DE617615C

DE617615C - Attachment of hardened high-speed steel teeth grooved in the back to woodworking saws

Info

Publication number: DE617615C
Application number: DEH139867D
Authority: DE
Original assignee: PAUL HOLLMANN
Current assignee: PAUL HOLLMANN
Publication date: 1935-08-22

Description

017615017615

Die Erfindung bezieht sich auf Holzbearbeitungssägen mit ein- oder aufgesetzten Zähnen aus Schnellstahl. Es war bekannt, die Zähne auf d'er Rückseite zu nuten und auf Zungen des Stammblatts aufzuschieben, so daß sie die Zungen seitlich umfassen. Die Befestigung erfolgt hierbei durch Nieten. Das Neue besteht darin, daß die Zähne auf ihrer ganzen Auflagefläche mit den dieselbe gleichmäßige to Dicke wie das Stammblatt aufweisenden Stammblattzungen hart verlötet und auf beiden Seiten, von der Schneide zum Stammblatt hin konisch zugeschliffen sind. Es war auch bekannt, anders geformte Zähne auf ihrer ganzen Auflagefläche mit dem Stammblatt zu verlöten, so daß die· Erfindung in der Vereinigung der genannten Merkmale liegt.The invention relates to woodworking saws with inserted or attached teeth made of high-speed steel. It was known to groove the teeth on the back and to push them onto tongues of the master blade so that they encompass the tongues laterally. The fastening is done by rivets. The novelty is that the teeth are hard-soldered on their entire contact surface with the blade tongues that are the same thickness as the blade and are ground conically on both sides, from the cutting edge to the blade. It was also known to solder differently shaped teeth to the master blade over their entire contact surface, so that the invention lies in the combination of the features mentioned.

Die Vorteile eines im dieser Weise ausgebildeten Sägeblattes bestehen darin, daß besondere Befestigungsmittel für die Zähne, wie Nieten, Keile u. dgl., entbehrlich sind, daß die Zähne bis auf einen kleinen Rest aufgebraucht werden können und daß das Stammblatt sehr dünn ausgeführt werden kann und keiner zusätzlichen Bearbeitung bedarf. Die Zähne selbst brauchen nicht geschränkt zu werden und können sich infolge ihrer festen Verbindung mit dem Stammblatt auch bei höchster Beanspruchung nicht lockern. Bei Verwendung des Sägeblattes tritt nur ein sehr geringer Schnittverlust ein, während die Schnittflächen selbst sehr sauber ausfallen.The advantages of a saw blade designed in this way are that special fastening means for the teeth, such as rivets, wedges and the like, are unnecessary, that the teeth can be used up to a small residue and that the master blade can be made very thin and does not require any additional processing. The teeth themselves do not need to be set and, due to their firm connection with the master blade, cannot loosen even under the highest stress. When using the saw blade, there is only very little loss of cut, while the cut surfaces themselves turn out to be very clean.

Kreissägen, Blockbandsägen, Gattersägen usw. können in dieser Weise mit Schnellstahlzähnen versehen werden.Circular saws, log band saws, gang saws, etc. can work in this way with high-speed steel teeth be provided.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung an Hand zweier Ausführungsbeispiele dargestellt, und zwar zeigen:The object of the invention is shown in the drawing using two exemplary embodiments shown, namely show:

Ahb. ι und 2 Seitenansicht und Grundriß eines Bruchstücks einer Holzkreissäge in verschiedenen Arbeitsstufen ihrer Herstellung, Ahb. ι and 2 side view and plan a fragment of a wooden circular saw in various stages of its manufacture,

Abb. 3 und 4 Querschnitte nach Linie 3-3 bzw. 4-4 in Abb. 1 undFig. 3 and 4 cross-sections along line 3-3 and 4-4 in Fig. 1 and

Abb. 5 eine Seitenansicht eines Teils einer fertigen Blockbandsäge. .Fig. 5 is a side view of part of a finished log band saw. .

Das aus gewöhnlichem Stahl bestehende, verhältnismäßig dünne Stammblatt α ist mit sägezahnartigen Zungen α¹ versehen, zwischen .denen sich breite Lücken α² befinden, wie aus dem linken Teil der Abb. 1 hervorgeht. Bei der Herstellung des Sägeblattes werden gehärtete, im Rücken genutete Zähne b unter Zwischenschaltung eines U-förmigen Streifens Schlaglot derart auf die Stammblattzungen α¹ geschoben, daß diese Zungen die Nuten der Zähne, b vollständig ausfüllen und somit einen Teil der fertigen Zähne bilden, wie der mittlere Teil der Abb. 1 und die Abb. 3 erkennen lassen. Anschließend daran werden die Zähne b mit den Zungen α¹ hart verlötet. Darauf werden die in dieser Weise fest mit den Zungen α¹ verbundenen Zähne b an beiden Seiten nach hinten und unten schräg bis zur Stärke des Stammblattes α abgeschliffen, so daß Zahnbrust und Zahnrücken konisch verlaufen, während die Zahnschneide in ihrer ursprünglichen Breite erhalten bleibt, wie der rechte Teil der Abb. 1 und die Abb. 4 zeigen. Zuletzt wind der Zahngrund des fertigen Sägeblattes durch .Schleifen ausgerundet. The relatively thin master blade α , made of ordinary steel, is provided with sawtooth-like tongues α ¹ , between which there are wide gaps α ² , as can be seen in the left part of Fig. 1. During the manufacture of the saw blade, hardened teeth b grooved in the back are pushed onto the master blade tongues α ¹ with the interposition of a U-shaped strip so that these tongues completely fill the grooves of the teeth, b and thus form part of the finished teeth, such as the middle part of Fig. 1 and Fig. 3 can be seen. Then the teeth b are brazed to the tongues α ^1. Then the teeth b , which are firmly connected in this way to the tongues α ¹ , are ground on both sides back and down obliquely to the thickness of the base sheet α , so that the tooth face and tooth back are conical, while the tooth cutting edge is retained in its original width, as the right part of Fig. 1 and Fig. 4 show. Finally, the tooth base of the finished saw blade is rounded off by grinding.

Abb. 5 zeigt eine in entsprechender Weise hergestellte Blockbandsäge.Fig. 5 shows a log band saw produced in a corresponding manner.

Claims

75 claim:

Fastening of hardened high-speed steel teeth, grooved in the back and pushed onto sawtooth-like tongues of the master blade, on woodworking saws, characterized in that the teeth (b ) are hard-soldered on their entire contact surface with the master blade tongues (ß ^{1) having the same thickness as the master sheet and on both} Sides from the cutting edge to the master blade (α) are ground conically.

For this purpose ι sheet of drawings