DE3211032A1 - Water inflow device for a washing-agent feed apparatus - Google Patents

Water inflow device for a washing-agent feed apparatus

Info

Publication number
DE3211032A1
DE3211032A1 DE19823211032 DE3211032A DE3211032A1 DE 3211032 A1 DE3211032 A1 DE 3211032A1 DE 19823211032 DE19823211032 DE 19823211032 DE 3211032 A DE3211032 A DE 3211032A DE 3211032 A1 DE3211032 A1 DE 3211032A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
chamber
inlet
chambers
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823211032
Other languages
German (de)
Inventor
Rudolf Dipl.Ing. 1000 Berlin Grunwald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Siemens Hausgerate GmbH filed Critical Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority to DE19823211032 priority Critical patent/DE3211032A1/en
Priority to FR8303864A priority patent/FR2524022A1/en
Priority to IT20243/83A priority patent/IT1160549B/en
Publication of DE3211032A1 publication Critical patent/DE3211032A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/028Arrangements for selectively supplying water to detergent compartments

Description

Wasserzulaufeinrichtung für eine Waschmitteleinspülvorrichtung Water inlet device for a detergent dispensing device

Die Erfindung geht aus von einer im Oberbegriff des Anspruches 1 bezeichneten Wasserzulaufeinrichtung.The invention is based on a water inlet device designated in the preamble of claim 1.

Üblicherweise haben Waschmaschinen einen Anschluß für Frischwasser. Diesem Anschluß sind normalerweise so viele Magnetventile nachgeordnet, wie steuerbare Wasserzulaufwege vorhanden sind. So erfordert eine Waschmitteleinspülvorrichtung mit drei Kammern die Verwendung von drei einzeln gesteuerten Magnetventilen, deren Ausgänge in die einzelnen Kammern gerichtet sind.Washing machines usually have a connection for fresh water. There are usually so many solenoid valves on this connection subordinate to how controllable water supply routes are available. So requires a detergent dispenser with three chambers the use of three individually controlled solenoid valves, the outputs of which are in the individual Chambers are directed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lösung zum Einsparen von ein oder zwei Magnetventilen bei einer Zulaufeinrichtung für eine Waschmitteleinspülvorrichtung mit drei oder vier Kammern zu finden, die ohne Justagearbeiten auch bei Beaufschlagung durch Waschmittelreste, Kalkansatz oder wechselnde Druckverhältnisse in der Prischwasserleitung über lange Zeit störungsfrei und sicher funktioniert. Der dafür erforderliche Aufwand muß natürlich geringer sein, als der für ein bzw. zwei weitere Magnetventile.The invention is based on the object of providing a solution for saving one or two solenoid valves in an inlet device for a detergent dispensing device with three or four chambers that does not require any adjustment work when exposed to detergent residues, limescale deposits or changing pressure conditions in the water pipe works reliably and without problems over a long period of time. The effort required for this must of course be less, than that for one or two further solenoid valves.

Die erfindungsgemäße Lösung ist im Kennzeichen des Anspruches 1 angegeben. Diese Lösung basiert darauf, daß beim zeitlich gestaffelten Wasserzulauf aus den Auslauföffnungen beider Zulaufleitungen zunächst ein Sperrorgan vom zuerst aus-The solution according to the invention is in the characterizing part of the claim 1 specified. This solution is based on the fact that with the time staggered water inflow from the outlet openings of both Supply lines initially a blocking element from the first

— 2 —- 2 -

H TZP 82/203H TZP 82/203

tretenden Wasserstrahl aus dem Weg des danach austretenden Wasserstrahls entfernt wird. Damit wird die Mündung für eine weitere Waschmittelkammer vom Strahl der zweiten Auslauföffnung getroffen und diese weitere Waschmittel kammer ausgespült. Bei Wasseraustritt lediglich aus dieser zweiten Auslauföffnung sperrt jedoch die Winkelblende diesen Zugang, so daß das Zulaufwasser lediglich die zuerst dieser Zulaufleitung zugeordnete Waschinittelkamnier ausspült.emerging water jet is removed from the path of the subsequently exiting water jet. This becomes the mouth of a Another detergent chamber hit by the jet of the second outlet opening and this further detergent chamber rinsed out. If water escapes only from this second outlet opening however, the angled cover blocks this access, so that the inlet water only enters this inlet line first assigned detergent chamber rinses out.

