DE3303257A1

DE3303257A1 - Device for removing dust

Info

Publication number: DE3303257A1
Application number: DE19833303257
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz 5300 Bonn Schwamborn
Original assignee: MIKROPUL GESELLSCHAFT fur MAHL- und STAUBTECHNIK MBH; Mikropul Gesellschaft Fuer Mahl und Staubtechnik Mbh 5000 Koeln; Mikropul Mahl & Staubtech GmbH
Current assignee: Mikropul Ducon Gesellschaft fur Mahl- und Staubte
Priority date: 1982-06-04
Filing date: 1983-02-01
Publication date: 1983-12-22

Abstract

The invention relates to a device for removing dust from dust-laden gases using filter tubes arranged in a round vessel having a conical lower end as shown in Figure 1. Devices of this type are used extensively in physical engineering for purifying gases. The particular characteristic of the invention is that the conical funnel (50) is movably mounted on the lower part (12) of the vessel (10) and that an internal round vessel (30) is arranged in the interior of the round vessel (10), in the upper part (31) of which internal round vessel, the filter tubes (40) are arranged in openings. The sealing edge of the round vessel (10) and conical funnel (50) is sealed against the external atmosphere by means of a profiled tension ring (21). <IMAGE>

Description

MIKKOPUl,: inrichtllng zutt. Entstauben"MIKKOPUl ,: inrichtllng zutt. Dedusting "

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Entstauben stduhbeladener Gase mittels in einem Rundbehälter mit kegelförmigen unteren Abschluß angeordneter Filterschläuche. Derartige Entstaubungsanlagen werden in der Verfahrenstechnik der Physik und der Chemie in großem Umfang eingesetzt, Es ist bekannt, in Entstaubungsanlagen, seien sie rechteckig oder als Rundbehälter gebaut, den Innenraum durch eine Platte zu unterteilen, in die Filterschläuche eingesetzt werden.The invention relates to a device for dedusting stduhbeladener Gases arranged in a round container with a conical bottom closure Filter bags. Such dedusting systems are used in process engineering Physics and chemistry widely used, It is known in dust collectors, whether they are rectangular or round, the interior is made up of a plate to subdivide into which filter bags are inserted.

Der dadurch geschaffene obere Raum gilt als Reinluitraum,-der untere Raum als Staubluftraum. Man unterscheidet dann noch, je nach der Führung der staubbeladenen Luft, die Belastung der Filterschläuche von innen nach außen oder von außen nach innen. Ganz allgemein hat sich in dieser Technik'das Abreinigen der Filterschläuche mittels stoßartiger Intervalle von Preßluft eingeführt und bewährt Gegenüber der Bauweise mit Rechteckquerschnitt hat die Rundbauweise den Vorteil der besseren FesLigkeit, so daß dic.-Dicken der Wände bei der letzteren schwächer ausfallen können. MIKROPtiL: Einrichtung zum Lntstauben" Angestrebt wird aus diesem Grunde auch der Fortfall von 'I'üren und Reinigungsöffnungen, denn diese gehen in die Berechnungsgrundlagen für die Wanddicken der Behälter nachteillig ein.The upper room thus created is considered a clean room, the lower one Space as dusty air space. A distinction is then made, depending on the leadership of the dust-laden Air, the load on the filter bags from the inside to the outside or from the outside to the outside Inside. In general, this technique has proven to be the cleaning of the filter bags introduced by means of jerky intervals of compressed air and proven compared to the Construction with a rectangular cross-section, the round construction has the advantage of better strength, so that the thickness of the walls in the latter can be weaker. MICROPILE: For this reason, the aim is also to eliminate it of doors and cleaning openings, because these are included in the calculation bases a disadvantage for the wall thickness of the container.

