DE3311364A1

DE3311364A1 - Ink conductor for fountain pen

Info

Publication number: DE3311364A1
Application number: DE19833311364
Authority: DE
Inventors: Walter Ing. Anweiler (grad.), 6907 Nußloch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-03-29
Filing date: 1983-03-29
Publication date: 1985-01-17

Abstract

Ink conductor for fountain pen according to Patent 3211586, with, arranged on the underside of the ink conductor, an all-round closed ventilation duct for ventilation and aeration of the ink chambers and with, arranged on the upper side, an air duct which leads to the ink container and is connected on the long side to the ink supply duct. To improve the regulation of the ink flow and for easier manufacture of the ink conductor (1), the air duct (5) is let into the wall of the pen shaft front part (2) at the top. To increase the capacity of the ink chambers, these are designed in the upper half of the ink conductor (1) in a manner known per se as transversely running comb-like ink chambers (6), while the ink chambers arranged in the lower half of the ink conductor (1) are designed as longitudinally running ink chambers (7.1, 7.2). <IMAGE>

Description

Ing. (grad.) WU er Anweiler, Yühlstr. 23, 6907 MusslochIng. (Grad.) WU er Anweiler, Yühlstr. 23, 6907 Mussloch

Ink feed for fountain pens

Die Erfindung betrifft einen Tintenleiter für Füllfederhalter mit im Innern des Halterschaftvorderteiles zu beiden Seiten des Tintenleiterkernes angeordneten kapillaren Tintenkammern und mit einem die Tintenkammern mit der· Außenluft verbindenden Belüftungskanal, wobei der Belüftungskanal durch eine in die Unterseite des Tintenleiterkerns eingearbeitete, mit den Tintenkammern weder vorne noch an den Seiten in Verbindung stehende Längsnut gebildet ist, und wobei das Halterschaftvorderteil selbst oder eine in das Vorderteil eingesetzte Hülse mit einer nach innen vorstehenden Längsrippe versehen ist, die in die Längsnut der Länge nach mit seitlicher Passung eingreift und damit den durch die Längsnut gebildeten Belüftungskanal an seinen beiden Längsseiten tintendicht ver-The invention relates to an ink feed for fountain pens with inside the holder shaft front part capillary ink chambers arranged on both sides of the ink conductor core and with one of the ink chambers the ventilation duct connecting the outside air, whereby the Ventilation channel through a worked into the underside of the ink guide core, neither with the ink chambers at the front still connected longitudinal groove is formed on the sides, and wherein the holder shaft front part itself or a sleeve inserted into the front part is provided with an inwardly projecting longitudinal rib which is shown in FIG the longitudinal groove engages lengthways with a lateral fit and thus the ventilation channel formed by the longitudinal groove ink-tight on both long sides

schließt, nach Patent (Patentanmeldung P 32 11 586.5)·closes, according to patent (patent application P 32 11 586.5)

Um eine möglichst gute Abdichtung der den Belüftungskanal bildenden Längsnut zu erzielen, ist gemäß der Zusatzerfindung die nach innen vorstehende, in die Längsnut eingreifende Längsrippe etwas breiter bemessen (etwa um 0,1 mm) als die lichte Weite der Längsnut, soöaß der Tintenleiterkern mit seiner im Profil gabelförmigen, in geringem Maße elastisch verformbaren Unterseite die Längsrippe mit relativ hoher seitlicher Pressung faßt.In order to achieve the best possible sealing of the longitudinal groove forming the ventilation channel, according to the additional invention the inwardly protruding, engaging in the longitudinal groove Longitudinal rib dimensioned somewhat wider (about 0.1 mm) than the clear width of the longitudinal groove, so the ink feed core with its fork-shaped in profile, to a small extent elastically deformable underside grasps the longitudinal rib with a relatively high lateral pressure.

Die Tinte soll im Kormalfall, also bei höchstens bis zur Grenze ihrer Aufnahmefähigkeit gefüllten Tintenkammern, nicht in den Belüftungskanal (Längsnut) eintreten. Das Eindringen der Tinte in den Belüftungskanal von den Tintenkammern her verhindert die längsseitige Abdichtung. Gefährdet ist jedoch unter Umständen, nämlich bei stark anfallender Überschußtinte, das vordere Ende der den Belüftungskanal bildenden Längsnut im Tintenleiter, und zwar durch vagabundierende, um den vorderen Rand der HülseIn the normal case, i.e. when the ink chambers are filled to the limit of their capacity, the ink should, do not enter the ventilation duct (longitudinal groove). The penetration of the ink into the ventilation channel from the ink chambers here prevents the longitudinal sealing. However, it is at risk under certain circumstances, namely with strong accruing excess ink, the front end of the ventilation channel forming the longitudinal groove in the ink feeder, namely by stray to the front edge of the sleeve