Weitere Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Lösung sind durch einzelne oder kombinierte Anwendung der in den Ansprüchen 2 TdIs 5 angegebenen Merkmale möglich.Further refinements of the solution according to the invention are possible through individual or combined use of the features specified in claims 2 TdIs 5.

Anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele ist die Erfindung nachstehend erläutert. Es zeigen:On the basis of the exemplary embodiments shown in the drawing the invention is explained below. Show it:

Fig. L eine Waschmitteleinspülvorrichtung mit drei Kammern und einem durch verlängerte Ausbildung der zweiten Zulaufleitung dargestellten Speichervolumen, L shows a detergent dispensing device with three chambers and a storage volume represented by the extended design of the second inlet line,

Fig. 2 eine ähnliche Waschmitteileinspülvorrichtung wie in Fig. 1 mit anderer Anordnung der Kammern und anderer Anordnung des Speichervolumens undFIG. 2 shows a similar washing part dispensing device as in FIG. 1 with a different arrangement of the chambers and other arrangement of the storage volume and

Fig. 3 eine Waschmittel einspülvorrichtung mit k Kammern und elektrisch verzögert ansteuerbaren Magnetventilen. 3 shows a detergent dispensing device with k chambers and solenoid valves that can be controlled electrically with a delay.

Die schematisch in Draufsicht dargestellte Waschmitteileinspülvorrichtung in Fig. 1 enthält zwei Waschmittelkammern und 2 für jeweils zuerst bzw. an zweiter Stelle auszuspülendes Waschmittel. Die Ausbildung der einzelnen Waschmittelkammern ist., soweit sie für die Erfindung nicht von Bedeutung ist, hier nicht näher beschrieben. Eine dritte Waschmittelkammer 3, die beispielsweise zur Aufnahme von Weich-The washing part dispensing device shown schematically in plan view in Fig. 1 contains two detergent chambers and 2 for first and second rinsing Laundry detergent. The formation of the individual detergent chambers is. insofar as it is not relevant to the invention is not described here. A third detergent compartment 3, which are used, for example, to accommodate soft

— 3 —- 3 -

TZP 82/203TZP 82/203

spülmittel vorgesehen 1st, ist über eine Bogenleitung 5 in später noch näher erläuterter Weise hydraulisch mit der Waschmittelkammer 2 verbunden. Ihre Mündung 6 ist an der Rückwand der Waschmittelkammer 2 fluchtend zur Öffnung 9 einer zweiten Zulaufleitung 10 angeordnet. Die erste Zulaufleitung 7 ist mit ihrer Öffnung 8 in die Waschmittelkammer 1 gerichtet. Datei sind die Zulaufleitungen 7 und 10 mit den Ausgängen zweier Magnetventile IJ und 12 verbunden.Detergent is provided is via an arched line 5 in later explained in more detail hydraulically with the Detergent chamber 2 connected. Your mouth 6 is at the Rear wall of detergent chamber 2 in alignment with opening 9 a second feed line 10 is arranged. The first feed line 7 is directed with its opening 8 into the detergent chamber 1. File are the feed lines 7 and 10 with the Outputs of two solenoid valves IJ and 12 connected.

