DE3206546A1

DE3206546A1 - Flood-protection device

Info

Publication number: DE3206546A1
Application number: DE19823206546
Authority: DE
Inventors: Siegfried 6309 Rockenberg Leu
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-02-24
Filing date: 1982-02-24
Publication date: 1983-09-01

Abstract

A flood-protection device for houses has in the house-drainage conduit (1) a blocking element (4) capable of being pressurised by means of compressed gas. In addition, a second blocking element (9) is provided in the waste-water downpipe (2) below a pipe branch leading to the open air (10). Both blocking elements (4, 9) are positively connected to one another via lines (7, 8), so that both blocking elements (4, 9) can necessarily be activated always only simultaneously. <IMAGE>

Description

ÜberflutungsschutzeinrichtungFlood protection device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Überülutungsschutzeinrichtung für Häuser, bei der in einem Hausentwässerungskanal ein mittels Druckgas beaufschlagbares Sperrelement vorgesehen ist. Eine solche Überflutungsschutzeinrichtung ist Gegenstand des DE-GM 79 05 5B9.The invention relates to a flood protection device for houses, in which a house drainage canal can be pressurized by means of pressurized gas Locking element is provided. Such a flood protection device is the subject of DE-GM 79 05 5B9.

Die geschützte Überflutungsschutzeinrichtung ist hervorragend geeignet, einen Hausentwässerungskanal selbsttätig abzusperren, wenn es infolge heftiger Regenfälle oder eines Anstiegs des Wasserspiegels eines benachbarten Gewässers zu einem Rückstau im Kanalsystem kommt. Die Überflutungsschutzeinrichtung verhindert dann, daß Wasser aus dem Hausentwässerungskanal in den Keller sprudeln kann.The protected flood protection device is ideally suited to shut off a house drainage canal automatically if it is due to heavy rainfall or a rise in the water level of a neighboring body of water to a backwater comes in the sewer system. The flood protection device then prevents water can gush out of the house sewer into the basement.

In manchen Fällen, insbesondere bei Flachdächern ist das Regenwassel abfallrohr innerhalb des Hauses in den Hausentwässerurigskanal geführt. Das Absperren des Hausentwässerungskanals hätte dann zur Folge, daß im Regenwasserabfallrohr sich bei Regen Wasser sammeln könnte.In some cases, especially on flat roofs, this is rainwater waste pipe led inside the house in the house drainage canal. Shutting off the house drainage channel would then have the consequence that in the rainwater waste pipe could collect water when it rains.

Das wiird<*ra5ch zu einem solch hohen statischen Druck führen, daß Wasser austräte, insbesondere am Putzstück des Regenwasserabfallrohrs. Der Keller würde dann statt vom Rückstau vom Regenwasser aus dem Regenwasserabfall- rohr überschwemmt.This will lead to such a high static pressure that water leaked, especially on the plaster of the rainwater drainage pipe. The cellar would then instead of the backwater of rainwater from the rainwater waste pipe flooded.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Überflutungsschutzeinrichtung für Häuser so zu gestalten, daB bei einem Rückstau im Hausentwässerungskanal keine Kellerüberflutung durch das Regenwasserabfallruhr eintreten kann.The invention is based on the object of a flood protection device To be designed for houses in such a way that there is no backwater in the house drainage canal Basement flooding can occur due to the rainwater sewage system.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dariurril gelöst, daß das Sperrelement eine ständig offene Druckmittelverbindung zu einem weiteren Sperrelement in einem Reqenwasserabfallrohr hat.This object is achieved according to the invention dariurril that the locking element a constantly open pressure medium connection to a further locking element in one Has rainwater waste pipe.

Dank der Erfindung ist es möglich, mit minimalem Aufwand dafür zu sorgen, daß bei einem Rückstau das Regenwasserabfallrohr zwangsläufig zusammen mit dem Hausentwässerungskanal zuverlässig abgesperrt wird. Dadurch ist ein Wasseraustritt aus dem Regenwasseratifallrohr im Keller ausgeschlossen, so daß Kellerüberflutungen nicht mehr eintreten können.Thanks to the invention it is possible to do this with minimal effort ensure that in the event of a backwater the rainwater drainage pipe inevitably together with the house drainage canal is reliably shut off. This creates a water leak excluded from the rainwater downpipe in the basement, so that basement floods can no longer enter.

Von Vorteil ist es, wenn das zweite Sperrelement unterhalb einer im Regenwasserabfallrohr anyehrachten, ins Freie oder in einen Regenwasserkanal Fsibrenden Rohrabzweigung angebracht ist, weil sich dann das Regenwasser bei einem Absperren des Regenwasserabt'allrohres nicht mehr in ihm staut, sondern definiert iber die Rohrabzweigung weggeleitet wird.It is advantageous if the second locking element below an im Pay attention to the rainwater waste pipe, outdoors or in a rainwater sewer Fsibrenden Pipe branch is attached, because then the rainwater is shut off of the rainwater drainage pipe no longer accumulates in it, but defines it via the Pipe branch is diverted away.

Die Erfindung läßt verschiedene Ausführungsmöglichkeiten zu. Eine davon ist schematisch in der Zeischnung dargestellt und wird nachfolgend beschriebn.The invention allows various possible embodiments. One of which is shown schematically in the drawing and is described below.

Die Zeichnung zeigt einen Hausentwässerungskanal 1, in den ein Regenwasserabfallrohr2mündet. Dieses Regenwasserabfallrohr 2 hat im Keller an gut zugänglicher Stelle ein Putzstück 3. Im Hausentwässerungskanal 1 ist ein Sperrelement 4 angeordnet, welches die Form eines eingebsulten, elastischen Balles haben kann. Das Innere dieses Sperrelementes 4 ist bei Betätigung eines 3/2-Wegeventils 5 über Leitungen 6,7 von der Außenluft zu trennen und mit einem Druckluftbehälter 7 zu verbinden. Diese Betätigung des 3/2-Wegckventils 5 kann automatisch bei Rückstau, z. a.The drawing shows a house drainage channel 1 into which a rainwater waste pipe 2 opens. This rainwater waste pipe 2 has a piece of plaster in the basement in an easily accessible place 3. In the house drainage channel 1, a locking element 4 is arranged, which the shape of a dented, elastic ball. The inside of this locking element 4 is when a 3/2-way valve 5 is actuated via lines 6.7 from the outside air to be separated and to be connected to a compressed air tank 7. This actuation of the 3/2-way corner valve 5 can automatically be activated in the event of a backflow, e.g. a.

durch einen Schwimmer erfolgen.done by a swimmer.

Für die Erfindung wesentlich ist, daß von der Leitung 7 eine Leitung 8 in das Innere des zweiten Sperrelementes 9 führt, das in dem Regenwasserabfallrohr 2 unterhalb einer ins Freie führenden Rohrabzweigung 10 angeordnet ist. Diese Rohrabzweigung 10 kann statt ins Freie auch in einen nicht dargestellten Regenwasserkanal führen.It is essential for the invention that the line 7 is a line 8 leads into the interior of the second locking element 9, which is in the rainwater drainage pipe 2 is arranged below a pipe branch 10 leading into the open. This pipe branch 10 can lead into a rainwater sewer, not shown, instead of into the open air.

Die beschriebene Überflutungsschutzeinrichtung arbeitet wie folgt. Kommt es im Hausentwässerungskanal 1 zu einem Rückstau, dann wird über einen nicht dargestellten Sr.hwirnmer das 3/2-Wegeventil 5 aktiviPrt, so daß Druckluft aus dem Druckluftbehälter 12 über die Leitungen 6,7 in das Innere des Sperrelements 4 strömt. Dadurch wird das Sperrelement aufgeblasen wie ein Ballon und sperrt den Hausentwä,serungskanal 1 zuverlässig ab.The flood protection device described works as follows. If there is a backwater in the house drainage channel 1, then one will not Sr.hwirnmer shown the 3/2-way valve 5 aktiviPrt, so that compressed air from the Compressed air tank 12 flows into the interior of the blocking element 4 via the lines 6, 7. This inflates the blocking element like a balloon and blocks the house drainage canal 1 reliably.

Durch die Betätigung des 3/2-Wegeventils strömt gleichzeitiy rYnkluft über die Leitung 5 in das Innere des zweiten Sperrelements 9. Dieses wird desha]b ebenfalls aufgeblasen und sperrt das Regenwasserabfallrohr 2.By actuating the 3/2-way valve, rYnkluft flows at the same time via the line 5 into the interior of the second locking element 9. This is desha] b also inflated and blocks the rainwater drainage pipe 2.

Dadurch kann kein Regenwasser mehr in den líeller gelangen.This means that rainwater can no longer get into the líeller.

Das Regenwasser strömt vielmehr über die Rohrabzweigung 10 ins Freie.Rather, the rainwater flows through the branch pipe 10 into the open air.

In der Leitung 8 ist eine Alarmanlage 11 angeordnet, die beispielsweise eine akustische und optische Warnung abgibt, wenn in der Leitung 8 sich Druckluft befindet.In the line 8, an alarm system 11 is arranged, for example emits an acoustic and visual warning when compressed air is in line 8 is located.

Dies ist wichtig, das bei aktivierter Überflutungsschutzeinrichtung im Haus kein Abwasser in die Abflüsse gegeben wird.This is important when the flood protection device is activated no wastewater is given into the drains in the house.

Wenn es darauf ankommt, mehrere Regenwas;era!-fallrohre gleichzeitig mit dem Hausentwässerungskanal abzusperren, dann kann das Sperrelement im Hausentwässerungskanal auch mehrere, ständig offene Druckmittelverbindungen zu mehreren zusätzlichen Sperrelementen in den einzelorn Regenwasserabfallrohren haben.When it comes down to it, several rainwater; what! Downpipes at the same time shut off with the house drainage canal, then the blocking element in the house drainage canal also several, constantly open pressure medium connections to several additional locking elements have rainwater drainage pipes in the individual pieces.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Flood protection device for houses, part of the in a house drainage channel is provided in a blocking element that can be acted upon by means of pressurized gas is, d a d u; c h g e k e n n n z e i c h n e t that the locking element (4) a constantly open pressure medium connection (lines 7, 8) to a further blocking element (9) in a rainwater waste pipe (2).

2. Flood protection device according to Arspruch 1, LI ad u r c h g e k e n n n n z e i c h n e t that the second locking element (9) is below one in the rainwater drainage pipe (2) attached, ir s open or leading into a rainwater canal (10) is attached.