BAD ORIGINAL -ORIGINAL BATHROOM -

herumlaufende Tinte, ζ. Ε. bei ungenügender Abdichtung an der Mündung der Hülse im Bereich der Schreibfeder. Dem wird erfindungsgemäß dadurch abgeholfen, daß der mit seinem unterhalb der Schreibfeder liegenden, in an sich be- · kannter Weise an seiner Unterseite meist schräg oder hohlkehlartig geformte Teil des Tintenleiters zusammen mit der Längsnut und der sie an ihrer Unterseite verschließenden Längsrippe soweit (etwa 1 bis 2 mm) aus der Hülse herausragt, daß Tinte vom Hülsenrand her nicht zur Längsnut ge-1.0 langen kann.running ink, ζ. Ε. in the case of insufficient sealing at the mouth of the sleeve in the area of the pen. According to the invention, this is remedied by the fact that the part of the ink feed, which is located below the pen and is usually obliquely or fluted-shaped on its underside, together with the longitudinal groove and the longitudinal rib closing it on its underside as far as (approx up to 2 mm) protrudes from the sleeve so that ink cannot reach the longitudinal groove from the edge of the sleeve.

Der zur Schreibfeder führende hochkapillare Tintenzuführungskanal und der zum Tintenbehälter führende Luftkanal sind an der Oberseite des Tintenleiters angeordnet. Beide sind bei dem Ausführungsbeispiel dee Hauptpatents in den schmalen Kern des Tintenleiters eingearbeitet. Bei der erforderlichen Waßgenauigkeit dieser Kanäle und im Hinblick auf die geringe Breite des Tintenleiterkerns bedeutet die Einarbeitung des Luftkanals in den Kern eine ErschwernisThe high-capillary ink supply channel leading to the pen and the air channel leading to the ink container are arranged at the top of the ink feed. Both are in the embodiment of the main patent in FIGS incorporated into the narrow core of the ink feed. With the required water accuracy of these channels and with regard to to the narrow width of the ink conductor core means that Incorporation of the air duct into the core is a difficulty

des
bei der Herstellung/Spritzwerkzeuges. Dieser Nachteil wird dadurch beseitigt, daß der an der Oberseite des Tintenleiters angeordnete Luftkanal dem in den Tintenleiterkern eingearbeiteten Tintenzuführungskanal gegenüber in die in diesem Bereich nach innen zu verstärkte Wand der Hülse eingearbeitet ist. Dadurch erreicht man gleichzeitig auch of
in the manufacture / injection mold. This disadvantage is eliminated by the fact that the air channel arranged on the upper side of the ink guide is machined opposite the ink supply channel machined into the ink guide core in the wall of the sleeve which is to be reinforced inward in this area. This also achieves at the same time

und
insgesamt einen genaueren/festeren Sitz des Tintenleiters in der Hülse. and
overall a more precise / tighter fit of the ink feed in the sleeve.

Die Verlegung des Luftkananls vom Tintenleiter weg in die Innenwand der Hülse verbessert die Regelung des Tintenflusses, weil die den Tintenzuführungskanal mit den Tinkammern verbindenden Kanäle (Quereinschnitte im Kern) den Luftkanal nicht überschneiden und dadurch die Fluktuation der Tinte im Luftkanal nicht stören. 35The relocation of the air duct away from the ink feeder into the inner wall of the sleeve improves the regulation of the ink flow, because the channels (cross cuts in the core) connecting the ink supply channel with the ink chambers Do not overlap the air duct and thereby not interfere with the fluctuation of the ink in the air duct. 35

Beim Schreiben muß die Ersatzluft von außen durch den Belüftungskanal und die Tintenkammern hindurch in den Luftkanal eindringen können. Um dies zu ermöglichen, ist derWhen writing, the replacement air must come from outside through the ventilation duct and the ink chambers can penetrate through into the air passage. To make this possible, the

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Luftkanal an seinem vorderen stirnseitigen Ende durch eine besondere, den Luftkanal nicht überschneidende Aussparung an der Oberseite des Tintenleiterkerns mit den Tintenkammern verbunden. Die Aussparung ist hierbei so bemessen, daß beim Schreiben nicht mehr Luft in den mit fluktuierender Tinte erfüllten Luftkanal eindringt, als beim· Schreiben Tinte verbraucht wird. Die Anordnung der Lufteintrittsoffnung am vorderen Ende des Luftkanals bewirkt eine besonders gute Regelung des Tintenflusses in der gewünschten Stärke.Air duct at its front end through a special recess that does not overlap the air duct connected to the ink chambers at the top of the ink feed core. The recess is dimensioned in such a way that that when writing no more air penetrates into the air channel filled with fluctuating ink than when writing Ink is running out. The arrangement of the air inlet opening At the front end of the air channel, the ink flow is regulated particularly well in the desired strength.