Es ist ferner bekannt, daß in den Betrieben derartige Filteranlagen für verschiedene verfahrenstechnische Stoffe eingesetzt werden. Das bedingt ein häufigeres Außerbetriebsetzen und, da die Stoffe untereinander, auch mit geringsten Anteilen nicht vermischt werden dürfen, sehr sorgfältige Reinigungen, die für den Auslastungsgrad einer Anlage nachteilig sind. Zwar hat man versucht, diesen Reinigungsvorgang durch Auswechseln von Filterpaketen schneller und rationeller durchzuführen, aber dazu werden Hilfsgerätschaften benötigt, wie Transportwagen,und der Nachteil der Ein- und Ausfahröffnungen bleibt bestehen.It is also known that such filter systems in the companies are used for various process engineering substances. That requires a more frequent shutdown and, since the substances are among each other, even with the slightest Components must not be mixed, very careful cleaning is necessary for the Degree of utilization of a system are disadvantageous. Tried this cleaning process to be carried out faster and more efficiently by replacing filter packs, but this requires auxiliary equipment, such as trolleys, and the disadvantage of Entry and exit openings remain.

(:emeillsam ist diesen Anlagen, im unteren Teil der Behälter, eine konusartige Einschnürung, in welcher der Staub sich sammelt, um von dort abgeführt zu werden.(: emeillam these plants, in the lower part of the container, one cone-like constriction in which the dust collects in order to be discharged from there to become.

i)ie. Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Einrichtung zum entstauben zu entwickeln, welche die beschriebenen Nach- MIKROPUL: Einrichtung zum Entstauben teile nicht mehr aufweist. Die Einrichtung soll keinerlei (iflnungen fiir Bedienungs- oder Reinigungszwecke mehr aufweisen und so beschaffen sein, daß die betriebsstörenden Keinigungszeitctr stark verkürzt werden und zum Zweck der Reinigung auch keine betriebsseitigen Hebe- oder Fahreinrichtungen mehr erfordert, schließlich eine geringe Bauhöhe aufweisen, denn der Raumbedarf einer Entstaubungseinrichtung ist ein wichtiges Beurteilungsmerkmal, weil Raum nicht nur Geld kostet, vielmehr auch oft bei vorgegebenen Räumen einfach nicht vorhanden ist. Das letztere Merkmal hat auch verhindert, daß eine neuere Entwicklung, bei der die Schlauchfilterpakete nach oben ausgezogen werden, sich durchsetzen konnte, denn diese Methodik erfordert nahezu die doppelte Raumhöhe des geschlossenen Behälters. Derartige Raumhöhen stehen nur selten zur Verfügung.i) ie. Invention has the task of providing a device for to develop dedusting, which the described post- MICROPULE: Device for dedusting parts no longer has. The facility should not have any (Have more instructions for operating or cleaning purposes and are of such a nature be that the disruptive no-go times are greatly shortened and to the For the purpose of cleaning, there are no longer any lifting or moving devices on-site requires, after all, have a low overall height, because the space required by a Dust collector is an important assessment because space is not the only thing Costs money, but often simply does not exist in given rooms. The latter feature has also prevented a recent development in which the Bag filter packets are pulled upwards, could prevail, because this methodology requires almost twice the room height of the closed container. Such room heights are rarely available.

Die Erfindung löst diese Aufgabe, indem sie von dem Stand der Technik gemäß Oberbegriff des Anspruches eins ausgeht und sie kennzeichnet sich dadurch, daß der Konustrichter am unteren Behälterteil ortsveränderbar gelagert ist und im Innenraum des Rundbehälters ein innerer Rundbehälter angeordnet ist, in dessen Oberteil die Filterschläuche in Durchbrüchen angeordnet sind.The invention solves this problem by drawing on the prior art according to the preamble of claim one and it is characterized by that the cone funnel is movably mounted on the lower container part and in the Interior of the round container, an inner round container is arranged in the upper part the filter bags are arranged in openings.