Im Bereich der beiden zuerst auszuspülenden Waschmittelkammern 1 und 2 ist eine zwelflüglige Winkelblende 13 federnd in einer Mittelstellung gehalten. In dieser Stellung sind die Mündungen 5 und 9 der beiden ZuI aufleitungen auf die zugehörigen Flügel Ik und 15 gerichtet. Sofern die Zulaufleitung 7 allein Wasser führt, wird die Winkelblende 13 über den Flügel lh in die gestrichelt dargestellte Lage geschwenkt. Die Waschmittelkammer 1 wird dabei ausgespült. Nach Beendigung der Wasserzufuhr kehrt die Winkelblende 13 wieder in ihre ausgezogen dargestellte Mittelstellung zurück.In the area of the two detergent chambers 1 and 2 to be rinsed out first, a two-wing angled diaphragm 13 is resiliently held in a central position. In this position, the mouths 5 and 9 of the two ZuI aufleitung on the associated wings Ik and 15 are directed. If the feed line 7 only carries water, the angle diaphragm 13 is pivoted over the wing lh into the position shown in dashed lines. The detergent chamber 1 is rinsed out. After the water supply has ended, the angled diaphragm 13 returns to its central position shown in solid lines.

Führt die Leitung 10 alleine Wasser, so wird die Winkelblende über den Flügel 15 in die strichpunktiert dargestellte Lage gedruckt. Dabei verschließt sie die Mündung 6 der Bogenleitung 5 und läßt lediglich das Ausspülen der Kammer 2 zu. Auch aus dieser Lage kehrt die Winkelblende 13 wieder in die Mittelstellung zurück, sobald die Wasserzufuhr abgeschaltet ist.If the line 10 carries water alone, the angle diaphragm is moved over the wing 15 into the position shown in dash-dotted lines printed. In doing so, it closes the mouth 6 of the arc conduit 5 and only allows the chamber 2 to be rinsed out. Also from In this position, the angled diaphragm 13 returns to the central position as soon as the water supply is switched off.

In der als Speichervolumen dienenden Schlaufe 16 der Zulaufleitung 10 verbleibt nach Abschalten der Wasserzufuhr Restwasser, das über die Ablauföffnung 17 abgeführt werden muß, damit die Schlaufe wieder als Speichervolumen zur Verfugung steht. Wenn die Schlaufe 16 höher als die Auslauföffnung 9 angeordnet ist, genügt auch eine Belüftungsöffnung in der Schlaufe 16, damit das Restwasser durch die Auslauföffnung 9 abfließen kann.In the loop 16 of the feed line serving as a storage volume 10 remains after switching off the water supply, which must be discharged via the drainage opening 17, so that the loop is available again as storage volume. If the loop 16 is higher than the outlet opening 9 is arranged, a ventilation opening in the is sufficient Loop 16, so that the residual water through the outlet opening 9 can drain.

^ TZP 82/203^ TZP 82/203

Z π in Ausspülen dor Waschmi ttelkammer 3 werden nun beide Magnetventile 11 und 12 gleichzeitig angesteuert. Das Zulaufwasser 11 ieIH, über die Zu]auf!οitung 7 direkt in die Kammer 1 und trifft, dort auf den Flügel. \'i der Wi nke 11)1 ende 13, bevor das zunächst das Spe i chervo I innen in der Schlaufe l6 durchlaufende Wasser der Zulaufleitung 10 auf den Flügel 15 treffen kann. Dieser Flügel 15 ist zu diesem Zeitpunkt bereits in die gestrichelt dargestellte Lage geschwenkt und hat die direkte Verbindung zwischen der Auslauföffnung 9 und der Mündung 6 freigegeben, die vom Wasserstrahl entsprechend dem gestrichelt eingezeichneten Pfeil IM ohne weiteres überwunden wird. Damit gelangt das Zulaufwasser direkt über die Bogenleitung 5 in die Waschmittelkammer· 3. Nach Abschalten der beiden Magnetventile 11 und 12 fließt dann wieder das Restwasser aus der Schlaufe K) in die Kammer 2 ab.Z π in rinsing out the detergent chamber 3, both solenoid valves 11 and 12 are now activated simultaneously. The inlet water 11 ieIH, via the inlet line 7 directly into the chamber 1 and meets there on the wing. \ 'i der Wi nke 11) 1 ends 13, before the water of the supply line 10, which initially passes through the storage servo I inside in the loop 16, can hit the wing 15. At this point in time, this wing 15 has already been pivoted into the position shown in broken lines and has released the direct connection between the outlet opening 9 and the mouth 6, which is easily overcome by the water jet according to the arrow IM shown in broken lines. The inlet water thus reaches the detergent chamber 3 directly via the curved line 5. After the two solenoid valves 11 and 12 have been switched off, the residual water flows out of the loop K) into the chamber 2 again.

Die Funktion der· Wasserzulaufeinrieh lung gemäß Fig. 2 entspricht exakt der in Fig. 1. Hierin ist jedoch verdeutlicht, daß für die Ausbildung der WaschmiI te I einspülvorrichtung und des Speichervolumens weitere Möglichkeiten bestehen. Sofern es die räumlichen Verhältnisse in einer" Waschmaschine zulassen, kann die Waschmittel kammer 3 unter1 Auslassung der Bogenleitung 5 (Fig. l) direkt hinter der Waschmittelkammer 2 angeordnet und über die Mündung 6 direkt mit dieser Kammer hydraulisch verbunden sein. Als Speichervolumen dient im Beispiel der Fig. 2 eine sackförmige Erweiterung IQ der Zulaufleitung 10. Die Erweiterung ist so ausgebildet, daß der zulaufende WasserstrahlJ zunächst die sackartige Erweiterung füllt und dann an der Fül!menge vorbei nach links auf die Auslauföffnung 9 hin abgelenkt wird. Dadurch tritt ebenfalls eine Verzögerung beim Austritt des Wasserstrahls aus der Auslauföffnung 9 gegenüber dem Eintritt in die Leitung 10 ein. Somit hat der aus der Zulauf "I eitung 7 austretende Wasserstrahl fteiegenlie.it, die Winkelblende 13 in die in Fig. 1 gestrichelt dargestellte Lage zu schwenken, in der der direkte Luftweg zwischen de*· Aus 1 auf öffnung 9 und der· Mündung (> freigegeben ist. Zum Abfließen des Iiestwassers kann die Erweiterung ebenfalls höher· als die Aus I au f ö JM'nunt! () angeordnet, sein,The function of the water supply device according to FIG. 2 corresponds exactly to that in FIG. 1. However, it is made clear here that there are further possibilities for the design of the detergent dispenser and the storage volume. Insofar as the spatial conditions in a "washing machine allow, the detergent chamber 3 can be arranged directly behind the detergent chamber 2 with 1 omission of the curved line 5 (FIG. 1) and hydraulically connected directly to this chamber via the opening 6 2 shows a sack-shaped widening IQ of the inlet line 10. The widening is designed so that the incoming water jet first fills the sack-like widening and is then deflected past the amount to the left towards the outlet opening 9. This also causes a Delay in the exit of the water jet from the outlet opening 9 compared to the entry into the line 10. Thus, the water jet emerging from the inflow line 7 has to swivel the angled diaphragm 13 into the position shown in dashed lines in FIG that the direct air path between de * · from 1 on opening 9 and the · mouth (> is released Iiestwassers, the extension can also be higher than the Aus I auf f ö JM'nunt! ( ) be arranged,

r _ ~ J r _ ~ J

TZP 82/203TZP 82/203

wenn sie eine Be 1 Uf t imgsöffruing aufweist, die zum Schütze gegen austretendes Wasser über eine Leitung 20 mit der Kammer 2 verbunden sein kann. Die Ablauföffnung und die angeschlossene Leitung 20 kann aber auch tiefer angeordnet sein als die Auslauföffnung 9, so daß das Restwasser über die Leitung 20 in die Kammer 2 abfließen kann.if it has a loading opening which can be connected to the chamber 2 via a line 20 to protect against leaking water. The outlet opening and the connected line 20 can, however, also be arranged lower than the outlet opening 9, so that the residual water can flow off via the line 20 into the chamber 2.

