DE3310762A1

DE3310762A1 - LOCKING DEVICE

Info

Publication number: DE3310762A1
Application number: DE19833310762
Authority: DE
Inventors: Jouko 80230 Joensuu Kontkanen
Original assignee: Wartsila Oy AB
Current assignee: Wartsila Oy AB
Priority date: 1982-03-29
Filing date: 1983-03-24
Publication date: 1983-09-29
Also published as: SE8301605L; GB8308497D0; NO831067L; DK159732B; DK138983A; FI77509B; DK159732C; NO160939B; FI821087L; FI821087A0; DK138983D0; FI77509C; SE8301605D0; AU1294283A; GB2121866A; GB2121866B; NO160939C; JPS58185870A

Description

SchließvorrichtungLocking device

Die Erfindung betrifft eine Schließvorrichtung mit einem Türschloß und mit einem Zylinderschloßnechanismus, der an dem Türschloß befestigbar ist zwecks Übertragung einer Betätigungskraft von einem den Zylinderschloßmechanisraus betätigenden Schlüssel auf das Türschloß über ein drehbares Kraftübertragungsglied, das den Zylinderschloßmechanismus mit dem Türschloß verbindet, welche Vorrichtung Mittel zur Einstellung des Abstandes zwischen dem Zylinderschloßmechanismus und dem Türschloß aufweist.The invention relates to a locking device with a door lock and with a cylinder lock mechanism, which can be fastened to the door lock for the purpose of transmitting an actuating force from one of the cylinder lock mechanisms actuating key on the door lock via a rotatable power transmission member that controls the cylinder lock mechanism connects to the door lock, which device means for adjusting the distance between the cylinder lock mechanism and the door lock.

Eingelassene Türschlösser werden in Türen unterschiedlicher Dicke benutzt. Wenn ein Zylinderschloß zur Betätigung des Türschlosses angebracht wird, sind bei richtiger Montage keine Veränderungen in seiner Lage bezüglich der Türoberfläche möglich. Zum Schutz gegen Einbruch muß der Zylinderschloßmechanismus gut abgedeckt und fest am Türschloß angebracht sein. Unterschiede in der Türdicke machen es schwierig, diesen Erfordernissen zu genügen.Recessed door locks are used in doors of various thicknesses. When a cylinder lock to operate of the door lock is attached, there are no changes in its position with respect to its position if it is installed correctly the door surface possible. To protect against burglary, the cylinder lock mechanism must be well covered and firmly attached Door lock be attached. Differences in door thickness make it difficult to meet these requirements.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schließvorrichtung mit einem Türschloß und mit einem an dem Türschloß befestigten Zylinderschloßmechanismus so auszugestalten, daß nur ein Grundtyp des Zylinderschloßmechanismus und nur ein Typ von Befestigungsmitteln zum Anbringen des Zylinderschloßmechanismus am Türschloß für Türen unterschiedlicher Dicke benutzt werden muß. Weiterhin soll mit 5 vorliegender Erfindung ein einfaches Kraftübertragungsglied geschaffen werden, dessen Länge leicht der jeweiligen Türdicke anpaßbar ist. Mit der zu schaffenden Schließvorrichtung soll immer ein fester Sitz des Zylinderschloßmechanismus am Türschloß unabhängig von der Türdicke erreichbar sein.The invention has for its object to provide a locking device with a door lock and with one on the Design door lock attached cylinder lock mechanism so that only a basic type of cylinder lock mechanism and only one type of fastening means for attaching the cylinder lock mechanism to the door lock for doors of different types Thickness must be used. Furthermore, the present invention is intended to be a simple force transmission member are created, the length of which can be easily adapted to the respective door thickness. With the locking device to be created a tight fit of the cylinder lock mechanism on the door lock should always be achieved regardless of the door thickness be.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Schließvorrichtung gelöst, wie sie durch den Anspruch 1 gekennzeichnet ist. Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.The task set is according to the invention with a Locking device solved as it is characterized by claim 1. Developments of the invention are in the Described subclaims.

Gemäß einer vorteilhaften Ausbildung der Erfindung ist das Kraftübertragungsglied zur Einstellung seiner Länge mit Sollbruchstellen in Form scharfer Quernuten, Perforationslinien oder dergleichen versehen. Die Sollbruchstellen sind in Intervallen angeordnet, die im wesentlichen der Montagedicke jedes einzelnen Zylinderschloß-Verlängerungsglieds entsprechen. Der Zylinderschloßmechanismus und die Verlängerungsglieder haben zur radialen Führung Führungsabschnitte wie z. B. einen Kragen und eine Ausnehmung, um eine exakte Ausrichtung und eine feste Verbindung der Verlängerungsglieder sicherzustellen ο Die Verlängerungsglieder haben auch Mittel zum Verhindern einer Drehbewegung eines Verlängerungsglieds bezüglich eines benachbarten Verlängerungsglieds oder bezüglich des Zylinderschloßmechanismus. Diese Mittel können in Form ineinander greifender Vorsprünge und Ausnehmungen ausgebildet sein.According to an advantageous embodiment of the invention, the force transmission member is for adjusting its length provided with predetermined breaking points in the form of sharp transverse grooves, perforation lines or the like. The predetermined breaking points are arranged at intervals substantially equal to the assembly thickness of each individual cylinder lock extension link correspond. The cylinder lock mechanism and the extension members have guide sections for radial guidance such as B. a collar and a recess for an exact alignment and a firm connection of the extension links ensure ο The extension links also have means of preventing rotational movement of a Extension link with respect to an adjacent extension link or with respect to the cylinder lock mechanism. These means can be designed in the form of interlocking projections and recesses.

Eine lösbare und zuverlässige Verbindung des Kraftübertragunsglieds mit dem Zylinderschloßmechanismus ist verwirklicht, indem das Kraftübertragungsglied mit gezahnten Verbindungsflächen versehen ist, die so bemessen sind, daß sie in einen Verbindungsabschnitt des Zylinderschloßmechanismus passen, der vorteilhaft mit elastischen Verbindungsmitteln wie z. B. einem Federbügel oder dergleichen zum Eingriff in die Verbindungsflächen ausgerüstet ist. Die Teilung der gezahnten Verbindungsflächen entspricht vorteil-0 haft der Teilung der Sollbruchstellen des Kraftübertragungsglieds .A releasable and reliable connection of the power transmission member with the cylinder lock mechanism is realized by the power transmission member with toothed Connection surfaces is provided which are dimensioned so that they are in a connecting portion of the cylinder lock mechanism fit, which is advantageous with elastic connecting means such. B. a spring clip or the like is equipped to engage in the connecting surfaces. the The division of the toothed connecting surfaces advantageously corresponds to the division of the predetermined breaking points of the power transmission link .

Das von dem ZylinderSchloßmechanismus entfernte Ende des Kraftübertragungsglieds kann mit einem Führungsglied zum radialen Zusammenwirken mit einem Führungsglied an dem vom Zylinderschloßmechanismus entferntesten Verlängerungs-The end remote from the cylinder lock mechanism the power transmission member can with a guide member for radial cooperation with a guide member on the extension furthest away from the cylinder lock mechanism

glied versehen sein.member be provided.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen Fig. 1 eine perspektivische Explosionsdarstellung einer Ausführungsform der Erfindung,The invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings. Show it Fig. 1 is a perspective exploded view of an embodiment the invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht eines Teils des Zylinderschloßmechanismus und des Kraftübertragungsglieds der Vorrichtung von Fig. 1, und
Fig. 3 einen Axialschnitt eines Verlängerungsglieds.Fig. 2 is a side view of part of the cylinder lock mechanism and the power transmission member of the device of Fig. 1, and
Fig. 3 is an axial section of an extension link.

In der Zeichnung ist mit 1 ein Türschloß bezeichnet, an das ein Zylinderschloßmechanismus 2 mit einem ortsfesten Gehäuse 3 und einem drehbaren Verbindungsabschnitt 5 mittels Schrauben 12, die durch Öffnungen 21 im Türschloß 1 greifen und in entsprechende Bohrungen im Zylinderschloßgehäuse 3 eingeschraubt sind, angebracht ist. Ein den Zylinderschloßmechanismus betätigender Schlüssel erzeugt ein Drehmoment, das über ein lösbar mit dem Verbindungsabschnitt 5 des Zylinderschloßmechanismus 2 befestigtes Kraftübertragungsglied 4 auf das Türschloß 1 übertragen wird.In the drawing, 1 designates a door lock to which a cylinder lock mechanism 2 with a stationary Housing 3 and a rotatable connecting section 5 by means of screws 12, which pass through openings 21 in the door lock 1 grip and are screwed into corresponding bores in the cylinder lock housing 3, is attached. On the cylinder lock mechanism actuating key generates a torque that is releasably connected to the connecting portion 5 of the cylinder lock mechanism 2 attached power transmission member 4 is transmitted to the door lock 1.

Das Kraftübertragungsglied 4 ist in einem Durchlaß aufgenommen, der gemeinsam von öffnungen 22 in einer Anzahl von Verlängerungsgliedern 7 gebildet ist, die zwischen dem Gehäuse 3 des Zylinderschloßmechanismus und dem Türschloß 1 angeordnet sind. In gleichförmigen Abständen sind an dem Kraftübertragungsglied 4 scharfe Kerben 10 ausgebildet, die Sollbruchstellen bilden. Die Länge des Glieds 4 wird durch Abbrechen an einer gewünschten Sollbruchstelle 10 eingestellt. Die Abschnitte 6 zwischen den Sollbruchstellen 10 können etwa 3 mm lang sein, was vorteilhaft der Montagedicke D (Fig. 3) der Verlängerungsglieder 7 entspricht. In jedem Verlängerungsglied 7 ist ein kreisförmiger Kragen 13 ausgebildet. Dieser Kragen paßt in eine kreisförmige Ausnehmung 14 auf der gegenüberliegenden Seite eines benachbarten Vcrlängerungsglieds 7. Um ein gegenseitiges Verdrehen der Verlängerungsglieder 7 zu verhindern, sind sie mit ineinan-The power transmission member 4 is received in a passage, which is shared by openings 22 in a number of Extension members 7 are formed, which are arranged between the housing 3 of the cylinder lock mechanism and the door lock 1 are. At uniform intervals 4 sharp notches 10 are formed on the power transmission member, the Form predetermined breaking points. The length of the link 4 is set by breaking it off at a desired breaking point 10. The sections 6 between the predetermined breaking points 10 can be about 3 mm long, which is advantageous for the assembly thickness D (Fig. 3) of the extension members 7 corresponds. In each extension link 7 there is a circular collar 13 educated. This collar fits into a circular recess 14 on the opposite side of an adjacent one Extension link 7. To prevent mutual twisting of the extension links 7, they are

dergreifenden Vorsprüngen 15 und Ausnehmungen 16 versehen. Das Kraftübertragungsgi j ed 4 hat an seinen beiden Kanten gezahnte Verbindungsflächen 7 zu seiner Festlegung in einer Nut 20 im Verbindungsabschnit 5 des Zylinderschloßmechanis-5" raus. Am Zylinderschloßmechanismus ist ein Federring 18 zum Ergreifen der Verbindungsflächen 17 vorgesehen. Die Teilung der Zähne 17a der gezahnten Flächen entspricht der Montagedicke D der Verlängerungsglieder 7. Am türschloßseitigen Ende des Kraftübertragungsglieds 4 ist ein Führungsglied 23 vorgesehen, das in eine Öffnung 22 des am weitesten vom Zylinderschloßmechanismus entfernten Verlängerungsglieds paßt. Schließlich ist am Kraftübertragungsglied 4 ein flaches Endglied 11 vorgesehen, das in einen entsprechenden (nicht gezeigten) Schlitz im Mechanismus des Türschlosses 1 paßt.the engaging projections 15 and recesses 16 are provided. The power transmission element 4 has toothed connecting surfaces 7 on both of its edges to fix it in one Groove 20 in connecting section 5 of the cylinder lock mechanism 5 " Out. On the cylinder lock mechanism is a spring ring 18 for Gripping of the connecting surfaces 17 is provided. The division the teeth 17a of the toothed surfaces corresponds to the assembly thickness D of the extension links 7. On the door lock side End of the power transmission member 4, a guide member 23 is provided, which in an opening 22 of the furthest from the cylinder lock mechanism removed extension link. Finally, there is a flat end member on the power transmission member 4 11 is provided which fits into a corresponding slot (not shown) in the mechanism of the door lock 1.

Die Maße der Nut 20 im Verbindungsabschnitt 5 und die Maße des Federrings 18 entsprechen den Höhen und Dickendimensionen M bzw. N des Kraftübertragungsglieds 4. Die Anzahl der Verlängerungsglieder 7 und die Länge L des Kraftübertragungsglieds 4 werden entsprechend dem tatsächlichen Montageabstand zwischen dem Türschloß 1 und dem Zylinderschloßmechanismus 2 festgelegt. Vorteilhaft wird an beiden Endes des Kraftübertragungsglieds 4 ein axiales Verbindungsspiel belassen, das ausreicht, um unvermeidliche Abweichungen von den theoretischen Montagemaßen zuzulassen.The dimensions of the groove 20 in the connecting section 5 and the dimensions of the spring ring 18 correspond to the height and thickness dimensions M or N of the power transmission link 4. The number of extension links 7 and the length L of the power transmission link 4 are according to the actual mounting distance between the door lock 1 and the cylinder lock mechanism 2 established. An axial connection play is advantageously left at both ends of the force transmission member 4 which is sufficient to avoid unavoidable deviations allowed by the theoretical assembly dimensions.

Die Erfindung ist nicht auf die beschriebene Ausführungsform beschränkt. Abweichungen sind innerhalb des Rahmens beigefügter Ansprüche möglich.The invention is not limited to the described embodiment limited. Deviations are possible within the scope of the attached claims.

Claims

* ** * 3310762 Zipse & Hab'ersack Rate attorneys Kemnatenstrasse 49, D-8000 Munich 19
Telephone (089) 17 0186, Telex (07) 81307 at the European Patent Office
authorized agents Oy Wärtsilä Ab
FI-OOlOl Helsinki 10 March 24, 1983
WA 47

Claims;

IJ locking device with a door lock (1) and with a cylinder lock mechanism (2) on the door lock

(1) is attachable for the purpose of transmitting an actuating force from a cylinder lock mechanism actuating Key to the door lock (1) via a rotatable power transmission member (4) that controls the cylinder lock mechanism

(2) to the door lock (1), s Abstandte-* which apparatus comprises means for adjusting between the cylinder lock mechanism (2) and the door lock, characterized in '^ ^a ^ ^e i ⁿ or more, the force transmission member (4) surrounding separable extension members (7) an extension of the outer housing (3) of the cylinder lock mechanism (2). in one direction to the door lock (1), the dimension of each extension member (7) in this direction being a fraction of the length (L) of the power transmission member (4), which length (L) in this direction to a value corresponding to the actual mounting distance between the cylinder lock mechanism (2) and the door lock (1) can be set, and that for setting the attachment of the cylinder lock mechanism (2) to the door lock (1) and to protect the power transmission member (4) over its entire length, the device has a corresponding number such between the cylinder lock

mechanism (2) and the door lock (19 mounted extension links having.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that for adjusting the length (L) of the Force transmission member (4) this with predetermined breaking points (10) at intervals (D) according to the thickness of each individual extension member (7) is provided.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the predetermined breaking points of transverse notches

(10) are formed in the power transmission member (4).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the extension members (7) for the fixed connection and radial guidance of adjacent extension links guide sections (13,14), and that the outer housing (3) of the cylinder lock mechanism (2) also has a corresponding guide section (13).

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the extension members (7) Einrich- lines (15, 16) for preventing rotational movement of an extension member (7) with respect to an adjacent extension member (7) or with respect to the cylinder lock mechanism (2).

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that -

indicates that the means for preventing rotational movement are interlocking projections (15) and recesses (16).

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the releasable connection of the power transmission member (4) with the cylinder lock mechanism (2) the power transmission member (4) toothed Has connecting surfaces (17) for suitable accommodation in a connecting section (5) of the cylinder lock mechanism (2), which is preferably equipped with elastic connecting means (18).

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the division of the toothed Connection surfaces (17) of the force transmission member (4) corresponds to the division of its predetermined breaking points (10).

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the cylinder lock mechanism (2) distal end of the power transmission member (4) a guide member (23) for radial cooperation with a guide member (22) on the extension member furthest away from the cylinder lock mechanism (2) (7) is arranged.