DE328187C

DE328187C - Metal circular saw

Info

Publication number: DE328187C
Application number: DENDAT328187D
Authority: DE
Original assignee: ADOLF SIEPER
Current assignee: ADOLF SIEPER
Publication date: 1920-10-25

Description

Zum Zwecke der Ersparnis des
wertigen Schnelldrehstahls verwandte man bisher bei Metallkreissägen Scheiben (Sägeblätter) mit eingesetzten Sägezähnen. Diese Zähne sind meistens mit Rillen versehen und werden mit diesen in entsprechenden Nuten der Ausschnitte der Sägeblattscheibe geführt und mittels Vernietung befestigt usw. Der Halt derart eingesetzter Zahne ist trotz vielfächer Abänderungsversuche und verschiedentlich vorgenommener Verbesserungen unvollkommen. For the purpose of saving the
High-quality high-speed steel was previously used in metal circular saws with disks (saw blades) with inserted saw teeth. These teeth are usually provided with grooves and are guided with these in corresponding grooves in the cutouts of the saw blade disc and fastened by means of riveting, etc. The retention of teeth inserted in this way is imperfect despite numerous attempts at modification and various improvements made.

Man hat deshalb später versucht, ganze Zähne einzuschweißen, aber auch durch derartige Vorkehrungen wurden die gerügten ■ Übelstände keineswegs beseitigt. . Insbesondere ist aber auch hier durch die Verwendung ganzer Zähne aus Schn.elldrehstahl der Verbrauch des wertvollen Werkstoffes genau derselbe wie bei den Sägen mit eingesetzten und vernieteten Zähnen.That is why later attempts were made to weld in whole teeth, but also through such teeth Precautions were in no way remedied ■ the complained of deficiencies. . In particular but is also here due to the use of whole teeth made of high-speed lathe steel Consumption of the valuable material is exactly the same as with the saws used and riveted teeth.

Auch hat man eingesetzte Zähne mit einer Brust aus Schnelldrehstahl versehen.Inserted teeth have also been provided with a chest made of high-speed steel.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß das Einsetzen, von Zähnen ganz vermieden ist, indes in ein Stammiblatt aus geringerem Werkstoff Zähne eingeschnitten und auf deren Ober- oder Vorderkante oder auf beiden Kanten Streifen aus Schnelldrehstahl aufgeschweißt sind.In contrast, the invention consists in the insertion of teeth entirely is avoided, meanwhile, teeth are cut into a stem sheet made of lesser material and strips of high-speed steel on the top or front edge or on both edges are welded on.

Diese neue Einrichtung hat dem Bekannten gegenüber den Vorzug, daß die Zähne unlösbar . am Sägeblatt befestigt sind, und daß vor allem die Verwendung des teuren Schnelldrehstahls auf die kleinstmögliche Menge beschränkt ist.This new device has the advantage over the familiar that the teeth unsolvable. are attached to the saw blade, and that especially the use of the expensive High-speed steel is limited to the smallest possible amount.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist die neue Säge in. einigen Ausführungsbeispielen in räumlicher Ansicht dargestellt.On the accompanying drawing is the new saw in. Some embodiments shown in three-dimensional view.

α ist das Stammblatt aus geringerem Werkstoff, b sind die eingeschnittenen Zähne un.d c die aufgeschweißten "Schnelldrehstahlstreifen. Letztere sitzen am zweckmäßigsten, wie in dem in Fig. ι dargestellten Beispiel ersichtlich, auf der Oberfläche der Sägezähne, so daß diese Hs zur äußersten Grenze nachgeschliffen werden können, wodurch die Schneidkante des Zahnes immer in der gleichen; Stärke erhalten bleibt.α is the master blade made of lesser material, b are the incised teeth and dc the welded-on "high-speed steel strips. The latter sit most conveniently, as can be seen in the example shown in Fig. 1, on the surface of the saw teeth, so that these Hs to the extreme limit can be reground, so that the cutting edge of the tooth is always maintained in the same thickness.

Gegebenenfalls sollen die Schnelldrehstahlstreifen auf der Vorderkante der Zähne aufgeschweißt werden (Fig· 2) oder aber, wie das in Fig. 3 dargestellt ist, an beiden Zahnkanten, so daß der ganze äußere Rand des Sägeblattes von dem aufgeschweißten Schn.elldrehstahl eingefaßt ist.If necessary, the high-speed steel strips should be welded onto the front edge of the teeth (Fig. 2) or how which is shown in Fig. 3, on both tooth edges, so that the entire outer edge of the Saw blade is framed by the welded high-speed lathe steel.

Claims

Patent claim: '■

Metal circular saw, characterized in that teeth (b) are cut into the master blade (α) and strips (c) made of high-speed steel are welded onto the top or front edge or on both edges.

1 sheet of drawings.