Zur Behandlung von Salzen mit Flüssigkeiten bestimmter Behälter.For treating salts with liquids in certain containers.
Gemäß der Erfindung wird ein zylindrisches Gefäß aus beliebigem Material
seitlich mit mehreren Ausbuchtungen (unter Umständen genügt auch eine) aus beliebigem
Material versehen, derart, daß letztere mit ersterem frei kommunizieren oder nach
Bedarf von ihm durch Siebe getrennt werden können. Der Zweck der Ausbauchungen (oder
Ausbuchtungen), deren Abmessungen dem jeweiligen : Bedürfnisse angepaßt sind, ist,
ohne Störung des Gefäßinhaltes, auch während eventuellen Rührens, Material (Salzlösungen
oder Salze) in das Gefäß einzuführen. Dieser Prozeß kann in bekannter Weise erleichtert
werden durch mehr oder weniger vollständige Ausfüllung jeder Ausbuchtung mittels
eines eingesenkten (und herausziehbaren) Vollkörpers. Nach vollendetem Ausrühren,
Salzabscheiden, Abtrennen der überstehenden geklärten Lösung und Abtropfenlassen
des abgesetzten Salzes kann dieses durch ständiges Rühren mit einer zum Austragen
geeigneten Rührvorrichtung entfernt werden, wobei der Abfluß der Ldsungen, Deck-
oder Waschwässer durch Herausziehen des evtl. eingesenkten Vollkörpers bewirkt wird.
Außerdem wird beim Abfluß der Lösungen usw. ein Zurückhalten fester Teile im Gefäße
bewirkt, nicht nur durch evtl. eingelegte horizontale, sondern auch durch gegebenenfalls
in vertikaler Richtung eingesenkte Siebe, welche bei der mechanischen Entleerung
des Gefäßinhaltes nachträglich durch Herausziehen entfernt werden können. According to the invention, a cylindrical vessel is made of any material
laterally with several bulges (under certain circumstances one is sufficient) from any
Material provided in such a way that the latter communicate freely with the former or after
Can be separated from it by sieves as required. The purpose of the bulges (or
Bulges), the dimensions of which are adapted to the respective needs,
without disturbing the contents of the vessel, even during possible stirring, material (salt solutions
or salts) into the vessel. This process can be facilitated in a known manner
are made by more or less complete filling of each bulge by means of
a recessed (and pull-out) solid body. After stirring is complete,
Salt separation, separation of the supernatant clarified solution and draining
of the settled salt can this by constant stirring with a discharge
suitable stirring device, whereby the drainage of the solutions, cover
or washing water is effected by pulling out the possibly sunken solid body.
In addition, solid parts are retained in the vessel when the solutions etc. flow out
caused, not only by possibly inserted horizontal, but also by possibly
Sieves sunk in the vertical direction, which are used during mechanical emptying
the contents of the vessel can subsequently be removed by pulling out.
Die ganze Vorrichtung besteht also aus I. dem eigentlichen Gefäß
A> 2. der (oder den) Ausbuchtung (en) B, 3. den mittels einer Führung einsetzbaren
und herausziehbaren Sieben C> 4. den auf ähnliche geeignete Weise benutzbaren
Vollkörpern D, welche beispielsweise als geschlossene Rohre ausgeführt sein können,
5. der Entieerungsvorrichtung E, am unteren Ende der Ausbuchtung(en), welche beispielsweise
als Mannloch mit Abflußstutzen ausgeführt sein kann. The whole device consists of I. the actual vessel
A> 2. the bulge (s) B, 3. the one that can be inserted by means of a guide
and pull-out screens C> 4. which can be used in a similar suitable manner
Solid bodies D, which can be designed as closed tubes, for example,
5. the Entieerungseinrichtung E, at the lower end of the bulge (s), which for example
can be designed as a manhole with drainage nozzle.
Die Vorteile der angegebenen Apparatur sind: Während man bisher die
verschiedenen mit Salzlösungen oder Salzen hintereinander vorzunehmenden Operationen
in verschiedenen Gefäßen zu machen gezwungen war, können jetzt sämtliche Maßnahmen
in einem und demselben Gefäße ausgeführt. werden, wodurch an Material, an Raum und
an Arbeitskräften gespart wird. The advantages of the specified apparatus are: While so far the
various operations to be performed one after the other with saline solutions or salts
was forced to make in different vessels, all measures can now
carried out in one and the same vessel. be, which means in terms of material, space and
is saved in manpower.