Die Luft darf nur beim Schreiben und dann nur durch die dafür vorgesehene LufteintrittEöffnung in den Luftkanal eindringen. Dies erfordert einen genauen Sitz des Tintenleiters in der Hülse insbesondere im hinteren Bereich des Luftkanals. Ein guter, Luft nicht durchlassender Sitz des Tintenleiterkerns in der Hülse ist dadurch zu erreichen, daß der Kern mit seiner ganzen Breite in die zu beiöen Seiten des Luftkanals verstärkte Hülsenwand (etwa 0,5 bis 1 mm) eingesenkt ist, wobei die Einsenkung bis zu etwa 0,1 mm breiter bemessen ist als die Breite des Kerns. Die hochkapillaren Spalte an der Oberseite des Kerns sind in geringem Maße tintendurchlässig, von der Luft dagegen sind sie, da sie stets mit Tinte gefüllt sind, nicht zu durchdringen. Die Einsenkung dient auch zur Führung des Kerns in der Hülse.The air may only enter the air duct when writing and then only through the air inlet opening provided for this purpose. This requires a precise fit of the ink feed in the sleeve, especially in the rear area of the air channel. A good, air non-permeable seat of the ink conductor core in the sleeve can be achieved in that the core with its entire width in the sleeve wall reinforced to the two sides of the air duct (approx. 0.5 to 1 mm) is sunk, the depression being dimensioned up to about 0.1 mm wider than the width of the core. The high-capillary gaps at the top of the core are slight Dimensions are permeable to ink, but air cannot penetrate them because they are always filled with ink. The depression also serves to guide the core in the sleeve.

Gegenstand der Zusatzerfindung in Verbindung mit dem Belüftungskanal nach dem Hauptpatent sind auch die Tintenkammern. Die längsverlaufenden Tintenkammern nach der Frfindung des Hauptpatents haben eine hohe, praktisch ausreichende Aufnahmefähigkeit. Trotzdem kann es, z. B. um hohe Temperatur- oder Druckunterschiede auszugleichen, erforderlich sein, die Aufnahmefähigkeit der Tintenkammern so weit wie möglich zu erhöhen. Die Erfindung löst die Aufgäbe dadurch, daß die nach der Erfindung des Hauptpatents' zu beiden Seiten des Tintenleiterkerns angeordneten längsverlaufenden Tintenkammern, wie sie in den Ansprüchen 5 und 6 des Hauptpatents gekennzeichnet sind, nur in die untere, durch die Mittelebene nach oben begrenzte Tinten-Subject of the additional invention in connection with the ventilation duct according to the main patent are also the ink chambers. The longitudinal ink chambers according to the invention of the main patent have a high, practically sufficient absorption capacity. Nevertheless, it can, for. B. to to compensate for high temperature or pressure differences is necessary be to increase the capacity of the ink chambers as much as possible. The invention solves the problem in that the according to the invention of the main patent 'arranged on both sides of the ink conductor core longitudinally Ink chambers, as they are characterized in claims 5 and 6 of the main patent, only in the lower, limited by the middle plane upwards ink-

BAD ORIGINAU ^C0PY BAD ORIGINAU ^C0PY

. ~* " έ 33 Ί 1 364. ~ * "έ 33 Ί 1 364

leiterhälfte eingearbeitet sind, und daß diese Tintenkammern durch nur in die obere Tintenleiterhälfte eingearbeitete, quer zur Längsachse verlaufende kammartige Tintenkammern ergänzt sind. Auf diese Weise wird insgesamt ' eine optimale Raumausnutzung im Innern der Hülse und eine höhere Aufnahmefähigkeit der Tintenkammern'erreicht.head half are incorporated, and that these ink chambers thanks to only the upper half of the ink feed, Comb-like ink chambers extending transversely to the longitudinal axis are supplemented. This way it becomes total 'An optimal use of space inside the sleeve and a higher capacity of the ink chambers' achieved.

