder Drehen desselben nicht erforderlich ist, um die einzelnen Teile des Werkstückes zu treffen, sondern auch die Werkzeugwalzen sowohl beim Vorgange als auch beim Rückgange in Tätigkeit bleiben dürfen, weil sie das Werkstück stets in der Richtung nach den beiden Kanten ' in ebener Bahn bearbeiten.This disadvantage is eliminated according to the invention in that the. Roll tool of the two carriages that can be moved back and forth in opposite directions rotated in opposite directions. This has the advantage that the Workpiece along the entire length of the path of the two rollers of one clamping and machining . is subjected. Therefore, when the new machine is used, it will not only be uniform but also adequate Clamping the workpiece achieved. Another advantage of the new machine is that not only the workpiece is machined in this way it can be that turning or rotating the same is not necessary to the individual To hit parts of the workpiece, but also the tool rollers both in the process and in the return to activity are allowed to stay because they always move the workpiece in the direction of the two edges' Process in a flat path.

Der Erfindungsgegenstand ist in den Fig. 1 bis 3 der Zeichnung in Seitenansicht, Draufsieht und Querschnitt dargestellt.The subject of the invention is shown in FIG. 1 1 to 3 of the drawing are shown in side view, plan view and cross section.

Auf den Trägern 1 sind die Schienen 2 be- * festigt, an denen zwei Wagen 4 hängen, die von einem Wechselgetriebe 6 und einer rechts- und linksgängigen Schraube 7 hin und her bewegt werden. In den beiden Wagen 4 ist je eine zwangläufig drehbare Werkzeugwalze 8 heb- und senkbar gelagert, die das Werkstück von seiner Mitte aus nach seinen Kanten bearbeiten und während der ganzen Bewegung der Wagen von der Mitte nach den Kanten und umgekehrt das zwischen ihnen befindliche Stück des Werkstückes unter Spannung halten,The rails 2, on which two carriages 4 hang, the of a change gear 6 and a right-hand and left-hand screw 7 back and forth be moved. In each of the two carriages 4 there is a necessarily rotatable tool roller 8 can be raised and lowered, which process the workpiece from its center to its edges and during the whole movement of the carriages from the center to the edges and vice versa that which is between them Keep part of the workpiece under tension,

was durch die Drehung der Werkzeugwalzen bewirkt wird. Das Heben der Werkzeugwalzen 8 erfolgt in der Weise, daß der Hebel 14, der auf der in den Lagern 11 gelagerten Welle 13 festsitzt, gehoben und hierdurch die Welle 13 gedreht wird. Die auf der Welle 13 ebenfalls festsitzenden Hebelarme 15 müssen dabei die Drehung der Welle 13 mitmachen und heben die Stangen 17 mit den Bügeln 18 und damit die Walzen 8 an.what is caused by the rotation of the tool rolls. The lifting of the tool rolls 8 takes place in such a way that the lever 14, which is mounted on the in the bearings 11 Shaft 13 is stuck, lifted and thereby the shaft 13 is rotated. The one on shaft 13 Lever arms 15 that are also firmly seated must join in with the rotation of shaft 13 and raise the rods 17 with the brackets 18 and thus the rollers 8.

Claims

Patent claim:
Machine for stretching, removing flesh and smoothing hides, skins and leather, in which the work material fixed on a table is processed by tool rollers carried by two carriages movable to and fro in opposite directions, characterized in that the tool rollers are necessarily rotated in opposite directions .

1 sheet of drawings.