DE3334897A1 - Water-tap fitting - Google Patents
Water-tap fittingInfo
- Publication number
- DE3334897A1 DE3334897A1 DE19833334897 DE3334897A DE3334897A1 DE 3334897 A1 DE3334897 A1 DE 3334897A1 DE 19833334897 DE19833334897 DE 19833334897 DE 3334897 A DE3334897 A DE 3334897A DE 3334897 A1 DE3334897 A1 DE 3334897A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bowden cable
- base
- adjusting ring
- water tap
- tap fitting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
- F16K31/44—Mechanical actuating means
- F16K31/46—Mechanical actuating means for remote operation
- F16K31/465—Mechanical actuating means for remote operation by flexible transmission means, e.g. cable, chain, bowden wire
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/05—Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps
- E03C1/052—Mechanical devices not being part of the tap, e.g. foot pedals
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Flexible Shafts (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
Abstract
Description
Friedrich Grohe Armaturenfabrik GsifoH & Co.Friedrich Grohe Armaturenfabrik GsifoH & Co.
GRP - 500GRP - 500
WasserzapfarmaturWater tap
Die Erfindung betrifft eine Wasserzapfarmatur für Wasch- und Spültische o.dgl. mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen.The invention relates to a water tap for washing and sink units or the like. with the features specified in the preamble of claim 1.
Derartige Armaturen mit einer Betätigungseinrichtung für ein separat angeordnetes Ventil sind bekannt (DE-PS 827 180, DE-GM 19 51 994), wobei meistens ein Zugknopf zur Betätigung des separaten Ventils ausgebildet ist. In der Regel ist es bei diesen Zugknopfbetätigungseinrichtungen erforderlich, daß in der einen Ventilstellung der Zugknopf relativ weit aus der Armatur vorsteht, was häufig als nachteilig vermerkt wird.Such fittings with an actuating device for a separately arranged valve are known (DE-PS 827 180, DE-GM 19 51 994), mostly with a pull button designed to operate the separate valve is. Usually it is with these pull button actuators required that in one valve position the pull button protrudes relatively far from the fitting, which is often noted as disadvantageous.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Zapfarmatur die mit Bowdenzügen versehene Betätigungseinrichtung für separat angeordnete Ventile zu verbessern.The invention is based on the object of the tap fitting specified in the preamble of claim 1 to improve actuating device provided with Bowden cables for separately arranged valves.
■ ¥■■ ¥ ■
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved according to the invention by the in the characterizing Part of claim 1 specified features solved.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den An-Sprüchen 2 bis 5 angegeben.Further refinements of the invention are given in claims 2 to 5.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeich nung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.
Es zeigt
10An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It shows
10
Figur 1 einen Teil einer am Spültisch installierten Zapfarmatur im Teilschnitt; FIG. 1 shows part of a tap fitting installed on the sink, in partial section;
Figur 2 die Zapfarmatur gemäß Figur 1 inFIG. 2 shows the tap fitting according to FIG. 1 in
der Schnittebene II.the section plane II.
Die in der Zeichnung dargestellte Zapfarmatur ist als sogenannte Einlochmischbatterie ausgebildet und nur mit ihrem Befestigungsbereich am Spültisch 1 in der Zeichnung dargestellt und umfaßt im wesentlichen einen auf dem Spültisch 1 stehenden Sockel 2 sowie einen Befestigungsschaft 24, der bei der Installation durch ein Loch im Spültisch hindurchgesteckt und mit Hilfe einer an der Unterseite des Spültisches 1 aufgeschraubten Mutter 26 in der Stecklage am Spültisch fixiert wird. Die oberhalb des Sockels 2 ausgebildete bekannte Zapfeinrichtung, die von den Versorgungsleitungen 23 mit Kalt- und Warmwasser versorgt wird, ist in der Zeichnung nicht dargestellt. The tap fitting shown in the drawing is as so-called single-hole mixer tap and only with its fastening area on the sink unit 1 in the drawing shown and comprises essentially a standing on the sink unit 1 base 2 and a mounting shaft 24 which, during installation, through a hole in the The sink unit is pushed through and with the aid of a nut 26 screwed onto the underside of the sink unit 1 is fixed in the plug-in position on the sink. The known dispensing device formed above the base 2, which is supplied with cold and hot water from the supply lines 23 is not shown in the drawing.
Der Sockel 2 ist rohrförmig ausgebildet und umschließt mit seiner Rohrwandung 21 zwei Bowdenzüge 3 und die Versorgungsleitungen 23. Die Bowdenzüge 3 sind mit ihremThe base 2 is tubular and encloses with its tube wall 21 two Bowden cables 3 and the supply lines 23. The Bowden cables 3 are with theirs
Bowdenzugschlauch 32 koaxial an der Innemseite der Rohrwandung 21 im Sockel 2 geführt und werden im oberen Endbereich jeweils um 90° zueinander versetzt von Befestigungsklemmen 22 an der Rohrwandung fixiert. Der jeweilige Bowdenzugschlauch 32 ist dabei im Bereich der Befestigungsklemme 22 im Endstück etwa \sm 60° gekrümmt ausgebildet und durch eine entspreche»de Tangentialbohrung in die Rohrwandung 21 eingeführt» In dem so fixierten Bowdenzugschlauch 32 wird das Bowdenzugseil 31 in einem Bogen durch die Tangentialbohrung 27 in eine ringförmig umlaufende Nut 26 an der äußeren Mantelfläche der Rohrwandung 21 geführt. Im Bereich der Ringnut 26 ist ein Stellring 4 drehbar auf dem Außenmantel der Rohrwandung 21 angeordnet, welcher die Ringnut 26 zu eiaem Führungskanal verschließt. Der Stellring 4 hat eine radial vorspringende Griffzunge 41, mit der der Stellring 4 leicht von Hand zu verdrehen ist. Im Bereich der Griffzunge 41 ist ein Schlitz 42 zur Befestigung des Bowdenzugseils 31 ausgebildet.Bowden cable hose 32 guided coaxially on the inner side of the pipe wall 21 in the base 2 and are fixed in the upper end area offset by 90 ° to each other by fastening clamps 22 on the pipe wall. The respective Bowdenzugschlauch 32 is curved in the region of the fastening clip 22 in the tail about \ sm 60 ° and inserted through a corresponds to "de tangential into the pipe wall 21» In the thus fixed Bowdenzugschlauch 32, the Bowden cable 31 in an arc through the tangential bore 27 guided into an annular circumferential groove 26 on the outer jacket surface of the pipe wall 21. In the area of the annular groove 26, an adjusting ring 4 is rotatably arranged on the outer jacket of the pipe wall 21, which closes the annular groove 26 to form a guide channel. The adjusting ring 4 has a radially protruding grip tongue 41 with which the adjusting ring 4 can be easily rotated by hand. A slot 42 for fastening the Bowden cable 31 is formed in the area of the grip tongue 41.
Auf dem Sockel 2 sind für die beiden Bowdenzüge 3 zwei Stellringe 4 angeordnet, wobei die Bowdenzugschläuche mit den Befestigungsklemmen 22 und den zugehörigen Nuten 26 entsprechend der Breite der Stellringe 4 versetzt an der Rohrwandung 21 ausgebildet. Zur besseren Handhabung sind die Griffzungen 41 auf die doppelte Breite des Stellrings 4 ausgebildet, derart, daß sie an der einen Stirnseite des Stellrings entsprechend überstehen, so daß zwei gleiche Stellringe sich zu einem Paar ergänzen, wenn sie um 180° verdreht zueinander angeordnet werden.On the base 2 two adjusting rings 4 are arranged for the two Bowden cables 3, the Bowden cable hoses with the fastening clamps 22 and the associated grooves 26 offset according to the width of the adjusting rings 4 the pipe wall 21 is formed. For better handling, the handle tongues 41 are double the width of the Adjusting ring 4 formed in such a way that they protrude correspondingly on one end face of the adjusting ring, so that two identical adjusting rings complement each other to a pair when they are rotated by 180 ° to each other.
Aufgrund der nur kleine Umlenkwinkel enthaltenden Gleitführung für die Bowdenzugseile 31 ist die Betätigungseinrichtung leichtgängig und ermöglicht durch die mit Griffzungen 41 versehenen Stellringe 4 durch einfaches Verdrehen eine feinfühlige und leicht handhabbare Betä-Because of the sliding guide for the Bowden cables 31, which only contains small deflection angles, the actuating device smoothly and made possible by the adjusting rings 4 provided with handle tongues 41 by simple Twisting a sensitive and easily manageable
tigung von separat z.B. unter dem Spültisch angeordneten Ablaufventilen für Spülbecken sowie für Wasserzulaufventile von Wasch- und Spülmaschinen etc.maintenance of separately arranged e.g. under the sink Drain valves for sinks as well as for water inlet valves of washing machines and dishwashers etc.
Claims (5)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833334897 DE3334897A1 (en) | 1983-09-27 | 1983-09-27 | Water-tap fitting |
FR8414103A FR2552464A1 (en) | 1983-09-27 | 1984-09-14 | Water tap for washing and sink tables etc. |
IT22774/84A IT1176765B (en) | 1983-09-27 | 1984-09-21 | ACCESSORY FOR WATER COLLECTION |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833334897 DE3334897A1 (en) | 1983-09-27 | 1983-09-27 | Water-tap fitting |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3334897A1 true DE3334897A1 (en) | 1985-04-18 |
Family
ID=6210173
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19833334897 Withdrawn DE3334897A1 (en) | 1983-09-27 | 1983-09-27 | Water-tap fitting |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3334897A1 (en) |
FR (1) | FR2552464A1 (en) |
IT (1) | IT1176765B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3933690A1 (en) * | 1989-10-09 | 1991-04-18 | Peter Mickenbecker | Lever head for mixer valves with actuators under outlet - has two combined actuating members at right angles to each other |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2869124B1 (en) * | 2004-04-19 | 2006-07-28 | Aby Zahreddine | DEVICE FOR REMOTELY CONTROLLING FLOW RATE AND TEMPERATURE OF A LIQUID IN A DISTRIBUTION CIRCUIT |
-
1983
- 1983-09-27 DE DE19833334897 patent/DE3334897A1/en not_active Withdrawn
-
1984
- 1984-09-14 FR FR8414103A patent/FR2552464A1/en not_active Withdrawn
- 1984-09-21 IT IT22774/84A patent/IT1176765B/en active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3933690A1 (en) * | 1989-10-09 | 1991-04-18 | Peter Mickenbecker | Lever head for mixer valves with actuators under outlet - has two combined actuating members at right angles to each other |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT8422774A1 (en) | 1986-03-21 |
IT1176765B (en) | 1987-08-18 |
IT8422774A0 (en) | 1984-09-21 |
FR2552464A1 (en) | 1985-03-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2957681B1 (en) | Sanitary fitting with internal hose assembly | |
DE4102209A1 (en) | OUTLET DEVICE FOR SANITARY FITTINGS | |
DE202012104488U1 (en) | Fastening arrangement for a pull-out tap | |
DE3907586A1 (en) | CLOSING DEVICE FOR MIXING FITTINGS | |
EP0724042A1 (en) | Water tap with mounting device | |
DE3222004A1 (en) | DEVICE FOR TRIGGERING THE WATER SPOUT IN A TAP | |
EP0476402B1 (en) | Arrangement for attaching a spray head | |
EP0495372A1 (en) | Water tap | |
DE1609101A1 (en) | Pipe connection | |
DE102015215865A1 (en) | Fitting with quick-fastening device | |
DE7705225U1 (en) | CONNECTION BOX FOR A SYSTEM FOR CONDUCTING A MEDIUM, IN PARTICULAR HOT WATER IN A BUILDING | |
EP0733839A1 (en) | Mixing valve with a handle | |
DE2808348A1 (en) | Single outlet water mixer tap - has externally accessible transmission unit through connection shaft to shut=off | |
DE102007009409B4 (en) | Fitting with swivel spout | |
DE102011000124B3 (en) | Device for fixing cable to cable outlet connecting piece in e.g. connector housing, has locking slide with apertures accessing latches such that connecting piece and clamping- and locking sleeves are connected with one another | |
DE3334897A1 (en) | Water-tap fitting | |
DE3509649A1 (en) | MIXED BATTERY | |
EP1006243B1 (en) | Assembly containing connecting box for sanitary fittings and washing block | |
EP0296470A1 (en) | Water outlet armature | |
DE19758291A1 (en) | Hot and cold water mixer tap | |
DE9304056U1 (en) | Single lever mixer tap | |
EP0499886B1 (en) | Sanitary wall fitting | |
DE102005012704B4 (en) | Mixing faucet | |
DE10261798A1 (en) | plumbing fixture | |
DE3135860A1 (en) | Discharge fitting |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8141 | Disposal/no request for examination |