Die ortsveränderliche Lagerung ist so zu vcrstdlcn, daß der Rundbehälterquerschnitt nach unten ganz offen ist.The portable storage is to be arranged in such a way that the round container cross-section is completely open at the bottom.

MIRROPUL: "Einrichtung zum Entstauben" Uie Figuren stellen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar. Es zeigen: Figur L: den Rundbehälter, nach der Erfindung in gebrochener Darstellung, mit Teileinblick in das Innere.MIRROPUL: "Device for dedusting" Uie figures represent an exemplary embodiment of the invention. They show: FIG. L: the round container according to the invention in broken lines Representation, with partial insight into the interior.

Figur 2: die Draufsicht auf die Figur 1 Figur 3: den Behälter mit Tragegestell und Betätigungs-Zylinder sowie ausgefahrenen inneren Behälterteil Figur 4: die Draufsicht auf den linken Teil der Figur 3 Figur 5: die Draufsicht auf den rechten Teil der Figur 3 Figur 6: das Detail der Verbindung mit zylindrischem Behälterteil und dem sogenannten Konustrichter.Figure 2: the top view of Figure 1 Figure 3: the container with Carrying frame and actuating cylinder as well as extended inner container part figure 4: the top view of the left part of FIG. 3; FIG. 5: the top view of the right part of Figure 3 Figure 6: the detail of the connection with the cylindrical container part and the so-called cone funnel.

Figur 7: den Spannring zur Sicherung der Verbindung zwischen zylindrischem-und Konusteil MIKROPUL: Einrichtung zum Entstauben" Figur 8: die konstruktive Cestaltuog zwisshten äußerem und innerem Behälterteil Figur 9: die Draufsicht auf die Figur 8 Die Figuren 1 und 2 zeigen den äußeren Rundbehälter 10 mit dem Gelenk 11, an dem der Konustrichter 50 schwenkbar befestigt ist. Im oberen linken Drittel der Figur 1 ist ein Teil des inneren Rundbehälters 30 gezeigt, an dessen Oberseite die Filterschläuche 40 befestigt sind. Im linken Teil der Figuren 1 und 2 ist der Betätigungszylinder 60 erkennbar, der für pneumatische oder hydraulische Bewegung eingerichtet sein kann.Figure 7: the clamping ring to secure the connection between the cylindrical and Cone part MIKROPUL: device for dedusting "Figure 8: the constructive one Cestaltuog between outer and inner container part Figure 9: the top view FIG. 8 FIGS. 1 and 2 show the outer round container 10 with the joint 11, to which the cone funnel 50 is pivotably attached. In the upper left third FIG. 1 shows a part of the inner round container 30 on its upper side the filter tubes 40 are attached. In the left part of Figures 1 and 2 is the Actuating cylinder 60 can be seen, the one for pneumatic or hydraulic movement can be set up.

Die Figuren 3 und 4 zeigen den Rundbehälter in seinem Tragegestell, wobei der innere Rundbehälter 30 im rechten Teil der Figurengruppe 3 bis 5 im ausgefahrenen Zustand dargestellt ist. Figures 3 and 4 show the round container in its support frame, wherein the inner round container 30 in the right part of the group of figures 3 to 5 in the extended State is shown.

In der Figur 6 ist eine beispielhafte Lösung für die pneumatische Abdichtung und für die dichtende Lagerung des inneren Rundbehälters 30 im äußeren Behälter 10 gezeigt. Die hier gewählte Lösung geht von einem Winkelrand 32 aus, in dessen Innenraum 34 eine elastische Hohldichtung 33 angeordnet ist. Der Konustrichter 50 hat einen kreisförmigen Flansch 51, der in einen Außenrand 52 mündet. In the figure 6 is an exemplary solution for the pneumatic Sealing and for the sealing storage of the inner round container 30 in the outer Container 10 shown. The solution chosen here is based on an angular edge 32, in the interior 34 of which an elastic hollow seal 33 is arranged. The cone funnel 50 has a circular flange 51 which opens into an outer edge 52.

Der äußere Behälter 10 weist im unteren Behälterteil 12 einen Außenrand 14 auf. Die Teile 52 und 14 korrespondieren MIKROPUL:" Einrichtung zum Entstauben" iii ihren auto 1 nandertreffenden Randbereichen miteinander. The outer container 10 has an outer edge in the lower container part 12 14 on. Parts 52 and 14 correspond MIKROPUL: "Facility for dusting "iii their auto 1 touching edge areas with each other.

Es läge im Rahmen der Erfindung, die aufeinandertreffenden Flächen so sorgfältig zu bearbeiten, daß schon hierdurch eine piieum't:ische Abdichtung gegenüber der Außenluft erreichbar ist, Bei den großen Kreisringflächen wäre dies aber unwirtschaftlich, so daß es vorteilhafter ist, die Teile 14 und 52 nur in üblicher, wirtschaftlich tragfähiger Weise, zu bearbeiten und den beiden korrespondierenden Teilen einen Profilspannring 21 zuzuordnen, der mittels des Bolzenverschlusses 20, der durch Spannköpfe 22 verstärkt sein kann, zuverlässig abzudichten und zu haltern.It would be within the scope of the invention for the surfaces that meet to be processed so carefully that this already creates a perfect seal with respect to the outside air, this would be the case with the large circular ring areas but uneconomical, so it is more advantageous to use parts 14 and 52 only in the usual economically viable way to edit and the two corresponding Assign a profile clamping ring 21 to parts, which by means of the bolt lock 20, which can be reinforced by clamping heads 22 to reliably seal and hold.

Die Figur 7 zeigt den Profilspannring 21 und den Bolzenverschluß 20. Es sind andere im Rahmen der Erfindung liegenden Lösungen denkbar, wie das Anbinden des Konustrichters 50 an den Rundbehälter 10 mittels Bajonettverschluß oder magnethaftende Verschlüsse. Wenn man aber bedenkt, daß ein solcher Trichter erhebliches Gewicht hat, verdient die hier gewählte Lösung für alle mittleren und schweren Ausführungen den Vorzug.FIG. 7 shows the profile clamping ring 21 and the bolt lock 20. Other solutions within the scope of the invention are conceivable, such as tying of the cone funnel 50 to the round container 10 by means of a bayonet lock or magnetic Closures. But if you consider that such a funnel is considerable weight deserves the solution chosen here for all medium and heavy models the privilege.

In den Figuren 8 und 9 sind die Fileterschläuche, mit ihren Befestiguigsdetails im oberen und unteren Bereich, im Detail dargetellt. Im Oberteil 31 des inneren Rundbehälters 30 sind die Filterschläuche 40 mit ihrer Befestigung erkennbar sowie auch die Distanzführungen 35, die den Zwischenraum zwischen äußerem Rundbehälter 10 und innerem Rundbehälter 30 sichern. Im unteren Teil der Figur 8 ist der Winkelrand MIKROPUL: Einrichtung zum Entstauben" 32 mit der Hohldichtung 33 dargestellt.In Figures 8 and 9 are the filter bags, with their fastening details in the upper and lower area, shown in detail. In the upper part 31 of the inner Round container 30, the filter hoses 40 can be seen with their attachment as well also the distance guides 35, which the space between the outer round container 10 and secure the inner round container 30. In the lower part of Figure 8 is the angular edge MICROPULE: Device for dedusting "32 shown with the hollow seal 33.

Die Betriebsweise der Einrichtung nach der Erfindung geht insbesondere aus der Figurengruppe 1 bis 5 hervor. In der Figur 1 ist im oberen Teil ein einfaches Hebezeug 17 sichtbar, mit dem der innere Rundbehälter 30 gehoben und gesenkt werden kann. Der innere Rundbehälter 30, als eigentliche Betriebseinheit, hat einen Rollensatz, mit dessen Hilfe diese eigentliche Betriebseinheit auf dem Betriebsflur verfahrbar ist, ohne daß externe Hebezeuge verwendet werden müssen.The mode of operation of the device according to the invention is particular from the group of figures 1 to 5. In the figure 1 is a simple one in the upper part Lifting gear 17 visible with which the inner round container 30 is raised and lowered can. The inner round container 30, as the actual operating unit, has a set of rollers, with the help of which this actual operating unit can be moved on the operating floor without the need to use external lifting equipment.

Die Vorteile der Einrichtung sind erheblich, weil Türen und Reinigungsöffnungen entfallen, so daß gegenüber den üblichen Wandstärken erheblich geringere Wanddicken Verwendung finden können. Das Ausfahren der Betriebseinheit innerer Rundbehälter 30 nach unten erspart erhebliche Bauhöhe. Die Reinigungszeiten betragen nur noch einen Bruchteil der bisher üblichen Reinigung.The advantages of the facility are significant because of the doors and cleaning openings omitted, so that compared to the usual wall thicknesses considerably smaller wall thicknesses Can be used. The extension of the operating unit of inner round tanks 30 down saves a considerable amount of height. The cleaning times are only a fraction of the usual cleaning process.

MIKROPUL: Einrichtung zum Entstauben" Bezugsziffernverzeichais 10 Äußercr Rund behälter 11 Gelenk 12 Unterer Behälterteil von 10 y 13 Innenraum vQn 10 14 Außenrand an 10 15 Unterer Rand an 10 16 Tragegestell 17 Hebezeug 20 Bolzenverschluß 21 Profilspannring 22 Spannköpfe 30 Innerer Rundbehälter 31 Oberteil von 30 32 Winkel rand von 30 33 Elastische Hohldichtung 34 Innenraum von 32 35 Distanzführungen 40 Filterschläuche 50 Konustrichter 51 Kreisförmiger Flansch an 50 52 Außenrand 51 j 60 Pneumatischer oder hydraulischer ZylinderMIKROPUL: device for dedusting "reference numerals 10 Outer round container 11 hinge 12 lower container part of 10 and 13 inner space of 10 14 outer edge on 10 15 lower edge on 10 16 support frame 17 hoist 20 bolt lock 21 Profile clamping ring 22 Clamping heads 30 Inner round container 31 Upper part of 30 32 Angle edge of 30 33 elastic hollow seal 34 interior of 32 35 distance guides 40 Filter hoses 50 conical funnel 51 circular flange on 50 52 outer edge 51 j 60 Pneumatic or hydraulic cylinder

Claims

"Device for dedusting" claims 1. Device for dedusting Dust-laden gases by means of a round container with a conical lower end arranged filter hoses, characterized in that the cone funnel (50) is movably mounted on the lower container part (12) of the container (10) and an inner round container (30) is arranged in the interior (13) of the round container (10) is, in the upper part (31) of which the filter tubes (40) are arranged in openings are.

2. Device according to claim 1, characterized in that the closure edge of round containers (10) and conical goods (50) by means of a profile clamping ring (21) against the Auaelatmvsphtire is complete.

MIKROPUL: "Device for dedusting" '3. Device according to the claims 1 and 2, characterized in that the inner round container (30) at zeillenl lower End has an angular edge (32), in the interior (34) of which an elastic hollow seal (33) is arranged.

4. Device according to the response 1 to 3, characterized in that that the body shot close to the edge between the outer round container (10) and the cone funnel (50) is formed by a circular flange (51), the outer edge (52) of which with the outer edge (14) of the outer round container (10) corresponds in such a way that the inclusion of clamping devices is enabled.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the clamping means consist of a clamping ring.

b. Device according to Claims 1 to 5, characterized in that that the cone bar (50) is articulated to the lower edge of the container (10) is.