Bei dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um eine WaschmitteI einspül vorrichtung mit vier Kammern, die ebenfalls mittels zweier Magnetventile in der Fri s'chwasserl ei tune nacheinander ausgespült werden können. Das Funktionsprinzip der Winkelblende im Zusammenwirken mit den Wasserstrahlen aus den Zulaufleitungen 7 und 10 ist identisch mit dem der in den Fig. 1 und 2 dargestellten AusführungsbeispieIe. Beim Beispiel der Fig. 3 wird die jeweilige Verzögerung des zweiten zulaufenden Wasserstrahls durch entsprechende elektrische Ansteuerung der Magnetventile 11 und 12 bewerkstelligt. Dadurch kann das Speichervolumen in der Zulaufleitung 10 fortfallen.In the embodiment shown in Fig. 3 is it is a detergent dispenser with four chambers, which is also operated by means of two solenoid valves in the Fri s'chwasserl ei tune can be rinsed out one after the other. The functional principle of the angle aperture in cooperation with the water jets from the supply lines 7 and 10 is identical to that of the exemplary embodiments shown in FIGS. In the example of FIG. 3, the respective delay of the second incoming water jet is through corresponding electrical control of the solenoid valves 11 and 12 accomplished. This allows the storage volume in the feed line 10 are omitted.

Zum Ausspulen der Kammern 1 und 2 werden die Magnetventile und 12 alternativ eingeschaltet. Die aus den Mündungen 8 und 9 jeweils austretenden Wasserstrahlen schwenken dabei die Winkelblende 13 in die jeweils die gegenüberliegende Mündung der nachgeordneten Kammer h und 3 verschließende Stellung. Zum Ausspülen der Kammer 3 wird zunächst das Magnetventil 11 und mit kurzer zeitlicher Verzögerung auch das Magnetventil eingeschaltet. Die inzwischen nach links geschwenkte Winkelblende 13 gibt den Luftweg zwischen der Auslauföffnung 9 und der Mündung 6 frei, so daß der Wasserstrahl aus der Leitung direkt zur Kammer 3 übertreten kann. Zum Ausspulen der Kammer h wird entsprechend zunächst, das Magnetventil 12 und kurze Zeit darauf das Magnetventil Il eingeschaltet. Dann ist die Winkelblende 13 in die rech Ie Lage geschwenkt, so daß der Weg zwischen der Auslauf öl" fnuriü 8 und der Mündung 21 der Kammer k To unwind chambers 1 and 2, solenoid valves 12 and 12 are switched on as an alternative. The jets of water emerging from the mouths 8 and 9 pivot the angled diaphragm 13 into the position that closes the opposite mouth of the downstream chamber h and 3. To rinse out the chamber 3, the solenoid valve 11 is first switched on and, after a short time delay, the solenoid valve is also switched on. The angled diaphragm 13, which has meanwhile been pivoted to the left, releases the airway between the outlet opening 9 and the mouth 6 so that the water jet from the line can pass directly to the chamber 3. To unwind the chamber h , the solenoid valve 12 and a short time thereafter the solenoid valve II are switched on accordingly. Then the angle diaphragm 13 is pivoted into the right position so that the path between the outlet oil "fnuriü 8 and the mouth 21 of the chamber k

λ TZP 82/203λ TZP 82/203

[1I(H ist und dor austretende Wasserstrahl direkt in die Kamin ο τ* li t r i f' f t.[ 1 I (H is and the exiting water jet directly into the chimney ο τ * l i hits.

Für die Lagerung und Federung der Winkelblende 13 sind in
don Zeichnungen nur sehematisehe Angaben gemacht, die auf die mögliche Ausgestaltung keine einschränkende Wirkung haben sollen. Es wird einer Lösung der Vorzug zu geben sein, bei der Waschmittelreste, Kalkansatz und wechselnde Druckverhältnisse die wenigsten störenden Einflüsse haben.
For the storage and suspension of the angled cover 13 are in
The drawings are only given sehematisehe information, which should not have a restrictive effect on the possible design. A solution should be given preference in which detergent residues, limescale deposits and changing pressure conditions have the least disruptive influences.

Claims (5)

TZP 82/203 AnsprücheTZP 82/203 claims 1. Wasserzulaufeinrichtung aus zwei gesteuerten Zulaufleitungen für eine Waschraxtt el.einspülvorrichtung mit drei oder vier Kammern, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslauföffnungen (8, <)) beider Zulauf leitungen (7, 10) auf je einen Flügel (lh, 15) einer im Bereich der beiden zuerst auszuspülenden Waschmittelkammern (l, 2) angeordneten, den Öffnungen (8, 9) zugewandten und federnd in einer Mittelstellung gehaltenen Winkelblende (13) so gerichtet sind, daß beim Wasserzulauf aus nur einer der beiden Öffnungen (β) die zur Seite bewegte Winkelblende (l3) den jeweiligen Flügel (15) aus dem Weg des anderen Wasserzulaufs (9, 10) schwenkt, daß mit mindestens einer der Auslauföffnungen (9) eine in der Mittelstellung der Winkelblende (13) verdeckte Mündung (6) für mindestens eine weitere Waschmjttelkammer (3) fluchtet und daß zum Ausspülen der weiteren Waschmittelkammer (3) die dieser Kammer vorgeschaltete Auslauföffnung (9) eine kurze Zeit nach der ersten Auslauföffnung (8) Wasser führt.1. Water inlet device consisting of two controlled inlet lines for a Waschraxtt el.einspülvorrichtung with three or four chambers, characterized in that the outlet openings (8, <)) of both inlet lines (7, 10) each on a wing (lh, 15) one in Area of the two detergent chambers (1, 2) to be rinsed out first, facing the openings (8, 9) and resiliently held in a central position, are directed so that when water is supplied from only one of the two openings (β) the side Moved angular diaphragm (l3) the respective wing (15) out of the way of the other water inlet (9, 10) pivots that with at least one of the outlet openings (9) a concealed in the central position of the angular diaphragm (13) mouth (6) for at least one further detergent chamber (3) is in alignment and that for rinsing the further detergent chamber (3) the outlet opening (9) upstream of this chamber leads a short time after the first outlet opening (8) water. 2. Wasserzulaufeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Ausspulen der weiteren Waschmittelkammern (3, k) die jeweils zugeordnete Zulaufleitung (10,7) durch elektrisch verzögertes Einschalten eines jeweils zugehörigen Magnetventils (12, 11.) zeitverzögert aufgesteuert ist.2. Water inlet device according to claim 1, characterized in that the respective associated inlet line (10, 7) is opened with a time delay by electrically delayed switching on of a respective associated solenoid valve (12, 11) for unwinding the further detergent chambers (3, k). 3. Wasserzulaufeinrichtung bei einer Waschmitteileinspülvorrichtung mit drei Kammern nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die der dritten Kammer (3) zugeordnete Zulaufleitung (lO) ein Speiohervolumen (l6) enthält, das vor dem WasseraustrLtt aus der Auslauföffnung (9) Zulaufwasser aufnimmt.3. Water inlet device in a washing part flushing device with three chambers according to claim 1, characterized in that that the third chamber (3) associated supply line (lO) contains a Speiohervolume (l6) which before the water outlet from the outlet opening (9) inlet water records. www w-v * ·< """ * ν· " """ * « v«wwwww w-v * · < "" "* ν ·" "" "*« v «ww TZP 82/203TZP 82/203 4. Wasserzulaufeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Speichervolumen (l6) durch eine gegenüber der anderen Zulauf leitung (7) bestellenden Überlange der zugeordneten Zulaufleitung (1O) gebildet ist.4. Water inlet device according to claim 3, characterized in that that the storage volume (l6) by an opposite the other inlet line (7) ordering excess length the associated feed line (1O) is formed. 5. Wasserzulaufeinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch
gekennzeichnet, daß das Speichervolumen (16, 19) eine
Kleinöffnung (17, 20) zum Ablaufen des Inhalts bei nicht aufgesteuerter Zulaufleitung (lO) hat.
5. Water inlet device according to claim 3 or 4, characterized
characterized in that the storage volume (16, 19) a
Small opening (17, 20) for draining the contents when the inlet line (10) is not open.
DE19823211032 1982-03-25 1982-03-25 Water inflow device for a washing-agent feed apparatus Withdrawn DE3211032A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823211032 DE3211032A1 (en) 1982-03-25 1982-03-25 Water inflow device for a washing-agent feed apparatus
FR8303864A FR2524022A1 (en) 1982-03-25 1983-03-09 WATER SUPPLY INSTALLATION FOR A WASHING PRODUCTS ADDITION DEVICE
IT20243/83A IT1160549B (en) 1982-03-25 1983-03-23 WATER INLET DEVICE FOR A DETERGENT INTEGRATION DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823211032 DE3211032A1 (en) 1982-03-25 1982-03-25 Water inflow device for a washing-agent feed apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3211032A1 true DE3211032A1 (en) 1983-09-29

Family

ID=6159305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823211032 Withdrawn DE3211032A1 (en) 1982-03-25 1982-03-25 Water inflow device for a washing-agent feed apparatus

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3211032A1 (en)
FR (1) FR2524022A1 (en)
IT (1) IT1160549B (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2397482A1 (en) * 1977-07-13 1979-02-09 Amiens Const Elect Mec WATER DISPENSER IN A WASHING MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2524022A1 (en) 1983-09-30
IT1160549B (en) 1987-03-11
IT8320243A0 (en) 1983-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2918718C2 (en) Detergent dispenser for a washing machine
DE2745498C3 (en) Device for controlling a refilling of liquid in a cleaning mixture
EP0000942B1 (en) Water treatment device for a dish washer
DE2813366C2 (en) Detergent dispensing device for a laundry treatment machine
DE1913868B2 (en) Machine for washing textiles, dishes or the like
DE3637815A1 (en) DEVICE FOR INFLOWING DETERGENTS FOR A WASHING MACHINE
DE1970549U (en) DEVICE FOR ADDING DETERGENT INTO A WASHING MACHINE.
DE7813695U1 (en) Washing machine, in particular household washing machine, with a device for preventing loss of detergent
DE3211032A1 (en) Water inflow device for a washing-agent feed apparatus
EP3410916B1 (en) Device for dispensing cleaning agent
DE69906521T2 (en) METHOD AND DEVICE IN A DRY CLEANING MACHINE
DE3807431A1 (en) DETERGENT DISCHARGE DEVICE
DE2147463C3 (en) Input device for powder detergents, in particular for dishwashers
DE2356062B2 (en) ELECTRIC STEAM IRON
DE1938880B2 (en) Program-controlled laundry treatment machine
DE3015727C2 (en) Salt containers for softening devices for household appliances, in particular dishwashers and washing machines
DE3807181C2 (en)
DE19962252A1 (en) Washing machine has perforated drum casing with at least one end with water inlet connected via controllable valve to water supply pipeline, rinsing device operating via casing holes
DE1498338A1 (en) Control device for the liquid level in automatic washing or dishwashing machines or the like.
DE2708663C3 (en) Separating container for the suds drainage system in a washing machine
DE4232009A1 (en) Process for water softening and device for carrying out the process
WO2008125504A1 (en) Water-conducting household appliance
DE4100067C1 (en)
DE112020007156T5 (en) DISHWASHER AND WATER JACKET THAT CONTAINS IT
DE102019127132A1 (en) Device for improved distribution of washing water

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee