DE3226400A1

DE3226400A1 - Window roller blind, in particular for motor vehicles

Info

Publication number: DE3226400A1
Application number: DE19823226400
Authority: DE
Inventors: Eduard 7307 Aichwald Ament
Original assignee: Baumeister and Ostler GmbH and Co KG
Current assignee: Baumeister and Ostler GmbH and Co KG
Priority date: 1982-07-15
Filing date: 1982-07-15
Publication date: 1984-01-19
Also published as: DE3226400C2

Abstract

A window roller blind, in particular for motor vehicles, includes a cloth shaft which is rotatably mounted by means of bearing devices and on which a web of cloth or sheeting wound up on it is fastened to the rear edge and on which there acts a spring device which is supported against the bearing device and pretensions the cloth shaft in the direction of winding up the web of cloth. In order that the window roller blind can also be operated from a distance in any installed position in the case of the space conditions found in motor vehicles, for unwinding the web of cloth from the cloth shaft counter to the pretensioning force of the spring device there is provided a drive device which has a thrusting device which acts on the front edge of the web of cloth and by which the web of cloth can be advanced counter to the restoring force of the spring device.

Description

Fensterrollo, insbesondere für Kraftfahrzeuge Window blinds, in particular for motor vehicles

Die Erfindung geht aus von einem Fensterrollo, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einer mittels Lagereinrichtungen drehbar gelagerten Tuchwelle, an der eine auf diese aufwickelbare Tuch- oder Folienbahn mit ihrer Hinterkante befestigt ist und an der eine an einer der Lagereinrichtungen sich abstützende Federeinrichtung angreift, die die Tuchwelle im Sinne eines Aufwickelns der Tuchbahn vorspannt. The invention is based on a window blind, in particular for motor vehicles, with a roller tube rotatably mounted by means of bearing devices, on which one this windable cloth or film web is attached with its rear edge and on which a spring device supported on one of the bearing devices engages, which pretensions the fabric shaft in the sense of winding the fabric web.

Derartige, aus der Praxis bekannte Fensterrollos dienen als Blend- und Sonnenschutz für Kraftfahrzeuge und müssen je nach den Licht- und Sonnenverhältnissen von Hand von der Tuchwelle abgezogen werden. Insbesondere die bei den modernen Karosserieformen stark geneigten Heckscheiben von Personenkraftwagen und die damit verbundene starke Aufheizung des Innenraums aufgrund von Sonneneinstrahlung machen an sich die Verwendung eines Fensterrollos zweckmäßig, andererseits ist aber ein an der Heckscheibe angebrachtes Fensterrollo für den Fahrer nicht mehr manuell bedienbar. Such window blinds, known from practice, serve as a glare and sun protection for motor vehicles and need depending on the light and sun conditions be pulled off the roller tube by hand. Especially with the modern body shapes sharply inclined rear windows of passenger cars and the associated strong Heating of the interior due to solar radiation make the use in itself a window blind is useful, but on the other hand one is attached to the rear window Window blinds can no longer be operated manually by the driver.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ein motorisch betriebenes Fensterrollo zu schaffen, das insbesondere in Kraftfahrzeuge unter Berücksichtigung der dortigen Platz und Befestigungsverhältnisse einzubauen ist. The object of the invention is therefore to provide a motorized window blind to create, especially in motor vehicles, taking into account the there Space and mounting conditions are to be built in.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist das erfindungsgemäße Fensterrollo durch die Merkmale des Hauptanspruches gekennzeichnet.To solve this problem, the window blind according to the invention is through characterized the features of the main claim.

Dabei hat die vorgesehene motorisch angetriebene Schubeinrichtung den Vorteil, das entsprechend den Platzverhältnissen die Tuchwelle sowohl oberhalb wie auch unterhalb des Fensters angebracht und sich der Motorantrieb in jedem Falle im Bereich der Tuchwelle befinden kann. Gerade bei Personenkraftwagen sind oberhalb der Heckscheibe keine geeigneten Befestigungsmöglichkeiten für Fensterrollos gegeben.The provided motor-driven thrust device has the advantage that, depending on the space available, the fabric shaft above both as well as attached below the window and the motor drive in each case can be located in the area of the roller tube. Especially with passenger cars are above the rear window is not given suitable fastening options for window blinds.

Die Führung der Tuchbahn des Fensterrollos läßt sich vereinfachen, wenn die Schubeinrichtung wenigstens einen an der Vorderkante der Tuchbahn befestigten Schlitten enthält, der auf einer in Schubrichtung verlaufenden Führungseinrichtung längsverschieblich gelagert ist.The guidance of the fabric web of the window blind can be simplified, when the pushing device attached at least one to the leading edge of the cloth web Contains carriage on a guide device extending in the pushing direction Is mounted longitudinally displaceable.

Eine besonders einfache Schubeinrichtung besteht in wenigstens einem längsgeschlitzten Führungsrohr, in dem ein mit der Vorderkante der Tuchbahn kuppelbares, durch den Längsschlitz hindurchragendes Schubglied längsverschieblich geführt ist. Hierbei tritt eine weitere Vereinfachung ein, wenn die Führungseinrichtung durch das Führungsrohr gebildet ist und der Schlitten durch das Schubglied vorschiebbar ist.A particularly simple thrust device consists of at least one Longitudinally slotted guide tube in which a is guided longitudinally displaceably through the longitudinal slot protruding push member. A further simplification occurs when the guide device passes through the guide tube is formed and the slide can be advanced by the push member is.

Ein einfacher Aufbau ergibt sich, wenn das Schubglied auf dem freien Ende einer in dem Führungsrohr längsverschieblich gelagerten Schubstange sitzt.A simple structure results when the thrust member on the free End of one in the guide tube longitudinally displaceable push rod sits.

In diesem Falle sitzt zweckmäßigerweise eine mit der Schubstange gekuppelte elektrische Antriebseinrichtung an dem der Tuchwelle benachbarten Ende des Führungsrohres, wobei die Schubstange durch die Antriebseinrichtung aus einer Speichereinrichtung in das Führungsrohr bzw. zurück schiebbar ist. Dabei kann die Schubstange mit der Antriebseinrichtung reibschlüssig oder formschlüssig gekuppelt sein, je nachdem wie die Schubstange ausgeführt ist.In this case, it is expedient to have a one coupled to the push rod electric drive device at the end of the guide tube adjacent to the roller tube, wherein the push rod through the drive device from a storage device can be pushed into the guide tube or back. The push rod with the Drive device be frictionally or positively coupled, depending on the case how the push rod is designed.

Eine platzsparende Speichereinrichtung ergibt sich, wenn die Schubstange als flexibler Draht ausgeführt ist, der in der Speichereinrichtung aufwickelbar ist. Als flexibler Draht kommt hierbei vorzugsweise auch ein Kunststoffdraht zur Anwendung.A space-saving storage device results when the push rod is designed as a flexible wire which can be wound up in the storage device is. A plastic wire is preferably used as the flexible wire Use.

Ein sehr einfacher reibschlüssiger Antrieb der Schubstange wird erhalten, wenn die Antriebseinrichtung ein durch einen Elektromotor angetriebenes Reibrad aufweist, gegen das die Schubstange mittels eines Andruckrades angedrückt ist. Bei einem anderen Ausführungsbeispiel der Schubeinrichtung ist das Schubglied eine auf einer in dem Führungsrohr befindlichen Gewindespindel sitzende Mutter, die mit einem Fortsatz durch den Längsschlitz ragt, wobei die Gewindespindel mit dem Elektromotor getrieblich gekuppelt ist. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß keine Speichereinrichtung erforderlich ist.A very simple frictional drive of the push rod is obtained, when the drive device is a friction wheel driven by an electric motor has against which the push rod is pressed by means of a pressure wheel. at Another embodiment of the thrust device, the thrust member is on a threaded spindle seated in the guide tube, which is connected to a Extension protrudes through the longitudinal slot, the threaded spindle with the electric motor is geared coupled. This has the advantage that there is no storage device is required.

Ein weiteres einfaches Ausführungsbeispiel für eine Schubeinrichtung wird erhalten, wenn das Schubglied mit einem Zugseil verbunden ist, das über eine an dem der Tuchwelle gegenüberliegenden Ende des Führungsrohres angeordneten Umlenkrolle herumgeführt ist und auf einer durch einen Elektromotor angetriebenen, neben der Tuchwelle befindlichen Seiltrommel aufwickelbar ist.Another simple embodiment for a thrust device is obtained when the thrust link connected with a pull rope is via an end of the guide tube opposite the fabric shaft arranged pulley is guided around and on one by an electric motor driven rope drum located next to the fabric shaft can be wound up.

Um Schwingungen des Führungsrohres zu vermeiden, ist es zweckmäßig, das der Tuchwelle gegenüberliegende Ende des Führungsrohres in einem weiteren Führungsrohrhalter zu verankern. Eine sehr einfache Montage des Führungsrohrhalters in einem Kraftfahrzeug ergibt sich, wenn der Führungsrohrhalter einen Fortsatz aufweist, der zur Befestigung zwischen die Scheibe und den Fenstergummi des jeweiligen Kraftfahrzeugfensters einschiebbar ist.In order to avoid vibrations of the guide tube, it is advisable to the end of the guide tube opposite the roller tube in a further guide tube holder to anchor. A very simple assembly of the guide tube holder in a motor vehicle results when the guide tube holder has an extension that is used for fastening insertable between the pane and the window rubber of the respective motor vehicle window is.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 ein an der Heckscheibe eines Kraftfahrzeuges angeordnetes Fensterrollo in einer schematischen Seitenansicht, Fig. 2 das Fensterrollo nach Fig. 1, in einer Ansicht durch die Heckscheibe, Fig. 3 eine Antriebseinrichtung für das Fensterrollo nach Fig. 1, mit einem reibschlüssig angetriebenen flexiblen Draht zur Betätigung des Schubgliedes, in einer Seitenansicht, Fig. 4 die Antriebseinrichtung nach Fig. 3, geschnitten entlang der Linie IV-IV nach Fig. 3, in einer Seitenansicht tig. 5 das Schubglied für das Fensterrollo nach Fig. 1 in Verbindung mit einem flexiblen Draht zur Betätigung, Fig. 6 das obere, an dem Fenstergummi befestigte Ende des Führungsrohrs für das Fensterrollo nach Fig. 1, mit geschnittenem Führungsrohrhalter, in einer Seitenansicht, Fig. 7 die Befestigung des Sockels des Fensterrollos nach Fig. 1, geschnitten in einer Seitenansicht Fig. 8 das als Mutter ausgebildete Schubglied zur Betätigung mittels einer Gewindespindel, in einer Seitenansicht, und Fig. 9 eine Antriebseinrichtung für das Fensterrollo nach Fig. 1, mit einer formschlüssig angetriebenen flexiblen Gewindespindel zur Betätigung des Schubgliedes, in einem Längsschnitt.In the drawing are exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown. There are shown: FIG. 1 an arranged on the rear window of a motor vehicle Window blind in a schematic side view, FIG. 2 according to the window blind 1, in a view through the rear window, FIG. 3 shows a drive device for the window blind according to Fig. 1, with a frictionally driven flexible Wire for actuating the push member, in a side view, Fig. 4 the drive device according to FIG. 3, sectioned along the line IV-IV according to FIG. 3, in a side view tig. 5 the push member for the window blind according to FIG. 1 in connection with a flexible one Wire for actuation, Fig. 6, the upper end of the attached to the window rubber Guide tube for the window roller blind according to Fig. 1, with cut guide tube holder, in a side view, Fig. 7 after the attachment of the base of the window blind Fig. 1, cut in a side view. Fig. 8, the thrust member designed as a nut for actuation by means of a threaded spindle, in a side view, and FIG. 9 a drive device for the window roller blind according to FIG. 1, with a form-fitting driven flexible threaded spindle for actuating the push member, in one Longitudinal section.

In den Fig. 1 und 2 ist ein an der Innenseite einer Heckscheibe 1 eines ausschnittsweise dargestellten Kraftwagens 2 angeordnetes Fensterrollo 3 dargestellt. Die Heckscheibe 1 befindet sich hierbei in dem zugehörigen Heckscheibenausschnitt der Karosserie und verläuft unter einem starken Neigungswinkel von der Hinterkante einer Hutablage 4 im Fond des Fahrzeuges 2 zu der gegenüberliegenden Dachhinterkante 5.In FIGS. 1 and 2 there is an on the inside of a rear window 1 a window blind 3 arranged in a motor vehicle 2 shown in detail. The rear window 1 is here in the associated rear window cutout the body and runs at a sharp angle of inclination from the rear edge a rear shelf 4 in the rear of the vehicle 2 to the opposite rear edge of the roof 5.

Zur Befestigung der Heckscheibe 1 sitzt diese in einem randseitig umlaufenden Fenstergummi 6 der in der Karosserie verankert ist.To attach the rear window 1, it sits in an edge side circumferential window rubber 6 which is anchored in the body.

Auf der Oberseite der Hutablage 4 ist in deren hinterem Bereich ein geschnitten gezeigter Sockel 5 des Fensterrollos 3 befestigt, der eine Lagereinrichtung für eine darin drehbar gelagerte Tuchwelle 6 darstellt, an der eine auf die Tuchwelle 6 aufwickelbare Tuch- oder Folienbahn 7 mit Ser Hinterkante befestigt ist.On the top of the rear shelf 4 is a cut shown base 5 of the window blind 3 attached, which is a storage device represents a roller tube 6 rotatably mounted therein, on which one on the roller tube 6 windable cloth or film web 7 is attached with Ser rear edge.

Die Tuch- oder Folienbahn 7 besteht aus einem dem jeweiligen Zweck angepaßten Ma##rial, bspw, einem mehr oder weniger durchsichtigen Stoff, oder aus einer aluminisierten Kunststofffolie, so daß einerseits genügend Sonne abgeschirmt wird, andererseits aber eine Beobachtung des Verkehrs nach hinten möglich ist. Die Tuchbahn 7 führt in voller Breite durch einen entsprechend breiten Schlitz 8 in der Oberseite des schalen- oder kastenförmig ausgebildeten Sockels 5.The cloth or film web 7 consists of a respective purpose adapted Ma ## rial, for example, a more or less transparent fabric, or from an aluminized plastic film, so that on the one hand enough sun is shielded is, on the other hand, it is possible to observe the traffic to the rear. the The full width of the cloth web 7 leads through a correspondingly wide slot 8 in the top of the shell-shaped or box-shaped base 5.

An der Tuchwelle 6 greift eine nicht veranschaulichte Federeinrichtung an, die die Tuchwelle im Sinne eines Aufwickelns der Tuchbahn 7 vorspannt.A spring device (not illustrated) engages on the fabric shaft 6 which biases the fabric shaft in the sense of winding up the fabric web 7.

Zum Abziehen der Tuchbahn 7 von der Tuchwelle 6, und zwar entgegen der Vorspannkraft der Federeinrichtung, ist eine Antriebseinrichtunq 10 vorgesehen, deren Antriebsmotor 11 in dem Sockel 5 zwischen der Tuchwelle 6 und der Heckscheibe 1 angeordnet ist. Die Antriebseinrichtung 10 beinhaltet ferner eine Schubeinrichtung 12, durch die die Tuchbahn 7 etwa parallel zu der Heckscheibe 1, bezogen auf Fig. 1, von unten nach oben vorschiebbar ist.To pull off the fabric web 7 from the fabric shaft 6, namely in the opposite direction the pretensioning force of the spring device is a drive device 10 intended, its drive motor 11 in the base 5 between the fabric shaft 6 and the rear window 1 is arranged. The drive device 10 also includes a thrust device 12, through which the fabric web 7 is approximately parallel to the rear window 1, based on Fig. 1, can be advanced from bottom to top.

Die Schubeinrichtung 12 enthält hierzu ein an dem Antriebsmotor 11 befestigtes,längsgeschlitztes Führungsrohr 13, das in den Sockel 5 hineinführt und andernends, etwa parallel zu der Heckscheibe 1, bis zu deren Oberkante verläuft, wo es in einem in Fig. 6 im einzelnen veranschaulichten Führungsrohrhalter 14 verankert ist. In dem längsgeschlitzten Führungsrohr 13 ist ein Schubglied 15 längsverschieblich geführt, das mit einem Fortsatz 16 durch den Schlitz des Führungsrohres 13 hindurch reicht (siehe Fig. 5). Der Fortsatz 16 des Schubgliedes 15 greift an einem auf dem Führungsrohr 13 längsverschieblich gelagerten Schlitten 17 von unten an. Mit dem Schlitten 17 ist die Vorderkante 18 der Tuchbahn 7 verbunden, wozu die Tuchbahn 7 im Bereich der Vorderkante 18 schlaufen- oder schlauchartig über die gesamte Breite umgeschlagen ist und in dem so gebildeten Schlauch eine über die gesamte Breite der Tuchbahn 7 sich erstreckende steife Leiste oder ein Rohr 19 eingeschoben ist.For this purpose, the thrust device 12 contains a device on the drive motor 11 attached, longitudinally slotted guide tube 13 which leads into the base 5 and at the other end, approximately parallel to the rear window 1, up to its upper edge, where it is anchored in a guide tube holder 14 illustrated in detail in FIG is. In the longitudinally slotted guide tube 13, a push member 15 is longitudinally displaceable out, which with an extension 16 through the slot of the guide tube 13 therethrough is enough (see Fig. 5). The extension 16 of the push member 15 engages on one on the Guide tube 13 longitudinally displaceably mounted carriage 17 from below. With the Slide 17 is connected to the front edge 18 of the cloth web 7, including the cloth web 7 in the area of the front edge 18 like a loop or hose over the entire width is turned over and in the tube formed in this way one over the entire width the fabric web 7 extending rigid bar or a tube 19 is inserted.

In dem Bereich des Schlittens 17 weist die Vorderkante 18 der Tuchbahn 7 eine Ausnehmung für den Schlitten 17 auf, derart, daß das in die schlauchartig umgebogene Vorderkante 18 eingeschobene Rohr 19 durch den Schlitten 17 hindurch führt und so den Schlitten 17 mit der Tuchbahn 7 verbindet.In the area of the carriage 17, the front edge 18 of the cloth web has 7 has a recess for the carriage 17 in such a way that the hose-like into the bent leading edge 18 inserted tube 19 through the carriage 17 leads through it and thus connects the carriage 17 to the cloth web 7.

Wie die Fig. 3 bis 6 zeigen, ist in dem Führungsrohr 13 eine durch einen Kunststoffdraht gebildete Schubstange 20 längsverschieblich geführt, deren Ende an dem Schubglied 15 anliegt oder damit fest verbunden ist. Die Schubstange 20 wird durch den Antriebsmotor 11 von dem unteren Ende des Führungsrohres 13 her angetrieben, wozu in einem Gehäuse 21,in dem das Führungsrohr 13 mündet, ein Reibrad 22 drehbar gelagert ist, gegen das die Schubstange 20 mittels einer ebenfalls in dem Gehäuse 21 gelagerten Andruckrolle 23 angedrückt wird.As FIGS. 3 to 6 show, in the guide tube 13 is a through a plastic wire formed push rod 20 longitudinally displaceable, whose End rests against the thrust member 15 or is firmly connected to it. The push rod 20 is driven by the drive motor 11 from the lower end of the guide tube 13 driven, including a friction wheel in a housing 21 in which the guide tube 13 opens 22 is rotatably mounted, against which the push rod 20 by means of a likewise in the housing 21 mounted pressure roller 23 is pressed.

Der Antrieb des Reibrades 22 erfolgt mittels eines Schneckengetriebes, dessen Schneckenrad 24 mit dem Reibrad 22 drehfest gekuppelt ist und dessen Schnecke 25 auf der Achse des Motors 11 sitzt.The drive of the friction wheel 22 takes place by means of a worm gear, whose worm wheel 24 is rotatably coupled to the friction wheel 22 and its worm 25 sits on the axis of the motor 11.

Die, wie oben ausgeführt, als flexibler Kunststoffdraht ausgebildete Schubstange 20 wird durch den Antriebsmotor 11 in Verbindung mit dem Reibrad 22 zwischen dem Führungsrohr 13 und einer als Speichereinrichtung dienenden zylinderförmigen Kammer 26 hin- und hergefördert, die unterhalb des Schneckenrades 24 in dem Gehäuse 21 angeordnet ist.As stated above, designed as a flexible plastic wire The push rod 20 is driven by the drive motor 11 in connection with the friction wheel 22 between the guide tube 13 and a cylinder-shaped one serving as a storage device Chamber 26 reciprocated below the worm wheel 24 in the housing 21 is arranged.

Falls die Schubstange 20 zu steif ist, um mit erträglichem Kraftaufwand in der zylinderförmigen Kammer 26 aufgewickelt zu werden, kann - wie in Fig. 3 in strichpunktierten Linien gezeigt ist -auch eine rohrförmige Speichereinrichtung 26 verwendet werden, in der die Schubstange 20 im wesentlichen in gestreckter Form aufbewahrt ist.If the push rod 20 is too stiff to use an acceptable force To be wound up in the cylindrical chamber 26, as in Fig. 3 in Shown in dash-dotted lines is also a tubular storage device 26 are used, in which the push rod 20 is essentially in an elongated form is kept.

Um ein unerwünschtes Wackeln des Führungsrohres 13 zu vermeiden, steckt das Führungsrohr 13 mit seinem oberen Ende in einer entsprechenden Bohrung 30, der im Querschnitt etwa L-förmig ausgebildeten Führungsrohrhalterung 14. An die Führungsrohrhalterung 14 ist ein Fortsatz oder eine Lasche 31 einstückig angeformt, die zwischen Fenstergummi 6 und Heckscheibe 1 einführbar ist und den Führungsrohrhalter 14 an dem Fenstergummi 6 verankert.In order to avoid undesired wobbling of the guide tube 13, it is inserted the guide tube 13 with its upper end in a corresponding bore 30, the Guide tube holder 14, approximately L-shaped in cross section. To the guide tube holder 14, an extension or a tab 31 is integrally formed, which is between the window rubber 6 and rear window 1 can be inserted and the guide tube holder 14 on the window rubber 6 anchored.

Um zusätzlich bei der Verwendung eines kreisrunden Führungsrohres 13 ein Pendeln des Schlittens 17 in seiner oberen Endlage um das Führungsrohr 13 herum zu unterbinden, weist der Führungsrohrhalter 14 unterhalb der Bohrung 30 eine in Richtung auf den Schlitten 17 bzw. die Tuchbahn 7 hin offene Ausnehmung 32 sowie eine in Richtung auf den Schlitten 17 geneigte Führungsfläche 33 auf, an die sich die durch das Rohr 19 verstärkte Vorderkante der Tuchbahn 7 anlegt, wenn sich der Schlitten 17 in seiner obersten Stellung befindet, wodurch er an der Schrägfläche 33 festgeklemmt wird.In addition, when using a circular guide tube 13 a swinging of the slide 17 in its upper end position around the guide tube 13 To prevent around, the guide tube holder 14 below the bore 30 has a in the direction of the carriage 17 or the cloth web 7 open recess 32 and a guide surface 33 inclined in the direction of the carriage 17, to which the front edge of the cloth web 7 reinforced by the tube 19 applies when the Carriage 17 is in its uppermost position, whereby it is on the inclined surface 33 is clamped.

Bei dem veranschaulichten Ausführungsbeispiel erfolgt die Befestigung des Sockels 5 auf der Hutablage 4 mit Hilfe von in Fig. 7 dargestellten Nippeln 35, die aus einem zylindrischen Abschnitt 36 und einem daran sich anschließenden kegelstumpfförmigen Abschnitt 37 bestehen. Jeder Nippel 35 ist mit dem zylindrischen Abschnitt 36 nach unten mittels einer in die'Hutablage 4 eingedrehten und durch eine entsprechende Bohrung in dem Nippel 35 hindurchgehende Schraube 38 festgeschraubt. Die Nippel 35 stecken in schlüssellochartigen öffnungen 39 in der Bodenplatte des Sockels 5, wobei bei der Montage des Sockels 5 auf der Hutablage 4 die Nippel durch den größeren Teil der öffnung 39 hindurchgesteckt werden und anschließend der Sockel 5 auf der Hutablage 4 in an sich bekannter Weise so verschoben wird, daß der schmale Teil der schlüssellochartigen öffnung 39 unter dem kegelstumpfförmigen Abschnitt 37 zu liegen kommt; hierdurch wird die Bodenwand des Sockels 5 fest auf der Hutablage 4 verankert.In the illustrated embodiment, the attachment takes place of the base 5 on the Parcel shelf 4 with the aid of shown in FIG Nipples 35, which consist of a cylindrical section 36 and an adjoining one frustoconical section 37 exist. Each nipple 35 is cylindrical with the Section 36 downwards by means of a screwed into the hat shelf 4 and through a corresponding hole in the nipple 35 through screw 38 is screwed tight. The nipples 35 are inserted into keyhole-like openings 39 in the base plate of the Base 5, with the nipple through when mounting the base 5 on the rear shelf 4 the larger part of the opening 39 can be pushed through and then the base 5 is shifted on the rear shelf 4 in a known manner so that the narrow Part of the keyhole-like opening 39 under the frustoconical section 37 comes to rest; as a result, the bottom wall of the base 5 is firmly on the parcel shelf 4 anchored.

Wenn sich die Vorderkante 18 des Fensterrollos 3 beim Betrieb etwa in der gestrichelt angedeuteten Stelle 40 befindet, ist die Tuchbahn 7 fast vollständig durch den Schlitz 8 hindurch ~aufgrund der Federeinrichtung,auf die Tuchwelle 6 aufgewickelt.When the front edge 18 of the window blind 3 is about during operation is located in the point 40 indicated by dashed lines, the cloth web 7 is almost complete through the slot 8 - due to the spring device, onto the fabric shaft 6 wound up.

Der Schlitz 17 und das Schubglied 15 befinden sich dann in unmittelbarer Nähe der Oberseite des Sockels 5, während die Schubstange 20 fast vollständig in der Karger 26 aufgewickelt ist. Wenn der Fahrer, ausgehend von dieser Betriebsstellung des Fensterrollos 3, den Elektromotor 11 einschaltet, schiebt das Reibrad 22 die Schubstange 20 in dem geschlitzten Führungsrohr 13 vor, wodurch auch das Schubglied 15 vorgeschoben wird.The slot 17 and the push member 15 are then in the immediate vicinity Near the top of the base 5 while the push rod 20 is almost completely in the Karger 26 is wound up. When the driver, starting from this operating position of the window blind 3, the electric motor 11 switches on, the friction wheel 22 pushes the Push rod 20 in the slotted guide tube 13 before, whereby the push member 15 is advanced.

Sobald sich der Fortsatz 16 an den Schlitten 17 anlegt, wird aucll der Schlitten entlang dem Führungsrohr 13 vorgeschoben und zieht die Tuchbahn 7 aufgrund der Schubbewegung des Schubgliedes 15 von der Tuchwelle 6 entgegen der Vorspannkraft der Federeinrichtung ab.As soon as the extension 16 rests on the carriage 17, aucll the carriage is advanced along the guide tube 13 and pulls the cloth web 7 due to the thrust movement of the thrust member 15 of the fabric shaft 6 against the Biasing force from the spring device.

Nachdem der Motor 11 lange genug eingeschaltet war, ist der Schlitten in die in Fig. 1 gestrichelte Lage bei dem Führungsrohrhalter 14 vorgeschoben, so daß die gesamte Heckscheibe 1 durch die Tuchbahn 7 des Fensterrollos 3 abgedeckt ist.After the motor 11 has been on long enough, the carriage is in the position dashed in FIG. 1 at the guide tube holder 14, so that the entire rear window 1 is covered by the fabric 7 of the window blind 3 is.

Ein Schutz des Motors 11 beim Erreichen der oberen Endlage durch den Schlitten 17 kann in bekannter Weise entweder durch einen Endabschalter oder durch einen gezielten Schlupf an dem Reibrad 22 oder auch durch eine Strombegrenzung für den Motor 11 erreicht werden.A protection of the motor 11 when reaching the upper end position by the Carriage 17 can in a known manner either by a limit switch or by a targeted slip on the friction wheel 22 or by a current limitation for the engine 11 can be reached.

Falls das Fensterrollo 3 wieder eingezogen werden soll, wird der Motor 11 mit umgekehrter Drehrichtung eingeschaltet, und die Schubstange 20 wird durch das Reibrad 22 wieder aus dem Führungsrohr 13 zurück in die Kammer 26 transportiert.If the window blind 3 is to be drawn in again, the motor will 11 switched on with the opposite direction of rotation, and the push rod 20 is through the friction wheel 22 is transported out of the guide tube 13 back into the chamber 26.

Gleichzeitig mit dem Zurückbewegen der Schubstange 20 wird das Schubglied 15 und der Schlitten 16 durch die Kraft der an der Tuchwelle 6 angreifenden Federeinrichtung zurückgezogen und die Tuchbahn 7 wird wieder auf die Tuchwelle 6 aufgewickelt, bis die Vorderkante die Lage 40 erreicht hat.Simultaneously with the return movement of the push rod 20, the push member 15 and the carriage 16 by the force of the spring device acting on the fabric shaft 6 withdrawn and the cloth web 7 is wound up again on the cloth shaft 6 until the leading edge has reached position 40.

Anstelle des veranschaulichten runden Kunststoffdrahtes in Verbindung mit dem Reibrad 22 kann auch zwischen der Schubstange 20 und dem Antriebsmotor 11 eine formschlüssige Verbindung vorgesehen werden, wenn die Schubstange 20 beispielsweise als flexible Zahnstange und das Reibrad 22 als Zahnrad ausgebildet ist.Instead of the illustrated round plastic wire in connection the friction wheel 22 can also be used between the push rod 20 and the drive motor 11 a positive connection can be provided when the push rod 20, for example is designed as a flexible rack and the friction wheel 22 as a gear.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung ist, wie Fig. 8 zeigt, das Schubglied 15 als Gewindemutter mit angeformtem Fortsatz 16 ausgebildet, dee auf einer in dem Führungsrohr 12 angeordneten Gewindespindel 45 aufgeschraubt ist. Die Gewindespindel 45 wird bei diesem Ausführungsbeispiel in bekannter Weise durch ein in dem Sockel 5 angeordnetes Kegelradgetriebe,das von dem Motor 11 angetrieben ist, in Umdrehungen versetzt, wodurch sich das durch den Fortsatz 16 in dem längsgeschlitzten Führungsrohr 13 gegen Verdrehen gesicherte Schubglied 15 auf der Gewindespindel 45 entlang schraubt.In a further embodiment of the invention, as shown in FIG. 8 shows that the thrust member 15 is designed as a threaded nut with an integrally formed extension 16, dee is screwed onto a threaded spindle 45 arranged in the guide tube 12 is. The threaded spindle 45 is in this embodiment in a known manner by a bevel gear arranged in the base 5, which is driven by the motor 11 is, offset in revolutions, whereby the through the extension 16 in the longitudinally slotted Guide tube 13 secured against rotation thrust member 15 on the threaded spindle 45 screws along.

Im übrigen ist der Aufbau des Fensterrollos 3 wie bei dem vorher erläuterten Ausführungsbeispiel.Otherwise, the structure of the window blind 3 is the same as that explained above Embodiment.

Fig. 9 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Antriebseinrichtung 10, bei dem das Schubglied 15 von einer als elastische oder flexible Gewindespindel 50 ausgebildeten Schubstange vorgeschoben wird. Das Schubglied 15 ist wiederum, wie bei den vorigen Ausführungsbeispielen, längsverschieblich in dem Führungsrohr 13 gelagert und sitzt auf dem vorderen freien Ende der flexiblen Gewindespindel 50.Fig. 9 shows an embodiment of the drive device 10, at which the thrust member 15 is designed as an elastic or flexible threaded spindle 50 Push rod is advanced. The push member 15 is again, as in the previous one Embodiments, mounted and seated longitudinally displaceably in the guide tube 13 on the front free end of the flexible threaded spindle 50.

Das Führungsrohr 13 mündet nach einem 900-Bogen 51 mit verhältnismäßig großem Krümmungsradius axial in einem Motorgehäuse 52 eines schematisch veranschaulichten Elektromotors 53. Der Elektromotor 53 enthält einen drehbar in dem Gehäuse 52 gelagerten Anker 54, der in Fig. 9 schematisch veranschaulicht ist. Der Anker 54 we-ist eine durchgehende koaxiale Bohrung auf und trägt an einer seiner Stirnseiten eine starr mit ihm verbundene Gewindemutter 55, in die die Gewindespindel 50 einschraubbar ist.The guide tube 13 ends after a 900 bend 51 with a relatively large radius of curvature axially in a motor housing 52 of a schematically illustrated Electric motor 53. The electric motor 53 contains a rotatably mounted in the housing 52 Anchor 54, which is illustrated schematically in FIG. 9. The anchor 54 we-is one continuous coaxial bore and carries a rigid on one of its end faces threaded nut 55 connected to it, into which the threaded spindle 50 can be screwed is.

An der dem Führungsrohrbogen 51 gegenüberliegenden Stirnseite des Motorgehäuses 52 ist ein verkürzt veranschaulichtes Speicherrohr 26,ähnlich dem aus Fig. 3, angeschlossen, das koaxial zu dem Anker 54 verläuft und den aus dem Führungsrohr 13 zurückgeschobenen Teil der Gewindespindel 50 aufnimmt. In der einen Endlage, bei der die Tuchbahn 7 des Fensterrollos 3 vollständig auf die zugehörige Tuchwelle 6 mittels der Federeinrichtung aufgewickelt ist, befindet sich das Schubglied 15 in seiner unteren Endlage'und die flexible, gegen Mitdrehen gesicherte Gewindespindel 50 verläuft durch das Führungsrohr 13, den Rohrbogen 52, die Mutter 55 und die konzentrische Bohrung in dem Anker 54 bis in das Speicherrohr 26. Soll, ausgehend von dieser Stellung, die Tuchbahn 7 des Fensterrollos 3 vorgeschoben werden, wird der Elektromotor 53 mit einer Drehrichtung eingeschaltet, wodurch sich die Gewindemutter 55 auf der Gewindespindel 55 entlang schraubt und diese aus dem Speicherrohr 26 in das Führungsrohr 13 vorschiebt, wodurch das Schubglied 15 seinerseits die Tuchbahn 7 von der Tuchwelle abzieht.On the opposite end of the guide tube bend 51 Motor housing 52 is an abbreviated illustrated storage tube 26, similar to that from Fig. 3, which is coaxial with the armature 54 and from the Guide tube 13 picks up part of the threaded spindle 50 pushed back. In the one End position in which the fabric web 7 of the window blind 3 completely on the associated Cloth shaft 6 is wound up by means of the spring device, the thrust member is located 15 in its lower end position and the flexible threaded spindle secured against turning 50 runs through the guide tube 13, the tube bend 52, the nut 55 and the concentric one Borehole in the armature 54 up to the storage tube 26. Should, starting from this position, the fabric web 7 of the window blind 3 is advanced, the electric motor 53 turned on with one direction of rotation, whereby the nut 55 on the Screws threaded spindle 55 along and this out of the storage tube 26 into the guide tube 13 advances, whereby the push member 15 in turn removes the cloth web 7 from the cloth shaft withdraws.

Zum Aufwickeln der Tuchbahn 7 wird der Elektromotor 53 mit umgekehrter Drehrichtung eingeschaltet und fördert mit Hilfe der Mutter 55 die Gewindespindel 50 wiederum zurück in das Speicherrohr 26.To wind up the cloth web 7, the electric motor 53 is reversed Direction of rotation switched on and promotes the threaded spindle with the aid of nut 55 50 again back into the storage tube 26.

Um, wenn die Gewindespindel 50 die jeweiligen Endlagen erreicht, eine Überlastung des Elektromotors 53 zu vermeiden, kann zwischen dem Anker 54 und der Gewindemutter 55 eine Rutschkupplung vorgesehen sein, die beim Anstoßen der Gewindespindel 50 an den Endlagen löst.To, when the threaded spindle 50 reaches the respective end positions, one To avoid overloading the electric motor 53, between the armature 54 and the Threaded nut 55 a slip clutch can be provided, which when the threaded spindle is struck 50 releases at the end positions.

Claims

Claims 1. Window blinds, in particular for motor vehicles, with a roller tube rotatably mounted by means of bearing devices, on which one this windable cloth or film web is attached to the rear edge and to which engages a spring device supported on the bearing device, which pretensions the fabric shaft in the sense of winding up the fabric web, characterized in that that for unwinding the cloth web (7) from the cloth shaft (6) against the pretensioning force the spring device, a drive device (10,11,12) is provided which has a pushing device (12,13,15,20,45) engaging the front edge (18) of the cloth web (7) has, through which the cloth web (7) against the retraction force of the spring device can be advanced.

2. Roller blind according to claim 1, characterized in that the thrust device (12,13,15,20,45) at least one attached to the front edge (18) of the cloth web (7) Contains carriage (17) on a guide device extending in the pushing direction (13) is mounted to be longitudinally displaceable.

3. Roller blind according to claim 1, characterized in that the thrust device (12,13,15,20,45) has at least one longitudinally slotted guide tube (13), in the one with the front edge (18) of the cloth web (7) detachable and guided through the longitudinal slot protruding push member (15) longitudinally displaceable is.

4. Window roller blind according to Claims 2 and 3, characterized in that that the guide device (13) is formed by the guide tube (13) and the Slide (17) can be advanced through the push member (15).

5. Roller blind according to claim 3, characterized in that the push member (15) on the free end of a longitudinally displaceable in the guide tube (13) Push rod (20) is seated.

6. Roller blind according to claim 5, characterized in that on the the end of the guide tube (13) adjacent to the roller tube (6) with the push rod (20) coupled electric drive device (11) is arranged through which the Push rod (20) from a storage device (26) into the guide tube (13) or can be pushed back.

7. Roller blind according to claim 6, characterized in that the drive device (11) is frictionally coupled to the push rod (20).

8. Roller blind according to claim 6, characterized in that the drive device (11) is positively coupled to the push rod (20).

9. Roller blind according to claim 6, characterized in that the push rod (20) is a flexible wire which can be wound up in the storage device (26).

10. Roller blind according to claim 9, characterized in that the flexible wire is a plastic wire.

11. Roller blind according to claim 7, characterized in that the Drive device (11,22,23) a friction wheel driven by an electric motor (11) (22), against which the push rod (20) is pressed by means of a pressure wheel (22) is.

12. Window blind according to claim 3, characterized in that the Push member (15) on a threaded spindle located in the guide tube (13) (45) is seated nut, which with an extension (16) through the longitudinal slot in the guide tube (13) protrudes, and that the threaded spindle (45) with an electric motor is geared coupled.

13. Roller blind according to claim 3, characterized in that the Push member (15) is connected to a pull rope, which is connected to one of the roller tubes opposite end of the guide tube (13) arranged deflection roller guided around and on an electric motor driven next to the fabric shaft (6) located rope drum is a-fwickelbar.

14. Roller blind according to claim 1, characterized in that the the end of the guide tube (13) opposite the roller tube (6) in a guide tube holder (14) is stuck.

15. Roller blind according to claim 14, characterized in that the Guide tube holder (14) has an extension (31) for fastening the guide tube holder ('4) between the pane (1) and the window rubber (6) of a motor vehicle window is retractable.

16. Roller blind according to claim 6, characterized in that the Push rod is a flexible threaded spindle (50).