DE3225653A1 - An einem wasserkuehler von brennkraftmaschinen befestigte kuehlerzarge - Google Patents

An einem wasserkuehler von brennkraftmaschinen befestigte kuehlerzarge

Info

Publication number
DE3225653A1
DE3225653A1 DE19823225653 DE3225653A DE3225653A1 DE 3225653 A1 DE3225653 A1 DE 3225653A1 DE 19823225653 DE19823225653 DE 19823225653 DE 3225653 A DE3225653 A DE 3225653A DE 3225653 A1 DE3225653 A1 DE 3225653A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
radiator
radiator frame
fan wheel
internal combustion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19823225653
Other languages
English (en)
Inventor
Erhard 7916 Nersingen Bartsch
Walter 7900 Ulm May
Johann 7901 Dornstadt Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iveco Magirus AG
Original Assignee
Iveco Magirus AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iveco Magirus AG filed Critical Iveco Magirus AG
Priority to DE19823225653 priority Critical patent/DE3225653A1/de
Priority to EP83105599A priority patent/EP0098397A1/de
Publication of DE3225653A1 publication Critical patent/DE3225653A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/12—Filtering, cooling, or silencing cooling-air
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/10—Guiding or ducting cooling-air, to, or from, liquid-to-air heat exchangers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00—Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/02—Pumping cooling-air; Arrangements of cooling-air pumps, e.g. fans or blowers
    • F01P5/06—Guiding or ducting air to, or from, ducted fans
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/001—Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core
    • F28F9/002—Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core with fastening means for other structures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Abstract

Wasserkühler mit daran fest angebrachter Kühlerzarge, innerhalb deren Strömungsöffnung das an der Brennkraftmaschine gelagerte Lüfterrad angeordnet ist, wobei zur Vermeidung eines übergroßen Spaltes zwischen Kühlerzarge und Lüfterrad die Innenseite der Kühlerzarge mit einem elastischen Material belegt ist.

Description

MAQIRUS-DEUTZAQ " 7900 uim/Donau^ den 2. Juli 1982
Unsere Zeichen: MD 9/82 ESP Dah/b
An einem Wasserkühler von Brennkraftmaschinen befestigte Kühlerzarge
Die Erfindung bezieht sich auf eine an einem Wasserkühler einer wassergekühlten Brennkraftmaschine von Nutzfahrzeugen befestigte Kühlerzarge, bei der innerhalb der Strömungsöffnung das an der Brennkraftmaschine gelagerte Lüfterrad angeordnet ist.
Bei wassergekühlten Brennkraftmaschinen von Nutzfahrzeugen ist es bekannt, die Kühlerzarge, womit der das Lüfterrad umgebende Lüfterring gemeint ist, entweder zusammen mit der Lüfterhaube am Kühler zu befestigen, oder aber die Kühlerzarge getrennt von der Lüfterhaube an der Brennkraftmaschine zu lagern.
Die kühlerfeste Lagerung der Lüfterzarge hat den Nachteil, daß aufgrund der meist unterschiedlichen elastischen Lagerungsverhältnisse von Kühler und Brennkraftmaschine am Fahrzeugrahmen das Lüfterrad gegenüber der Kühlerzarge Relativbewegungen ausführt. Hierdurch ist es notwendig, zwischen Kühlerzarge und Lüfterrad einen verhältnismäßig großen Spalt zum Ausgleich dieser Relativbewegungen vorzusehen, der strömungstechnisch zu großen Spaltverlusten und damit zu einer Verminderung der Lüfterleistung führt. Bei der motorfesten Lagerung der Kühlerzarge kann dieser Spalt verhältnismäßig klein gehalten werden, da hier zwischen Lüfterrad und Kühlerzarge keine Relativbewegungen auftreten. Jedoch ist von Nachteil, daß zur Verbesserung der Kühlluftführung der hier zwischen Kühlerhaube und Kühlerzarge liegende Spalt durch eine elastische Verbindung, wie z.B. eine Gummimanschette überbrückt werden muß.
-H-
MAQIRUS-DEUTZAQ \/'77"-:$7~: " \.: S.. den" 2.07.1982
MD 9/82
Hierdurch vergrößert sich einmal der Montageaufwand und z.a. unterliegt die Gummimanschette dem Verschleiß.
Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt daher der Erfindung die Aufgabe zugrunde, für wassergekühlte Brennkraftmaschinen mit einer kühlerfesten Kühlerzarge diese 30 zu verbessern, daß die bei den bekannten Kühlerzargen vorhandenen Nachteile vermieden werden.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst.
Die erfindungsgemäße Kühlerzarge hat den Vorteil, daß keine elastischen Verbindungsmittel benötigt werden und somit der höhere Montageaufwand uns spätere Wartungsarbeiten entfallen und daß trotzdem die Spaltverluste nicht größer sind, als bei einer motorfesten Lagerung der Kühlerzarge. Je nach konstruktiver Auslegung der Lagerelemente von Brennkraftmaschine und Kühlerzarge können die Spaltverluste sogar noch kleiner gehalten werden.
Dieser Vorteil beruht darauf, daß sich bei Relativbewegungen zwischen Lüfterrad und Kühlerzarge das Lüfterrad an den Stellen der Kühlersarge, an denen es den elastischen Belag der Kühlerzarge berührt, diesen dabei soweit selbsttätig abfraßt bzw. sich in diesen eingräbt, bis es sich den notwendigen Preiraum für eine ungehinderte Drehbewegung geschaffen hat.
Eine weitere Vereinfachung der Herstellung der Kühlerzarge läßt sich dadurch erreichen, wenn dessen Gehäuse einschließlich der Kühlerhaube aus Kunststoff, z.B. Polyurethanschaum, hergestellt
MAGIRUS-DEUTZ AQ :.-''. - 5 :«.: ; * :.. - .^. den 2.07 .10^?
MD 9/32
Zur Verbesserung der Festigkeit ist es dabei vorteilhaft, wenn für das aus Polyurethanschaum oder Kunststoff hergestellte Gehäuse metallische Verstärkungen vorgesehen sind.
Um in weiterer Ausgestaltung der Erfindung eine möglichst gute Geräuschisolierung zu erreichen wird vorgeschlagen, daß bei einem aus Blech hergestellten Gehäuse die gesamte Innenfläche mit einem geräuschabsorbierenden Kunststoff belegt ist und daß somit das Gehäuse als Absorberkanal zur Verringerung der Lüftergeräusche dient.
Um zu erreichen, daß für verschiedene Kühlergrößen mit ebenfalls unterschiedlichen großen Lüfterrädern nur ein auf eine Baugröße ausgelegtes Gehäuse bereitgestellt werden muß, wird ein verhältnismäßig großvolumiges Gehäuse vorgeschlagen, das zur Aufnahme eines auf größtmögliche Kühlleistung ausgelegten großen Lüfterrades geeignet ist, wobei der Durchmesser der Strömungsöffnung der Kühlerzarge durch Aufbringung eines unterschiedlich' dicken Kunststoffbelages auf der Gehäuseeinnenseite veränderbar und somit an Lüfterrädern mit unterschiedlichen Durchmessern angepaßt werden kann»
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sehe-= matisch dargestellt.
In der Zeichnung ist mit 1 ein Wasserkühler einer nicht näher dargestellten Brennkraftmaschine bezeichnet, an dem zur Motorseite hin eine trichterförmig ausgestaltete Kühlerhaube 2 befestigt ist,, die in die zylinderförmigo Kühlerzarge 3 übergeht. Kühlerhaube und Kühlerzarge 3 bilden ein geraeinsames Gehäuse ^, wobei das zylinderische Gehäuseteil der Kühlerzarge 3 eine Strömungsöffnung hat, in der das an der Brennkraftmaschine gelagerte Lüfterrad 6 angeordnet ist. Da das Lüfterrad 6 und das Gehäuse 4 unabhängig voneinander am Fahrzeugrahmen des Nutzfahrzeuges gelagert sind und somit getrennte Sehwingungssysteme bilden, ergeben sich bei Rahmen-
MAGlRUS-DEIfTZAG : V 6:-: ': " :..:..:Ι. den 2.07.1982
MD 9/82
verwindungen oder durch die weichere Motorlagerung Relativbewegungen zwischen der Kühlerzarge 3 und dem Lüfterrad 6. .Zum Ausgleich dieser Relativbewegungen ist bei den bekannten Kühler-Lüfteranordnungen daher meist zwischen der Kühlerzarge 3 und dem Lüfterrad 6 ein verhältnismäßig großer Spalt vorhanden.
Gemäß der Erfindung ist nun die Innenseite 7 der Kühlerzarge 3 mit einem elastischen Kunststoff, wie z.B. Polyurethanschaum B belegt. Die Dicke des Kunststoffbelages ist so bemessen, daß die Strömungsöffnung einen Durchmesser (D17 ) hat, der gleich ist,
/<arge
dem Durchmesser ^.„„, ) des Lüfterrades 6.' Aus Montagegründen ist es selbstverständlich, daß der Durchmesser der Strömungsöffnung 5 auch geringfügig größer sein kann. Treten nun Relativbewegungen zwischen der Kühlerzarge 3 und dem Lüfterrad 6 auf, so wird das Lüfterrad 6 an den Stellen, an denen es den elastischen Belag berührt, diesen soweit abschaben bzw. abfräßen, bis es sich innerhalb der Strömungsöffnung 5 frei drehen kann. Je nach dem Schwingungeverhalten von Kühler 1 und Lüfterrad 6 können diese Ausfräßungen des elastischen Belages 8 an mehreren Stellen der Zarge auftreten.
Bei einem aus Blech hergestellten Gehäuse l\ ist es zur Reduzierung der Lüftergeräusche denkbar, daß die gesamte Innenseite mit einem geräuschabsorbierenden Kunststoffmaterial Q ausgekleidet ist.

Claims (5)

  1. BJAGIRUS-DEUTZAG --" -'7960'ülra/D'oRätff.den 2. Juli 1982
    Unsere Zeichen: MD 9/82 ESP Dah/b
    Patentanspr ü c h e
    ■ly An.einem Wasserkühler einer wassergekühlten Brennkraftmaschine von Nutzfahrzeugen befestigte Kühlerzarge, bei der innerhalb der Strömungsöffnung das an der Brennkraftmaschine gelagerte Lüfterrad angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Lüfterrad (6) zugewandte Gehäuseseite (7) der Kühlerzarge (3) mit einem elastischen verhältnismäßig leicht abschab- oder abfräßbaren Material (Belag 8), wie z.B. Polyurethan belegt ist und daß der verbleibende lichte Durchmesser der Strömungsöffnung (5) gleich oder geringfügig größer ist, als der Durchmesser des Lüfterrades (6).
  2. 2. Kühlerzarge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das aus Kühlerzarge (3) und Kühlerhaube (2) bestehende Gehäuse (4) aus Kunststoff, z.B. Polyurethanschaum hergestellt ist.
  3. 3. Kühlerzarge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem aus Polyurethanschaum bzw. Kunststoff hergestellten Gehäuse (4) metallische Verstärkungen vorgesehen sind»
  4. 4. Kühlerzarge nach Anspruch 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß bei einem aus Blech hergestellten Gehäuse (4) die gesamte Innenfläche mit einem Kunststoff bzw. Polyurethanschaum belegt ist und daß somit das Gehäuse (4) als Absorberkanal zur Verringerung der Lüftergeräusche dient.
    MAGIRUS-DEUTZAG \." ..·- 2--- : '.-.'.:l. den 2. Juli I982
    MD 9/82
  5. 5. Kühlerzarge nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch ein verhältnismäßig großvolumiges Gehäuse (1I), das zur Aufnahme eines auf größtmögliche Kühlleistung ausgelegten großen Lüfterrades■(6) geeignet ist, wobei der Durchmesser der Strömungsöffnung (5) der Kühlerzarge (3) durch Aufbringung eines unterschiedlich dicken Kunststoffbelages (8) auf der Gehäuseinnenseite (7) veränderbar und somit an Lüfterrädern (6) mit unterschiedlichen Durchmessern angepaßt werden kann.
DE19823225653 1982-07-09 1982-07-09 An einem wasserkuehler von brennkraftmaschinen befestigte kuehlerzarge Ceased DE3225653A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823225653 DE3225653A1 (de) 1982-07-09 1982-07-09 An einem wasserkuehler von brennkraftmaschinen befestigte kuehlerzarge
EP83105599A EP0098397A1 (de) 1982-07-09 1983-06-08 An einem Wasserkühler von Brennkraftmaschinen befestigte Kühlerzarge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823225653 DE3225653A1 (de) 1982-07-09 1982-07-09 An einem wasserkuehler von brennkraftmaschinen befestigte kuehlerzarge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3225653A1 true DE3225653A1 (de) 1984-03-15

Family

ID=6167992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823225653 Ceased DE3225653A1 (de) 1982-07-09 1982-07-09 An einem wasserkuehler von brennkraftmaschinen befestigte kuehlerzarge

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0098397A1 (de)
DE (1) DE3225653A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113544367A (zh) * 2019-05-28 2021-10-22 托马斯·奥伊勒罗勒 冷却器

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4014496C1 (en) * 1990-05-07 1991-07-18 Audi Ag, 8070 Ingolstadt, De Cooling system between radiator and engine of motor vehicle - includes plastic section fixed to radiator and guide collar made of soft elastic elastomer which surrounds fan blades
RU2471739C1 (ru) * 2011-11-01 2013-01-10 Юлия Алексеевна Щепочкина Сырьевая смесь для получения искусственной породы
US10174481B2 (en) * 2014-08-26 2019-01-08 Cnh Industrial America Llc Shroud wear ring for a work vehicle
CN105626224B (zh) * 2014-11-05 2018-10-09 陕西重型汽车有限公司 车用风扇护风装置及该重型汽车
US10823039B2 (en) 2018-06-30 2020-11-03 Deere & Company Cooling system
FR3093759B1 (fr) * 2019-03-15 2021-03-05 Valeo Systemes Thermiques Module de refroidissement pour véhicule automobile électrique à turbomachine tangentielle
DE102021118148A1 (de) 2021-07-14 2023-01-19 Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg Kühlvorrichtung mit zwei stirnseitigen voneinander getrennt anströmbaren Teilflächen

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3799128A (en) * 1973-03-08 1974-03-26 Gen Motors Corp Engine cooling system radiator and fan shroud
DE2703227A1 (de) * 1977-01-27 1978-08-03 Volkswagenwerk Ag Geraeuschdaempfendes gehaeuse fuer eine brennkraftmaschine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2506364A1 (de) * 1975-02-14 1976-08-19 Volkswagenwerk Ag Einrichtung an einem fluegelrad eines geblaeses zur verringerung des luftschalls
CH600165A5 (de) * 1975-11-05 1978-06-15 Matec Holding
DE2631988A1 (de) * 1976-07-16 1978-01-19 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Zugmaschine, insbesondere fuer landwirtschaftlichen einsatz

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3799128A (en) * 1973-03-08 1974-03-26 Gen Motors Corp Engine cooling system radiator and fan shroud
DE2703227A1 (de) * 1977-01-27 1978-08-03 Volkswagenwerk Ag Geraeuschdaempfendes gehaeuse fuer eine brennkraftmaschine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z.: ATZ 77 (1975) 7/8, S.227 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113544367A (zh) * 2019-05-28 2021-10-22 托马斯·奥伊勒罗勒 冷却器
CN113544367B (zh) * 2019-05-28 2023-12-01 托马斯·奥伊勒罗勒 冷却器

Also Published As

Publication number Publication date
EP0098397A1 (de) 1984-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19712228B4 (de) Befestigungsvorrichtung für einen Gebläsemotor
DE1630375A1 (de) Einrichtung zur Verminderung der Verschmutzung von Seitenscheiben an Kraftfahrzeugen
DE69913432T2 (de) Schwingungsdämpfender Block
DE2814469A1 (de) Viskositaetsantrieb und verfahren zu seiner montage
WO2004092612A1 (de) Hydraulisch dämpfendes gummibuchsenlager für vertikale montage
DE3225653A1 (de) An einem wasserkuehler von brennkraftmaschinen befestigte kuehlerzarge
EP1818543B1 (de) Schaufel für ein Schaufelrad
DE2238676A1 (de) Stossaufnehmendes karosserieteil fuer kraftfahrzeuge
DE102013006245A1 (de) Luftführungskanal mit Vorrichtung zur Wasserabscheidung im Bereich des Vorderwagens eines Kraftfahrzeuges
DE3019736C2 (de) Kolbenstangendichtung, insbesondere für Fahrzeugrädern zugeordnete Schwingungsdämpfer
DE2616861A1 (de) Mit einem luftfilter versehene vorrichtung zur geraeusch- und schwingungsdaempfung
DE4235986C2 (de) Axialgebläse für den Kühler einer wassergekühlten Brennkraftmaschine
DE2155738A1 (de) Belueftungsanlage fuer den passagierraum von kraftfahrzeugen
DE3446518A1 (de) Wellenlager
DE19957967B4 (de) Tankklappe aus Kunststoff für ein Kraftfahrzeug
DE19606002A1 (de) Spann- oder Gleitschiene für Kettentriebe von Brennkraftmaschinen
DE19746948C2 (de) Zylinderblockstruktur für einen Fahrzeug-Verbrennungsmotor des V-Typs
DE3502073C2 (de) Wasserablauftülle, insbesondere für Heizungs- oder Klimaanlagen von Kraftwagen
DE69111020T2 (de) Fahrzeug-Motorraumdichtung.
DE2243513A1 (de) Dichtung fuer eine radaufhaengung
DE9304064U1 (de) Abnehmbare Abdeckung an einer äußeren Gehäuse-Öffnung
WO1987004203A1 (en) Shaft provided with fittings for water or vapour conduits, in particular for water metering
DE20004742U1 (de) Trag- und Befestigungskalotte für einen Elektromotor eines Lüfters
DE9104506U1 (de) Flüssigkeitsablaufventil, insbesondere Wasserablaufventil für eine Kraftfahrzeug-Klimaanlage
DE8633675U1 (de) Flaschenzelle

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection