DE3208745C2

DE3208745C2 - Slot field

Info

Publication number: DE3208745C2
Application number: DE19823208745
Authority: DE
Inventors: Martin Ing.(grad.) 7066 Baltmannsweiler Benz; Werner 7303 Neuhausen Zimmer
Original assignee: Balluff GmbH
Current assignee: Balluff GmbH
Priority date: 1982-03-11
Filing date: 1982-03-11
Publication date: 1984-06-20
Also published as: DE3208745A1

Abstract

Nutenfeld mit parallel und im Abstand voneinander verlaufenden Hohlprofilstäben sowie die Enden der letzteren haltenden und quer zu den Profilstäben verlaufenden Träger, welche Ansätze zum Einschieben in die Profilstabenden aufweisen und für jeden Ansatz eine sich ungefähr in Profilstab-Längsrichtung erstreckende Schraube halten, durch die ein im Profilstab angeordnetes, bewegliches Klemmstück zum Verspannen des Profilstabs auf dem Ansatz betätigbar ist. Um ein solches Nutenfeld besonders leicht zusammenbauen zu können, sind die Schrauben als in den Trägern gehaltene Zugschrauben ausgebildet, die beim Anziehen die Klemmstücke auf den keilförmig gestellten Ansätzen aufgleiten lassen und so die Enden der Profilstäbe nicht nur festhalten, sondern gegen den jeweils benachbarten Träger ziehen.Groove field with parallel and spaced hollow profile rods and the ends of the latter holding and transverse to the profile rods extending carrier, which have approaches for insertion into the profile rod ends and hold a screw extending approximately in the longitudinal direction of the profile rod for each approach, through which an im Profile bar arranged, movable clamping piece for bracing the profile bar on the approach can be actuated. In order to be able to assemble such a grooved field particularly easily, the screws are designed as tension screws held in the carriers, which, when tightened, allow the clamping pieces to slide onto the wedge-shaped lugs and thus not only hold the ends of the profile bars, but pull them against the respective adjacent carrier .

Description

Die Erfindung betrifft ein Nutenfeld mit parallel und im Abstand voneinander verlaufenden Hohlprofilstäben sowie die Profilstabenden haltenden und quer zu den Profilstäben verlaufenden Trägern, welche Ansätze zum Einschieben in die Profilstabenden aufweisen und für jeden Ansatz ein sich ungefähr in Profilstab-Längsrichtung erstreckendes Spannelement halten, durch das ein im Profilstab angeordnetes, bewegliches Klemmstück zum VersDannen des Profilstabs auf dem Ansatz betäThe invention relates to a groove field with parallel and spaced hollow profile rods as well as the profile rod ends holding and transversely to the profile rods extending beams, which approaches to Have slide into the profile bar ends and for each approach one approximately in the longitudinal direction of the profile bar Hold extending clamping element through which a movable clamping piece arranged in the profile rod to VersDannen the profile bar on the approach

tigbar ist Derartige Nutenfelder werden häufig auch als Nokkenrechen bezeichnet, da zwischen den Hohiprofilstäben Nocken in beliebigen Positionen und in beliebiger Anzsh! angebracht werden können, über die sich z. B. die Funktionen einer Werkzeugmaschine steuern 'assen.tigbar Such slot fields are often called cam rakes referred to as cams in any position and in any position between the hollow profile rods Anzsh! can be attached, via which z. B. control the functions of a machine tool.

Bei einem bekannten Nutenfeld der vorstehend erwähnten Art (DE-PS 19 13 596) haben die Klemmstücke die Gestalt einer Viertelkreisscheibe, die mit ihrer kreiszylindrischen Fläche gegen eine entsprechend konkav gestaltete Führungsfläche des benachbarten Ansatzes anliegt und sich mittels einer in einer Gewindebohrung des jeweiligen Trägers gehaltenen und als Spannelement dienenden Druckschraube um ihre sich am Träger abstützende Spitze nach außen kippen läßt so daß der auf den Ansatz aufgeschobene Endbereich eines Hohlprofilstabs durch den Ansatz und das Klemmstück, die beide gegen einander gegenüberliegende Profilinnenwände anliegen, am jeweiligen Träger verspannt wird. Nachteilig an der bekannten Konstruktion sind die die Montage erschwerenden losen Klemmstücke und die die Fertigungskosten erhöhenden, relativ komplizierten Formen der mit den konkaven Führungsflächen ausgestatteten Ansätze und der viertelkreisscheibenförmigen Klemmstücke.In a known groove field of the type mentioned above (DE-PS 19 13 596) have the clamping pieces the shape of a quadrant, with its circular cylindrical surface against a correspondingly concave designed guide surface of the adjacent approach and by means of a in a threaded hole the respective carrier held and serving as a tensioning element pressure screw around their on the carrier the supporting tip can tilt outwards so that the end region of a hollow profile rod pushed onto the approach through the approach and the clamping piece, the two against each other opposite profile inner walls rest, is clamped on the respective carrier. The disadvantage of the known construction are the Loose clamping pieces that make assembly more difficult and the relatively complicated ones that increase production costs Shapes of the approaches equipped with the concave guide surfaces and the quarter-circular disk-shaped Clamp pieces.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dieses bekannte Nutenfeld so zu verbessern, daß es sich vor allem leichter montieren läßt.The invention is based on the object of improving this known slot field so that it is above all easier to assemble.

Ausgehend von einem Nutenfeld der eingangs erwähnten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Ansatz eine schräg zur Profilstab-Längsrichtung verlaufende Aufgleitfläche für das Klemmstück aufweist und daß das in Profilstab-Längsrichtung verschiebbare Klemmstück mit dem Spannelement in Wirkverbindung steht. Das erfindungsgemäße Nutenfeld erlaubt es also, die Spannelemente und Klemmstücke an den Trägern vorzumontieren und die so vormontierten Einheiten auf Lager zu halten und zu versenden. Bei der Endmontage ist es dann nur noch erforderlich, die Hohlprofilstäbe auf die Ansätze der Träger aufzuschieben und die Spannelemente zu betätigen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Träger mit ihren Ansätzen in beliebiger Länge als Gußteile hergestellt werden können und keiner weiteren Bearbeitung mehr bedürfen.Starting from a slot field of the type mentioned at the outset, this object is achieved according to the invention solved in that the approach has an oblique to the profile bar longitudinal direction sliding surface for the Has clamping piece and that the clamping piece, which is displaceable in the longitudinal direction of the profile bar, with the clamping element is in operative connection. The slot field according to the invention thus allows the clamping elements and To pre-assemble clamping pieces on the beams and to keep the pre-assembled units in stock and to to ship. During the final assembly, it is then only necessary to place the hollow profile rods on the approaches of the Slide on the carrier and actuate the clamping elements. Another advantage is that the carrier with their approaches in any length can be produced as castings and no further processing need more.

Die Spannelemente können z. B. die Form von Drahtstiften haben, die sich mit einem Kopf am zugeordneten Klemmstück abstützen, jeweils eine Bohrung in den Trägern durchgreifen und an deren freien Enden gezogen werden kann, um die Klemmstücke gegenüber den Ansätzen zu verschieben.The clamping elements can, for. B. have the form of wire pins, which are associated with a head on Support the clamping piece, reach through a hole in each of the beams and pull at their free ends can be to move the clamping pieces relative to the approaches.

Besonders vorteilhaft wäre in einem solchen Fall eine Ausführungsform mit einer Sollbruchstelle ähnlich derjenigen eines Blindniets, wodurch gewährleistet würde, daß alle Klemmstücke optimal verspannt werden, ohne daß ein Monteur hierauf Einfluß nehmen kann. Die Spannelemente können aber auch die Form von Druckstiften oder dergleichen haben.In such a case, one would be particularly advantageous Embodiment with a predetermined breaking point similar to that of a blind rivet, which would ensure that all clamping pieces are optimally tensioned without a fitter being able to influence this. the But clamping elements can also have the form of pressure pins or the like.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist das Spannelement als Schraube ausgebildet, für die im Träger oder im Klemmstück eine Gewindebohrung oder eine sich am Träger abstützende Mutter vorgeseher, ist. Besonders einfach wird die Konstruktion dann, wenn die Schraube in eine Gewindebohrung des Klemmstücks eingeschraubt ist, denn dann entfällt jede Bearbeitung der als Gußstücke herstellbaren Träger, und die Kleminstücke lassen sich dennoch auf Automaten billig herstellen. Sieht man die Gewin.debohrung im TrägerIn a preferred embodiment, the clamping element is designed as a screw for the in the carrier or a threaded hole or a nut supported on the carrier is provided in the clamping piece. The construction is particularly simple when the screw is inserted into a threaded hole in the clamping piece is screwed in, because then there is no need for any processing of the carrier, which can be produced as castings, and the Clamped pieces can still be cheap on machines produce. You can see the threaded hole in the carrier

statt im Klemmstück vor, so ist das letztere auf der Schraube in Längsrichtung zu sichern. Die einfachere Lösung besteht also darin, im Träger einen einfachen, gegebenenfalls abgesetzten Kanal für die Schraube vorzusehen und das Gewinde in das Klemmstück zu legen. instead of in front of the clamping piece, the latter is to be secured on the screw in the longitudinal direction. The simpler solution therefore consists in providing a simple, possibly offset channel for the screw in the carrier and placing the thread in the clamping piece.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist das Spannelement als Zugelement ausgebildet und die Aufgleitfläche nähert sich nach außen zu, das heißt in Richtung auf den eigentlichen Träger, dem Zugelement. Ar beitet man mit einer Druckschraube, so ist der Aufgleit- fläche eine umgekehrte Neigung zu verleihen, so daß die Verspannung dadurch bewirkt wird, daß man das Klemmstück weiter in das Innere des zugehörigen Profilstabs hineindrückt. In a preferred embodiment, the tensioning element is designed as a pulling element and the sliding surface approaches outward, that is, in the direction of the actual carrier, the pulling element. When working with a pressure screw, the sliding surface is to be given a reverse inclination so that the tension is brought about by pressing the clamping piece further into the interior of the associated profile bar.

Man könnte die Ansätze der Träger so ausbilden, daß sie jeweils zwei nasen- oder zungenförmige Vorsprünge bilden, die gegen die Innenfläche des jeweiligen Profilstabs anliegen, zwischen denen sich das Klemmstück bewegen läßt und von denen mindestens einer mit einer Aufgleitfläche für das Klemmstück versehen ist. Da eine solche Konstruktion jedoch elastisch nachgiebige Ansätze voraussetzt, werden Ausführungsformen bevorzugt, bei denen das Klemmstück gegen die Innenfläche des Profilstabs anliegt, so daß der gleichfalls gegen die Profilstab-Innenfläche anliegende Ansatz des betreffenden Trägers starr sein kann. Erfolgt das Verspannen der Profilstabenden dann durch Anziehen der Klemmstücke in Richtung auf die eigentlichen Träger, so ergibt sich ein weiterer Vorteil, nämlich der. daß beim Anziehen der Klemmstücke eine Kraftkomponente entsteht, die die Profilstabenden gegen die Träger zieht und ^o gewährleistet, daß die Stirnkanten der Hohlprofilstäbe gegen die Träger anstoßen.One could design the approaches of the carrier so that they each form two nose or tongue-shaped projections which rest against the inner surface of the respective profile bar, between which the clamping piece can be moved and of which at least one is provided with a sliding surface for the clamping piece. However, since such a construction requires elastically resilient approaches, embodiments are preferred in which the clamping piece rests against the inner surface of the profile bar, so that the approach of the carrier in question, which also rests against the profile bar inner surface, can be rigid. If the profile rod ends are then braced by tightening the clamping pieces in the direction of the actual carrier, there is a further advantage, namely the. that when the clamping pieces are tightened, a force component arises which pulls the profile rod ends against the carrier and ensures that the front edges of the hollow profile rods abut against the carrier.

Es empfiehlt sich desweiteren, der Aufgleitfläche der Ansätze gegenüber der Profilstab-Längsrichtung eine solche Steigung zu verleihen, daß sich nach dem Verspannen des Profilstabs eine Selbsthemmung des Klemmstücks ergibt. Selbst wenn sich also die Schraube locken oder sie mutwillig entfernt wird, bleibt der Zusammenhalt des Nutenfeldes erhalten.It is also recommended that the sliding surface of the approaches opposite the longitudinal direction of the profile bar to give such a slope that a self-locking of the after the tensioning of the profile bar Clamping piece results. So even if the screw loosens or is deliberately removed, the cohesion remains of the slot field.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Nutenfelds endet die Aufgleitfläche des Ansatzes an einem schulterförmigen Anschlag für das Klemmstück; auf diese Weise wird eine unzulässige Verformung des Profilstabs vermieden, da sich das Klemmstück nicht beliebig weit anziehen bzw. vorschieben läßt.In a preferred embodiment of the invention Groove field ends the sliding surface of the approach at a shoulder-shaped stop for the Clamping piece; In this way, an impermissible deformation of the profile bar is avoided, as the Do not tighten or advance the clamping piece as far as you want.

Bei einem Nutenfeld, dessen Hohlproiilstabc einen flachen Rechteckquerschnitt aufweisen, empfiehlt es sich, dem Klemmstück die Form eines flachen Kreiszylinders mit einer ungefähr längs seines Durchmessers verlaufenden Gewindebohrung zu geben, da sich ein solches Klemmstück auf Automaten besonders einfach herstellen läßt und seine Gestaltung Gewähr ^rür ein gleichmäßiges Tragen an denjenigen Flächen bietet, gegen die sich das Klemmstück abstützt.In a groove array whose Hohlproiilstabc have a flat rectangular cross-section, it is recommended that the clamping piece shaped like a flat circular cylinder with an about to enter along its diameter extending threaded hole, since such clamping piece on machines can be produced particularly simply and ^r its design guarantee ÜR provides even wear on those surfaces against which the clamping piece is supported.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Nutenfelds sind die Ansätze mit Ausnahme der Aufgleitflächen dem Innenquerschnitt des betreffenden Hohlprofilstabs angepaßt.In a particularly advantageous embodiment of the slot field according to the invention, the approaches are with Except for the sliding surfaces, adapted to the inner cross-section of the relevant hollow profile rod.

Im folgenden soll die Erfindung anhand einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Nutenfelds sowie deren zeichnerischer Darstellung im einzelnen erläuten werden: in der ZeichnungIn the following the invention is based on a particular advantageous embodiment of the grooved field according to the invention and their graphic representation will be explained in detail: in the drawing

i 1 g. I eine Draufsicht auf das mit mehreren Nocken bestückte Nutenfeld:i 1 g. I a top view of the one with multiple cams equipped slot field:

Γ i g. 2 einen Schnitt durch einen '!"rager und ei'icn angrenzenden Endbereich eines der Hohlprofilstäbe nach der Linie 2-2 in F i g. 1;Γ i g. 2 shows a section through a "!" Rager and an adjacent end region of one of the hollow profile rods along the line 2-2 in FIG. 1;

F i g. 3 einen Schnitt durch die in F i g. 2 gezeigten Teile nach der Linie 3-3 in F i g. 2;F i g. 3 is a section through the g i in F. 2 along the line 3-3 in F i g. 2;

F i g. 4 einen Schnitt nach der Linie 4-4 in F i g. 1 zur Darstellung der Befestigung eines der Nocken zwischen Hohlprofilstäben des Nutenfelds, undF i g. 4 shows a section along line 4-4 in FIG. 1 to illustrate the attachment of one of the cams between hollow profile rods of the slot field, and

Fig.5 eine schaubildliche Darstellung eines der beiden Träger des Nutenfelds.5 shows a diagrammatic representation of one of the two Carrier of the slot field.

ίο Wie die Fig. 1 erkennen läßt, besteht das Nutenfeld aus zwei identisch gestalteten Trägern 10, zwischen denen mehrere gleichfalls identische Hohlprofilstäbe 12 parallel zueinander und mit gleichen Abständen voneinander angeordnet sind. Die Träger weisen abgesetzte Befestigungsbohrungen 14 auf, die es ermöglichen, das Nutenfeld mittels entsprechender Befestigungsschrauben z. B. an einem Schlitten einer Werkzeugmaschine zu montieren. Zwischen den Hohlprofilstäben 12 lassen sich in später noch zu beschreibender Weise Nocken 16 in beliebigen Positionen befestigen.ίο As shown in FIG. 1, there is the slot field of two identically designed supports 10, between which several equally identical hollow profile rods 12 are arranged parallel to one another and at equal distances from one another. The carriers have stepped Fastening bores 14, which make it possible to fix the slot field by means of appropriate fastening screws z. B. to be mounted on a slide of a machine tool. Leave between the hollow profile rods 12 fasten cams 16 in any position in a manner to be described later.

Wie sich am deutlichsten aus Fig. 4 ergibt, besitzen die Profilstäbe 12 einen Querschnitt in Form eines flachen Rechtecks, und an diesen Querschnitt sind an die Träger 10 angefcrmte und besonders anschaulich in Fig. 5 dargestellte Ansätze 20 angepaßt, so daß der gegensei'ige Abstand der Seitenflächen 20a eines der Ansätze 20 der lichten Weite A der Hohlprofilstäbe 12 entspricht und die Unterseite 206 der Ansätze sich flächig gegen eine der schmalen Flächen der Innenwand der HohSprofilstäbe anlegen läßt. Der Unterseite 206 gegenüber weist jeder der Ansätze eine in Richtung auf den eigentlichen Träger 10 ansteigende Schrägfläche 20t- auf. die im folgenden als Aufgleitfläche bezeichnet weiden wird und an einer Schulter 20c/endet.As can be seen most clearly from FIG. 4, the profile bars 12 have a cross-section in the form of a flat rectangle, and attachments 20, which are molded onto the carrier 10 and shown particularly clearly in FIG Distance between the side surfaces 20a of one of the lugs 20 corresponds to the clear width A of the hollow profile rods 12 and the underside 206 of the lugs can be laid flat against one of the narrow surfaces of the inner wall of the hollow profile rods. Opposite the underside 206 , each of the lugs has an inclined surface 20t which rises in the direction of the actual carrier 10. which is referred to below as the sliding surface and ends at a shoulder 20c /.

Im eigentlichen Träger 10 befindet sich über jedem der Ansätze 20 eine Haltebohrung 22 mit einer Senkung 22,7 (siehe F i g. 2 und 3) zum Einschieben und Halten einer mit einem Kopf als Widerlager versehenen Zugschraubc 24. Die erfindungsgemäße Konstruktion erlaubt es. die Haltebohrungen 22 für die Zugschrauben nicht nur in der Draufsicht auf das Nutenfeld gegenüber den Befestigungsbohrungen 14 seitlich zu versetzen, sondern auch eine Kollision der Senkungen 14a für die Befestigungsschrauben mit den Haltebohrungen 22 zu vermeiden (siehe Fig. 2).In the actual support 10 there is a holding hole 22 with a countersink 22.7 (see FIGS. 2 and 3) above each of the lugs 20 for inserting and holding a head screw 24 provided with a head as an abutment. The construction according to the invention allows it. not only to offset the retaining bores 22 for the lag screws laterally in the plan view of the slot field with respect to the fastening bores 14, but also to avoid a collision of the countersinks 14a for the fastening screws with the retaining bores 22 (see FIG. 2).

Auf jeder der Zugschrauben 24 sitzt ein Klemmstück 30 das die Form eines flachen Kreiszylinders mit einer diagonalen Gewindebohrung 32 aufweist. Es ist erfindungsgemäß in der Weise an den Innenquerschnitt der Hohlprofilstäbe 12 angepaßt, daß seine Dicke der lichten Weite A dieses Querschnitts entspricht und die Kiemmstücke infolgedessen zwischen den Seitenwänden der Hohlprofilstäbe 12 geführt werden. Der Durchmesser der Klemmstücke wird so gewählt, daß sie sich durch Anziehen der Zugschrauben 24 zwischen der jeweiligen Aufgleitfläche 20c und der oberen Profilwand 12a des betreffenden Hohlprofilstabs verkeilen. Gleichzeitig ziehen sie die Endbereiche der Hohlprofilstäbe gegen die Träger 10.A clamping piece 30 which has the shape of a flat circular cylinder with a diagonal threaded hole 32 is seated on each of the tension screws 24. According to the invention, it is adapted to the inner cross section of the hollow profile rods 12 in such a way that its thickness corresponds to the clear width A of this cross section and the clamping pieces are consequently guided between the side walls of the hollow profile rods 12. The diameter of the clamping pieces is chosen so that they wedge themselves by tightening the tension screws 24 between the respective sliding surface 20c and the upper profile wall 12a of the relevant hollow profile rod. At the same time, they pull the end regions of the hollow profile rods against the carrier 10.

Die Fig. 4 läßt noch die Befestigung eines Nockens 16 erkennen, der zwischen einander benachbarte Hohlprofilstäbe 12 eingreift und mit Hilfe eines Widerlagers'iicks 40 und einer Befestigungsschraube 50 in jeder Pnsmon festgelegt werden kann.4 still leaves the attachment of a cam 16 recognize, which engages between adjacent hollow profile rods 12 and with the help of an abutment'iicks 40 and a fastening screw 50 can be set in each pnsmon.

ni Selbstverständlich u ird die Erfindung nicht nur im /usaminengetxiu'en Niitcnl'eid gesehen, sondern auch in der in den Ansprüchen definierten Gestaltung der einzelnen Bestandteile des Nuteni'ekK.It goes without saying that the invention is not only / usaminengetxiu'en Niitcnl'eid seen, but also in the design of the individual components of the Nuteni'ekK as defined in the claims.

lier/u 2 Blatt Zeichnungenlier / u 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Groove field with parallel and spaced hollow profile bars and the profile bar ends holding and transversely to the profile bars extending beams, which approaches for insertion have in the profile bar ends and for each approach one approximately in the longitudinal direction of the profile bar hold extending clamping element, through which a arranged in the profile bar, movable Clamping piece can be actuated to clamp the profile rod on the attachment, characterized in that that the extension (20) has a sliding surface which runs obliquely to the longitudinal direction of the profile bar (2OcJ for the clamping piece (30) and that the clamping piece, which is displaceable in the longitudinal direction of the profile bar (30) is in operative connection with the clamping element (24).

2. Groove field according to claim 1, characterized in that the clamping element (24) as a screw is trained

3. Groove field according to claim 2, characterized in that the screw (24) in a threaded hole (32) of the clamping piece (30) is screwed in.

4. Groove field according to one or more of the claims 1 to 3, characterized in that the tensioning element (24) is designed as a tension element and the sliding surface (20cJ outwardly approaches the pulling element (24).

5. Groove field according to claim 4, characterized in that the clamping piece (30) against the inner surface (12a of the profile rod (12) is applied.

6. Groove field according to one or more of claims I to 5, characterized in that the The sliding surface (20cJ of the extension (20) has such a slope in relation to the longitudinal direction of the profile bar, that after tensioning the profile bar (12) there is a self-locking of the clamping piece (30).

7. Groove field according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the sliding surface (2OcJ of the extension (20 ) ends at a shoulder-shaped stop (2Od) for the clamping piece (30).

8. slot field according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the Clamping piece (30) has the shape of a flat circular cylinder with a length approximately along its diameter having extending threaded bore (32).

9. Groove field according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the Side surfaces (20aJ of the attachment (20) with the exception of the sliding surface (20cJ the inner cross-section of the Hollow profile rod (12) are adapted.