DE3333763A1 - Window washing device - Google Patents

Window washing device

Info

Publication number
DE3333763A1
DE3333763A1 DE19833333763 DE3333763A DE3333763A1 DE 3333763 A1 DE3333763 A1 DE 3333763A1 DE 19833333763 DE19833333763 DE 19833333763 DE 3333763 A DE3333763 A DE 3333763A DE 3333763 A1 DE3333763 A1 DE 3333763A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wiper
windshield
drive motor
windshield wiper
steering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19833333763
Other languages
German (de)
Inventor
John 8070 Ingolstadt Ashby
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19833333763 priority Critical patent/DE3333763A1/en
Publication of DE3333763A1 publication Critical patent/DE3333763A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3402Wiper arms; Mountings therefor with means for obtaining particular wiping patterns
    • B60S1/3404Wiper arms; Mountings therefor with means for obtaining particular wiping patterns the wiper blades being moved substantially parallel with themselves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Published without abstract.

Description

15.09o8315.09o83

My/AlMy / Al

JA_§2O2_PJA_§2O2_P

John Ashby
Neuburger Straße 53
D-8O7O Ingolstadt
John Ashby
Neuburger Strasse 53
D-8O7O Ingolstadt

ScheibenwischvorrichtungWindshield wiper device

Die Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung mit einem Antriebmotor, daran abtriebseitig einem Kurbelzapfen, darauf gelagert zwei Wischerstangen, diese angelenkt an zwei auf ¥ischerachsen schwenkbar gelagerten Wischhebeln und mit Wischblättern.The invention relates to a windshield wiper device a drive motor with a crank pin on the output side, two wiper rods mounted on it, these are hinged to two wiper levers pivoted on ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ual axles and with wiper blades.

Eine Scheibenwischvorrichtung, ein Scheibenwischer, ist eine Säuberungsvorrichtung, die - ggf. in Zusammenwirken mit einer Scheibenwaschanlage - eine Scheibe, insbesondere die Frontscheibe eines Fahrzeuges reinhalten, d.h. für ein ausreichend großes und klares Blickfeld sorgen soll.A windshield wiper device, a windshield wiper, is a cleaning device which - possibly in cooperation with a windscreen washer system - a window, in particular Keep the windshield of a vehicle clean, i.e. provide a sufficiently large and clear field of vision.

Nach der Straßenverkehrs-Zulassungsordnung (§ 4o StVZO) müssen Windschutzscheiben mit selbsttätig wirkenden Soheibenwischeren, Scheibenwischvorrichtungen, versehen sein. Dabei ist der Wirkungsbereich der Scheibenwischer so zu bemessen, daß ein ausroichendea IllJckfeld für· den Führer des Fahrzeuges geschaffen wird. Weiter 1st grundsätzlich (§35 SfcVZO) für den FzFührer ein ausreichendes Sichtfeld vorgeschrieben. Näheres hat der Bundosminister für Verkehr geregelt (Richtlinie für die Sicht aus Kraftfahrzeugen, BMV/StV 7 - 8136 U/62 v. 04o12„62). Alle diese Vorschriften lassen erkennen, welch große Bedeutung einem ausreichenden Sichtfeld für den FzFührer beigemessen werden muß. Dennoch ist bei Regen und/oder Schnee und/oder Verschmutzung Ie-According to the road traffic licensing regulations (§ 4o StVZO) must windshields with automatic windshield wipers, Windshield wiper devices, be provided. The area of action of the windshield wipers is to be dimensioned in such a way that there is sufficient coverage for the driver of the vehicle is created. Furthermore (§35 SfcVZO) there is a sufficient field of vision for the driver required. The Federal Minister of Transport has more details regulated (guideline for the view from motor vehicles, BMV / StV 7 - 8136 U / 62 v. 04o12 "62). All of these regulations show the great importance attached to a sufficient field of vision for the driver. Yet is in rain and / or snow and / or pollution Ie-

COPYCOPY

*3 '* 3 '

diglich ein Sichtwinkel von 35 innerhalb dos Sichtkoils in der Breite vorgeschrieben. Für die Höhe gilt nur der Begriff "ausreichend", ein relativer Begriff.only a viewing angle of 35 within the viewing coil prescribed in width. Only the term "sufficient", a relative term, applies to the amount.

Bekannte Scheibenwischvorrichtungen, gleich ob mit Gleichoder Gegenlaufwischfeld, reinigen lediglich etwa einen bzw. zwei Sektoren der Frontscheibe. Sie schaffen unter tatsächlichen Verhältnissen im Straßenverkehr bestenfalls bedingt eine ausreichende Sicht für den FzFührer. Der gereinigte Abschnitt der Scheibe beträgt nur einen Teil des an sich vorgeschriebenen Mindestsichtfeldes. Es muß auffallen, daß für Regen und/oder Schneefall ein nicht unerheblicher Teil des Erfordernisses eines ausreichenden Sichtfeldes, offensichtlich mangels einer praktikablen technischen Lösung suspendiert ist.Known windshield wiper devices, whether with the same or Opposite wiping field, only clean about one or two sectors of the windscreen. You create under actual Road traffic conditions, at best, require sufficient visibility for the driver. The cleaned one Section of the pane is only part of the prescribed minimum field of vision. It must be noticed that for rain and / or snowfall a not inconsiderable part of the requirement of a sufficient field of vision, obviously is suspended in the absence of a practicable technical solution.

In der Praxis wirkt sich der Nachteil herkömmlicher Scheibenwischvorrichtungen, insbesondere bei dichter Fahrzeugfolge darin aus, daß hoch oder über der Fahrbahn, z.B. an Schilderbrücken über die Autobahn, angebrachte Schilder wegen dicht voraus fahrender Fahrzeuge erst dann in das Blickfeld des FzFührers gelangen, wenn die Blicklinie bereits außerhalb des von der Scheibenwischvorrichtung gereinigten Bereiohs der Frontscheibe liegt. Der Wert bzw. Unwert von Verkehrszeichen, die nicht zu sehen sind, bedarf keiner Erläuterung. Um solche Verkehrszeichen dennoch erkennen zu können oder auch nur den untauglichen Versuch dazu zu unternehmen muß der FzFührer die zur sicheren Beherrschung des Fahrzeuges erforderliche Körperhaltung verlassen, dies gerade bei durch Regen und/oder Schnee ohnehin schon weniger sicheren Straßenverhältnissen.In practice, the disadvantage of conventional windshield wiper devices affects especially in the case of a dense line of vehicles, that high or above the lane, e.g. on Sign gantries over the autobahn, signs attached due to vehicles driving close ahead only then into the The driver's field of vision is reached when the line of sight is already outside the area cleared by the windshield wiper device Bereiohs of the windshield is. The value or worthlessness of traffic signs that cannot be seen is required no explanation. In order to still be able to recognize such traffic signs or even to attempt to do so inappropriately To undertake, the driver must leave the posture required for safe control of the vehicle, This is especially true in road conditions that are already less safe due to rain and / or snow.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Scheibenwischvorrichtung der eingangs beschriebenen Art oder ähnlicher Art zu schaffen, die der Vorschrift der Straßenverkehrs-Zulassungsordnung sowie vernünftigen Anforderungen genügt, mit der also die Scheibe auch in den bisher nicht bestrichenen Bereichen gereinigt werden kann.The invention is based on the object of a windshield wiper device of the type described at the beginning or a similar type that complies with the provisions of the Road Traffic Licensing Regulations as well as reasonable requirements, with which the disk has not been used so far painted areas can be cleaned.

copycopy

Nach der Erfindung ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß an
dem Antriebmotor abtriebsei tig, zu dem Kurbelzapfen diametral ein zweiter Kurbelzapfen angeordnet ist, daß die Wischerstangen je für sich an einem der Kurbelzapfen ange-*
lenkt sind, daß an den freien Enden der Wischhebel je ein
Lenkglied schwenkbar gelagert ist, daß die Lenkglieder mit
Abstand zueinander an - in Abänderung - einem Wischblatt : gelenkig angreifen, daß die Lenkglieder gleich lang bemessen
sind, und daß das Wischblatt in Form und Breite der Scheibe ; angepaßt ist. Durch diese Maßnahme ist bei etwa horizontaler
Lage des Wischblatts ermöglicht, praktisch die ganze Scheibe
bzw. Frontscheibe in ihrer ganzen Breite und ganzen Höhe zu j reinigen, damit auch bei Regen und/oder Schnee ein volles i Sichtfeld aufrechtzuerhalten. Ein weiterer wesentlicher Vor- ■
According to the invention, this object is achieved in that on
the drive motor on the output side, a second crank pin is arranged diametrically to the crank pin so that the wiper rods are each attached to one of the crank pins.
steers are that at the free ends of the wiper lever each one
Steering member is pivotably mounted that the steering members with
Distance to one another on - as a modification - a wiper blade : attack in an articulated manner so that the steering links are of the same length
are, and that the wiper blade in the shape and width of the window; is adapted. This measure is approximately horizontal
The position of the wiper blade allows practically the entire window
or to clean the entire width and height of the windscreen so that a full field of vision can be maintained even in rain and / or snow. Another key advantage ■

'15 teil besteht darin, daß weitgehend die bisher bekannten, bei
herkömmlichen Seheibenwischvorrichtuiigen verwendeten Teile, ',
'15 is that largely the previously known
parts used in conventional windshield wipers, ',

wie der Antriebmotor, die Wischerstangen, die Wischerachsen j und die Wischerhebel xieiter verwendet sind. Es bedarf daherlike the drive motor, the wiper rods, the wiper axles j and the wiper levers are still used. It is therefore necessary

für die Einführung der Scheibenwischvorrichtung z.B. im for the introduction of the windshield wiper device, for example in the

Automobilbau keiner tiefgreifenden Umstellung. Schließlich ■Automobile manufacturing does not require a profound change. Finally ■

stellt die Erfindung einen sehr gewichtigen Beitrag zur Si- '■ the invention makes a very important contribution to Si- '■

cherheit im Straßenverkehr und überall dort da, wo bisher ; mit Scheibenwischvorrichtungen stets nur ein kleineres Sicht-'safety in road traffic and everywhere where previously; with windshield wiper devices always only a smaller view '

feld erreicht worden ist, als es die Bauweise des Fahrzeugs jfield has been reached when the design of the vehicle j

od.dgl. an sich ermöglicht. jor the like. made possible in itself. j

Eine erfindungsgemäße Abänderung besteht darin, daß die Lenk— gliedor eine unterschiedliche Länge aufweisen. Damit ist es
ermöglicht, auch Scheiben von Trapezform, bei den der obere
und der untere Rand nicht parallel zueinander verlaufen, in
ihrer ganzen Fläche zu bestreichen.
A modification of the invention consists in that the steering members have different lengths. So that's it
allows also panes of trapezoidal shape, where the upper
and the lower edge are not parallel to each other, in
to coat their entire surface.

Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist das Wischblatt
auf mindestens einer seiner beiden Sei ton leicht abfallend
.lusgebildot, wodurch, insbesondere boi langsamer Fortbewegung des Fahrzeug· -s, das AbflLeüim fließ fähiger Stoffe ge
fördert wird.
According to one embodiment of the invention, the wiper blade
sloping slightly on at least one of its two sides
.lusgebildot, whereby, especially when slow movement of the vehicle, the waste in flowable substances
is promoted.

COPYCOPY

-B-4--B-4-

δ-δ-

Schließlich besteht eine Ausgestaltung der Erfindung darin, daß der Antriebmotor und/oder mindestens die Wisoherachsen gemeinsam oder einzeln mit ihrer geometrischen Achse in Richtung auf die Scheibe schwenkbar, einstellbar sind. Durch Einstellen einer geringen Neigung in Richtung auf die Scheibe wird erreioht, daß der Anpreßdruok des Wischblattes über seinen ganzen Weg etwa gleich groß gehalten ist.Finally, one embodiment of the invention consists in that the drive motor and / or at least the Wisoherachsen jointly or individually with their geometric axis in Direction on the disc pivotable, adjustable. By setting a slight incline towards the disc it is achieved that the Anpreßdruok of the wiper blade over is kept about the same all the way.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise und schematisoh dargestellt. Es zeigen bei perspektivischer AnsichtIn the drawing, the invention is exemplified and schematized shown. It show in perspective view

Fig. 1 eine Scheibenwischvorrichtung in einer Arbeitsstellung kurz vor dem Zenit, und1 shows a windshield wiper device in a working position just before the zenith, and

Fig. 2 die Scheibenwischvorrichtung in ihrer Ruhe-, zugleich untersten Arbeitsstellung.2 shows the windshield wiper device in its resting position, at the same time lowest working position.

Nach der Zeichnung besteht eine Scheibenwischvorrichtung im wesentlichen aus einem Antriebmotor 10, daran abtriebseitig zwei diametral angeordneten Kurbelzapfen 11 und 12, zwei einander gleichen Wischerstangen 21 und 22, zwei einander gleichen, auf je einer Wischerachse 31 (abgebrochen) und 32 schwenkbar gelagerten Wischhebeln 41 und 42, zwei daran angelenkten Lenkgliedern 51 und 52, die mit Abstand zueinander gemeinsam an einem Wischblatt 60 angreifen. Die Scheibenwischvorrichtung ist in üblicher Weise unterhalb der Frontscheibe 70 eines Fahrzeuges angeordnet.According to the drawing, a windshield wiper device consists essentially of a drive motor 10 on the output side two diametrically arranged crank pins 11 and 12, two identical wiper rods 21 and 22, two of each other same, each on a wiper shaft 31 (broken off) and 32 pivotably mounted wiper levers 41 and 42, two steering members 51 and 52 articulated on them, which are spaced apart from one another attack together on a wiper blade 60. The windshield wiper device is arranged in the usual way below the windshield 70 of a vehicle.

Bei Betrieb werden die Wischerstangen 21 und 22, die Wischhebel 3I und 32 sowie die Lenkglieder 51 und 52 gegenläufig zueinander angetrieben. Damit wird zufolge der Geometrie des Gestänges eine Auf-und-Abbewegung des Wischblattes 60 über die ganzo Breite der (Front-)Scheibe bewirkt.In operation, the wiper rods 21 and 22, the wiper levers 3I and 32 and the steering members 51 and 52 in opposite directions driven to each other. As a result of the geometry of the linkage, the wiper blade 60 moves up and down causes the whole width of the (front) pane.

COPYCOPY

- Leerseite -- blank page -

Γ COPY Γ COPY

Claims (3)

I1J. 09. 83 My/ Al JA 8 302 P Patentansprüche;I1J. 09.83 My / Al JA 8 302 P claims; 1. Scheibenwischvorrichtung mit einem Antriebmotor, daran abtriebs itig einem Kurbelzapfen, darauf gelagert zwei Wischerstangen, diese angelonkt an zwei auf Wischerachsen schwenkbar gelagerten Wischhebeln und mit Wischblättern, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Antriebmotor abtriebsoitig, zu dem Kurbelzapfen diametral ein zweiter Kurbelzapfen (12) angeordnet ist, d.v_ß die Wischerotangen (21, 22) je für sich an einem der Kurbelzapfen (11 ι 12) angelenkt sind, daß an den freien Enden der Wischhebel (4i, k2) je ein Lenkglied (51, 52) schwenkbar gelagert tistj,,;daß die Lenkglieder (51» 52) mit Abstand zueinander, gemeinsam an - in Abänderung - einem Wischblatt (6o) angreifen, daß die Lenkglieder (51 ι 52) gleich lang bemessen sind, und daß das Wischblatt (6θ) in Form und Breite dem Profil der Scheibe (70) angepaßt ist.1. Windshield wiper device with a drive motor, a crank pin on it, mounted thereon two wiper rods, these are linked to two wiper levers pivoted on wiper axes and with wiper blades, characterized in that on the drive motor there is a drive motor, a second crank pin (12) diametrically to the crank pin is arranged, d.v_ß the wiper rods (21, 22) are each articulated to one of the crank pins (11 ι 12) that a steering member (51, 52) is pivotally mounted at the free ends of the wiper lever (4i, k2) t istj ,,; that the steering members (51 »52) at a distance from one another, jointly attack - as a modification - a wiper blade (6o), that the steering members (51 ι 52) are of equal length, and that the wiper blade (6θ) is adapted in shape and width to the profile of the disc (70). 2. Scheibenwischvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß - in Abänderung - die Lenkgliedor eine unterschiedliche Länge aufweisen.2. Windshield wiper device according to claim 2, characterized in that that - in modification - the steering link have a different length. 3. Scheibenwischvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadrueh gekennzeichnet, daß das Wischblatt (6θ) auf mindestens einer der beiden Seiten leicht abfallend ausgebildet ist.3. Windshield wiper device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the wiper blade (6θ) to at least one of the two sides is slightly sloping. k. Scheibenwischvorrichtung nach einer der Ansprüche 1 bis 31 dadurch gekennzeichnet, daß dor Antriebmotor (1O) und/oder mindestens die Wischerachsen (31. 32) gemeinsam oder einzeln mit ihrer gnometrischon Achse in Richtung auf.die Scheibe (70) schwenkbar, einstellbar sLnd. k. Windshield wiper device according to one of Claims 1 to 31, characterized in that the drive motor (10) and / or at least the wiper axes (31, 32) can be pivoted and adjusted jointly or individually with their gnometric axis in the direction of the window (70). COPY JCOPY J
DE19833333763 1983-09-19 1983-09-19 Window washing device Ceased DE3333763A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833333763 DE3333763A1 (en) 1983-09-19 1983-09-19 Window washing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833333763 DE3333763A1 (en) 1983-09-19 1983-09-19 Window washing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3333763A1 true DE3333763A1 (en) 1985-04-11

Family

ID=6209462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833333763 Ceased DE3333763A1 (en) 1983-09-19 1983-09-19 Window washing device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3333763A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2649370A1 (en) * 1989-07-05 1991-01-11 Chausson Usines Sa Windscreen wiper device for vehicles
US5261286A (en) * 1991-07-30 1993-11-16 Mitsuba Electric Mfg. Co., Ltd. Modular-type wiper device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2649370A1 (en) * 1989-07-05 1991-01-11 Chausson Usines Sa Windscreen wiper device for vehicles
US5261286A (en) * 1991-07-30 1993-11-16 Mitsuba Electric Mfg. Co., Ltd. Modular-type wiper device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2700527A1 (en) Windscreen wiper with insect clearer - having fluid applicator fitted beside blade and coupled to it by linkages
EP0464863A2 (en) Windshield cleaning system
DE19732348C2 (en) Device for removing ice, snow and water from tarpaulins
DE3707223C1 (en) Windshield wiper arrangement
DE3631012A1 (en) WINDOW WIPER DRIVE
DE3333763A1 (en) Window washing device
DE2409680C3 (en) Device for cleaning the glass panes of vehicles
DE102013018143A1 (en) Wiper device and method for wiping
DE3617395A1 (en) Device for cleaning windows, in particular motor-vehicle windscreens
DE3707233A1 (en) Wiper system, in particular for wraparound windows of motor vehicles
DE2137701A1 (en) REFLECTOR FOR ROAD MARKINGS WITH PROTECTIVE SCREEN AGAINST POLLUTION
DE3644693C2 (en)
EP1238874A1 (en) Window wiper
DE2834044A1 (en) Slipstream guide for lorry cab - has panel mounted to draw air over flat front and prevent soiling
DE19709654C2 (en) Wiping device
DE2413290A1 (en) WIPER DEVICE FOR HEADLIGHTS OF MOTOR VEHICLES
DE2413354A1 (en) WIPER DEVICE FOR HEADLIGHTS OF MOTOR VEHICLES
DE2903215A1 (en) Road surface anchored reflector - has reflector strip inserted in longitudinal groove in flat elongated profile
DE4409479A1 (en) Swivel arm for a window wiper
DE2001556C3 (en) Windshield wiper assemblies for vehicles
EP2289741A2 (en) Windscreen wiper assembly for a vehicle cabin
DE3910834C1 (en)
DE1995388U (en) DEVICE FOR KEEPING MOTOR VEHICLE WINDOWS CLEAN.
DE2354804A1 (en) Windscreen wiper for motor vehicle - has ribs to prevent lateral splashing of water by diverting water downwards
DE19751461B4 (en) Wiper device over a window of a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection