mittels eines Druckluft- oder Druckwasserzylinders schwingend bewegte
Verladeschaufel. Die Erfindung betrifft eine zum Füllen der Förderwagen mit Haufwerk
dienende, mittels eines Druckluft- oder Druckwasserzylinders schwingend bewegte
Verladeschaufel, die mit Hilfe eines mitschwingenden Druckluft- oder Druckwasserzylinders
entleert wird. Die Erfindung besteht darin, daß am hinteren Ende der Schaufel ein
Schild angeordnet ist, der zwecks Entleerung der Schaufel von dem Entleerungszylinder
vorgeschoben wird, so daß das Gut über die vordere Kante der Schaufel ausgetragen
wird. Hierdurch wird beim Fördern mulmiger Erze, feuchter Massen u. dgl. eine vollständige
Entleerung der Schaufel gesichert. Auch wird es durch das Austragen nach vorn bei
gehobener Schaufel leichter möglich, das Gut genau in die Förderwagen fallen zu
lassen, während bei der Entleerung durch Drehen der Schaufel das Gut leicht vorbeifallen
kann.oscillating by means of a compressed air or pressurized water cylinder
Loading shovel. The invention relates to one for filling the trolleys with debris
serving, oscillating by means of a compressed air or pressurized water cylinder
Loading shovel, which with the help of an oscillating compressed air or pressurized water cylinder
is emptied. The invention consists in that at the rear end of the shovel a
Shield is arranged for the purpose of emptying the bucket from the emptying cylinder
is advanced so that the material is discharged over the front edge of the shovel
will. In this way, when conveying queasy ores, moist masses and the like, a complete
Emptying of the shovel secured. It will also be carried forward by unsubscribing
lifted shovel easier possible, the goods fall exactly into the trolley
while the goods easily fall past when emptying by turning the shovel
can.
Auf der Zeichnung ist in den Fig. i und 2 die Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen
dargestellt.In the drawing, in FIGS. I and 2, the invention is shown in two exemplary embodiments
shown.
Bei der Ausführungsform nach der Fig. i kann die Verladeschaufel auf
Rädern i bewegt werden, . die durch einen Handhebel 2 ein- und ausgerückt werden
können. Im letzteren Falle wird die das Schüttgut verladende Schaufel m von einem
Gestell getragen, das aus Füßen 3 und Verbindungsstücken q. besteht. In dem Gestell
3, q. ist fest ein Druckluftzylinder 5 gelagert, dessen Kolbenstange eine in einer
Führung 6 geführte Querstange 7 trägt. Diese ist durch Lenker 8 mit Schwinghebeln
g verbunden, die mit ihrem einen Ende an einem festen Punkt ro des Gestells und
mit dem anderen Ende am hinteren Ende der Schaufel ii angreifen. Die Schaufel ist
ferner durch Schwinghebel i2 mit einem zweiten festen Zapfen 13 des Gestells
verbunden. Durch den Druckluftzylinder 5 wird, nachdem die Laufräder i angehoben
sind, die Schaufel ii nach vorn und aufwärts geschwungen, wie dies mit punktierten
Linien dargestellt ist. Dabei füllt sich die Schaufel ii mit Haufwerk an. Darauf
wird sie in der gehobenen Stellung nach erfolgtem Senken der Laufräder i zu dem
Förderwagen zwecks Entleerung gefahren.In the embodiment according to FIG. I, the loading shovel can be moved on wheels i. which can be engaged and disengaged by a hand lever 2. In the latter case, the shovel loading the bulk material is carried by a frame consisting of feet 3 and connecting pieces q. consists. In the frame 3, q. a compressed air cylinder 5 is fixedly mounted, the piston rod of which carries a cross rod 7 guided in a guide 6. This is connected by links 8 with rocker arms g, which act with their one end on a fixed point ro of the frame and with the other end on the rear end of the shovel ii. The shovel is also connected to a second fixed pin 13 of the frame by rocker arm i2. After the impellers i have been raised, the air cylinder 5 swings the blade ii forwards and upwards, as shown with dotted lines. In the process, the shovel ii fills up with debris. Then it is moved in the raised position after the lowering of the running wheels i to the trolley for the purpose of emptying.
Die Entleerung erfolgt durch einen zweiten Druckluftzylinder 1q.,
der auf dem -hinteren Ende der Schaufel ii angeordnet ist, also mit dieser mitschwingt.
An der Kolbenstange des Druckluftzylinders 14-sitzt ein Schild 15, dessen Form dem
Querschnitt der Schaufel ii entspricht. In deren Entleerungsstellung wird der Schild
15 durch den Druckluftzylinder 1q. nach vorn getrieben, wobei das Fördergut
über die vordere Kante der Schaufel ausgetragen wird. Beide doppelt wirkenden Zylinder
5 und 1q. werden sodann umgesteuert und hierauf die Schaufel geschwenkt und gesenkt.
Nunmehr kann ein neues Arbeitsspiel beginnen.The emptying takes place by a second compressed air cylinder 1q., Which is arranged on the rear end of the blade ii, that is to say oscillates with it. A shield 15, the shape of which corresponds to the cross section of the blade ii, is seated on the piston rod of the compressed air cylinder 14. In the emptying position of the shield 15 is by the compressed air cylinder 1q. driven forward, the conveyed material being discharged over the front edge of the shovel. Both double acting cylinders 5 and 1q. are then reversed and then pivoted and lowered the shovel. A new work cycle can now begin.
Das Ausführungsbeispiel nach der Fig.2 unterscheidet sich von dem
nach der Fig. x dadurch, daß neben der Abstützung des die Schaufel tragenden Gestells
gegen die Sohle noch ein Hängegleis mitbenutzt wird. Diese Einrichtung wird bei
Flözen von großer Mächtigkeit und stark geneigter Lagerung angewandt, wo also die
Sohle nur vor Ort zur i
Abstützung, nicht aber wegen ihrer
Steigung als Transportweg dienen kann.The embodiment according to FIG. 2 differs from that according to FIG. X in that, in addition to the support of the frame carrying the shovel against the base, a hanging track is also used. This device is applied to seams of great thickness and strongly inclined storage, where that is the sole can be used only on site i support, but not because of their slope as a transport route.