Vorrichtung zum Ausräumen von Schüttstoffen aus runden Behältern.
Bekannt sind in der chemischen. Industrie, insbesondere in der Kaliindustrie, Vorrichtungen,
welche mittels dreh- und senkbarer, mit schräg # gestellten Schabern versehenen
Armen Schüttstoffe, z. B. Salz, Rückstände, aus ;großen Behältern durch eine an
der Wand angebrachte Öffnung hinausbefördern.. Hierbei bewegt sich jedes Stoffteilchen
infolge der Einwirkung der Schaber je nach seiner Lage zur Mittelachse des Behälters
auf einem mehr oder weniger langen Teil einer Spirale nach der Behälterwand und
von da am Umfang entlang bis zur öffnwng (Abb. i). Diese Umwege und der damit verbundene
hohe Kraftaufwand bedeuten einen Mangel., welcher durch die vorliegende Erfindung
behoben werden soll.Device for clearing out bulk materials from round containers.
Are known in the chemical. Industry, especially in the potash industry, devices,
which are provided with scrapers that can be rotated and lowered with inclined #
Poor bulk materials, e.g. B. Salt, residues, from; large containers through a
the opening in the wall. Every piece of material moves
as a result of the action of the scrapers depending on its position in relation to the central axis of the container
on a more or less long part of a spiral after the container wall and
from there along the circumference to the opening (Fig. i). These detours and the associated one
high expenditure of force mean a deficiency. Which by the present invention
should be fixed.
Hierzu wird erstens die Ausräumöflnung in der Mitte des Bodens des
Behälters angebracht. Würde man nun mit normalen, entsprechend schräg gestellten,
flachen Schabern den Inhalt eines solchen Gefäßes, aus,-räumen, so fallen zwar die
Umwege an der Behälterwand fort, weil sich jedes Stoffteilchen je nach seiner Lage
auf .einer kürzeren oder längeren Spirale nach der Mitte bewegt (Abb. z), aber immerhin
sind diese Bahnkurven noch große Umwege zum Mittelpunkt. Gibt man zweitens den Schabern
eine solche Form, daß jeder ein bestimmter Teil einer Spirale ist, und ordnet man
sie so an, daß alle zusammen diese Spirale bilden, so muß sich *jedes Stoffteilchen
unter der Einwirkung dieser in einer geraden Linie nach dem Mittelpunkt bewegen.
Hiermit ist der kürzeste Weg und damit der geringste Kraftaufwand für :die Ausräumung
dies Behälterinhalts gegeben (AI?b. 3). Könnte man von dem Einfiuß
der
Reibung absehe, so müßten die Schaber genau die Teile einer archimedischen Spirale
bilden.For this purpose, first of all, the clearing opening in the middle of the bottom of the
Container attached. If you were to use normal, appropriately inclined,
If the contents of such a vessel are shallow, they will fall
Detours along the wall of the container, because each piece of material differs depending on its position
moved towards the middle on a shorter or longer spiral (Fig. z), but at least
these trajectories are still long detours to the center. Second, you give the scrapers
such a shape that each is a specific part of a spiral, and one is classified
so that they all together form this spiral, every particle of matter must be
under the action of this move in a straight line towards the center.
This is the shortest route and therefore the least amount of effort required for: clearing
this given container contents (AI? b. 3). One could of the inuuence
the
Apart from friction, the scrapers would have to be exactly the parts of an Archimedean spiral
form.
Um zu erreichen, daß die öffmung in der Mitte des Behälters sich beim
Ausräumen nicht verstopft und auch beim Füllen von vornherein frei bleibt, kann
in der Mittelachse ein in einer Stopfbüchse geführtes Rohr angebracht werden, welches
.entsprechend der jeweiligen Füllung beim Ausräumen allmählich gesenkt wird (Abb.
q.). Der gleiche Zweck läßt sich durch mehrere Teile eines Rohres erreichen, die
allmählich abgenommen werden (Abb.5). Von besonderem Vorteil wird diese Vorrichtung
für solche Behälter sein, in denen Mischungen von Flüssigkeit und einem oder mehreren.
festen Stoffen sich infolge ihres verschiedenen spezifischen Gewichtes durch Absitzen
von Schichten trennen sollen. Man kann nach erfolgter Scheidung zunächst die leichtere
FlüsEigkeit über den festen Stoffen durch Senken des Rohres abziehen, dann durch
weiteres Senken des Rohres bis zur ersten Trennschicht den leichteren festen Stoff
mittels des Ausräumers entfernen, dann auf die gleiche Weise den nächsten usw. Auch
für das Entleeren von Nutsch- und Deckgefäßen läßt sich diese Einrichtung in der
gleichen Weise verwenden. In den meisten Fällen wird für eine Anzahl Behälter eine
derartige Ausräumvorrichtung genügen, die über den Behältern: fahrbar angeordnet
und nach Bedarf in den Behälter allmählich hinabgesenkt wird. Dann bleibt das Mittelrohr
frei von 'jeglichen, Einbauten.To achieve that the opening in the middle of the container is at
Emptying is not clogged and remains free from the start even when filling
a tube guided in a stuffing box can be attached in the central axis, which
. is gradually lowered depending on the filling when clearing (Fig.
q.). The same purpose can be achieved by using several parts of a pipe
gradually removed (Fig.5). This device is of particular advantage
Be for such containers in which mixtures of liquid and one or more.
solid substances due to their different specific gravity by settling
should separate from layers. After a divorce, you can initially choose the easier one
Draw off the liquid above the solids by lowering the pipe, then through
further lowering the pipe to the first separating layer the lighter solid material
remove using the evacuator, then the next one in the same way, etc. Also
for emptying suction and cover vessels, this device can be used in the
use same way. In most cases, a number of containers will be one
Such evacuation devices are sufficient, which are arranged above the containers: mobile
and is gradually lowered into the container as needed. Then the central tube remains
free from any built-in components.