DE328257C

DE328257C - Switching device for drilling and similar machine tools

Info

Publication number: DE328257C
Application number: DE1919328257D
Authority: DE
Original assignee: COMPTEURS DE VOITURES TAXIMETR
Current assignee: COMPTEURS DE VOITURES TAXIMETR
Priority date: 1918-10-07
Filing date: 1919-10-08
Publication date: 1920-10-26
Also published as: FR498199A

Description

Bisher war es bei Werkzeugmaschinen, bei ■welchen der Vorschub der Arbeitsspindel sowohl selbsttätig als auch von Hand aus geschaltet werden konnte, immer erforderlich, zunächst das in.Eingriff stehende selbsttätige Getriebe auszuschalten, bevor die Maschine von Hand geschaltet werden konnte. Um dann das selbsttätige Getriebe wieder in Wirksamkeit zu bringen, mußte erst das vonSo far it has been with machine tools, in which the feed of the work spindle both could be switched off automatically as well as by hand, always necessary, first the automatic one that is engaged Switch off the gearbox before the machine could be switched by hand. Around then to bring the automatic transmission back into operation had to be done by

•10 Hand aus zu bedienende ausgeschaltet werden.• 10 hands off to be operated off.

Die vorliegende Erfindung hat zum Zweck, dieses überflüssig zu machen und den Arbeiter in die Lage zu versetzen, direkt von einer Bewegung auf die andere überzugehen und zwar in sicherer Weise, so daß kein Fehler in den auszuführenden Bewegungen vorkommen kann. Es kann daher auch nicht der Fall eintreten, daß das Werkzeug infolgeThe present invention aims to obviate the need for this and the worker to be able to move directly from one movement to the other and in a safe manner, so that no error in the movements to be carried out can occur. It can therefore not happen that the tool as a result

ao einer falschen Bewegung beschädigt werden kann. Überdies wird durch die neue Vor-' richtung an Zeit gewonnen.ao wrong movement can be damaged. In addition, the new direction gained in time.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in Form eines Ausführungsbeispieles zur Veranschauliohung gebracht.In the drawing, the invention is shown in the form of an exemplary embodiment brought.

Fig. ι zeigt eine Gesamtanordnung der neuen Einrichtung, 'zum Teil im Schnitt, angebracht an einer Bohrmaschine gewöhnlicher Bauart undFig. Ι shows an overall arrangement of the new device, 'partly in section, attached on a drill of ordinary design and

Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorschubvorrichtung der Bohrmaschine. 'Fig. 2 is a side view of the feed device of the drilling machine. '

Fig. 3 zeigt im Schnitt eine Mitnehmereinrichitung, undFig. 3 shows in section a Mitnehmerereinrichitung, and

Fig. 4 eine Abart der gleichen Mitnehmereinrichtung, gleichfalls im Schnitt. .4 shows a variant of the same driver device, also in section. .

Die Schaltwelle wird von einer Welle 1 gebildet (Fig. 1), auf welcher ein Döppelhandgriff 2 befestigt ist. _t Am rechten Ende der Welle 1 ist ein Stellring 3 befestigt. Ungefähr in der Mitte der Welle 1 ist eine Hülse 4 leichtgehendi angeordnet. Welle 1 und Hülse 4 sind in einem Arm des Gestelles S der Bohrmaschine gelagert. Der linke Teil der Hülse 4 ist zu einem Zahnrad 6 ausgebildet, das mit der Zahnstange 7 des Werkzeugträgers 22 (Fig. 2) im Eingriff steht.The switching shaft is formed by a shaft 1 (Fig. 1) on which a latch handle 2 is attached. _t At the right end of the shaft 1, an adjusting ring 3 is secured. Approximately in the middle of the shaft 1, a sleeve 4 is easily arranged. Shaft 1 and sleeve 4 are mounted in an arm of the frame S of the drill. The left part of the sleeve 4 is formed into a gear wheel 6 which meshes with the toothed rack 7 of the tool carrier 22 (FIG. 2).

Rechts endet die Hülse 4 in einen Mitnehmer 8 (Fig. ι und 3), der dazu dient, das Kuppeln in beiden Umlaufrichtungen zu bewerkstelligen. Der Querschnitt dieses Mitnehmers weist zwei kreisförmige Begrenzungen auf (Fig. 3), de'ren Mittelpunkte gegeneinander versetzt sind. Vier kreisförmig begrenzte; keilförmige Zwischenstücke 10, 10, 10, 10 stehen mit dem Umfang des Mitnehmers 8 in Verbindung und passen sich ihm genau an. Die äußere Begrenzung dieser eine Gruppe bildenden vier bogenförmigen Keile ist nach einem Kreis geformt, dessen Mittelpunkt mit dem Mittelpunkt des Mitnehmers 8 zusammenfällt.On the right, the sleeve 4 ends in a driver 8 (Fig. Ι and 3), which is used to To accomplish domes in both directions of rotation. The cross section of this driver has two circular boundaries (Fig. 3), de'ren center points against each other are offset. Four circular borders; wedge-shaped spacers 10, 10, 10, 10 are connected to the circumference of the driver 8 and fit together exactly at him. The perimeter of these four arches forming a group Wedges are shaped like a circle, the center of which coincides with the center of the driver 8 coincides.

In den breiteren Enden der Keile 10 istIn the wider ends of the wedges 10 is

je eine Ausnehmung vorgesehen, welche zur Aufnahme der Schraubenfeder ii dient.a recess is provided which serves to accommodate the helical spring ii.

Die Keile io liegen mit ihrem äußeren kreisförmigen Umfang leichtgehend in einer entsprechenden Ausnehmung des Schnecken-• rades 12.The wedges io lie with their outer one circular circumference easily in a corresponding recess of the screw • wheel 12.

Das Rad 12 hat eine hülsenförmige Nabe,The wheel 12 has a sleeve-shaped hub,

mit der es auf der Hülse 4 gelagert ist, wobei der Stellring 13 eine Verschiebung des Rades nach links verhindert. Rechts von dem Rade 12 ist auf der Welle 1 eine Hülse 14 befestigt, welche gegen das Radi 12 zu eine Scheibe 15 aufweist, während ihr anderes Ende zu einem Kegelrade 16 ausgebildet ist.with which it is mounted on the sleeve 4, the adjusting ring 13 a displacement of the Wheel to the left prevented. To the right of the wheel 12 is a sleeve on the shaft 1 14 attached, which against the radiator 12 to a Has disk 15, while its other end is formed into a bevel gear 16.

Die Scheibe 15 begrenzt die Bewegung des Rades 12 nach rechts.The disk 15 limits the movement of the wheel 12 to the right.

An der Scheibe 15 sind zwei einander gegenüber angeordnete Finger 17 vorgesehen, die in Ausnehmungen 9, 9 des Mitnehmers 8 der Hülse 4 zu liegen kommen. Es besteht nun ein gewisser Spielraum zwischen den Flächen dieser Finger und den kleinen Endflächen der Keile 10. Diese Finger 17 der Platte 15 wirken bei ihrer Bewegung auf das eine oder andere sich gegenüberliegende Paar der' Keile 10 ein, welche, dadurch in bezug auf die Mitnahme des Rades 12 ausgeschaltet werden, d. h. es tritt ein Spiel zwischen diesen Keilstücken und dem Mitnehmer 8 ein.On the disc 15 there are two opposite each other arranged fingers 17 are provided, which in recesses 9, 9 of the driver 8 the sleeve 4 come to rest. There is now some leeway between the Surfaces of these fingers and the small end surfaces of the wedges 10. These fingers 17 of the Plate 15 act as they move on one or the other opposite Pair of 'wedges 10, which, thereby in be switched off with respect to the entrainment of the wheel 12, d. H. there is a game between these wedge pieces and the driver 8.

Wie Fig. ι zeigt, ist auf dem rechten Ende d'er Welle 1 lose drehbar und achsial unverschiebbar ein mit einer Ausnehmung versehener Teil 18 angeordnet.
Dieser Teil 18 trägt auf der einen Seite ein Gegengewicht, welches genügend schwer ist, um bei normalem Gang der Maschine in seiner tiefsten Stellung verharren zu können. Das dem Gegengewicht entgegengesetzt gerichtete Ende ist zu einer Hülse'ausgebildet, . in welcher ein rohrförmiger Hebel 19 drehbar eingesetzt ist. Dieser Hebel 19 ist gegen das Innere des Teiles· 18 vermittels einer Achse verlängert, die an ihrem Ende ein kleines Kegelrad 20 trägt, welches mit der ■Verzahnung 16 der Hülse 14 in Eingriff steht.As FIG. 1 shows, a part 18 provided with a recess is loosely rotatable and axially immovable on the right end of the shaft 1.
This part 18 carries a counterweight on one side, which is heavy enough to be able to remain in its lowest position when the machine is running normally. The end directed in the opposite direction to the counterweight is formed into a sleeve,. in which a tubular lever 19 is rotatably inserted. This lever 19 is extended towards the inside of the part 18 by means of an axle which at its end carries a small bevel gear 20 which meshes with the teeth 16 of the sleeve 14.

Die Einrichtung dieser Vorrichtung bildet einen wichtigen Teil der vorliegenden Er-•50 findung.The establishment of this device forms an important part of the present invention finding.

Angenommen, die Hebeleinrichtung befindet sich in ihrer normalen Stellung, wobei das Gegengewicht nach unten gerichtet ist. Wenn man nun den Hebel 19 abwärts zu bewegen sucht, so wird er eine Drehung um seine Mittelachse erfahren infolge des Ablaufens des mit ihm fest verbundenen Zahnrades 20 an der Verzahnung 16 der Hülse 14, welche dabei in Ruhe verbleibt. Wenn man jedoch den Hebel 19, anstatt ihn in der Hand d'rehen zu lassen, bei seiner Bewegung nach , unten festhält, so kann sich das Kegelrad 20 nicht drehen, und es muß daher notgedrungen das Kegelrad 16 der Hülse 14 sich drehen und damit auch die Welle 1. Die auf derAssume the lever assembly is in its normal position, where the counterweight is pointing downwards. If you now turn the lever 19 downwards seeks to move, it will experience a rotation about its central axis as a result of the lapse of the gear 20 firmly connected to it on the toothing 16 of the sleeve 14, which remains at rest. However, if you hold the lever 19 instead of holding it in your hand to let rotate, holds on to its movement downwards, the bevel gear 20 do not turn, and it must therefore by necessity the bevel gear 16 of the sleeve 14 rotate and thus also the shaft 1. The on the

■ Welle ι vorgesehene Gradeinteilung 21 dient dazu, die Tiefe der Ausbohrung anzuzeigen.■ shaft ι provided graduation 21 is used to indicate the depth of the hole.

. Sie bildet aber keinen Bestandteil der Er-. But it does not form part of the

■ findung.■ discovery.

! Durch die Anwendung der Kupplung mit- : tels der vier bogenförmigen Keile 10 kann j man folgende. Vorteile erzielen: Bewegt man einen solchen bogenförmig sich verjüngenden Keil 10, so kuppelt" er die angrenzenden j Teile 8 und 12 bei seiner Bewegung in der einen Richtung und löst die Verbindung bei seiner Bewegung in der anderen. Da zwei Keile für 'die eine Bewegungseinriehtung und zwei für die. andere dienen, so bilden sie zusammen eine nach, -beiden Richtungen hin wirkende Kupplung zwischen dem Mitnehmer 8 der Hülse 4 und dem Schnecken- ! rad 12 und zwar unter Mithilfe der Fedem 11, 11.! By using the coupling by means of the four arcuate wedges 10 can j one following. Achieve advantages: If you move such an arcuately tapered one Wedge 10, so "he couples the adjoining parts 8 and 12 during his movement in the in one direction and breaks the connection as it moves in the other. There two Wedges for one movement device and two for that. serve others, so form them together a coupling between the driver acting in both directions 8 of the sleeve 4 and the screw! wheel 12 with the help of the springs 11, 11.

Wird nun mittels 'des Handgriffes 2 der Schaltwelle 1 eine Umdrehung erteilt, so ' wirken die Finger 17 zunächst auf zwei keilförmige Stücke 10, welche dadurch gewissermaßen ausgehoben werden. Wird diese Bewegung fortgesetzt, so kommen die Finger gegen die Flächen der Ausnehmungen 9 des Mitnehmers 8 zu liegen und nehmen ihn mit. Der Grund dieses Mithehmens liegt darin, daß die beiden Keilstücke, welche von den Fingern nicht beeinflußt werden, an und für ■sich infolge dieser Bewegungsrichtung nicht zur Wirkung kommen. Wenn die Welle 1 im entgegengesetzten Sinne von Hand aus gedreht wird, so wird auch die gleiche Wirkung nach der. and'eren Drehungsrichtung erzielt. Sobald der Handgriff 2 freigegeben wird, drücken die eingeschalteten Federn 11, 11 die Keilstücke in die Arbeitsstellung, wodurch die Kupplung für den maschinellen Antrieb wieder hergestellt ist, da die Finger 17' nicht mehr auf den Teil 8 einwirken. Wenn man anstatt auf Hen Handgriff 2 auf den Hebel 19 einwirkt, wobei man ihn genügend festhält, damit er sich nicht um seine Längsachse drehen kann und¹ infolgedessen das Kegelrad 16 mit der Hülse. 14 und der Scheibe 15 in Umdrehung versetzt wird, so wird in bezug auf die Kupplung die gleiche Wirkung, wie vorher. beschrieben, erzielt.If one rotation is now given to the selector shaft 1 by means of the handle 2, the fingers 17 initially act on two wedge-shaped pieces 10, which are, as it were, lifted out as a result. If this movement is continued, the fingers come to rest against the surfaces of the recesses 9 of the driver 8 and take it with them. The reason for this is that the two wedge pieces, which are not influenced by the fingers, in and of themselves do not come into effect as a result of this direction of movement. If the shaft 1 is rotated by hand in the opposite direction, the same effect is also obtained after the. other direction of rotation achieved. As soon as the handle 2 is released, the activated springs 11, 11 press the wedge pieces into the working position, as a result of which the coupling for the machine drive is restored, since the fingers 17 ′ no longer act on the part 8. If one instead acts on Hen handle 2 on the lever 19, wherein one holds it enough so that it can not rotate about its longitudinal axis and consequently the bevel gear 16 ¹ with the sleeve. 14 and the disk 15 is set in rotation, the same effect as before with respect to the clutch. described, achieved.

Wenn der Arbeiter den Werkzeughalter hochzuheben beabsichtigt (Fig. 2), so genügt es, wenn er den Handgriff 2 in entsprechender Richtung bewegt, wobei die selbsttätige Bewegung des Rades 12 gelöst und die Hebung mittels des Zahnrades 6 bewirkt' wird, das auf die Verzahnung 7 des Werk-If the worker intends to lift the tool holder (Fig. 2), it is sufficient it when he moves the handle 2 in the corresponding direction, the automatic Movement of the wheel 12 released and the Lifting is effected by means of the gear 6 ', which acts on the toothing 7 of the work-

zeugträgers 22 einwirkt. Um den Werkzeughalter zu senken, braucht der Handgriff 2 nur im entgegengesetzten Sinne gedreht werden, ί Es ist mithin keine andere Bewegung erforderlich, und es kann- auch kein Irrtum in dieser Beziehung eintreten.tool carrier 22 acts. To lower the tool holder, the handle 2 only needs be rotated in the opposite direction, ί No other movement is therefore required, and there can be no error in this respect.

Falls man den Werkzeugträger mittels des Hebels 19 zu senken beabsichtigt, sei es, um diese Bewegung zu beschleunigen oder zu verzögern, oder sei es, um' mit' dem Hebel selbst von Hand aus den Vorschub- zu bewirken, so ist es nur erforderlich, auf diesen Hebel so einzuwirken, wie vorher ' erklärt wurde.If you intend to lower the tool holder by means of the lever 19, be it to to accelerate or decelerate this movement, or be it to 'use' the lever to effect even by hand from the feed, it is only necessary on this Acting levers as previously 'was explained.

In Fig. 4 ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, bei welchem 'der Angriff nur von einer Seite der Welle erfolgt. Dieser Fall ist besonders; einfach, da die Finger 17 durch einen Steg 23 ersetzt sind, welcher die Schaltwelle durchschneidet. Die Anordnung der Keilstücke 10', sowie ihrer ,Federn 11' ist die gleiche wie in Fig. 3. Die Wirkung der Keile wird auf eine Trommel 24 übertragen, welche mit den maschinell angetriebenen Teilen in Verbindung steht. Die Schaltwelle trägt an ihrem Ende ein Handrad.In Fig. 4 an embodiment is shown, in which the attack occurs only from one side of the wave. This case is special; simply because the fingers 17 through a web 23 are replaced, which cuts through the selector shaft. The arrangement of the Wedge pieces 10 ', as well as their, springs 11' is the same as in Fig. 3. The action of the wedges is transmitted to a drum 24, which is in connection with the machine-driven parts. The selector shaft carries on at the end of a handwheel.

Es ist ohne weiteres klar, daß die Bedienungsorgane und die Mitnehmereinrichtung mittels der Keile abgeändert werden können, ohne daß am Wesen der Einrichtung etwas geändert wird.It is readily apparent that the operating elements and the driver device can be changed by means of the wedges without affecting the essence of the device will be changed.

Claims

Patent Claims:

1. Switching device for drilling and similar machine tools for automatic and 'manual drive, characterized in that between one of the Machine driven wheel (12) and one the switching movement on the tool carrier (22) transmitting sleeve (4) acting in both directions of rotation Wedge locks (12, 10, 8) are provided, which are disabled by the manual drive of the switching device, without switching off the automatically acting drive device for this purpose is required.

2. Switching device according to claim 1, characterized in that the per se known swing-out lever (19) for manual feed about its longitudinal axis ■ is rotatable and with a bevel gear (20) firmly connected to it into a bevel gear (16) engages, whose hub (14) carries fingers (17), which are in a between the Wedge pieces - (io) of the wedge lock provided '. Leeway and a something wider than ^ this dimensioned recess (9) of the sleeve (4) protrude and thereby Holding the hand lever (19) against turning the wedge pieces (10) of the wedge ■ put locked out of effect.

1 sheet of drawings.