DE3333399A1

DE3333399A1 - LUCKY DEVICE

Info

Publication number: DE3333399A1
Application number: DE3333399A
Authority: DE
Inventors: Hermine 8753 Fohnsdorf Brandstätter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-10-08
Filing date: 1983-09-15
Publication date: 1984-04-12
Also published as: GB2128487A; IT8323211A1; ES8406031A1; GB8326747D0; IT8323211A0; ES526277A0; FR2534144B1; IT1171097B; FR2534144A1

Description

■-..- ::-·^:..'·..^: 3333393 H ■ -..- :: - · ^: .. '· .. ^: 3333393 H

GlückspielvorrichtungGambling device

Hermine BrandstätterHermine Brandstätter

Bahndammgasse 14 A-8753 FohnsdorfBahndammgasse 14 A-8753 Fohnsdorf

A 3726/82 BG 1983-09-12A 3726/82 BG 1983-09-12

-A--S-A - S

Die Erfindung betrifft eine Glücksspielvorrichtung mit einem Gehäuse,in dem eine Mischkarrmer und ein Anzeigefeld zur Aufnahme plättchenförmiger Spielsteine angeordnet ist.The invention relates to a gaming device with a housing in which a mixing bowl and a display panel for holding platelet-shaped game pieces is arranged.

Es ist bereits eine Glücksspielvorrichtung für das Sporttoto bekannt - AT PS 172 141 - die ein Gehäuse aufweist, in dem zwischen zwei Deckplatten zwölf scheibenförmige Spielsteine angeordnet sind. Auf den Oberseiten der scheibenförmigen Spielsteine sind verschiedene Ziffern und Zeichen aufgebracht. An einem geraden Rand des zwischen den beiden Deckplatten befindlichen Hohlraumes ist ein schlitzförmiges Fenster zur SichtbaraBdxrg der an diesem Rand anliegenden Spielsteine vorgesehen. Durch Schütteln der Vorrichtung nehmen die Spielsteine im Innenraum des Gehäuses eine durch den Zufall bestimmte gegenseitige Lage ein. Wird das Gerät mit dem schlitzförmigen Fenster nach abwärts gehalten, so kommen die Spielsteine am Rand des Hohlraumes zur Anlage. Die auf deren Oberseiten abgebildeten Ziffern und Zeichen können in Form einer fortlaufenden Reihe durch das schlitzförmige Fenster abgelesen werden, um das dazu erhaltene Glückspielergebnis beispielsweise auf einen Wettschein oder dgl. einzutragen. Bei dieser Glückspielvorrichtung ist es möglich, daß bei aufeinanderfolgenden Spielvorgangen durch nicht ausreichende Durchmischung die Stellung verschiedener Spielsteine zueinander unverändert bleibt, wodurch das Wahrscheinlichkeitsergebnis in nachteiliger Weise beeinflußt wird. Darüberhinaus ist diese bekannte Glücksspielvorrichtung am Ende des Spielvorganges exakt zu halten, um das Ergebnis ungestört ablesen zu können.A sports pool gambling device is already known - AT PS 172 141 - which has a housing in which between two cover plates twelve disc-shaped game pieces are arranged. On the tops of the disc-shaped Different numbers and symbols are applied to the game pieces. On a straight edge of the cavity between the two cover plates is a slit-shaped window to the visibility of the at this edge adjacent game pieces provided. Take by shaking the device the game pieces in the interior of the housing a randomly determined mutual position. Will the device with the slit-shaped window after held downwards, the pieces come to rest on the edge of the cavity. The numbers and characters shown on their tops can be in Form a continuous row can be read through the slot-shaped window, for example, to the result of the game of chance Enter a betting slip or the like. With this gambling device it is possible that with successive game processes by insufficient Mixing the position of different game pieces to one another remains unchanged, which affects the probability result in a disadvantageous manner will. In addition, this known gaming device must be kept exactly at the end of the gaming process in order to read the result undisturbed to be able to.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Glücksspielvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die ein gutes Durchmischen der Spielsteine nach jedem Spielvorgang ermöglicht, sowie das Ablesen des Spielergebnisses am Ende eines jeden Spielvorganges erleichtert. Darüberhinaus soll die Möglichkeit geschaffen werden, bei einem Spielvorgang zwei unterschiedliche Spielergebnisse gleichzeitig zu erhalten.The present invention is based on the object of a gaming device to create of the type mentioned, which allows a good mixing of the game pieces after each game, as well as reading the Result of the game at the end of each game process facilitated. In addition, the possibility is to be created for one game process two get different game results at the same time.

Diese Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß dem Anzeigefeld ein, im Gehäuseinneren angeordneter Aufnahmekanal zugeordnet ist, dessen Tiefe senkrecht zu einer Oberseite des Gehäuses im wesentlichen der Dicke eines Spielsteines entspricht und der über einen stimseitigen Auslaß mit der Mischkammer verbunden ist, wobei in der Mischkammer dem Auslaß gegenüberliegend ein Ablenker für die Spielsteine angeordnet ist. Die Vorteile dieser überraschend einfachen Lösung liegen darin, daß die Spielsteine am Ende des Spielvorganges durch die Anordnung des Aufnahmekanales geführt und positioniert sind und auch beim Ablegen des Gerätes zum Niederschreiben des Spielergebnisses die Spielsteine in ihrer Lage eindeutig gehalten sind. Gleichzeitig wird durch die Anordnung des Ablenkers im Auslaßbereich aus dem Aufnahmekanal sichergestellt, daß beim Herauslaufen der Spielsteine aus dem Aufnahmekanal während des Mischvorganges ein Zurückrutschen der Spielsteine in den Aufnahmekanal in unveränderter Stellung zueinander ausgeschaltet ist. Die Konstruktion dieser Glückspielvorrichtung verhindert daher die Beeinflußung des Ergebnisses aufgrund ihrer baulichen Voraussetzungen. Verklerimungen der Spielsteine werden durch die erfindungsgemäß gewählte Tiefe des Aufnahmekanals ausgeschaltet, wodurch sich im Anzeigebereich auch keine Spielsteine übereinanderschieben und damit die Anzeige stören können.This object of the invention is achieved in that the display panel has a, is assigned in the housing interior arranged receiving channel, the depth of which is perpendicular to an upper side of the housing substantially the thickness of a The game piece corresponds to and which has an outlet on the end with the Mixing chamber is connected, wherein a deflector for the game pieces is arranged in the mixing chamber opposite the outlet. The advantages of this A surprisingly simple solution is that the game pieces are guided and positioned at the end of the game through the arrangement of the receiving channel and the game pieces are clearly held in their position when the device is put down to write down the game result. At the same time, the arrangement of the deflector in the outlet area from the receiving channel ensures that the game pieces run out from the receiving channel during the mixing process, the game pieces slide back into the receiving channel in an unchanged position relative to one another is turned off. The construction of this gaming device therefore prevents the result from being influenced due to its structural requirements. Clinging of the game pieces is eliminated by the depth of the receiving channel selected according to the invention, which results in the display area also do not push any pieces on top of each other and thus the display can disturb.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß der Ablenker schräg zur Längsachse des Aufnahmekanals ausgerichtet ist, sich in etwa über dessen Auslaßbreite erstreckt und vorzugsweise eine parallel zu Seitenkante des Gehäuses und bzw. oder der Mischkammerwand und bzw. oder des Aufnahmekanales verlaufende Verlängerung aufweist, da durch die umlenkung der Spielsteine, bei Vor- und Rückwärtsbewegungen der Glücksspielvorrichtung in Längsrichtung des Aufnahmekanales, während des.Mischvorganges Spielsteine die den Ablenker passiert haben nur mehr nach Durchwandern eines anderen Teiles der Mischkammer wieder in den Aufnahmekanal zurückgelangen können. Zusätzlich wird dieser Mischeffekt noch verbessert, wenn die aus dem Aufnahmekanal gelangenden Spielsteine nach dem Passieren des Ablenkers in der Mischkammer noch über einen größeren Längsbereich zwangsgeführt sind.According to a further feature of the invention it is provided that the deflector is aligned obliquely to the longitudinal axis of the receiving channel, extends approximately over its outlet width and preferably parallel to the side edge the housing and / or the mixing chamber wall and / or the receiving channel has a running extension, because the deflection of the game pieces, in the case of forward and backward movements of the gaming device in the longitudinal direction of the receiving channel, during the mixing process game pieces which passed the deflector could only get back into the receiving channel after passing through another part of the mixing chamber. In addition, this mixing effect is further improved when the out of the recording channel arriving game pieces are still forcibly guided over a larger longitudinal area after passing the deflector in the mixing chamber.

Von Vorteil ist eine Ausbildung gemäß der Erfindung, bei der der Ablenker und die Mischkammerwand parallel zueinander verlaufen und deren Abstand voneinander geringfügig kleiner ist als das Doppelte der maximalen Abmessung der Spielsteine parallel zur Gehäuseoberseite. Während des MischvorgangesAn embodiment according to the invention is advantageous in which the deflector and the mixing chamber wall run parallel to one another and their distance from one another is slightly smaller than twice the maximum dimension of the game pieces parallel to the top of the housing. During the mixing process

copy ^r -copy ^r -

werden dadurch die aus dem Aufnahmekanal austretenden Spielsteine bereits in zueinander versetzte Lagen verbracht, sodaß sie nach dem Verlassen des Kanales zwischen Ablenker und Seitenwand des Gehäuses in bereits unterschiedlicher Reihenfolge in die Mischkammer eintreten. Dadurch wird die Durchmischung auch ohne Anordnung einer zusätzlichen mechanischen Mischvorrichtung erhöht.the pieces emerging from the receiving channel are thereby already placed in mutually offset positions, so that after leaving the channel between the deflector and the side wall of the housing in already different Sequence to enter the mixing chamber. As a result, the mixing takes place even without the arrangement of an additional mechanical mixing device elevated.

Im Rahmen der Erfindung ist es auch möglich, daß die parallel zu einer Deckplatte des Gehäuses verlaufende Querschnittsfläche des Aufnahmekanales kleiner ist als die dazu parallele Querschnittsfläche der Mischkammer und bzw. oder die Summe der dazu parallelen Querschnittsflächen der im Gehäuse enthaltenen Spielsteine. Durch die unterschiedliche Flächengröße von Mischkammer und Aufnahmekanal wird eine gut Durchmischung der Spielsteine während des Mischvorganges sichergestellt und eine zusätzliche Beeinflußung der Wahrschein- ■ lichkeit dadurch erreicht, daß nicht alle Spielsteine im Aufnahmekanal Platz finden. Dadurch kann ein gewisses Verhältnis zwischen dem im Spiel vorkommenden Zeichen und Ziffern und dem zur Anzeige gelangenden in einfacher Weise erhalten werden.In the context of the invention it is also possible that the parallel to a cover plate of the housing extending cross-sectional area of the receiving channel smaller is the parallel cross-sectional area of the mixing chamber and / or the sum of the parallel cross-sectional areas contained in the housing Game pieces. Due to the different area sizes of the mixing chamber and receiving channel, the game pieces are well mixed during the mixing process ensured and an additional influence on the probability achieved in that not all of the game pieces in the receiving channel space Find. This allows a certain relationship between the characters and digits that appear in the game and the ones that are displayed in a simple manner can be obtained.

Weiters ist es auch möglich, daß die parallel zu einer Deckplatte des Gehäuses ausgerichtete Querschnittsfläche der Spielsteine rund, insbesondere kreisrund, ist, da dadurch eine bessere Vermischung der Spielsteine in der Mischkammer erreicht und Verklemmungen beim Einlauf der Spielsteine in den Aufnahmekanal vermieden werden.Furthermore, it is also possible that the parallel to a cover plate of the housing Aligned cross-sectional area of the game pieces is round, in particular circular, because this allows better mixing of the game pieces in the Mixing chamber is reached and jamming when the game pieces run into the receiving channel are avoided.

Vorteilhaft ist es weiters, wenn in der Mischkammer mehrere, über deren Fläche verteilt angeordnete Schikanen und bzw. oder Ablenker angeordnet sind , da dadurch auch bei einem zeitlich kurz andauernden Mischvorgang eine gute Durchmischung der Spielsteine erzielt wird.It is also advantageous if in the mixing chamber several over their Chicanes and / or deflectors arranged in a distributed manner are arranged, as this also results in a short-term mixing process good mixing of the pieces is achieved.

Eine AusFührungsvariante der Erfindung sieht vor, daß zumindest in einer Deckplatte des Gehäuses ein, an den Längsverlauf des Aufnahmekanales angepaßtes, transparentes Sichtfenster angeordnet ist. Dadurch wird der Betrachter auf das Ergebnis des Spielvorganges hingelenkt und das Ablesen des Spielergebnisses erleichtert.One embodiment of the invention provides that at least one cover plate of the housing, a transparent viewing window adapted to the longitudinal course of the receiving channel is arranged. This turns the viewer on steers the result of the game process and facilitates the reading of the game result.

Nach einer weiteren Ausrührungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß das Gehäuse aus zwei plattenförmigen gegebenenfalls spiegelbildlich ausgebildeten Gehäuseteilen besteht, die insbesondere über Führungsstifte zueinander zentrie.According to a further embodiment of the invention it is provided that the housing consists of two plate-shaped, possibly mirror-inverted housing parts which are centered on one another, in particular via guide pins.

's's

und mittels Kleber verbunden sind, wobei vorzugsweise die Schikanen zylinderförmig ausgeführt und als Verbindungsstellen zwischen den beiden Gehäuseteilen im Bereich der Mischkanmer ausgebildet sind und vorzugsweise durch zwei an den Gehäuseteilen angeformte Stege gebildet ist. Dies ermöglicht eine wirtschaftliche Produktion der erfindungsgemäßen Glücksspielvorrichtung durch eine geringe Anzahl von Teilen und Formen sowie eine einfache Montage.and are connected by means of adhesive, the baffles preferably being cylindrical executed and as connection points between the two housing parts are formed in the area of the Mischkanmer and preferably by two is formed on the housing parts molded webs. This enables an economical Production of the gaming device according to the invention by means of a small number of parts and shapes and simple assembly.

Weiters können die Spielsteine auf der Vorder- und Rückseite mit, insbesondere unterschiedlichen Ziffern bzw. Zeichen versehen sein. Vorteilhaft ist hierbei, daß mit einem Mischvorgang zwei unterschiedliche Wahrscheinlichkeitslösungen angeboten werden. Darüberhinaus ist es durch eine entsprechende Auswahl der auf den Spielsteinen aufscheinenden Ziffern und Zeichen möglich, dem jeweiligem Spielergebnis unterschiedliche Wahrscheinlichkeitsvoraussetzungen vorzugeben. Vorallem ist die Auswahl der auf den Spielsteinen aufzubringenden Ziffern und Zeichen in Verbindung mit dem Sporttoto in Abhängigkeit von den zu erwartenden Spielergebnissen in einfacher Weise erreichbar.Furthermore, the game pieces can be on the front and back with, in particular different digits or characters. The advantage here is that two different probabilistic solutions can be obtained with one mixing process Tobe offered. In addition, it is possible by selecting the numbers and characters that appear on the pieces, depending on the game Game outcome to specify different probability requirements. First and foremost is the selection of the digits to be put on the pieces and characters in connection with the sports pool depending on the expected Game results easily accessible.

Von besonderem Vorteil ist es hierbei, wenn sechzehn Spielsteine im Gehäuse angeordnet sind, und die Länge des Aufnahmekanales zur gleichzeitigen Aufnahme von zwölf, in einer einzeiligen Reihe hintereinander angeordneten Spielsteinen ausgebildet ist, wobei vorzugsweise die Vorderseite von sechs Spielsteinen mit der Ziffer "1", von fünf Spielsteinen mit der Ziffer "2" und von fünf Spielsteinen mit dem Zeichen "x" und die der anderen Deckplatte zugewandte Rückseite von acht Spielsteinen mit der Ziffer "1", von vier Spielsteinen mit der Ziffer "2" und von vier Spielsteinen mit dem Zeichen "x" versehen sind. Diese Lösung hat den Vorteil, daß das Wahrscheinlichkeitsergebnis durch die unterschiedliche Anzahl zwischen den in der Mischkammer und im Aufnahmekanal zur Anzeige gebrachten Spielsteinen grundlegend beeinflußt werden kann. Darüber hinaus ist die Zusammenstellung der Spielsteine auf der Vorder- und Rückseite ajf eireVielzahl von bei bereits vorgekormienen Wettspielen erfaßten V^hrschsinlidieitsverteiluT^n abstellt. Erfinir^^mäß körrm aber auch zwölf Spielsteine im Gehäuse angeordnet sein und die Länge des Aufnahmekanales zur gleichzeitigen Aufnahme von zwölf, in einer einzeiligen Reihe hintereinander angeordneten Spielsteine ausgebildet sein, wobei die Vorderseite von fünf Spielsteinen mit der Ziffer "1" vcn 2vei Spielsteiraamit der Ziffer "2", vcn zwei Spielsteirmmit dem Zeichen "x" sowie je ein Spielstein mit den Ziffern "1" und "2" bzw. "1" und "x" sowie "2" und "x" versehen ist .,It is particularly advantageous here if sixteen game pieces are arranged in the housing and the length of the receiving channel is designed for the simultaneous reception of twelve game pieces arranged one behind the other in a single row, with the front of six game pieces with the number "1", of five pieces with the number "2" and of five pieces with the character "x" and the back facing the other cover plate of eight pieces with the number "1", of four pieces with the number "2" and of four pieces with are provided with the "x" character. This solution has the advantage that the probability result can be fundamentally influenced by the different number between the game pieces displayed in the mixing chamber and in the receiving channel. In addition, the compilation of the game pieces on the front and back is ajf a large number of V ^ rschsinlidieitsverteiluT ^ n recorded in already pre-formed competitions. Erfinir ^^ mäß körrm but also twelve game pieces can be arranged in the housing and the length of the receiving channel can be designed for the simultaneous reception of twelve game pieces arranged one behind the other in a single row, with the front of five game pieces with the number "1" vcn 2vei Spielsteiraamit the Digit "2", vcn two game pieces with the character "x" and one piece each with the digits "1" and "2" or "1" and "x" as well as "2" and "x".,

COPYCOPY

und daß vorzugsweise die der anderen Deckplatte zugewandten Rückseiten von _; je drei Spielsteinen mit der Ziffer "1" bzw. "2" bzw. dem Zeichen "x" und je ein Spielstein mit den Ziffern "1" und "2" bzw. mit der Ziffer "1" und dem Zeichen "x" bzw. mit der Ziffer "2" und dem Zeichen "x" versehen sind. Diese spezielle Zusammensetzung der Spielsteine vor allem in Verbindung mit verschiedenen Systemwettspielen ist beim Sporttotospiel mit Vorteil anwendbar. . ^: and that preferably the backsides facing the other cover plate of _; three pieces each with the number "1" or "2" or the character "x" and one piece each with the numbers "1" and "2" or with the number "1" and the character "x" or are provided with the number "2" and the character "x". This special composition of the game pieces, especially in connection with various system games, can be used with advantage in sports tooting. . ^:

Weiters ist es auch möglich, daß auf der Vorder- und bzw. oder Rückseite von einigen Spielsteinen mehrere unterschiedliche Ziffern bzw. Zeichen angeordnet sind, wodurch bei einem Mischvorgang zwei unterschiedliche Spielergebnisse, welche auf unterschiedlichen Wahrscheinlichkeitsgrundlagen beruhen, erhalten werden. jFurthermore, it is also possible that on the front and / or back Several different numbers or characters are arranged on some of the pieces are, whereby in a shuffling process two different game results, which are based on different probability bases, can be obtained. j

Schließlich ist es im Rahmen der Erfindung auch möglich, daß dem Sichtfenster in der Deckplatte ein Beschriftungsfeld zum Aufbringen unterschiedlicher Ziffern bzw. Zeichen unmittelbar benachbart zugeordnet ist, wobei Vorzugs- ;Finally, it is also possible within the scope of the invention that the viewing window in the cover plate a labeling field for applying different numbers or characters is assigned immediately adjacent, with preferred;

weise unter der Deckplatte ein Eisenteil angeordnet ist und die Ziffern | bzw. Zeichen auf Dauermagnete aufgebracht sind, wodurch der Spieler für j sich vorausbestinmen kann, daß er nur solche Spielergebnisse anerkennt, j bei welchen die im Aufnahmekanal aufscheinenden Spielsteine, die von ihm vorher an dieser Stelle gewählten und eingetragenen Ziffern und bzw. oder Zeichen aufweisen.wise an iron part is arranged under the cover plate and the digits | or signs are applied to permanent magnets, whereby the player can determine in advance for j that he only recognizes such game results, j in which the pieces appearing in the recording channel, the digits previously selected and entered by him at this point and / or Have characters.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand eines in der · Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsbeispieles näher erläutert.For a better understanding of the invention, this is based on one of the Drawing illustrated exemplary embodiment explained in more detail.

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Glücksspielvorrichtung in Draufsicht mit zum Teil entfernter oberer Deckplatte;1 shows a gaming device according to the invention in a plan view with the upper cover plate partially removed;

Fig. 2 die Glücksspielvorrichtung nach Figur 1 in Seitenansicht und geschnitten, gemäß den Linien II - II in Figur 1;FIG. 2 shows the gaming device according to FIG. 1 in a side view and in section, along the lines II-II in FIG. 1;

Fig. 3 die erfindungsgemäße Glücksspielvorrichtung in Draufsicht am Ende des Spielvorganges mit im Aufnahmekanal befindlichen, gemäß einer Ausführungsvariante zusammengesetzten bzw. beschrifteten Spielsteinen.3 shows the gaming device according to the invention in a top view at the end of the gaming process with the receiving channel located, according to an embodiment variant composed or labeled game pieces.

In Fig. 1 ist eine Glücksspielvorrichtung 1 dargestellt, deren Gehäuse 2 aus zwei Cehäuseteilen 3 und 4 besteht. Eine Deckplatte 5 des Gehäuseteiles 4 ist zum Teil entfernt, um das Gehäuseinnere besser darstellen zu können. Im Gehäuseinneren ist eine Mischkammer 6 und ein Aufnahmekanal 7 vorgesehen. Der Aufnahmekanal 7 besteht aus zwei parallel zueinander verlaufenden, am Gehäuseteil 3 und 4 angeformten Stegen 8 und 9. Ein lichter Abstand-ICL zwischen den beiden Stegen 8 und 9 ist geringfügig größer als ein Durchmesser 11 von Spielsteinen 12,13 und 14. Im Bereich eines Auslasses 15 des Aufnahmekanales 7 ist ein Ablenker 16, der in Verlängerung einer Längsachse 17 des Aufnahmekanales 7 vorgesehen ist, angeordnet. Der Ablenker 16 verläuft schräg zur Längsachse 17 des Aufnahmekanales 7 und ist mit einer Verlängerung 18 versehen, die im wesentlichen parallel zu einer Seitenkante des Gehäuses 2 verläuft. Diese Seitenkante 19 bildet mit ihrer Innenseite gleichzeitig einen Teil der Mischkanmerwand 20. Ein Abstand 21 zwischen dem Ablenker 16,der Verlängerung 18 und der Mischkammerwand 20 ist geringfügig kleiner als das zweifache der Abmessung 11, z.B. des Durchmessers der Spielsteine 12 bis 14. In der Deckplatte 5 und einer Deckplatte 22 des Gehäuseteiles 3 ist ein Sichtfenster 23 bzw. 24 angeordnet. Diese Sichtfenster' bestehen aus transparentem glasklarem Material, sodaß ein Ablesen der auf Vorderseiten 25 der Spielsteine 12 bis 14 aufgebrachten Ziffern 26 bzw. Zeichen 27 ungestört möglich ist. Dem Sichtfenster 24 ist ein Beschriftungsfels 28 benachbart zugeordnet, welches zur Aufnahme von Ziffern bzw. Zeichen 29 ausgebildet ist. Diese Ziffern bzw. zeichen können mittels Schreiborganen, wie Bleistiften, Filzschreibern oder dgl. oder durch Aufkleber 30 auf das Beschriftungsfeld 28 aufgebracht werden. In der Mischkammer 6 sind neben dem Aufkleber 16 Schikanen 31, zylinderartig ausgebildete Zapfen 32, angeordnet.In Fig. 1, a gaming device 1 is shown, the housing 2 consists of two housing parts 3 and 4. A cover plate 5 of the housing part 4 has been partially removed in order to better represent the interior of the housing. A mixing chamber 6 and a receiving channel 7 are provided in the interior of the housing. The receiving channel 7 consists of two mutually parallel webs 8 and 9 formed on the housing part 3 and 4. A clear spacing ICL between the two webs 8 and 9 is slightly larger than a diameter 11 of game pieces 12, 13 and 14. In the area of an outlet 15 of the Receiving channel 7 is a deflector 16, which extends a longitudinal axis 17 of the receiving channel 7 is provided, arranged. The deflector 16 runs obliquely to the longitudinal axis 17 of the receiving channel 7 and is provided with an extension 18 which is essentially parallel to a side edge of the housing 2 runs. This side edge 19 forms with its inside at the same time part of the Mischkanmerwand 20. A distance 21 between deflector 16, extension 18, and mixing chamber wall 20 is minor smaller than twice the dimension 11, e.g. the diameter of the game pieces 12 to 14. In the cover plate 5 and a cover plate 22 of the housing part 3 a viewing window 23 or 24 is arranged. These viewing windows' consist of transparent crystal clear material, so that the reading on Front sides 25 of the game pieces 12 to 14 applied digits 26 or characters 27 is possible undisturbed. Adjacent to the viewing window 24 is an inscription rock 28 which is used to receive digits or characters 29 is formed. These digits or characters can be recorded by means of writing devices such as pencils, felt-tip pens or the like. Or by means of stickers 30 the labeling field 28 are applied. In the mixing chamber 6, in addition to the sticker 16, baffles 31, cylinder-like pins 32, arranged.

In Fig. 2 sind die beiden Gehäuse teile 3,4 mit ihren Deckplatten 5,22 ersichtlich. Die Verbindung in den oberen und unteren Endbereichen der beiden Gehäuseteile 3,4 erfolgt über gegengleich an den Deckplatten 5,22 angeformte Führungsstifte 33 und Bohrungen 34. Zusätzlich werden die beiden Gehäuseteile 3,4 in den Randbereichen über einen Kleber 35 miteinander verbunden. Eine zusätzliche Stabilität des Gehäuses 2 wird erreicht, indem die Zapfen 32 an den Gehäuseteilen 3,4 angeformt sind und mit Kleber 35 miteinander verklebt werden. Im Bereich der Sichtfenster 23,24 ist die Schraffur weggelassen, um anzudeuten, daß in diesem Bereich die Deckplatten 5,22 glasklar und durchsichtig sind. Die übrige Fläche der Deckplatten 5,22 kann, um den Mischvorgang durch eine bestimmte Stellung der Spielsteine 12 bis 14 in der Mischkammer 6 nicht unwillkürlich zu beeinflußen, matt bzw.In Fig. 2, the two housing parts 3, 4 with their cover plates 5, 22 can be seen. The connection in the upper and lower end areas of the two housing parts 3, 4 takes place via oppositely molded on the cover plates 5, 22 Guide pins 33 and bores 34. In addition, the two housing parts 3, 4 are bonded to one another in the edge areas by means of an adhesive 35 tied together. An additional stability of the housing 2 is achieved in that the pins 32 are molded onto the housing parts 3, 4 and with adhesive 35 are glued together. The hatching is omitted in the area of the viewing windows 23, 24 to indicate that the cover plates are in this area 5.22 are crystal clear and transparent. The remaining area of the cover plates 5, 22 can be used to facilitate the mixing process through a certain position of the game pieces 12 to 14 in the mixing chamber 6 not to be influenced involuntarily, matt or

COPYCOPY

undurchsichtig ausgeführt oder mit entsprechenden Klebefolien, oder durch .einen Druckvorgang, z.B. Siebdruck, zur Erzielung eines gewünschten Designs versehen sein. ...Executed opaque or with appropriate adhesive films, or through .a printing process, e.g. screen printing, to achieve a desired design be provided. ...

Wie aus der Darstellung in Fig. 2 weiters ersichtlich ist, weisen die beiden Deckplatten 5, 22 einen Abstand 36 auf, der geringfügig größer ist als eine Dicke 37 der Spielsteine 12 bis 14. Eine Tiefe 38 des Aufhahmekanales 7 ent-rspricht beim dargestellten Ausfuhrungsbeispiel dem Abstand 36 zwischen den beiden Deckplatten 5, 22 und ist somit ebenfalls geringfügig größer als die Dicke 37 der Spielsteine 12 bis 14. Diese Ausfuhrungsform verhindert ein Übereinanderschieben der Spielsteine sowohl im Bereich des Aufhahmekanales 7 als auch der Mischkammer 6. Verklemrnungen der Spielsteine beim Einführen aus der Mischkammer 6 in den Aufnahmekanal 7 sind daher nicht möglich.As can also be seen from the illustration in FIG. 2, the two have Cover plates 5, 22 have a spacing 36 which is slightly greater than a thickness 37 of the game pieces 12 to 14. A depth 38 of the receiving channel 7 corresponds in the illustrated embodiment, the distance 36 between the two cover plates 5, 22 and is thus also slightly larger than that Thickness 37 of the game pieces 12 to 14. This embodiment prevents one Sliding the pieces on top of each other both in the area of the receiving channel 7 and the mixing chamber 6. Jamming of the game pieces when inserting from the mixing chamber 6 into the receiving channel 7 are therefore not possible.

Die Funktion der erfindungsgemäßen Glücksspielvorrichtung 1 gemäß den FigurenThe function of the gaming device 1 according to the invention according to the figures

1 und 2 ist derart, daß durch ein manuelles Hin- und Herbewegen des Gehäuses1 and 2 is such that by manually reciprocating the housing

2 in Richtung der Pfeile 39, 40 die im Aufnahmekanal 7 enthaltenen Spielsteine 12 bis 14 unter gleichzeitigem Schräghalten des Gehäuses 2 in die Mischkammer 6 entleert werden. Durch die schräge Anordnung des Ablenkers 16 der sich im wesentlichen über eine Auslaßbreite 41 des Aufhahmekanales 7 erstreckt, werden die aus dem Aufnahmekanal 7 kommenden Spielsteine 12 bis 14 in Richtung der Mischkammerwand 20 abgelenkt, wobei sie durch den größeren Abstand 21 zwischen der Verlängerung 18 des Ablenkers 16 und der Mischkammerwand 20 bereits eine gegeneinander versetzte Lage einnehmen. Dies ist zum besseren Verständnis des Mischvorganges mit strichlierten Linien in Figur 1 angedeutet. Durch diese Versetzung der Spielsteine zueinander wird am Ende der Verlängerung 18 des Ablenkers 16 eine günstige Vermischung der Spiel- Steine beim Eintritt in den danebenliegenden Bereich der Mischkammer 6 erreicht. Gleichzeitig wird verhindert, daß beim Vor- und Zurückbewegen der Glücksspielvorrichtung 1 in Richtung der Pfeile 39, 40 die Spielsteine 12 bis 14 nach dem Auslaufen aus dem Aufnahmekanal 7 in derselben Reihenfolge unmittelbar zurückrutschen können. Der Ablenker 16 verhindert nämlich durch die umlenkung und die Versetzung der Spielsteine 12 - 14 ein Zurücklaufen derselben in unveränderter Reihenfolge.2 in the direction of arrows 39, 40, the game pieces 12 to 14 contained in the receiving channel 7 are emptied into the mixing chamber 6 while holding the housing 2 at an angle. Due to the inclined arrangement of the deflector 16, which extends essentially over an outlet width 41 of the receiving channel 7, the game pieces 12 to 14 coming from the receiving channel 7 are deflected in the direction of the mixing chamber wall 20, whereby they are due to the larger distance 21 between the extension 18 of the Deflector 16 and the mixing chamber wall 20 already assume a mutually offset position. This is indicated by dashed lines in FIG. 1 for a better understanding of the mixing process. As a result of this offset of the game pieces with respect to one another, a favorable mixing of the game pieces when entering the adjacent area of the mixing chamber 6 is achieved at the end of the extension 18 of the deflector 16. At the same time, it is prevented that when the gaming device 1 is moved back and forth in the direction of the arrows 39, 40, the game pieces 12 to 14 can slide back in the same sequence immediately after they have run out of the receiving channel 7. This is because the deflector 16 prevents the game pieces 12-14 from running back in the same order by the deflection and displacement of the game pieces.

Befinden sich alle Spielsteine 12 bis 14 in der Mischkammer 6, so werden sie unter Mitwirkung der Schikanen 31 weitervermischt. Am Ende des Mischvorganges zur Anzeige des Spielergebnisses wird das Gehäuse in eine vertikale Lage gebracht, wobei sich der Aufnahmekanal 7 in der unteren Hälfte des Ge-If all the game pieces 12 to 14 are in the mixing chamber 6, then mixed them up with the help of harassment 31. At the end of the mixing process To display the game result, the housing is brought into a vertical position, with the receiving channel 7 in the lower half of the

ÖOPYÖOPY

2 befindet. Die Spielsteine 12 bis 14 laufen nun in einer willkürlichen Reihenfolge in den Aufnahmekanal 7 ein und sind in ihrer Lage seitlich durch die beiden Stege 8, 9 positioniert.2 is located. The pieces 12 to 14 now run in an arbitrary way Sequence in the receiving channel 7 and are positioned laterally in their position by the two webs 8, 9.

Auch bei einer Bewegung des Gehäuses 2, um eine parallel zur Längsachse 17 des Aufnahmekanales 7 verlaufenden Achse bleibt das Spielergebnis erhalten. Auch bei geringfügigen Bewegungen in Längsrichtung der Pfeile 39, 40 wird das erreichte Spielergebnis beibehalten.Even with a movement of the housing 2 about a movement parallel to the longitudinal axis 17 of the receiving channel 7 extending axis, the game result is retained. Even with slight movements in the longitudinal direction of the arrows 39, 40 maintain the result achieved.

Wie aus der Darstellung in Figur 1 ersichtlich, sind die Vorderseiten 25 der einzelnen Spielsteine mit unterschiedlichen Ziffern 26 bzw. Zeichen 27 versehen. Es können auf einem Spielstein auch mehrere verschiedene Ziffern und bzw. oder Zeichen angeordnet sein. Die Zusammensetzung der Spielsteine 12 bis 14 bzw. die Häufigkeit der auf deren Vorderseiten 25 aufscheinenden Ziffern 26 und Zeichen 27 kann in Anlehnung an grundsätzliche Wahrscheinlichkeitserwartungen festgelegt werden. Zusätzlich wird die Wahrscheinlichkeit des Spielergebnisses dadurch beeinflußt, daß nicht alle im Gehäuse 2 vorgesehenen Spielsteine 12 bis 14 im Aufnahmekanal 7 Platz finden. Wie in Figur 1 gezeigt, finden im Sichtfenster 23 bzw. 24 nur zwölf Spielsteine 12 bis 14 Platz. Die restlichen vier Spielsteine verbleiben in der Mischkammer 6.As can be seen from the illustration in FIG. 1, the front sides 25 are the individual pieces are provided with different numbers 26 or 27 characters. Several different numbers and / or characters can also be arranged on a game piece. The composition of the game pieces 12 to 14 or the frequency of the digits 26 and characters 27 appearing on their front sides 25 can be determined on the basis of basic probability expectations. In addition, the probability of The result of the game is influenced by the fact that not all of the game pieces 12 to 14 provided in the housing 2 can be accommodated in the receiving channel 7. As shown in Figure 1, There is only room for twelve game pieces 12 to 14 in the viewing window 23 or 24. The remaining four pieces remain in the mixing chamber 6.

Durch die Anordnung von Sichtfenstem 23 bzw. 24 in beiden Deckplatten 5 bzw. 22 können die Spielsteine an ihrer Vorderseite 25 und an ihrer Rückseite 42 mit verschiedenen Ziffern 26 und Zeichen 27 versehen sein, um bei einem Spielvorgang zwei verschiedene Spielergebnisse zu erhalten. Vorteilhaft ist es hierbei, wenn die Aufteilung der auf die Vorder- und Rückseite aufgebrachten Zeichen und Ziffern unterschiedlich ist, um so ein, auf unterschiedliche Wahrscheinlichkeitsgrundlagen basierendes Spielergebnis zu erhalten. The arrangement of viewing windows 23 and 24 in both cover plates 5 and 22, the game pieces can be provided on their front 25 and on their back 42 with different digits 26 and characters 27 in order to Game process to get two different game results. It is advantageous here if the division of the applied to the front and back Characters and digits is different, so as to obtain a game result based on different probability bases.

Bevorzugt sind im Innenraum des Gehäuses 2 des Glücksspielgerätes 1 sechzehn Spielsteine 12 bis 14 enthalten. Von diesen Spielsteinen sind zwölf Spielsteine 12, 13, mit Ziffern 26 und vier Spielsteine 14 mit Zeichen 27 auf deren Vorderseite 25 versehen. Von den zwölf Spielsteinen 12, 13 mit Ziffern 26 sind acht Spielsteine 12 mit der Ziffer "1" und vier Spielsteine 13 mit der Ziffer "2" versehen. Vier Spielsteine weisen als Zeichen 26 ein "x" auf. Diese Zusammensetzung der Spielsteine 12 bis 14 eignet sich insbesondere für das sogenannte Sporttotospiel, bei dem das Ergebnis von zwölf FußballspielenSixteen are preferred in the interior of the housing 2 of the gaming device 1 Contains pieces 12 to 14. Of these game pieces, twelve game pieces 12, 13, with numbers 26 and four game pieces 14 with characters 27 are on the front 25 provided. Of the twelve game pieces 12, 13 with numbers 26, eight game pieces 12 with the number "1" and four game pieces 13 with the number "2" provided. Four game pieces have an "x" as a character 26. This composition of the game pieces 12 to 14 is particularly suitable for the so-called sports lottery game, in which the result of twelve football games

COPYCOPY

ISIS

mit 1 für den Sieg, 2 Tür den Verlust und χ für ein Unentschieden erraten werden muß. Die Anzahl der Steine mit 16 sowie deren Verhältnis mit den Ziffern 1, 2 bzw. dem Zeichen χ wurde aus einer Vielzahl von stattgefundenen Wettspielen ermittelt.guess with 1 for the win, 2 door for the loss and χ for a tie must become. The number of stones with 16 as well as their relationship with the digits 1, 2 or the sign χ was taken from a large number of Betting determined.

In Fig. 3 ist eine Draufsicht auf eine Deckplatte 43 einer Glücksspielvorrichtung 1 gezeigt. Wie ersichtlich, sind in einem transparent und glasklar ausgebildeten Sichtfenster 44 zwölf Spielsteine 45 bis 51 enthalten. Von den zwölf im Sichtfenster 44 ersichtlichen Spielsteinen 45 bis 51 sind fünf Spielsteine 45 mit einer Ziffer 52 nämlich "1", je zwei Spielsteine 46 mit einer "2" als Ziffer 52 und zwei Spielsteine 47, die mit einem Zeichen 53,nämlich einem "x" versehen sind, ersichtlich. Zusätzlich ist ein Spielstein 48 mit zwei Ziffern 52, nämlich einer "1" und "2" und je ein weiterer Spielstein 49 bzw. 50 mit einer Ziffer 52 und einem Zeichen 53, nämlich einer. "1" bzw. "2" und einem "x" versehen. Diese Zusammensetzung der Spielsteine wird bevorzugt vcn Systemspielem für das Sporttoto verwendet. Die Spielsteine 48, 49, 50, die mit mehr als einer Ziffer und bzw. oder einem Zeichen versehen sind, zeigen eine Variation des Spielausganges an.FIG. 3 shows a plan view of a cover plate 43 of a gaming device 1. As can be seen, they are transparent and crystal clear in one formed viewing window 44 contain twelve game pieces 45 to 51. Of the twelve game pieces 45 to 51 visible in the viewing window 44 are five game pieces 45 with a number 52 namely "1", two game pieces 46 each with a "2" as number 52 and two game pieces 47, which are provided with a character 53, namely an "x". There is also a token 48 with two digits 52, namely a "1" and "2" and one further piece each 49 or 50 with a digit 52 and a character 53, namely one. "1" or "2" and an "x". This composition of the game pieces is preferred by system players for the sports pool. The game pieces 48, 49, 50, which have more than one digit and or or a Signs indicate a variation in the outcome of the game.

Darüber hinaus ist ein Teil der oberen Deckplatte des Gehäuses entfernt. In dem Bereich dieser Öffnung sind zwei weitere Spielsteine 51 zu sehen, die mit zwei Ziffern 52 und einem Zeichen 53 versehen sind. Es ist im Rahmen der Erfindung möglich, mehrere Spielsteine vorzusehen, und auch derartig ■ ausgebildete Spielsteine noch mit im Spiel zu verwenden. Bevorzugt wird bei der im Sichtfenster 44 gezeigten Stellung der Spielsteine jedoch ohne den Spielsteinen 51 gespielt.In addition, part of the upper cover plate of the housing has been removed. In the area of this opening two further game pieces 51 can be seen, which are provided with two digits 52 and a symbol 53. It's in the frame the invention possible to provide several game pieces, and also such ■ trained game pieces can still be used in the game. In the position shown in the viewing window 44, however, the game pieces are preferred without the Playing pieces 51 played.

Auch bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist es möglich, daß auf der Rückseite der Spielsteine 45 bis 51 gleichartige oder auch verschiedenartige Ziffern 53 bzw. Zeichen 54 aufgebracht sind.In this embodiment of the invention, too, it is possible that on the Back of the game pieces 45 to 51 similar or different numbers 53 or characters 54 are applied.

Wie bereits zu den Figuren 1 und 2 erläutert, ist auch im Gehäuse 44 der vorliegenden Glücksspielvorrichtung 1 ein Ablenker 55 angeordnet, um einen guten Mischvorgang der Spielsteine 45 bis 51 zum Erhalt eines neuen Ergebnisses zu ermöglichen. Seitlich neben dem Sichtfenster 44 befindet sich ein Beschriftungsfeld 56, auf welches gewünschte Zeichen 53 und Ziffern 52 eingetragen oder mit Haftetiketten aufgeklebt werden können. Es werden dann jeweils nur jene Spielergebnisse für die Ausfüllung eines Wettscheines herangezogen, bei wel-As already explained in relation to FIGS. 1 and 2, the housing 44 also contains the present Gambling device 1 a deflector 55 is arranged in order to ensure a good shuffling process of the game pieces 45 to 51 in order to obtain a new result enable. To the side of the viewing window 44 is a label 56 on which the desired characters 53 and digits 52 are entered or can be stuck on with adhesive labels. Only those game results are then used to fill out a betting slip in which

. ' COPY. 'COPY

chen wie im vorliegenden Ausführungsbeispiel dem fünften Spielstein von oben - dem Spielstein 47 mit einer Ziffer 52 einer "1" - im Beschriftungsfeld 51 ebenfalls eine "1" zugeordnet ist. Des weiteren ist es auch möglich, auf dem Beschriftungsfeld 51 zwei Ziffern, beispielsweise "1" und "2" bzw. ein Zeichen und eine Ziffer, beispielsweise "1" und "x" einzutragen. Eine solche Vorgabe nennt man bei einem Sporttotospiel einen "Zweiweg", in diesem Fall werden also jene Spielergebnisse anerkannt, in welchen eine der beiden Ziffern bzw. Ziffern und Zeichen im Beschriftungsfeld der gleichen Position im Aufnahmekanal 59 zugeordnet ist. Von Vorteil ist hierbei, wenn unter dem Beschriftungsfeld 56 ein Eisenteil 57 angeordnet ist. In diesem Fall können die Ziffern für das Beschriftungsfeld 56 auf kleine Dauermagnete 58 aufgebracht werden, um ein freies Positionieren dieser Ziffern und Zeichen entlang des Beschriftungsfeldes 56 zu ermöglichen. Die Spielsteine 45 bis 50 sind auch bei dieser Glücksspielvorrichtung 1 in einem Aufnahmekanal 59 angeordnet. Wie weiters in Figur 3 gezeigt, kann in der Mischkammer neben dem Ablenker 55 noch ein weiterer Ablenker 60 angeordnet sein. Dieser Ablenker 60 hat die Aufgabe, bei einem Auslaufen der Spielsteine entlang der, gemäß der Zeichnung unteren Mischkammerwand die ersten ankönnenden Spielsteine wie strichliert angedeutet - zurückzuhalten, sodaß die folgenden Spielsteine - wie mit Pfeil 61 angedeutet - entlang der zurückgehaltenen Spielsteine vorbeigleiten und so unmittelbar in die Mischkammer zur Durchmischung gelangen. Es wird dadurch verhindert, daß bei einem Halten des,Gehäuses 54 in der dargestellten Stellung bei einem Herauslaufenlassen der Spielsteine entlang der unteren Spielkarmierwand und einem unmittelbar darauffolgenden Zurücklaufen in den Aufnahmekanal trotzdem eine Durchmischung und Veränderung des Anzeigeergebnisses erreicht wird. Im übrigen entspricht die Ausbildung der Glücksspielvorrichtung derjenigen der Figur 1 und 2.Chen as in the present embodiment the fifth token from the top - the game piece 47 with a number 52 a "1" - in the inscription field 51 is also assigned a "1". Furthermore it is also possible to the inscription field 51 two digits, for example "1" and "2" or a character and a digit, for example "1" and "x" to be entered. Such In a sports lottery game, the default is called a "two-way" game, so in this case those game results are recognized in which one of the two Numbers or digits and characters in the labeling field are assigned to the same position in the recording channel 59. It is advantageous if under the Inscription field 56 an iron part 57 is arranged. In this case, the digits for the inscription field 56 can be applied to small permanent magnets 58 in order to enable these digits and characters to be freely positioned along the labeling field 56. The pieces 45 to 50 are also arranged in a receiving channel 59 in this gaming device 1. As also shown in FIG. 3, a further deflector 60 can be arranged in the mixing chamber in addition to the deflector 55. That distractor 60 has the task, when the game pieces run out along the lower mixing chamber wall according to the drawing, the first possible game pieces such as indicated by dashed lines - to hold back, so that the following game pieces - as indicated by arrow 61 - along the held back game pieces Slide past and so get directly into the mixing chamber for mixing. This prevents the case 54 in the position shown when the game pieces run out along the lower Spielkarmierwand and then run back immediately In spite of this, mixing and changing of the display result is achieved in the recording channel. Otherwise the training corresponds the gaming device of those of Figures 1 and 2.

Im Rahmen der Erfindung ist es auch möglich, anstelle der Ausbildung des Gehäuses aus zwei Gehäuseteilen 3,4, die als Kunststoff spritzteile hergestellt sind, jedwede andere Materialien zu verwenden und das Gehäuse auch aus mehreren Teilen herzustellen. Die beiden Gehäuseteile 3,4 können anstelle des Klebers 35 auch durch Herstellung einer Verbindungsnaht im Zuge einer Ultraschallverschweißung verbunden werden. Die Gestaltung der Ablenker 18,60 bzw. der Schikanen 31 ist ebenso im Rahmen der Erfindung frei wählbar und diese können auch beispielsweise durch mechanische Verbindungsmittel zwischen den Gehäuseteilen gebildet sein. Ebenso ist die Querschnittsform derIn the context of the invention, it is also possible instead of the design of the housing from two housing parts 3, 4, which are made as plastic injection molded parts to use any other materials and the housing from to manufacture several parts. The two housing parts 3, 4 can instead of the adhesive 35 also by producing a connecting seam in the course of a Ultrasonic welding are connected. The design of the deflector 18.60 or the baffles 31 can also be freely selected within the scope of the invention and these can also be used, for example, by mechanical connecting means between the housing parts be formed. Likewise, the cross-sectional shape is the

COPYCOPY

Spielsteine parallel zur Deckplatte der Gehäuse manigfaltig abwandelbar und kann beispielsweise sechseckig, quadratisch, elliptisch oder in Form anderer Vielecke oder dgl. ausgebildet werden.Game pieces can be varied in many ways parallel to the cover plate of the housing and can, for example, be hexagonal, square, elliptical or in the form of other polygons or the like.

Darüberhinaus kann die erfindungsgemäße Glücksspielvorrichtung 1 in geringfügig abgewandelter Ausfuhrungsforrn, beispielsweise mit einem längeren Aufnahmekanal 7 bzw. 59 sowie einer größeren Mischkammer ausgebildet sein. In diesem Fall können beispielsweise auch für ein Lotteriespiel 45 bzw. 90 oder mehr Spielsteine, die mit fortlaufenden Ziffern 1 bis 45 oder 90 bzw. in verschiedener Zusammensetzung versehen sind, angeordnet sein. Bei einer Verwendung der Glücksspielvorrichtung 1 für das Lotteriespiel ist es bei einem Inhalt von 45 Spielsteinen bevorzugt möglich, die Länge des Aufnahmekänales zur gleichzeitigen Aufnahme von sechs Spielsteinen in einer einzeiligen Reihe hintereinander auszubilden. Werden neunzig Spielsteine verwendet, so ist der Aufnahmekanal mit Vorteil zur Aufnahme von drei Spielsteinen ausgestaltet. Keinesfalls ist die Erfindung auf die dargestellten Ausführungsbeispiele sowie auf die Anordnung von Ziffern und Zeichen auf den dargestellten Spielsteinen beschränkt.In addition, the gaming device 1 according to the invention can be slightly modified execution form, for example with a longer receiving channel 7 or 59 and a larger mixing chamber. In this case, for example, 45 or 90 or more game pieces, which are provided with consecutive numbers 1 to 45 or 90 or in different combinations, be arranged. When using the gaming device 1 for the lottery game, it is preferably possible with a content of 45 game pieces, the length of the admission channel for the simultaneous admission of six game pieces to be formed in a single row one behind the other. If ninety pieces are used, the receiving channel is advantageous for receiving designed by three game pieces. In no way is the invention limited to the exemplary embodiments shown or to the arrangement of digits and characters are limited to the pieces shown.

COPYCOPY

List of reference symbols

1 Glücksspielvorrichtung1 gaming device

2 Gehäuse2 housings

3 Gehäuseteil3 housing part

4 Gehäuseteil4 housing part

5 Deckplatte5 cover plate

6 Mischkammer6 mixing chamber

7 Aufnahmekanal7 recording channel

8 Steg8 bridge

9 Steg9 bridge

10 Abstand10 spacing

11 Durchmesser11 diameter

12 Spielstein12 token

13 Spielstein13 token

14 Spielstein14 token

15 Auslaß15 outlet

16 Ablenker16 distractors

17 Längsachse17 longitudinal axis

18 Verlängerung18 extension

19 Seitenkante19 side edge

20 Mischkammerwand20 mixing chamber wall

21 Abstand21 distance

22 Deckplatte22 cover plate

23 Sichtfenster23 viewing window

24 Sichtfenster24 viewing windows

25 Vorderseite25 front

26 Ziffer26 digit

27 Zeichen27 characters

28 Beschriftungsfeld28 Labeling area

29 Zeichen29 characters

30 Aufkleber30 stickers

31 Schikane31 chicane

32 Zapfen32 tenons

33 Führungsstift33 guide pin

34 Bohrung34 bore

35 Kleber35 glue

36 Abstand36 distance

37 Dicke37 thickness

38 Tiefe38 depth

39 Pfeil39 arrow

40 Pfeil40 arrow

41 Auslaßbreite41 outlet width

42 Rückseite42 back

43 Deckplatte43 cover plate

44 Sichtfenster44 viewing window

45 Spielstein45 token

46 Spielstein46 token

47 Spielstein47 token

48 Spielstein48 token

49 Spielstein49 token

50 Spielstein50 token

51 Spielstein51 token

52 Ziffer52 digit

53 Zeichen53 characters

54 Gehäuse54 housing

55 Ablenken55 Distract

56 Beschriftungsfeld56 Labeling area

57 Eisenteil57 iron part

58 Dauermagnet58 permanent magnet

59 Aufnahmekanal59 recording channel

60 Ablenker60 distractors

61 Pfeil61 arrow

Claims

Godfather tansprüc he

JLy gaming device with a housing in which a mixing chamber and a display field is arranged for receiving platelet-shaped game pieces, characterized in that the display field is arranged in the interior of the housing Receiving channel (7, 59) is assigned, the depth (38) of which is perpendicular to a cover plate (5, 22, 43) of the housing (2, 54) essentially the Thickness (37) of a game stone (12 to 14; 45 to 51) and which is connected to the mixing chamber (6) via an end-side outlet (15), wherein a deflector (16) for the game pieces (12 to 14; 45 to 51) is arranged in the mixing chamber (6) opposite the outlet (15).

2. Gambling device according to claim 1, characterized in that

that the deflector (16) is aligned obliquely to the longitudinal axis (17) of the receiving channel (7) is, extends approximately over its outlet width (41) and preferably one parallel to the side edge (19) of the housing (l, 54) and / or the mixing chamber wall (20) and / or the receiving channel (7, 59) extending extension (18).

3. ' Gambling device according to claim 1 or 2, characterized in that that the deflector (16) and the mixing chamber wall (20) run parallel to one another and their distance (21) from one another is slightly smaller than twice the maximum dimension (11) of the game pieces (12 to 14; 45 to 51) parallel to the cover plates (5, 22, 43).

4. Gambling device according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the cross-sectional area of the receiving channel (7, 59) running parallel to a cover plate (5, 22, 43) of the housing (1) is smaller than the parallel cross-sectional area of the mixing chamber (7) and / or the sum of the parallel cross-sectional areas of the game pieces (12 to 14; 45 to 51) contained in the housing (1).

5. Gambling device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the cross-sectional area of the game pieces (12 to 14; 45 to 51) is round, in particular circular.

copy I.

6. Gambling device according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that a plurality of baffles (31) and / or deflectors (16) distributed over the surface thereof are arranged in the mixing chamber (6) are.

7. Gambling device according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that at least one cover plate (5, 22, 43) of the housing (1) has a, adapted to the longitudinal course of the receiving channel (7, 59), transparent viewing window (23, 24) is arranged.

8. Gambling device according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the housing (l) consists of two plate-shaped, optionally mirror-inverted housing share (3, 4), which, in particular via guide pins (33), centered on each other and by means of adhesive (35) are connected, the baffles (31) preferably being cylindrical and as connection points between the two housing parts (3, 4) in the area of the mixing chamber (6) and optionally the receiving channel (7, 59) is formed by two webs (8, 9) formed on the housing part (3, 4).

9. Gambling device according to one of claims 1 to 8 characterized in that the game pieces (12 to 14; 45 to 51) on the front and back (25, 42) with, in particular, different numbers (26, 52) or characters (27, 53) are provided.

10. Glücksspie! Device according to one of claims 1 to 9, characterized marked that sixteen game pieces (12 to 14) in the housing (l) are arranged, and the length of the receiving channel (7) for the simultaneous receiving of twelve, arranged one behind the other in a single row Game pieces (12 to 14) is formed, preferably the front side (25) of six game pieces (12) with the number "1", of five game pieces (13) with the number "2" and five pieces (14) with the character "x" and the rear side (42) of eight game pieces facing the other cover plate (22) (12) with the number "1", four pieces (13) with the number "2" and four pieces (14) with the character "x".

11. Gambling device according to one of claims 1 to 10, characterized marked that twelve game pieces (45 to 50) in the housing (l)

COPY

§333399

are ordered and the length of the Aufnahraekanales (59) for simultaneous recording of twelve pieces (45 to 50) arranged one behind the other in a single row, with the front of five pieces (45) with the number "1" of two game pieces (46) with the number "2", of two game pieces (47) with the character "x" and one game piece each (48 to 50) with the digits "1" and "2" or "1" and "x" as well as "2" and "x" is provided and that preferably the back facing the other cover plate of three pieces each (45 to 47) with the number "1" or "2" or the character "x" and one piece each (48 to 50) with the digits "1" and "2" or with the number "1" and the character "x" or with the number "2" and the Character "x" is provided.

12. Gaming device according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that on the front (25) and / or back (42) of some game pieces (48 to 51) several different digits (52) or characters (53) are arranged.

13. Gambling device according to one of claims 1 to 12, characterized characterized in that the viewing window (23, 24, 44) in the cover plate (5, 22, 43) has an inscription field (28, 56) for applying different Numbers (26, 52) or characters (27, 53) is assigned directly adjacent, an iron part (57) preferably being arranged under the cover plate (43) is and the digits or characters (26,52; 27,53) are applied to permanent magnets.

COPY '