Der Erfindungsgegenstand mit den zusätzlichen Erfindungsmerkmalen ist in zwei Ausführungsformen auf zwei Blättern der Zeichnung dargestellt. Es zeigen die Figuren 1 bis 5 auf Blatt 1 ein Ausführungsbeispiel mit den Verbesserungen am Belüftungskanal und am Luftkanal, und es zeigen die Figuren 6 bis 10 auf Blatt 2 ein Ausführungsbeispiel mit den verbesserten und weiter ausgebildeten Tintenkammern.The subject of the invention with the additional features of the invention is in two embodiments on two sheets shown in the drawing. Figures 1 to 5 on sheet 1 show an exemplary embodiment with the improvements on the ventilation duct and on the air duct, and FIGS. 6 to 10 on sheet 2 show an exemplary embodiment with the improved and refined ink chambers.

In den Zeichnungen ist der Tintenleiter mit 1, die ihn umschließende Hülse mit 2 und die Schreibfeder mit 3 bezeichnet. An der Oberseite des Tintenleiters 1 befindet sich der in den Kern 10 des Tintenleiters 1 eingearbeitete Tintenzuführungskanal 4 und ihm gegenüber der zum Tintenbehälter führende, in die Innenwand der Hülse 2 eingearbeitete Luftkanal 5· Der Kern 10 ist im Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 bis 5 in die nach innen zu verstärkte Hülsenwand 18 eingesenkt. Zu beiden Seiten des Kerns 10 befinden sich die längsverlaufenden Tintenkammern 7.1 und 7.2, die bereits ■ im Hauptpatent beschrieben sind.In the drawings, the ink feed is indicated by 1, which surrounds it Sleeve is designated with 2 and the pen with 3. On the top of the ink feeder 1 is the In the core 10 of the ink guide 1 incorporated ink supply channel 4 and opposite it to the ink container leading air duct 5 worked into the inner wall of the sleeve 2. The core 10 is in the exemplary embodiment according to FIGS Figures 1 to 5 sunk into the sleeve wall 18, which is to be reinforced inward. On both sides of the core 10 are the longitudinal ink chambers 7.1 and 7.2, which are already ■ are described in the main patent.

Der aus der Hülse 2 herausragende Teil des Tintenleiters 1 ist an seiner Unterseite nach der Schreibfederspitze zu abgeschrägt, wobei die Abschrägung 19 nicht am Hülsenrand sondern erst weiter vorne, im Abstand von etwa 1 bis 2 mm vom Rand der Hülse beginnt. Die Längsrippe 12 in der Hülse ist nach vorne über den Rand der Hülse 2 hinaus bis zur Abschrägung 19 an der Unterseite des Tintenleiters 1 verlängert, wo sie flächengleich mit dieser abschließt. Der verlängerte Teil 12.1 der Längsrippe 12 verschließt außerhalb der Hülse 2 die den Belüftungskanal bildende Längsnut 11.1, sodaß vom Hülsenrand her keine Tinte in den Belüftungskanal gelangen kann.The part of the ink feed 1 protruding from the sleeve 2 is beveled on its underside towards the nib tip, the bevel 19 not at the edge of the sleeve but only further to the front, at a distance of about 1 to 2 mm starts from the edge of the sleeve. The longitudinal rib 12 in the sleeve is forward beyond the edge of the sleeve 2 up to the bevel 19 extended on the underside of the ink feeder 1, where it is flush with this. The extended Part 12.1 of the longitudinal rib 12 closes the longitudinal groove 11.1 forming the ventilation channel outside the sleeve 2, so that no ink can get into the ventilation channel from the edge of the sleeve.

Die Figuren 6 bis 10 auf Blatt 2 der Zeichnung zeigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung mit längsverlaufenden Tintenkammern 7.1, 7.2 in der unteren Hälfte des Tintenleiters 1 in Verbindung mit quer verlaufenden kammartigen Tintenkammern 6 in der oberen Tintenleiterhälfte. Die Tintenkammern 6 stehen in der Mittelebene y des Tintenleiters 1 mit den Tintenkammern 7.1, 7.2 in kapillarer Verbindung. Entsprechend sind auch die Querrippen 8 mit den Längsrippen 9 in der Mittelebene y über Kreuz verbunden. Die kreuzweise Verbindung der Rippen 8 und 9 miteinander verleiht dem Tintenleiter 1 eine hohe Steifigkeit und Festigkeit, was für die Herstellung von Vorteil ist. Die hohe Festigkeit des Tintenleiters 1 erlaubt es, insbesondere die Querrippen 8 sehr schmal auszuführen, was bedeutet, daß der im Innern der Hülse 2 zur Verfügung stehende Raum wegen des günstigen Verhältnisses von Kammernweite zur Rippenbreite effektiver ausgenutzt werden kann. Die Tintenkammern 6 sind oben durch die engen, hochkapillaren Quereinschnitte 16 mit dem Tintenzuführungskanal 4 verbunden. Im übrigen entspricht dieses Ausführungsbeispiel dem Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 bis 5 auf Blatt 1 der Zeichnung.Figures 6 to 10 on sheet 2 of the drawing show an embodiment of the invention with longitudinally extending Ink chambers 7.1, 7.2 in the lower half of the ink guide 1 in connection with transverse comb-like Ink chambers 6 in the upper half of the ink feed. The ink chambers 6 are in the center plane y of the ink guide 1 with the ink chambers 7.1, 7.2 in capillary connection. Correspondingly, the transverse ribs 8 are also connected to the longitudinal ribs 9 in the central plane y crosswise. the Cross-connection of the ribs 8 and 9 with one another gives the ink feeder 1 high rigidity and strength, which is beneficial for manufacturing. The high strength of the ink conductor 1 allows it, in particular execute the transverse ribs 8 very narrow, which means that the space available inside the sleeve 2 because of the favorable ratio of the chamber width to the rib width can be used more effectively. The ink chambers 6 are connected at the top to the ink supply channel 4 through the narrow, high-capillary transverse incisions 16. Furthermore this embodiment corresponds to the embodiment according to Figures 1 to 5 on sheet 1 of the drawing.

COPY BAD ORIGINALCOPY BAD ORIGINAL

Claims

Ing. (Grad.) Walter Anweiler, Mühle-tr. 23, '6907, nut hole

Claims

Ink feed for fountain pens with inside the front part of the holder shaft capillary ink chambers (6, 7.1) arranged on both sides of the ink conductor core (10) and 7.2) and with a ventilation duct connecting the ink chambers (6, 7.1 and 7.2) to the outside air, the Ventilation channel through an incorporated into the underside of the ink guide core (10) with the ink chambers (6, 7.1 and 7.2) is formed neither at the front nor on the sides communicating longitudinal groove (11), and where '' the front part of the holder shaft itself or a sleeve (2) inserted into the front part with an inwardly protruding « Longitudinal rib (12) is provided which engages lengthwise in the longitudinal groove (11) with a lateral fit and thus closes the ventilation channel formed by the longitudinal groove (11) on both of its long sides in an ink-tight manner, according to patent .... (patent application P 32 11 586.5), characterized,

that the inwardly projecting one engaging in the longitudinal groove (11) Longitudinal rib (12) is about 0.1 mm wider than the inside width of the longitudinal groove (11), so that the Ink feed core (10) with its fork-shaped profile, to a small extent elastically deformable underside grasps the longitudinal rib (12) with high lateral pressure.

2. Ink feed according to the preamble of claim 1, characterized in that

that the air duct (5) arranged on the upper side of the ink duct (1) corresponds to the one worked into the core (10) Ink supply channel (4) opposite worked into the sleeve wall (18) which is to be reinforced inward in this area is.

COPY

3 ink feed according to the preamble of claim 1, characterized in that

that the protruding from the sleeve (2), on its underside after the nib tip to in itself known Way beveled or hollow part of the ink feed (1) not on the edge of the sleeve but only further forward, at a small distance (about 1 to 2 mm) from the edge of the sleeve, that begins the longitudinal rib (12) in the sleeve (2) beyond the edge of the sleeve (2) to the bevel (19) on the underside of the ink conductor (1) is extended, where it is flush with this, and that the extended Part (12.1) of the longitudinal rib (12) the ventilation channel forming the longitudinal groove (11.1) outside the Sleeve (2) closes.

4. Ink feed according to claim 2,
characterized,

that the air duct (5) at its front end face End through a special recess (17) on the top of the ink feed core that does not overlap the air duct (5) (10) is connected to the ink chambers (6, 7.1, 7.2).

5. Ink feed according to claim 2 or 3, characterized in that

that the core (10) of the ink guide (1) reinforced in its entire width in the on both sides of the air channel (5) Sleeve wall (18) is sunk.

6. Ink feed according to claims 1, 2, 3 or 4, characterized dadurcg,

that arranged according to claims 5 and 6 of the main patent on both sides of the ink conductor core (10) longitudinal ink chambers (7.1, 7.2) only in the lower one, bounded upwards by the central plane (y) Ink feed half are incorporated, and that these ink chambers (7.1, 7.2) through only in the upper half of the ink feed incorporated comb-like ink chambers (6) running transversely to the longitudinal axis are added.

BAD ORIGINAL COPY