DE3310182A1 - Pharmaceutical composition for treating dental caries - Google Patents
Pharmaceutical composition for treating dental cariesInfo
- Publication number
- DE3310182A1 DE3310182A1 DE19833310182 DE3310182A DE3310182A1 DE 3310182 A1 DE3310182 A1 DE 3310182A1 DE 19833310182 DE19833310182 DE 19833310182 DE 3310182 A DE3310182 A DE 3310182A DE 3310182 A1 DE3310182 A1 DE 3310182A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- caries
- teeth
- solution
- group
- water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q11/00—Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/02—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
- A61K8/0216—Solid or semisolid forms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/19—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
- A61K8/24—Phosphorous; Compounds thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
- A61K8/98—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of animal origin
- A61K8/981—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of animal origin of mammals or bird
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Birds (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Zoology (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Description
ARZNEIMITTEL ZUR BEHANDLUNG DER KARIES DER ZÄHNEMEDICINAL PRODUCTS FOR TREATMENT OF CARIES OF TEETH
Die Erfindung bezieht sich auf das GebietThe invention relates to the field
der otoiaatologie, und betrifft insbesondere ein Arzneimittel zur .behandlung der Caries der Zähne, das .für die Propnylaxe und Behandlung der Karies der Zänne durch das ptrorale Einnehmen angewendet wird.of otoiaatologie, and in particular relates to a medicinal product for .treatment of caries of the teeth, that .for propnylaxis and treatment of tooth decay by the ptroral Oral use.
Bekannt sind verscniedene Mittel für Behandlung und Propnylaxe zum peroralen Einnehmen in Tablettenform, die als Wirkstoff Natriumfluorid aufweisen. /Farmacopea romana, 1972, p.460, British pharmacopeia, 1973, Ρ· 4Jl/.Are known agents for the treatment and verscniedene Pro pnylaxe for peroral oral use in tablet form, comprising as an active ingredient sodium fluoride. / Farmacopea romana, 1972, p.460, British pharmacopeia, 1973, Ρ · 4Jl /.
Bekannt ist ebenfalls ein Arzneimittel für Behandlung der Karies der Zähne in tablettierter Form "Calcipot-F" /Leipzig, Germed, DDR/, das als Wirkstoff calcium- und Fluorverbindungen enthält. Das Arzenimittel hat folgende Zusammensetzung in Grammen:Also known is a drug for the treatment of tooth decay in tablet form "Calcipot-F" / Leipzig, Germed, GDR /, which contains calcium and fluorine compounds as active ingredients. The medicinal product has the following composition in grams:
Calciumhydrofaenphosphat - 0,29Calcium hydrofaen phosphate - 0.29
calciumnitrat - 0,05calcium nitrate - 0.05
calciumlactat - 0,01calcium lactate - 0.01
Saccharose - 0,50Sucrose - 0.50
- Laktose - 0,04?- lactose - 0.04?
Magnesiumsilicofluorid - 0,0024Magnesium silicofluoride - 0.0024
Gesamtgewicht einer Tablette beträgt 1 Gramm.Total weight of one tablet is 1 gram.
Das genannte Mittel zeichnet sich durch einen niedrigen Antikarieseffekt,und zwar durch eine niedrige Konzentrat ion an Fluor-, Calcium- und Phosphorionen in der Mundhöhleflüssigkeit, durch eine unwesentliche Steigerung der Resistenz der festen und weichen Geweben und durch eine geringe Senkung der kariesogenen Aktivität der Zahnbelage aus. Das Hauptziel der vorliegenden Erfindung besteht in der Entwicklung eines Arzneimittels, das eine hohe Antikarieswirkung besitzt, die es ermöglicht, die Resistenz der festen und weichen Geweben der Mundhöhle zu erhöhen.The said means is characterized by a low Anti-caries effect, thanks to a low concentrate ion of fluorine, calcium and phosphorus ions in the oral cavity fluid, by an insignificant increase in the resistance of the firm and soft tissues and by a low reduction in the cariesogenic activity of the dental plaque. The main object of the present invention is the development of a drug that has a high anti-caries effect which makes it possible to increase the resistance of the firm and soft tissues of the oral cavity.
Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht in der Entwicklung eines Arzneimittels, das es ermöglicht, die kariesogene Aktivität der Zahnbeläge zu vermindern.Another object of the present invention is to develop a medicament which enables to reduce the cariesogenic activity of the plaque.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch die Wahl eines neuen Wirkstoffes ein Mittel für Behandlung der Karies der Zähne zu entwickeln, das eine hohe Antikaries- ^vThe invention is based on the object of a means for treating the by the choice of a new active ingredient To develop caries of the teeth, which has a high level of anticaries- ^ v
.-* OO IU ΙΟΛ.- * OO IU ΙΟΛ
Hilf Vbv · β *■* · * * ·Help Vbv β * ■ * * * *
wirkung besitzt, die es gestattet, die Resistenz der festen unu weichen Geweben der r.iundhöhle zu erhöhen und α ie kariesogene Aktivität des Zahnbeläb'e zu vermindern.has effectively, which makes it possible to increase the resistance of the solid UNU soft tissues of the r.iundhöhle and α ie kariesogene activity of Zahnbelä b to reduce 'e.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, uaß das Arzneimittel für Behandlung der Karies der Zahne, das einen Wirkstoff und ein pharmazeutisches Verdünnungsmittel enthält, erfindungsgeraäß als Wirkstoff ein Gemisch aus liatriummonofluorphosphat und Antikariesstoff aufweist,der-ein Produkt darstellt,das durch Bearbeitung jedes beliebigen Knochengewebes rverdünnter Mineralsäure bis zur vollständigen Auflösung der mineralischen Komponenten und der wasserlöslichen Eiweißstoffe, die im Knochengewebe enthalten sind, durch Abscheidung der hergestellten Lösung, ihrer Verdünnung mit Wasser unter Zugabe eines Stabilisierungsmittels, Zitronensäure beziehungsweise ihrer Salze, und anschließende Neutralisation und Trocknung der Lösung hergestellt wird und das folgende Komponenten in Gew.% aufweist: Calcium 2-6This object is achieved by uaß the medicament for the treatment of tooth decay, which contains an active ingredient and a pharmaceutical diluent, according to the invention the active ingredient is a mixture of liatric monofluorophosphate and anti-caries, which is a product represents that by machining any bone tissue rdiluted mineral acid until the mineral components and the water-soluble proteins are completely dissolved, contained in bone tissue, by separating the prepared solution, diluting it with water with the addition of a stabilizing agent, citric acid or their salts, and subsequent neutralization and drying the solution is prepared and the following components in wt.%: Calcium 2-6
Natrium 19-23Sodium 19-23
Kalium 0,04-0,13Potassium 0.04-0.13
Anion der Mineralsaure(Chloride) 6-10,6 Anion der Orthophosphorsäure 1,5-5,0Anion of mineral acid (chlorides) 6-10.6 Anion of orthophosphoric acid 1.5-5.0
wasserlösliche Eiweißstoffe 1,0-5,0water-soluble proteins 1.0-5.0
Magne s1um 0,05-0,2Magne s1um 0.05-0.2
Komplex von Spurenelementen,Complex of trace elements,
darunter Fluor, Mangan, Zinn, Zink und Eisen 0,01-0,02including fluorine, manganese, tin, zinc and iron 0.01-0.02
komplexe Citratverbindungen, icomplex citrate compounds, i
umgerechnet auf ein Anion der Zitronensäure alles übrigeConverted to an anion of citric acid everything else
bei einem Verhältnis des Wirkstoffes zum pharmazeutischen Verdünnungsmittel 1:23,5 - 1: 24,5.with a ratio of the active ingredient to the pharmaceutical Diluent 1: 23.5 - 1: 24.5.
Bei der Anwendung des Arzneimittels in Form von Tabletten soll es vorzugsweise den Wirkstoff in Grammen je eine Tablette enthalten:When using the drug in the form of tablets, it should preferably contain the active ingredient in grams each Tablet contain:
Natriumiaonofluorophosphat - 0,0065-0,0075Sodium Aonofluorophosphate - 0.0065-0.0075
Antikariersstoff - 0,16-0,10.Anticarious agent - 0.16-0.10.
Wünschenswertweise sollten als pharmazeutischeDesirably should be considered pharmaceutical
BADBATH
Füllmasse Starke und Lactose verwendet werden.Filling compound starch and lactose can be used.
Das erlindungsgeinäße Mittel soll in Form von Tabletten beziehuii^swe ise Dragees peroral genommen werden.The drug is intended to be in the form of tablets related dragees are taken orally.
Die Tabletten oes erf indungSi_;eniäßen iviittels haben weißeThe tablets of the invention are white
^ Farbe ohne Geruch mit etwas süßlichem Geschmack, sind £\xt in Wasser und Speicnel löslich. Bei der Anwendung der Tabletten ist es wünschenswert, diese zu zerkauen. Beim Zerkauen während 2-2 Minuten tritt der örtliche Behandlungseffekt und nach Verschlucken die allgemeine Wirkung auf, wodurch die Resistenz der festen und weichen Geweben der Mundhöhle erhöht und die kariesogene Aktivität der Zahnbeläge vermindert wird. ^ Color with no smell a little sweet taste, £ \ xt soluble in water and Speicnel. When using the tablets, it is desirable to chew them. When chewing for 2-2 minutes, the local treatment effect occurs, and after ingestion, the general effect, which increases the resistance of the firm and soft tissues of the oral cavity and reduces the cariesogenic activity of the plaque.
Das erfindungsgemäße Mittel für Behandlung der Karies der Zahne ermöglicht es, die Konzentration der Pluorionen auf das 6-7fache, Calciumionen auf das 2~2,5fache, Phosphorionen auf das 2fache gegenüber dem bekannten Präparat "CaI-cipot-JF" zu vergrößern, die Antikarieswirkung gegenüber dem bekannten Präparat um das 2fache zu erhöhen, die Permeabilität des Zahnschmelzes gegenüber dem bekannten Präparat um das 3faehe zu verringern und die kariesogene Aktivität der Zahnbeläge gegenüber dem bekannten PräparatThe agent according to the invention for the treatment of caries the teeth allows the concentration of the pluorion ions 6-7 times, calcium ions 2 ~ 2.5 times, phosphorus ions twice as much as the known preparation "CaI-cipot-JF" to increase the anti-caries effect compared to the known preparation to increase by 2 times, the permeability of the tooth enamel compared to the known preparation by 3 times to reduce and the cariesogenic activity of the plaque compared to the known preparation
um das 2fache zu senken. Das erfindungsgemäße Mittel und der Antikariesstoff in seiner Zusammensetzung wurden an Tieren und an Menschen in Kliniken experimentell erprobt.to decrease 2 times. The agent according to the invention and the anti-caries in its composition were used on animals and tested experimentally on people in clinics.
Erprobt wurde eine 5%ige Lösung des Antikariesstoffes, der in der Zusammensetzung des erfindungsgemäßeη Mittels vorhanden ist, im Vergleich zur Kontrolle. Die Prüfung wurde an 80 einmonatigen »Vi st ar -Eat ten (40 Ratten mit der erfindungsgemäßen Lösung und 40 Ratten mit Kontroilösung) durch-A 5% solution of the anti-caries substance was tested, that in the composition of the agent according to the invention is present compared to the control. The test was carried out on 80 one-month-old »Vi st ar -Eat (40 rats with the invention Solution and 40 rats with control solution)
PQ geführt. Alle Tiere erhielten eine kariesogene Putterration Stephan-580 und die erfindungsgemäßen Lösungen wurden während 4 V/ociien täglich 3 Minuten lang auf die Zähne der Ratten appliziert. Nach der Beendigung des Experimentes wurden die Zähne entfernt und man ermittelte den Kariesindex nach einer allgemeingültigen Methodik. Die bei diesem Experiment erzielten Ergebnisse sind in Tabelle 1 angeführt. PQ led. All animals received a cariesogenic putter ration Stephan-580 and the solutions according to the invention were applied to the teeth of the rats for 4% per day for 3 minutes. After the end of the experiment, the teeth were removed and the caries index was determined using a generally applicable method. The results obtained in this experiment are shown in Table 1.
l'abelle 1l'abelle 1
Vergleichsangaben über die Antikarieseffektivität der Losung des erfindungsgemäßen Ant ikariessGoffes gegenüber der KontroilösungComparative data on anti-caries effectiveness the solution of the invention Ant ikariessGoffes towards the Control solution
JJ I U I ÖZYY I U I ÖZ
tivität, io Anticaries effec-
tivity, io
kariesstoffes,
erfindungsgemäßSolution of the anti
caries,
according to the invention
gesamtIn all
total
KontaktzonenIn the field of
Contact zones
Karies- Antikaindex rieseffektiv.itat, % Caries anti-drug index Rieseffektiv.itat, %
Karies- Antikarie sindex effektivität,Caries-Antikarie sindex effectiveness,
2,76 1,002.76 1.00
63,763.7
21,4221.42
27,427.4
Kariesprophylaktische Effektivität des erfindungsgeiüäßen Antikariesstoffes im Form einer ^fhigen Lösung für Applikationen beträgt bei der Anwendung während 1,5 Jahre zweimal monatlich bei Kindern im Alter von 7-10 Jahren nach der Kennziffern der relativen Senkung' des Zuwachses des DiViF-T-Indexes von 44,1 auf 53,7% und nach dem DiVIF-S7Index von 40,2 auf 58,0%, dabei steigt die ßäureresistenz des Zahnscnuielzes nach Angaben des GRT-Testes bedeutend.Caries prophylactic effectiveness of erfindungsgeiüäßen anti-caries substance in the form of a ^ fhigen solution for applications is in the application during 1.5 years twice a month in children aged 7-10 years according to the indicators of the relative reduction 'of the increase of DiViF T-indices of s 44.1 to 53.7% and according to the DiVIF-S 7 index from 40.2 to 58.0%, with the acid resistance of the teeth increasing significantly according to the GRT test.
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
L)Ie Effektivität der ^igen Losung der AntikariesstofjL'es ist bei Benandlung der früheren Stufen der Zamikaries hoch; der positive Benandlungeei'f ekt, bestenend im Verschwinden beziehungsweise in der Verringerung von Demineral isationsflecken, war in '/2,4-ä4#, die Stabilisierung des Prozesses in 14-31,9# und das Fehlen des Behandlungseffektes in 2-ti% der Fälle zu verzeichnen. The effectiveness of the solution of the anti-caries substances is high when treating the earlier stages of the anti-caries; the positive treatment effect, best in the disappearance or in the reduction of demineralization spots, was in 1 / 2,4-4 #, the stabilization of the process in 14-31,9 # and the lack of the treatment effect in 2% of the cases.
Die Effektivität der feigen Lösung des Antikariesstoffes bei der Behandlung der Hyperestesie fester Zahngeweben ist gut; erhöhte Empfindlichkeit der Zahnhälse wird bei 25,2-36,4% der Fälle vollständig beseitigt.Effectiveness of fig solution of anti-caries substance in the treatment of hyperestesis of solid tooth tissues is good; increased sensitivity of the tooth necks will result Completely eliminated 25.2-36.4% of cases.
Klinisch wurde der Antikariesstoff zur Untersuchung seiner prophylaktischen Wirkung bei Kindern und Schwangeren sowie zur Untersuchung seiner Effektivität bei Behandlung von herdförmigen Demineralisationsherden des Zahnschmelzes erprobt. Der Antikariesstoff wurde in Form von l,5-3%igen Lösung für Applikationen verwendet.Clinically, the anti-caries substance was used to study his prophylactic effect in children and pregnant women as well as to study its effectiveness in treatment of foci-shaped demineralisation foci of the tooth enamel tried. The anti-caries substance was in the form of 1.5-3% strength Solution used for applications.
In Übereinstimmung mit den Ergebnissen der epidemiologischen Untersuchungen wurden 176 Kinder im Alter von 7-8 Jah-2?en gewählt. Die Kinder wurden in zwei Gruppen eingeteilt: Zur ersten Gruppe gehörten Kinder, bei denen man die Applikationen des Antikariesstoffes vorgenommen hat - 81 Kinder;In accordance with the results of the epidemiological Investigations were 176 children aged 7-8 years-2? chosen. The children were divided into two groups: The first group included children with whom one had the Has applied the anti-caries substance - 81 Children;
Die zweite Gruppe von Kinüern stellte eins Kontrollgruppe von 95 Kindern dar.The second group of children was a control group of 95 children.
Die Applikationen mit der Lösung erfolgten nach dem vorangehenden Zähne putzen mit einer hygienischen Zahnpaste. Darin wurden die Zähne mit Bällchen aus Lignin vom Speichel isoliert und mit einem Luftstrahl getrocknet. Mit Hilfe vonaus elastischem Kunststoff hergestellten Löffeln, in welchen stark benetzte lockere Wattebäusche untergebracht werden, applizierter man die Lösung auf alle Oberflächen der Zähne. Die Dauer der Applikationen betrug 10 Minuten für jeden Kiefer. Nach den Applikationen wurde den Kindern empfohlen, 2 Stunden nach der Behandlung nicht zu essen und zu trinken. Nach dieser r.iethodik wurden alle nächstfolgenden Applikationen 1 mal in zwei Wochen durchgeführt.The applications with the solution were carried out after brushing the teeth with a hygienic toothpaste. The teeth were isolated from the saliva with lignin balls and dried with an air jet. With the help of spoons made of elastic plastic, in which heavily wetted loose cotton balls are housed, the solution was applied to all surfaces of the teeth. The duration of the applications was 10 minutes for each Jaw. After the applications, the children were advised to Do not eat or drink for 2 hours after treatment. After this r.iethodik, all subsequent applications Performed once in two weeks.
Beim ersten Nachschauen der Mundhöhle wurde ein re- _When the oral cavity was examined for the first time, a re _
■ · W ■* «<«* V(I " ■ · Mw *· "■ · W ■ * «<« * V (I "■ · Mw * ·"
- fa -- fa -
lativ gleicher Grau der Beschädigung der Zäirine durch Karies von 1,12+0,13 bis Ι,^Ο+Ο,Ι* nach DIiP-T festgestellt. Relatively the same gray of the damage to the cezirins by caries from 1.12 + 0.13 to Ι, ^ Ο + Ο, Ι * according to DIiP-T.
Die Ergebnisse der Anwendung der Antikarieslösung sind in Tabelle 2 widergespiegelt.The results of the application of the anti-caries solution are reflected in Table 2.
Aus der Tabelle ist zu ersehen, daß die Reduktion des Zuwachses der Karies in der ersten Kindergruppe 44,7/ϊ und 49,5% entsprechend nach DMF-T und DaDf-fci betrug.The table shows that the reduction in Increase in caries in the first group of children 44.7 / ϊ and 49.5% according to DMF-T and DaDf-fci.
Bei aer Analyse der Ant ikar ie sw ir kung des zu untersuchenden Stoffes in Bezug auf die einzelnen Gruppen von Zähnen wurde seine Wirkung sowohl auf die zu Beginn der Untersuchung bereits durchgebrochenen ersten Molaren als auch auf die Schneidezähne, die während der Beobachtung durchgebrochen sind, festgestellt.In the analysis of the anticarial effect of the subject to be examined The substance in relation to the individual groups of teeth was its effect on both the beginning of the Examination of already erupted first molars as well as the incisors that erupted during the observation are established.
Die Lösung des erfindungsgemäßen Stoffes wurde für die I^ Behandlung der Detainer al isation von Zähnen bei 81 Schülern im Alter von 7 bis 14 Jahren verwendet.The solution of the substance according to the invention was for the I ^ Treatment of the detainer al isation of teeth in 81 pupils used between the ages of 7-14 years.
Die Kinder wurden in zwei Untergruppen in Abhängigkeit von der Form der itemineralisation eingeteilt:The children were divided into two subgroups divided by the form of the itemineralization:
In der Gruppe-j5a waren Kinder mit einer langsam verlaufenden Demineralisat ion /insgesamt 42 Schüler/;In group-j5a there were children with a slow-moving one Demineralization / 42 students in total /;
•Tabelle 2• Table 2
Intensität aer Karies der Zäune wänrend der ErkrankungIntensity of tooth decay of the fences during the disease
Kariesgrowth
Caries
GruppeKr.: The
group
durchzu— ·. T,
der Un- ter the number
through- ·. T ,
the un-
Zuwachses, %Reduction of the
Growth,%
prophylak- .leading examination _
prophylactic.
fesappropriate substance oil
fes
0,140.97 +
0.14
0,2a1.22+
0.2a
2 Courts.)2 courts.)
Lfd Kennziffern nach 3 Jahren der BeobachtungenLfd indicators after 3 years of observation
Anzahl der Un- Zuwachs der ' Reduktion desNumber of un- Increment of 'Reduction of
tersuchten Karies Zuwachses, 70 examined tooth decay increment, 70
DiVIP-T D*1F-Ü DiIF-T DitfDiVIP-T D * 1F-Ü DiIF-T Ditf
10 11 12 1310 11 12 13
81 1,61+ 2,59+ 44,7 49,581 1.61+ 2.59+ 44.7 49.5
O1Io 0,34O 1 Io 0.34
?a 2,91+ 5.13+? a 2.91+ 5.13+
0,16 0,250.16 0.25
In der Gruppe 3b waren Kinder mit einer scnnell verlaufenden Demineralisat ion (insgesamt 39 Schüler).In group 3b there were children with rapid progression Demineralization (39 students in total).
Insgesamt wurde die Demineral isation an 229 ZähnenA total of 229 teeth were demineralized
der Kinder der JJa-Gruppe und an 248\ Zähnen der Kinderof the children of the JJa group and on 248 \ teeth of the children
der 3b-G-ruppe /Tabelle 3/ festgestellt. Zur Kontrollgruppe gehörten Kinder, wie auch bei der vorhergehenden Untersuchung, die in Tabelle mit la- und Ib-Gruppen bezeichnet sind.of the 3b-G group / Table 3 /. To the control group belonged to children, as in the previous study, labeled la and Ib groups in the table are.
Zur Erreichung eines positiven Ergebnisses der Behändlung der Zahne mit der Lösung des erfindunts^emaßen Stoffes war durchschnittlich die Durchführung· von IO-I5 Applikationen in der 3a-Gruppe und von 20-25 Applikationen in der 3b-Gruppe notwendig. ___To achieve a positive result of the treatment the teeth with the solution of the substance according to the invention was on average the execution of IO-I5 applications in the 3a group and 20-25 applications in the 3b group. ___
— ii —- ii -
Anzahl der Zänne der Kinder der 3· Gruppe und der 1. Kontroll^ruppe mit lokalen Deminerslisat ionen in Abnängigiceit von iiirer GrößeNumber of teeth of the children of the 3 · group and the 1st control group with local deminerslisat ions depending on their size
Ii r...Serial
Ii r ...
FleckenSize of
stains
lisatteeth
lisat
102
15548
102
155
ionenwith local
ions
gruppe gruppela control lb control
group group
3
42
3
4th
2-3iam2
>3 mm^<2 mm 2
2-3iam 2
> 3 mm ^
125
8173
125
81
117
3181
117
31
120
10424
120
104
insgesamtstains
all in all
Die remineralisierende Terapie war effektiv bei der Behandlung des langsam verlaufenden Prozesses der Demineralisation. Wobei die Flecken geringer Abmessungen (< 2mmRemineralizing therapy was effective in treating the slow process of demineralization. Whereby the spots of small dimensions ( < 2mm
ρ
und 2-3 mm ) verschwanden und verringerten sich schneller als Flecke großer Abmessungen. Eine konservative Behandlung
der schnell verlaufenden Demineralisation der Zähne der
Kinder der 3b-Gruppe war weniger effektiv, aber der direkte Zusammenhang der Effektivität der Behandlung von der
Große der Flecke blieb auch in dieser Gruppe aufrechterhalten
(Tabelle 4). ρ
and 2-3 mm) disappeared and decreased faster than large-sized spots. Conservative treatment of the rapid demineralization of the teeth of the children in the 3b group was less effective, but the direct correlation between the effectiveness of the treatment and the size of the stains was also maintained in this group (Table 4).
Der positive Effekt der Behandlung, das Verschwinden der Flecke in der 3a-Gruppe wurde an 193 Zähnen \ von. 229 (84^+2,4) gegenüber der Kontrollgruppe beobachtet, in welcher das positive Ergebnis der Behandlung an 100 Zähnen von 270 (36%+ 2,9) festgestellt wurde.The positive effect of the treatment, the disappearance of the stains in the 3a group, was observed on 193 teeth \ of. 229 (84 ^ + 2.4) compared to the control group, in which the positive result of the treatment was found on 100 teeth out of 270 (36% + 2.9).
Die Stabilisierung des Prozesses in der 3a-Gruppe erfolgte an 31 Zähnen (14^6,23) und an 87 Zähnen (31%+2,8 ) in der Kontrollgruppe.The stabilization of the process in the 3a group took place on 31 teeth (14 ^ 6.23) and on 87 teeth (31% + 2.8) in the control group.
Die Vergrößerung· der Flecke und die Entstehung von Hohlräumen erfolgte in der 3a-Gruppe lediglich an 5 Zähnen vonThe enlargement of the spots and the formation of cavities occurred in group 3a only on 5 teeth of
229 (2%+0,9) und in der Kontrollgruppe an 92 von229 (2% + 0.9) and in the control group 92 of
279 Zannen (33^+2,8).279 Zannen (33 ^ + 2.8).
Der Unterschied awi^chen den Kennziffern der >a-Gruppe und der Konirollgruppe Ia ist statistisch nacnweisbar (Tabelle 4).The difference is evident in the indicators of the> a group and the Konirollgruppe Ia is statistically identifiable (Table 4).
In der 3b-Gruppe gab die i3enandliin^ der scnnell verlaufenden Demineralisat ion ein positives Ergebnis bei 155 Zähnen von 24a (637ό±-3»Ο), während in der Kontrollgruppe ein spontanes Veischwinaen der .Flecke bei 33 von 205 Zähnen beobachtet wurde was nur 11/0+1,8 In the 3b group, the rapid demineralization gave a positive result in 155 teeth out of 24a (637 ± -3 ''), while in the control group a spontaneous blurring of the spots was observed in 33 of 205 teeth, which was only 11/0 + 1.8
ausmachte. Bei 60 Zähnen uer Kinder der j)b-Gruppe (24/0+2,7) XO -hat sich der Prozeß stabilisiert. Im Bereich der lokalen Demineral ieat ionen von 33 Zähnen (13%+2,1) der Kinder der 3D-G-I1UPPe sind Kavitäten entstanden.mattered. In 60 teeth from children of the j) b group (24/0 + 2.7) XO -the process has stabilized. Cavities were formed in the area of local demineral ions of 33 teeth (13% + 2.1) of the children of the 3D-G - I 1 UPPe.
Die Unterschiede zwischen den Kennziffern der 3b-Grup- ^ pe und der Kontrollgruppe Ib sind statistisch nachweisbar..The differences between the indicators of the 3b group ^ pe and the control group Ib are statistically detectable.
Hierdurch beträgt das positive Durchscnittsergebnis bei Behandlung der schnell verlaufenden Denineralisation des Zahnschmelzes 73»5%·This is the positive average result in the treatment of the rapidly running denineralization of tooth enamel 73 »5% ·
Es wurden Untersuchungen der Lösung des Antikariesstoffes bei Schwangeren durchgeführt. Nach epidemiologisoher Untersuchung der Schwangeren wurde festgestellt, daß mit zunehmender . Schwangerschaft ze it die Häufigkeit und die Intensität der lokalen Demineralisationen des Zahnschmelzes ansteigt. Zur Prophylaxe dieser Beschädigungen wurde die Lösung des erfindungsgemäßen Stoffes in Form von ' Applikationen bei 69 Frauen (I.Gruppe) angewendet, eine Gruppe aus 64 Schwangeren diente als Kontrollgruppe II.Studies have been carried out the solution of the anti-caries substance in pregnant women. After an epidemiological investigation of the pregnant women it was found that with increasing. During pregnancy, the frequency and intensity of local enamel demineralization increases. For the prophylaxis of this damage, the solution of the substance according to the invention was used in the form of applications in 69 women (group I), a group of 64 pregnant women served as control group II.
Durch die Untersuchung der Frauen der beiden Gruppen (Schwangerschaft 1-3 Monate) wurde ein relativ gleicher Grad der Beschädigung der Zähne mit lokalen^Demineralisationen des Zahnschmelzes 29-30/&, mit durchschnittlicher Beschädigung von 1,8-0,3 Zähne festgestellt.By examining the women of the two groups (pregnancy 1-3 months) a relatively equal one was found Degree of damage to teeth with local ^ demineralizations of enamel 29-30 / &, with average Damage to 1.8-0.3 teeth detected.
Am Ende der Schwangerschaft waxen die lokalen Demineralisationen des Zahnschmelzes bei Frauen der Kontrollgruppe in 64^.der Fälle mit durchschnittlichen Kennziffern von 5,23+0,7 Zähnen zu verzeichnen.At the end of pregnancy, the local demineralizations wax of the enamel in women of the control group in 64% of the cases with an average index of 5.23 + 0.7 teeth were recorded.
Die Anwendung des erfindungs gemäße η Ant ikariesstoff es bei Frauen der I.Gruppe ermöglichte es, nicht nur die Ent- · stehung der neuen lokalen Beschädigungen des ZahnschmelzesThe application of the η anti-caries substance according to the invention in women in group I it not only enabled the development of new local damage to the tooth enamel
Lfd
Kr. ·Serial
Kr.
-13 --13 -
iirgebnisse der Behanulung der Zähne der Kinder iuit remineralieiereuder Lö'sunu des erfindunjsö'emäßen ütoi'fes mit AntikarieswirkungThe results of the treatment of the children's teeth in accordance with remineralised solutions and the anti-caries effect according to the invention
Gnarakteristik der lokalen Deinineralisat ionenCharacteristic of the local de-mineralization ions
Ergebnis derResult of the
Behandlungtreatment
der Deiuine- Verteilung der Flecke beithe deiuine distribution of the spots
ralisation Kindern der 3a-Grupperalization children of the 3a group
des Zahnschrael- Nach GröBe of the tooth scraper- according to size
zes - ~ 2 ^-> -z 2 ν-, 2zes - ~ 2 ^ -> -z 2 ν-, 2
Nach Anzahl t im Ver-According to the number t in the
2mm2mm
Abs. M+m, % gleich zur Kont rolle /p< 0,001Abs. M + m, % equal to the control / p <0.001
193 04+2,4 10,8193 04 + 2.4 10.8
31 14+2,3 4,5 5 2+0,9 fa,931 14 + 2.3 4.5 5 2 + 0.9 fa, 9
InsKesamt:Overall:
229 100229 100
-Ή 1"-Ή 1 "
i. υ eile 4i. υ hurry 4
Lfd. Charakteristik der lokalen JJeiuineralisationenSerial Characteristics of the local JJ mineralizations
Verteilung der blecke bei Kindern der 3b-GruppeDistribution of blecke in children of the 3b group
Wach GroßeBig awake
2nun2 2-3mm 2 now 2 2-3mm
Nach AnzahlBy number
Abs. M+m,Paragraph M + m,
t im Vergleich zur Kontroll /p < 0,001/t compared to control / p <0.001 /
1010
1919th
12,812.8
24+2,724 + 2.7
3,43.4
1616
13+2,113 + 2.1
.14,7.14.7
100100
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
^en, sondern auch oen Prozeß in den vorhandenen Flecken zu stabilisieren /es wurde keine Vergrößerung der lokalen De;::ineralisationen and EntstehUn1J vun Kavitäi. en beobachtet/.^ en, but also to stabilize the process in the existing spots / there was no enlargement of the local de; :: ineralizations and emergenceUn 1 J vun Kavitäi. en observed /.
Es wurden auch Untersuchungen des Einflusses des erfindun^sgemäBen Antikariesstoffes in Tablettenfarm auf die wichtigsten Funktionen des Organismus von Tieren bei akuten und chronischen Versuchen durchgeführt. Die akuten Versuche wurden an zwei.Tiergattungen, an weißen Mäusen und an Ratten, und die chronischen Versuche an drei Gattungen von Tieren, Ratten, Meerschweinchen und jungen Hunden durchgeführt. Insgesamt wurden 4 Gattungen von Tieren einer Untersuchung unterzogen. Angewendet wurden unterschiedliche Methodiken, toxikologische, biochemische und histologische Untersuchungen wurden durchgeführt, die die Unschädlichkeit des Präparates.nachgewiesen haben.Investigations into the influence of the invention were also carried out Anti-caries in tablet farm on the main functions of the organism of animals in acute and chronic trials. The acute experiments were carried out on two species of animals, on white mice and on Rats, and the chronic experiments carried out on three species of animals, rats, guinea pigs and young dogs. A total of 4 species of animals were examined subjected. Different methods, toxicological, biochemical and histological, were used Investigations have been carried out that the harmlessness of the preparation.
Akute Toxizität des erfindungsgemäßen Antikariesstoffes in Form einer 30%igen wässerigen Suspension wurde an weißen Mäusen, weiblich und männlich, mit einer Masse (Gewicht) von 15-31 g bei peroraler Einführung unter Zuhilfenahme einer Metallsonde, berechnet auf Dosen von 6000 mg/kg, 8000 mg/kg, 13000 mg/kg, 14000 mg/kg, 15000 mg/kg und 16000 mg/kg untersucht. Die Anwendung größerer Dosen war nicht möglich, weil dadurch die maximale Menge der einzuführenden Suspension überschritten wurde. Die Beobachtungen der Tiere nach der Einführung der Suspension wurden während 10 Tage durchgeführt. Während dieser ganzen Zeit erhielten die Tiere \das für sie übliche Futter und den Trank.Acute toxicity of the anti-caries substance according to the invention in the form of a 30% aqueous suspension became white Mice, female and male, with a mass (weight) of 15-31 g when introduced orally with the aid a metal probe, calculated for doses of 6000 mg / kg, 8000 mg / kg, 13000 mg / kg, 14000 mg / kg, 15000 mg / kg and 16000 mg / kg were examined. The use of larger doses was not possible because the maximum amount of the suspension to be introduced was exceeded. The observations of the animals after the introduction of the suspension was carried out for 10 days. All this time the animals received \ the usual food and drink for them.
Die Kennziffer der akuten Toxizitat (LDcn) läßt sichThe index of acute toxicity (LDc n ) can be
pO nicht berechnen, weil sogar bei der Einführung der Präparate in den höchsten Dosen kein tödlicher Ausgang eingetreten war. Lediglich bei der Einführung der Suspension der Antikariestabletten, berechnet auf 16000 mg/kg, konnte man bei zwei von den sechs Mäusen während 5 Minuten das Auf- Do not calculate pO because even with the introduction of the preparations in the highest doses there was no fatal outcome. Only when the suspension of the anti-caries tablets, calculated at 16,000 mg / kg, was it possible for two of the six mice to
^5 treten von Tremor und die zeitweilige Lähmung der Hinterpfoten beobachten. Die anoeren Dosierungen haben keine Änderungen im Verhalten der Tiere hervorgerufen.^ 5 occur from tremor and the temporary paralysis of the hind paws watch. The other doses did not cause any changes in the behavior of the animals.
Die Ergebnisse des Versuches zeugen davon, daß dasThe results of the experiment show that the
-Ib--Ib-
erfindungsgemäße Ant ikariesmit tel in Tabletten bei peroxaler .Einführung ein wenig toxisches Präparat darstellt.Ant ikariesmit tel according to the invention in tablets for peroxal . Introducing a little toxic preparation.
Die akute Toxizität öes erfindungsgemäßen Antikariesmittels wurde an Hatten, weiblich und männlich, mit einem Gewicht von 9O-IIO g untersucht. Das Präparat wurde in Form einer ^0%igen wässerigen Suspension zubereitet. Eingeführt wurden folgende Präparatdosen: 14500 mg/kg und 16000 mg/kg. Die Tiere wurden während 10 Tage beobachtet. Während der Beobachtungen erhielten die Tiere die übliche Futterration. Während der 10 Tage der Beobachtung wurde kein tödlioher Ausgang registriert. In den ersten 2-2 Stunden waren die Tiere wenig beweglich und müde. Die ItDc0 - Kennziffer ließ sich nicht berechnen, weil die maximal zulässige Präparatdosen kein tödlicher Ausgang hervorgerufen haben. Das erfindungsgemäße Antikariesiaittel ist bei psroraler Einführung wenig giftig.The acute toxicity of the anticaries agent according to the invention was investigated on hats, female and male, weighing 90-110 g. The preparation was made up in the form of a ^ 0% aqueous suspension. The following preparation doses were introduced: 14500 mg / kg and 16000 mg / kg. The animals were observed for 10 days. During the observations, the animals received the usual feed ration. No fatal outcome was recorded during the 10 days of observation. In the first 2-2 hours the animals were not very agile and tired. The ItDc 0 index could not be calculated because the maximum permissible drug doses did not cause any fatal outcome. The anti-caries agent according to the invention is not very toxic when introduced by psoroid.
Die Untersuchung der chronischen Toxizität des erfind ungsgemäßen Mittels erfolgte an 3 Gattungen von Tieren: an jungen Meerschweinchen, Ratten und jungen Hunden. Die Ergebnisse der Untersuchungen zeigten keine Änderungen bei Gewichtszunahme und keine Änderungen im Allgemeinzustand der Tiere. Die hämatölogisehen Untersuchungen (Anzahl von Erythrozyten, Leukozyten, Hämoglobin, Blutsenkungsreaktion . und Leukozytenfärmel) und die biochemischen Blutbild- und Urinanalysen der Versuchstiere haben keine pathologischen Änderungen nachgewiesen. Eine längere perorale Einführung des erfindungsgemäßen Antikariesmittels wirkte nicht auf das Kreislauf- und Sndokrinsystem und auf die Blutbildungsorgane. In den Organen der getöteten Tiere wurden keine wesentlichen T)Q pathologischen Änderungen nachgewiesen. Das erfindungsgemäße Antikariesmittel weist keine Reiz- und Allergieeigenschaften auf.The study of the chronic toxicity of the agent according to the invention was carried out on 3 species of animals: on young guinea pigs, rats and young dogs. The results of the investigations showed no changes in weight gain and no changes in the general condition of the animals. The hämatölogisehen investigations (number of erythrocytes, leukocytes, hemoglobin, erythrocyte sedimentation rate. And Le ukozytenfärmel) and the biochemical blood count and urinalysis of animals have shown no pathological changes. A prolonged oral introduction of the anticaries agent according to the invention did not affect the circulatory and endocrine systems or the blood-forming organs. In the organs of animals killed no significant T) Q pathological changes were detected. The anti-caries agent according to the invention has no irritant or allergy properties.
Das erf indungsgemäße Mittel wurde an Menschen im Vergleich zur Wirkung des bekannten Präparats "Calcipot-F" erprobt. The means according to the invention was compared to humans tested for the effect of the well-known preparation "Calcipot-F".
Zur Untersuchung der Dynamik des Überganges der aktiven Ingredienzien der Tabletten in die Mundhöhleflüssigkeit wurden Prüfungen der Mundhöhleflüssigkeit bei 20 StundentenTo investigate the dynamics of the transition of the active ingredients of the tablets into the oral cavity fluid Tests of oral fluid in 20 students
ijtomatologen &-leicii nacn dem Zerkauen der Tabletten der bekannten Zusammensetzung und des erfindun^sgemäiien Mittels durengeführt. Dabei ermittelte man den Geaalt an ionisiertem und hydrolysierbarem Fluor in einem elektrochemischen Verfahren mit fluorselektiven Elektroden: Gehalt an Phosphor mit einem epektrofotometrischen und Gehalt an Ca mit einem Atomabsorptionsverfahren.ijtomatologen & -leicii after chewing the tablets of the known Composition and the agent according to the invention guided. Thereby one determined the weight of ionized and hydrolyzable fluorine in an electrochemical process with fluorine-selective electrodes: content of phosphorus with an epektrophotometric and content of Ca with a Atomic absorption process.
Die Untersuchung der Einwirkung der zu untersuchenden Präprate auf die Permeabilität des Zahnschmelzes bei 45 Ca wurde an 24 Zähnen (Eckzähnen) von 6 Hunden im Alter von 2-4 Jahren naoh einer einmaligen 30 Minuten langen Behandlung mit einer wässerigen breiartigen Masse aus dem zu untersuchenden Mittel durchgeführt. Dann wurde der Prozentsatz der Permeabilität im Vergleich zur Kontrolle berechnet (an den Zähnen, auf die kein Mittel aufgetragen wurde).The investigation of the effect of the preparations to be examined on the permeability of the tooth enamel at 45 approx was performed on 24 teeth (canines) of 6 dogs aged 2-4 years after a single 30-minute treatment carried out with an aqueous pulpy mass from the agent to be examined. Then the percentage the permeability calculated in comparison to the control (on the teeth to which no agent was applied).
Die Antikarieseffektivität der zu vergleichenden Präparate und die Intensität des Überganges der Fluorverbindungen in die oberflächlichen Schichten des Zahnschmelzes (sowie die Säureresistenz des Zahnschmelzes) wurden bei 75 Wistar-Ratten untersucht, die beginnend mit dem Alter von einem Monat während 4 Wochen eine kariesogene Futterration Stephan-580 erhielten (je 25 Ratten in Versuches- und Kontrollgruppen). Bei Versuchstieren wurde eine Suspension aus Tabletten bekannter Zusammensetzung beziehungsweise des erfindungsgemäßen Mittels täglich mit einem Pinsel auf die Zähne für 1-1,5 Minuten aufgetragen. Nach Beendigung des Experimentes wurden die Zähne entfernt und man ermittelte den Kariesindex nach " einer allgemeingültigen Methodik, im elektrochemischen Verfahren wurde auch der Gehalt an Fluor in der Oberfläohenschicht des Zahnschmelzes nach der-Biopsie ermittelt.The anti-caries effectiveness of the preparations to be compared and the intensity of the transition of the fluorine compounds into the superficial layers of tooth enamel (as well as the Acid resistance of tooth enamel) were found in 75 Wistar rats examined the cariesogenic feed ration Stephan-580 for 4 weeks beginning at the age of one month (25 rats each in test and control groups). In test animals, a suspension of tablets of known composition or that of the invention was used Applied daily with a brush to the teeth for 1-1.5 minutes. After completing the experiment, the teeth were removed and the caries index was determined according to "a general methodology, in the electrochemical process also became the content of fluorine in the surface layer of the tooth enamel determined after the biopsy.
Die Säureresistenz des Zahnschmelzes (CRT-Test) bewertete man nach der Mühle mann- und Wolgensinger-Methodik (Mühlemann, Wolgensinger, HeIv. odont., Acta, 1959» 3» 55-38) an Oberkiefersonneidezähnen der Ratten, an deren Molaren man gleichzeitig die Antikarieseffektivität und die Inklusion des Fluors in den Zahnechmelz aus den zu untersuchenden Mitteln untersuchte.The acid resistance of the tooth enamel (CRT test) was assessed according to the Mühlemann and Wolgensinger method (Mühlemann, Wolgensinger, HeIv. odont., Acta, 1959 »3» 55-38) Upper solar incisors of rats, on the molars of which one anti-caries effectiveness and inclusion at the same time of the fluorine in the tooth enamel from those to be examined Funds examined.
Die kariesogene Aktivität der Zahnbeläge ermittelte manThe cariesogenic activity of the plaque was determined
- lö -- lo -
bei 15 freiwilligen Personen (je 15 Personen in jeder Gruppe) nach der HardwicK-Methodik (Hardwick, Brit. dent. J., I960, 108, 255-260). Vor der Ermittlung der karieso^-enen Aktivität der Zahnbeläge wurde es diesen Personen einpfohlen, während 24 Stunden die Zahne nicht zu putzen.with 15 volunteers (15 people in each group) according to the HardwicK method (Hardwick, Brit. dent. J., 1960, 108, 255-260). Before determining the caries ^ -en Activity of the dental plaque, it was recommended to these persons, not brushing teeth for 24 hours.
Die Hemmung der säureerzeugenden Mikroflora der Zahnbeläge ermittelte man bei den gleichen 45 freiwilligen Personen, die Tabletten bekannter Zusammensetzung und Tabletten erfindungsgemäßer Zusammensetzung genommen haben, in Proben der dosierten Zahnbeläge durch hint ereinanderfolgende Verdünnungen des Ausgangsmaterials in der physiologischen Losung, Dabei wurden tolerante und elektive flüssige ITährbüden und Agarnährböden zur Vegetation von Streptokokken jThe inhibition of the acidic microflora of the dental plaque found in the same 45 volunteers, the tablets of known composition and tablets have taken composition according to the invention, in Samples of the dosed plaque by successive Dilutions of the starting material in the physiological solution, resulting in tolerant and elective liquid hazards and agar culture media for the vegetation of streptococci j
und Laktobakterien verwendet, die aus Proben der Zahnbeläge jand lactobacteria obtained from samples of plaque j
ausgesondert werden. Die quantitative Bewertung erfolgte fbe weeded out. The quantitative evaluation was carried out f
nach den Titern der Mikroorganismen. '*:according to the titers of the microorganisms. '*:
Die opson-phagozytische Indexzahl des Speichels und |The opson phagocytic index number of saliva and |
der Gehalt an Lysozym im Speichel für die Ermittlung des |the content of lysozyme in saliva for determining the |
entzündungswidrigen Effekts wurde bei 30 Personen mit der Ianti-inflammatory effect was found in 30 people with the I.
ähnlichen Wirkungsentfaltung der Anfangsgingivitis unter- <<similar development of effects of the initial gingivitis <<
sucht. Ein Teil von ihnen hat Tabletten bekannter Zusammen- ^ Setzung beziehungsweise das erfindungsgemäße Mittel ein- *'seeks. Some of them have tablets of known composition Settlement or the agent according to the invention a * '
genommen. Die Bewertung der Aktivität der entzündungsheai- ti taken. Assessment of the activity of inflammatory heai- ti
menden Wirkung der .Mittel, führte man nach der bekannter ymenden effect of the .Means, one led according to the well-known y
Methodik durch. Als Test-Kultur verwendete man Autostammen fMethodology. Autostammen f was used as a test culture
des goldenfarbenen Staphylokokkos, die aus dem Inhalt der *of the golden-colored staphylococcus, which from the content of the *
ozyt 'Λ berechnet, das für die opsonophagozytisohe Indexzahl ge-ozyt 'Λ calculated for the opsonophagocytic index number
Zahnfleischtasohe ausgesondert sind, in den Präparataufstrichen zählte «an die .Gesamtanzahl der phagozytierten *OPeriodontal pockets are discarded in the preparation spreads counted to the total number of phagocytosed * O
Mikroorganismen, und das arithmetische Mittel je ein Leukozyt Λ Microorganisms, and the arithmetic mean of one leukocyte each Λ
halten wurde. Die Aktivität von Lysozym, als Kennziffer des l was holding. The activity of lysozyme, as an indicator of the l
Zustandes der Örtüohen Schutzfaktoren, ermittelte man im gemischten Speichel in 1,5-2 Stunden nach dem Frühstück im J~'t Radial-Diffusionsverfahren im Biphthalat-Agar. Lysozym-Gehalt r wurde in ^g/ml ausgedrückt. Die Ergebnisse der Versuche fjf sind in Tabelle 5 und 6 widerspiegelt. ^ Örtüohen state of the protection factors, we determined in the saliva mixed in 1.5-2 hours after breakfast in J ~ 't Radial diffusion method in agar Biphthalat. Lysozyme content r was expressed in ^ g / ml. The results of tests fjf are shown in Tables 5 and 6. ^
- 19 Tabelle 5- 19 Table 5
übergang α er aktiven Ingredienzien der Tabletten in die Mundhöhleflüssigkeittransition α he active ingredients of the Tablets in the oral cavity fluid
Lfd. Bezeichnung des Nr. Mittels für die ZähneSerial Designation of the no. Remedy for the teeth
Zusammensetzung der Mundhöhleflüssirekelt in m«/l Composition of the oral cavity sirekelt in m «/ l
Ionisiertes FluorIonized fluorine
Hydrolis ie r bare s PluorHydrolyzable s pluor
CaApprox
Das Mittel wurde nicht angewendet (Kontrolle) 0,03The agent was not used (control) 0.03
207207
Antikariesmittel (Calcipot F) in Tablettenform bekannter Zusammensetzung Anticaries agents (Calcipot F) in tablet form of known composition
0,40.4
217217
Erf indungsgemäßes Mittel für Zähne in Form von Tabletten Inventive agent for teeth in the form of tablets
26,226.2
39,139.1
794 452794 452
- 20-Tabelle 6- 20 table 6
Vergleichsangaben über die Eigenschaften der Tabletten mit Antikarieswirkung bekannter Zusamniensetzung (Calcipit-ϊ1) und des erfin-Mittels Comparative information on the properties of the anti-caries tablets of known composition (Calcipit-ϊ 1 ) and the invented agent
Tabelle 6 (Forts.)Table 6 (cont.)
Untersuchte KennziffernExamined indicators
Kariesogene
Wirkung der
Zaimbeläge
bei MenschenCariesogens
Effect of
Zaimbeläge
in people
Anzahl d. saureprod uz ierenden den Mikroorganismen d.Zahnbelä-Number of d. saureprod uz uzing the microorganisms d.
Opsono- GehaltOpsono salary
phagozyti- an Lysozymphagocytic to lysozyme
sehe Index- im Speichel, zahl im g/mlsee index in saliva, number in g / ml
ge bei Menschen in Speichel Titern d.Menschenge in humans in saliva titers of humans
in Einheitin unity
StreptokokkenStreptococci
1O~6-1O"7 Laktobakterien1O ~ 6 -1O " 7 lactobacteria
Γ5 - 10"6 2,5-3,0Γ 5 - 10 " 6 2.5-3.0
1010
190-195190-195
StreptokokkenStreptococci
ΙΟ"4 ΙΟ " 4
LaktobakterienLactobacteria
10~5 10 ~ 5
1,9-2,21.9-2.2
180-186180-186
++
Streptokokken "2 Streptococci " 2
1,1-1,41.1-1.4
10
Laktobakterien10
Lactobacteria
10~5 - 104 180-19510 ~ 5 - 10 4180-195
U Ί Ö Z U Ί Ö Z
Die Analyse der iiirgebnisse zeigt, daß der Übergang aer aktiven Ingredienzien der Tabletten (Fluoridverbindungen, Phosphor-Kalziumsalze) au? Tabletten υ es erfind ungsgeiuüiSen Mittels bei Konzentrationen, die auf das 2-7fache dieselben aus Antikariestabletten bekannter Zusammensetzung überschreiten, erfolgt, was ihre wesentlich höhere Aktivität in der Mundhöhle sichert. Nach der iSinwirkung 5er Komponenten der Tabletten aus erfindungsgemäßein. Mittel verringert sich die Permeabilität des Zahnschmelzes für 4-5c etwa auf das l,5fache, was die das Eindringen von schädlichen Agenzien aus der Mundhöhle in die festen Zahngeweben verhindert und einen stark ausgeprägten Antikarieseffekt gibt (auf das 3fache höher als bei Tabletten bekannter Zusammensetzung). Gleichzeitig wird das Eindringen der aktiven Komponenten der Komposition selbst, insbesondere des Fluors, zum Zeitpunkt ihrer Einwirkung auch auf das 2,5fache und die Säureresistenz auf !,Öfache erhöht. Die kariesogene Aktivität der Zahnbeläge wird auf minimale Kennziffern herabgesetzt, was auf die Senkung der Titer der säureerzeugenden Ivlikroflora zurückzuführen ist. Die Indexzahl der entzündungshemmenden Aktivität (opsono-phagozytische Indexzahl) nähert sich dem normalen physiologischen Niveau bei den Personen, die die Tabletten der erfindungsgemäßen Zusammensetzung eingenommen haben. Dabei wird der Paktor des natürlichen Scnutzas nicht unterdrückt, ein Zeichen dafür sind die hohen Kennziffern des Gehaltes an Lysozym im Speiohel. . ■ "'The analysis of the results shows that the transition of the active ingredients of the tablets (fluoride compounds, phosphorus-calcium salts) Tablets according to the invention are made at concentrations which are 2-7 times higher than those used in anti-caries tablets of known composition, which ensures their significantly higher activity in the oral cavity. According to the action of five components of the tablets according to the invention. Medium, the permeability of the tooth enamel for 4-5 c decreases by about 1.5 times, which prevents the penetration of harmful agents from the oral cavity into the solid tooth tissues and gives a strongly pronounced anti-caries effect (3 times higher than with tablets of known composition ). At the same time, the penetration of the active components of the composition itself, especially fluorine, is increased by 2.5 times and the acid resistance by! The cariesogenic activity of the dental plaque is reduced to a minimum, which is due to the lowering of the titer of the acid-producing ivlikroflora. The index number of anti-inflammatory activity (opsonophagocytic index number) approaches the normal physiological level in the persons who have taken the tablets of the composition according to the invention. Here, the Paktor the natural Scnutzas is not suppressed, a sign is the high reference of the content of Ly sozym in Speiohel. . ■ "'
Das erfindungsgemäße Arzneimittel in Form von TablettenThe medicament according to the invention in the form of tablets
. .beziehungsweise Dragees wird in an sich bekannter Weise her-' gestellt.. or coated tablets are produced in a manner known per se posed.
3P Der in der Zusammensetzung des Arzneimittels zur Anwendung kommende Antikariesstoff wird wie folgt hergestellt.3P The anti-caries substance used in the composition of the drug is prepared as follows.
ί Das Knochengewebe·wird mit verdünnter Mineralsäure, insbesondere Salzsäure übergössen und in der verdünnten Mineralsäure unter Vermischen bis zur vollständigen Auflösung der mineralischen Komponenten und wasserlöslichen Eiweißstoffe, die im Knochengewebe vorhanden sind, gehalten.ί The bone tissue · is diluted with mineral acid, in particular Pour hydrochloric acid over it and immerse it in the dilute mineral acid while mixing until the mineral acid is completely dissolved Components and water-soluble proteins that are present in bone tissue are kept.
Dann wird die hergestellte Lösung abgeschieden und mit Wasser unter Zugabe eines Stabilisierungsmittels, Zitronen-Then the prepared solution is separated and washed with water with the addition of a stabilizing agent, lemon
säure beüieiiun^evue iye ihrer oalze, verdünnt, wonach i;.an die Lösung neutralisiert.acid beüieiiun ^ evue iye of their salts, diluted, after which i; .an the Solution neutralized.
•'.ur Gewährleistung der I3edingungen der Transportierung und uür Lagerung wird der iJtoff in Trockenform, hergestellt. Mit diesem Ziel wird die Lösung in einer Trockenanlage zersprüht .• To guarantee the conditions of transport and for storage, the iJtoff is produced in dry form. With this aim, the solution is sprayed in a drying system.
Das hergestellte Produkt stellt ein weißes amorphes Pulver ohne Geruch mit einem etwas salzigem Geschmack dar, es ist leicht wasserlöslich, ist sehr wenig löslich in 95/i>igem Alkohol und praktisch unlöslioh in Ester.The product made is a white amorphous powder with no odor with a slightly salty taste, it is easily soluble in water, is very little soluble in 95% alcohol and practically insoluble in ester.
Das erfindungsgemäße Mittel wird peroral in einer Dosis (in Grammen): N atr i ummonof 1 uor opho sphat 0,0065-0,0075, .Antikarie s st off 0,16-0,18, täglich einmal während 250 Tage eingenommen. Bei peroraler Einnahme ist es wünschenswert, das erfindungsgemäBe Präparat zu zerkauen. Das erfindungsgemäße Mittel weist keine Kontraindikationen und Nebenerscheinungen auf.The agent according to the invention is administered orally in one dose (in grams): N atr i ummonof 1 uor opho sphat 0.0065-0.0075, .Anticaria s st off 0.16-0.18, once a day for 250 days taken. When taken orally, it is desirable to chew the preparation according to the invention. The inventive Medium has no contraindications and side effects.
Claims (3)
institut stomatologiiCentral'nyj naucno-issledovatel'skij
institut stomatologii
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833310182 DE3310182A1 (en) | 1983-03-21 | 1983-03-21 | Pharmaceutical composition for treating dental caries |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833310182 DE3310182A1 (en) | 1983-03-21 | 1983-03-21 | Pharmaceutical composition for treating dental caries |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3310182A1 true DE3310182A1 (en) | 1984-09-27 |
DE3310182C2 DE3310182C2 (en) | 1987-08-06 |
Family
ID=6194172
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19833310182 Granted DE3310182A1 (en) | 1983-03-21 | 1983-03-21 | Pharmaceutical composition for treating dental caries |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3310182A1 (en) |
-
1983
- 1983-03-21 DE DE19833310182 patent/DE3310182A1/en active Granted
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
NICHTS-ERMITTELT * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3310182C2 (en) | 1987-08-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69721556T2 (en) | MOUTHWASH WITH CALCIUM AND PHOSPHATIONS IN A SUPPLIED SOLUTION | |
DE60014144T2 (en) | IMPROVED TWO-COMPONENT ORAL COMPOSITIONS CONTAINING TIN DERIVATIVES | |
DE69910359T2 (en) | REMINERALIZATION OF THE TEETH | |
DE2510412A1 (en) | GINGIVITIS MEDICINAL PRODUCTS | |
DE3522898C2 (en) | ||
DE2822671C2 (en) | Pharmaceutical preparations for use in dentistry | |
Nogueira‐Filho et al. | Effect of 3 dentifrices containing triclosan and various additives: an experimental gingivitis study | |
CH645536A5 (en) | ORAL CARE AGENT AGAINST GUM INFLAMMATION. | |
DE3102051C2 (en) | Chewing gum with added sodium fluoride | |
EP0258339A1 (en) | Use of tannin agents and/or chlorogenic acid, foodstuffs, stimulants and/or medicines with the addition of tannin agents and/or chlorogenic acid | |
US4419341A (en) | Drug for treatment of dental caries | |
DE3011437A1 (en) | PHARMACEUTICAL AGENT FOR HEALING INFLAMMABLE AND / OR DEGENERATIVE AND / OR ATROPHIC MUSCULAR DISEASES | |
US5158764A (en) | Dentifrice | |
WO2021013283A1 (en) | Oral hygiene agents containing caffeine and l-lysin as bitter blocking agents | |
DE2606533A1 (en) | Xylitol for treatment of caries and pre-carious conditions - remineralises the tooth substance and reduces carious lesions (BE190876) | |
DE60121771T2 (en) | USE OF ALGINATES TO INHIBIT PEPSIN | |
DE3310182A1 (en) | Pharmaceutical composition for treating dental caries | |
DE1106926B (en) | Dentifrices | |
EP4069185A1 (en) | Deep-layer remineralization of hydroxylapatite | |
DE2349186C2 (en) | Medicines to improve cell respiration, heart muscle performance and brain function | |
DE1617306A1 (en) | Dentifrices for cleaning teeth and preventing dental diseases such as tooth decay or gingivitis | |
JPH0159251B2 (en) | ||
DE3310180C2 (en) | ||
DE3310181C2 (en) | ||
RU2068688C1 (en) | Curative-prophylactic dental paste |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8125 | Change of the main classification |
Ipc: A61K 6/00 |
|
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |