DE3326621C2 - Method for producing the topsoil of a cavity floor and measuring device for carrying out this method - Google Patents

Method for producing the topsoil of a cavity floor and measuring device for carrying out this method

Info

Publication number
DE3326621C2
DE3326621C2 DE19833326621 DE3326621A DE3326621C2 DE 3326621 C2 DE3326621 C2 DE 3326621C2 DE 19833326621 DE19833326621 DE 19833326621 DE 3326621 A DE3326621 A DE 3326621A DE 3326621 C2 DE3326621 C2 DE 3326621C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screed
floor
measuring device
film
indentations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19833326621
Other languages
German (de)
Other versions
DE3326621A1 (en
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norina Bautechnik 8500 Nuernberg De GmbH
Original Assignee
Mainbau Estrich- und Fussboden 8500 Nuernberg De GmbH
Mainbau Estrich und Fussboden 8500 Nuernberg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mainbau Estrich- und Fussboden 8500 Nuernberg De GmbH, Mainbau Estrich und Fussboden 8500 Nuernberg GmbH filed Critical Mainbau Estrich- und Fussboden 8500 Nuernberg De GmbH
Priority to DE19833326621 priority Critical patent/DE3326621C2/en
Publication of DE3326621A1 publication Critical patent/DE3326621A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3326621C2 publication Critical patent/DE3326621C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/024—Sectional false floors, e.g. computer floors
    • E04F15/02405—Floor panels
    • E04F15/02417—Floor panels made of box-like elements
    • E04F15/02423—Floor panels made of box-like elements filled with core material
    • E04F15/02429—Floor panels made of box-like elements filled with core material the core material hardening after application
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/12—Flooring or floor layers made of masses in situ, e.g. seamless magnesite floors, terrazzo gypsum floors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
    • E04F21/24—Implements for finishing work on buildings for laying flooring of masses made in situ, e.g. smoothing tools

Abstract

Um die Einhaltung einer minimalen Dicke des Oberbodens eines Hohlraumbodens kontrollieren zu können, werden über die den Tragfüßen des Oberbodens entsprechende Einbuchtungen aufweisende Schalungsfolie verteilt Hilfsvorrichtungen mit einem den Einbuchtungen der Schalungsfolie angepaßten Fuß eingesetzt, an dem jeweils ein Meßstab befestigt ist.In order to be able to control the adherence to a minimum thickness of the upper floor of a cavity floor, auxiliary devices with a foot adapted to the indentations of the shuttering sheet, to which a measuring stick is attached, are distributed across the indentations corresponding to the supporting feet of the upper floor.

Description

An dem Meßstab 20 ist eine Markierung 22 angebracht, durch welche beim späteren Aufbringen der Estrichmasse auf die Schalungsfolie 10 die Einhaltung der von vornherein festgelegten Mindestdicke gara ltiert wird.A marking 22 is attached to the dipstick 20, by which when the screed compound is later applied to the shuttering film 10, compliance the minimum thickness specified in advance is guaranteed will.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

1010

1515th

2020th

2525th

3030th

3535

4040

4545

5050

5555

6060

6565

Claims (14)

1 2 gäbe zugrunde, ein diesbezügliches Verfahren und eine Patentansprüche: zu dessen Durchführung geeignete Meßvorrichtung vorzuschlagen.1 2 would be based on a related method and claims: to propose a suitable measuring device for its implementation. 1. Verfahren zur Herstellung des Oberbodens ei- Hinsichtlich des Verfahrens besteht die Lösung der nes Hohlraumbodens, der mittels Tragfüßen auf dem 5 Aufgabe darin, daß über die Schalungsfolie verteilt ein-Unterboden ruht, wobei der Oberboden mit den zelne Meßvorrichtungen, die aus einem an die Einbuch-Tragfüßen durch Eingießen einer zunächst im Fließ- hingen angepaßten Fuß und einem vertikal gerichteten zustand verarbeitbaren und später sich verfestigen- Maßstab bestehen, in die Einbuchtungen eingesetzt den Estrichmasse auf eine den Tragfüßen entspre- werden, wonach die fließfähige Estrichmasse mindechende Einbuchtungen aufweisende Schalungsfolie 10 stens in einer solchen Dicke auf die Schalungsfolie aufausgebildet wird, dadurch gekennzeich- gebracht wird, daß ihr Niveau bis an die an den einzeln e t, daß über die Schalungsfolie (10) verteilt ein- nen Meßstäben angebrachte, die Mindestdicke festlezelne Meßvorrichtungen (16), die aus einem an die gende Markierung heranreicht. Die erfindungsgemäße Einbuchtungen angepaßten Fuß (18) und einem ver- Meßvorrichtung besteht aus einem vorgefertigten Fuß tikal gerichteten Meßstab (20) bestehen, in die Ein- 15 und einem aus dessen Oberseite herausragenden, vertibuchtungen (14) eingesetzt werden, wonach die kai gerichteten Meßstab.1. Process for the production of the topsoil with regard to the process, the solution is Nes cavity floor, which by means of support feet on the 5 task in that distributed over the formwork sheet a sub-floor rests, with the topsoil with the individual measuring devices, which are attached to the one-book support feet by pouring in a foot that is initially adapted to the flow and a vertically oriented one condition processable and later solidify- scale exist, inserted into the indentations the screed mass on one of the supporting feet, after which the flowable screed mass is at least equivalent Shuttering film 10 having indentations is formed on the shuttering film at least in such a thickness is marked by the fact that its level goes up to that of the individual e t that measuring rods distributed over the formwork foil (10) determine the minimum thickness Measuring devices (16) which reach from one to the lowing marking. The inventive Indentations adapted foot (18) and a ver measuring device consists of a prefabricated foot vertically directed dipstick (20) exist in the indentations 15 and one protruding from the top, indentations (14) are used, after which the kai-directed dipstick. fließfähige Estrichmasse mindestens in einer solchen Damit über die gesamte Ausdehnung des Estrichbo-flowable screed mass at least in such a way that over the entire extent of the screed floor Dicke auf die Schalungsfolie aufgebracht wird, daß dens die Einhaltung einer Mindestdicke gewährleistetThickness is applied to the formwork film that dens ensures compliance with a minimum thickness ihr Niveau bis an die an den einzelnen Meßstäben ist, wird die Estrichmasse bis zum Niveau der Markieangebraöiie, die Mindestdicke festlegende Markie- 20 rung derjenigen Meßvorrichtung aufgebracht, die nachits level is up to that of the individual measuring rods, the screed mass is up to the level of the awning, the marking, which defines the minimum thickness, is applied to those measuring devices which are after rung (22) heranreicht. der Verteilung der Meßvorrichtungen über die Scha-tion (22). the distribution of the measuring devices over the 2. Meßvorrichtung zur Durchführung des Verfah- lungsfolie die höchste Lage einnimmt Das Maß der rens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Mindestdicke bestimmt sich dann nach dem Abstand sie aus einem an die Einbuchtungen angepaßten vor- der an dem Meßstab angebrachten Markierung vom gefertigten Fuß (18) und einem aus dessen Oberseite 25 Fuß dieser Meßvorrichtung. Unter der Voraussetzung, herausragenden, vertikal gerichteten Meßstab (20) daß die im Einzelfall verwendeten Meßvorrichtungen besteht Füße gleicher Höhe aufweisen, liegt die Markierung bei2. The measuring device for the implementation of the process foil occupies the highest position Ren according to claim 1, characterized in that the minimum thickness is then determined according to the distance it consists of a marking of the dated and fitted in front of the dipstick, which is adapted to the indentations manufactured foot (18) and one from the top 25 feet of this measuring device. Provided, outstanding, vertically directed measuring stick (20) that the measuring devices used in individual cases if the feet have the same height, the marking is included 3. Meßvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge- allen Meßvorrichtungen in gleicher Höhe über den Fükennzeichnet, daß der Fuß (18) aus derselben Ben.3. Measuring device according to claim 2, characterized in that all measuring devices are at the same height above the foot, that the foot (18) from the same Ben. Estrichmasse wie der Oberboden besteht 30 Die Verwendung der erfindungsgemäßen Meßvor-Screed as the top floor consists of 30 The use of the measuring device according to the invention 4. Meßvci richtung nach einem der beiden der vor- richtungen bringt den Vorteil mit sich, daß beim Einsethergehenden Ansprüche 2 u"d 3, dadurch gekenn- zen der Füße in die Einbuchtungen der Schalungsfolie zeichnet, daß der Meßstab (20) aus derselben diese unter dem Gewicht der Füße, die zweckmäßig aus Estrichmasse wie der Oberbod^n besteht derselben Estrichmasse wie der Oberboden bestehen,4. The direction of measurement according to one of the two devices has the advantage that when walking in one direction Claims 2 u "d 3, characterized in that the feet are marked in the indentations of the shuttering film distinguishes that the measuring stick (20) from the same this under the weight of the feet, which expediently Screed as the top floor consists of the same screed compound as the top floor, 5. Meßvorrichtung nach einem der vorhergehen- 35 gegen den Unterboden fest angedrückt werden. Bei den Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß Schalüngsfoiien mit einer größeren Fonnsieifigkeii sie einstückig ausgebildet ist kann es bei größeren Unebenheiten des Unterbodens5. The measuring device according to one of the preceding 35 must be pressed firmly against the sub-floor. at the claims 2 to 4, characterized in that formwork foils with a greater formality it is formed in one piece, it can be in the case of larger unevenness of the subfloor vorkommen, daß die Folie in einzelnen Bereichen zu-it can happen that the film closes in individual areas. nächst also vor dem Einsetzen der Meßvorrichtungennext before the onset of the measuring devices 40 in die Einbuchtungen der Schalungsfolie, nicht auf dem40 in the indentations of the shuttering foil, not on the Unterboden aufliegtSub-floor rests Die Erfindung betrifft zunächst ein Verfahren z;.\r Zweckmäßigerweise besteht auch der Meßstab derThe invention relates first of all to a method Herstellung des Oberbodens eines Hohlraumbodens, erfindungsgemäßen Meßvorrichtung aus der gleichen der mittels Tragfüßen auf dem Unterboden ruht, wobei Estrichmasse wie der Oberboden und ist vorteilhafterder Oberboden mit den Tragfüßen durch Eingießen ei- 45 weise einstückig mit dem Fuß ausgebildet. Dadurch ner zunächst im Fließzustand verarbeitbaren und später werden Schwierigkeiten aufgrund unterschiedlicher sich verfestigenden Estrichmasse auf eine den Tragfü- Materialeigenschaften zwischen der eingegossenen ßen entsprechde Einbuchtungen aufweisende Scha- Meßvorrichtung und dem Estrich des Oberbodens verlungsfolie ausgebildet wird. Ein solches Verfahren ist in mieden.Production of the top of a cavity floor, measuring device according to the invention from the same which rests on the subfloor by means of supporting feet, with screed like the upper floor and is more advantageous The top floor with the support feet is formed in one piece with the foot by pouring it in. Through this They can initially be processed in the flow state and later difficulties arise due to different solidifying screed mass on one of the supporting material properties between the poured Shea measuring device with corresponding indentations and the screed of the top floor liner is trained. Such a procedure is in void. der DE-OS 31 03 632 beschrieben. Hierbei können Pro- 50 Etwaig aus der Estrichmasse herausragende Teile der bleme auftreten, die mit den häufig anzutreffenden Un- Meßstäbe werden nach Fertigstellung des Oberbodens regelmäßigkeiten bzw. Unebenheiten auf der Oberseite beispielsweise durch Abzwicken entfernt
des Unterbodens zusammenhängen. Da die im allgemei- In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der er-the DE-OS 31 03 632 described. In this case, problems can arise that protrude from the screed mass, with the frequently encountered un- measuring rods are removed after completion of the top floor regularities or unevenness on the top, for example by pinching
of the subfloor. Since the generally in the drawing is an embodiment of the nen aus Kunststoff bestehende Schalungsfolie späte- findungsgemäßen Meßvorrichtung und ihre Anwenstens unter dem Gewicht der aufgebrachten Estrich- 55 dung bei dem erfindungsgemäßen Verfahren schemamasse gegen den Unterboden angedrückt wird und sich tisch veranschaulicht Dabei ist mit 10 eine Kunststoffdadurch den erwähnten Unregelmäßigkeiten anpaßt, folie bezeichnet, die auf dem Unterboden 12 liegt und erhält der Estrich bei niveaugerechter Ausrichtung sei- als verlorene Schalung für einen noch herzustellenden ner Oberseite in den einzelnen Bereichen eine unter- Oberboden dient. In einer Einbuchtung 14 der schiedliche Dicke. Dies bringt insbesondere bei ausge- eo Schalungsfolie 10 ist die insgesamt mit 16 bezeichnete prägteren Unregelmäßigkeiten der Unterbodenober- Meßvorrichtung eingesetzt die einen Fuß 18 aufweist, seite die Gefahr mit sich, daß die aus statischen Gründen mit dem ein vertikaler Meßstab 20 einstückig verbungeforderte Mindestdicke für den Estrich, im allgemeinen den ist. Die Höhe des Fußes 18 liegt zweckmäßig unter 20—25 mm, in den Bereichen, in denen die Folie höher derjenigen der Einbuchtung NEN made of plastic formwork film later inventive measuring device and its use under the weight of the screed applied in the method according to the invention is pressed against the subfloor and is illustrated table. With 10 a plastic is thereby adapts to the irregularities mentioned, referred to film, which lies on the sub-floor 12 and If the screed is aligned at the right level, the screed is retained as lost formwork for a still-to-be-made formwork ner top in the individual areas a sub-top panel is used. In an indentation 14 of the different thickness. This brings about that particularly in the case of an eo shuttering film 10 that is designated as a whole by 16 more marked irregularities of the sub-floor measuring device used which has a foot 18, side with it the risk that for static reasons with which a vertical dipstick 20 was required in one piece Minimum thickness for the screed, generally the is. The height of the foot 18 is expediently below 20-25 mm, in the areas where the film is higher than that of the indentation 14. Da in der Zeichnung nur zu liegen kommt, unterschritten wird. 65 ein Ausschnitt aus der Schalungsfolie dargestellt ist14. As in the drawing only comes to rest, is fallen short of. 65 a section from the formwork film is shown Ein Vorschlag, der die Einhaltung einer solchen Min- wurde nur eine der Meßvorrichtungen gezeigt, von dedestdicke auf einfache Weise gewährleisten kann, liegt, nen mehrere über die ganze Folie verteilt angeordnet soweit ersichtlich, nicht vor. Der Erfindung liegt die Auf- werden.A suggestion that compliance with such a min- only one of the measuring devices was shown by dedestdicke can ensure in a simple manner, lies, NEN several arranged distributed over the entire film as far as can be seen, not before. The invention is on the rise.
DE19833326621 1983-07-23 1983-07-23 Method for producing the topsoil of a cavity floor and measuring device for carrying out this method Expired DE3326621C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833326621 DE3326621C2 (en) 1983-07-23 1983-07-23 Method for producing the topsoil of a cavity floor and measuring device for carrying out this method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833326621 DE3326621C2 (en) 1983-07-23 1983-07-23 Method for producing the topsoil of a cavity floor and measuring device for carrying out this method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3326621A1 DE3326621A1 (en) 1985-02-07
DE3326621C2 true DE3326621C2 (en) 1985-11-07

Family

ID=6204761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833326621 Expired DE3326621C2 (en) 1983-07-23 1983-07-23 Method for producing the topsoil of a cavity floor and measuring device for carrying out this method

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3326621C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3905590A1 (en) * 1988-10-28 1990-05-03 Norina Bautechnik Process for producing a screed covering, and shuttering element for carrying out such a process
DE50205567D1 (en) * 2002-10-22 2006-04-06 Baumbach Metall Gmbh Concrete surface and its manufacture
EP1582654A1 (en) * 2004-03-24 2005-10-05 BAUMBACH Metall GmbH Concrete surface and its method of production

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1181215A (en) * 1981-02-04 1985-01-22 Wolfgang Radtke Hollow floor

Also Published As

Publication number Publication date
DE3326621A1 (en) 1985-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2842123C2 (en) Ridge sealing
DE2407753A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF COMPONENTS AND ELEMENTS PRODUCED THEREOF
DE3326621C2 (en) Method for producing the topsoil of a cavity floor and measuring device for carrying out this method
CH716655A2 (en) Drainage channel, device for height adjustment and drainage channel with a device for height adjustment.
DE2752546C3 (en) Formwork device in the form of a teaching
DE3221866A1 (en) Spacer
EP0071187B1 (en) Fixing means for forming boards for the pouring of concrete floors
DE2720042C3 (en) Connection of a prefabricated reinforced concrete beam with longitudinal and transverse ribs and a prefabricated reinforced concrete column extending through several floors of a building
DE1917242C3 (en) Mold for the production of a test specimen from solidified concrete
DE4006759C2 (en) Device for delimiting and removing a screed to be poured
DE102004041967B4 (en) Support for a floor covering for outdoor areas
DE102017007072A1 (en) mortar carriage
CH680299A5 (en)
WO1995030810A1 (en) Arrangement for connecting and butt-jointing components
DE2618657A1 (en) Wall erection mortar strip laying unit - has rail sided frame with thickness skimmer and movable joint filler slide
CH654048A5 (en) ARRANGEMENT OF INNER PANELS AT A RAIL LEVEL CROSSING AND METHOD OF MAKING THE ARRANGEMENT OF INNER PANELS.
DE3111843C2 (en) Slab formwork
DE3640808C1 (en) Jump bar for athletics facilities
DE102014007829A1 (en) Method and device for creating a flat surface
DE2947661A1 (en) Wall rendering or floor finish skimmer batten fitting - involves scraper sliding between adjustable support feet on setting bar
DE1509555A1 (en) Device for setting end plates on precast stairs
DE2437720A1 (en) Wall slab mounting aid appliance - with bottom edge-supporting levelling batten for detachable coupling to vertical bars
DE2218718A1 (en) SPACERS TO SUPPORT REINFORCEMENT INSERTS FOR CONCRETE COMPONENTS OD. DGL
DE2446523C2 (en) SPACERS FOR REINFORCEMENT OF PRECAST CONCRETE ELEMENTS
DE2105138A1 (en) Device for attaching plaster and facing stones to masonry and the like

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: NORINA BAUTECHNIK GMBH, 8500 NUERNBERG, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee