DE319485C

DE319485C - Electric adding machine

Info

Publication number: DE319485C
Application number: DE1917319485D
Authority: DE
Original assignee: ARTHUR GREIER
Current assignee: ARTHUR GREIER
Priority date: 1917-04-24
Filing date: 1917-04-25
Publication date: 1922-03-30
Also published as: FR527463A

Description

Die Neuheit vorliegenden Erfindungsgegenstandes liegt darin, daß zur Ausführung von arithmetischen Aufgaben mit mehr als zwei Faktoren nur zwei Zählwerke benötigt werden, ohne die Zwischenresultate von neuem in die Maschine einzustellen, im Gegensatz zu einer bekannten Rechenmaschine, die auch Multiplikationen von mehr als zwei Faktoren ohne Neueinstellung von ZwischenresultatenThe novelty of the present subject matter of the invention is that for the execution of arithmetic tasks with more than two factors only two counters are required, without re-entering the intermediate results in the machine, in contrast to a well known calculating machine that also does multiplications of more than two factors without readjustment of intermediate results

to ausführt, wobei aber so viel Zählwerke vorhanden sein müssen, alsEinzelmultiplikationen stattzufinden haben. Ist also bei der bekannten Rechenmaschine eine Multiplikation von fünf Faktoren auszuführen, so muß diese j wenigstens vier Zählwerke besitzen, während bei der vorliegenden Erfindung für die gleiche Aufgabe oder solche mit noch mehr Faktoren nur zwei Zählwerke erforderlich sind.to, but there must be as many counters as individual multiplications have to take place. So is a multiplication in the known calculating machine of five factors, this j must have at least four counters while in the present invention for the same task or those with even more factors only two counters are required.

Soll z. B. ein Produkt a, b, c, d, e gebildet werden, so ist in bekannter Weise der Multiplikandus α im Anzeigewerk A und der Multiplikator b im ^Multiplikatorenanzeigewerk B einzubringen. Das Resultat dieser beiden Faktoren, mit χ bezeichnet, erscheint in einem der Zählwerke C oder D je nach Wahl. Angenommen, es ist Zählwerk C, so wird bei weiterer Rechnung das Zwischenresultat χ als Mültiplikandus im Zählwerk C mit dem dritten Faktor c unter Benutzung desMultiplikatorenanzeigewerkes B multipliziert, und für das zweite Zwischenresultat, mit y bezeichnet, wird das andere Zählwerk, in diesem Falle D, gewählt. _ Bei der dritten Zwischenrechnung y, d wird der -Wert y im Zählwerk D wieder als Mültiplikandus verwandt, der ! vierte Faktor d als Multiplikator in Werk B | eingestellt und Werk C nach vorheriger Null- j stellung für das dritte Zwischenresultat, mit ζ bezeichnet, benutzt. Es wechseln also mit jeder weiteren Zwischenrechnung die Zahlen in den Zählwerken C und D ihre Funktion als Mültiplikandus oder Zwischenresultat.Should z. If, for example, a product a, b, c, d, e are formed, the multiplicand α in the display unit A and the multiplier b in the multiplier display unit B must be introduced in a known manner. The result of these two factors, denoted by χ , appears in one of the counters C or D depending on your choice. Assuming that it is counter C, the intermediate result χ is multiplied as a multiple multiple in counter C by the third factor c using the multiplier display unit B , and for the second intermediate result, denoted by y , the other counter, in this case D , chosen. _ In the third interim calculation y, d , the value y in register D is used again as a multiplicandus, the! fourth factor d as a multiplier in plant B | and factory C is used for the third intermediate result, marked with ζ , after previous zeroing. With every further interim calculation, the numbers in the counters C and D change their function as a multiple plural or interim result.

Weiter ist neu den bekannten Rechenmaschinen gegenüber, daß eine Zahlenübertragung von dem Multiplikatoren- oder Quotientenwerk B nach den beiden beliebig zu wählenden Zählwerken C oder. D möglich ist, und somit das Resultat einer Zwischenrechnung aus einer Division, der Quotient, welcher stets in Werk B erscheint, als Faktor, Divisor, Summand oder Minuendus einer weiteren Rechnung verwandt werden kann, ohne dieses durch Neutastung in das Zahleneinstellwerk A einzubringen. Ferner ist neu die Übertragung von Zahlenwerten bzw. Stellenverschiebung in ein und demselben Werk, wie dieses in den Zählwerken C oder D möglich ist. Dieses hat den Vorteil, falls ein solches Zählwerk für zwei getrennte Zahlengrößen benutzt wird oder auch von einer Zah- lengröße nur zum Teil besetzt ist, daß die eine Zahlengröße in ein und demselben Werk zu der anderen Zahl addiert oder von ihr'subtrahiert oder auch an die unbesetzte Stelle gerückt werden kann, für den Fall, daß das andere Zählwerk noch mit einer Zahlengröße besetzt ist, deren Beseitigung zur Zeit nicht erwünscht ist.Another new feature of the known calculating machines is that a number transfer from the multiplier or quotient unit B to the two arbitrarily selected counters C or. D is possible, and thus the result of an intermediate calculation from a division, the quotient, which always appears in plant B , can be used as a factor, divisor, summand or minuendus of a further calculation without entering this into number setting unit A by re-keying. Furthermore, the transfer of numerical values or position shifts in one and the same work as this is possible in counters C or D is new. This has the advantage, if such a counter is used for two separate numbers or is only partially occupied by one number, that one number in one and the same work adds to, or subtracts from, the other number the unoccupied position can be moved in the event that the other counter is still occupied with a number that is currently not desired to be eliminated.

Die Rechenmaschine besteht aus:The calculating machine consists of:

i. der Tastatur A (Fig. 32) (und zwar die Γ. bis VIII. Tastenreihe mit Kontrollwerk A zum Einbringen der Zahlen in die Maschine, die auf der I. bis VIII. Tastenreihe getippten Zahlen .erscheinen in dem Kontrollwerk A), i. the keyboard A (Fig. 32) (namely the Γ. to VIII. row of keys with control unit A for inserting the numbers into the machine, the numbers typed on the I to VIII. row of keys appear in control unit A),

2. der Multiplikatorentastatur B (die IX. Tastenreihe mit dem Umdrebungswerk B, in dem die jeweilig getastete Zahl erscheint, welche auf der Multiplikatorentastatur B gedrückt ist. Beim Dividieren erscheint in WerkB auch der Quotient),2. The keyboard multipliers B (the IX. Row of keys with the Umdrebungswerk B, in which the respective sampled number appears which is pressed on the keyboard multipliers B. When dividing in plant B and the quotient appears),

3. aus den beiden Resultatwerken C und D mit einer gemeinsamen Zehnerübertragungsvorrichtung, 3. from the two result sets C and D with a common tens transmission device,

4. dem Einstellregister für die zu wählende Rechnungsart und die Wahl des Resultatwerkes. 4. the setting register for the type of invoice to be selected and the selection of the result set.

Der Erfindungsgegenstand ist in den Fig. 1 bis 54 in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt.The subject matter of the invention is shown in FIGS. 1 to 54 in an exemplary embodiment shown.

Fig. ι ist ein Querschnitt durch die Tastatur A (Additionstästatur) und die Werke A, C und D. Fig. Ι is a cross section through the keyboard A (addition keyboard) and the works A, C and D.

Fig. 2 bis S sind Details der Tastensperrung. Figures 2 through 5 are details of the key lock.

Fig. 6 zeigt den Stromwendekontakt für den elektrischen Antrieb.Fig. 6 shows the current reversing contact for the electric drive.

Fig. 7 ist ein Grundriß_der Maschine, Fig. 8 eine Ansicht des Inneren der Ma- -25 schine, von vorn gesehen.Fig. 7 is a plan view of the machine, Fig. 8 is a view of the interior of the machine, seen from the front.

Fig. 9 ist ein Querschnitt des Resultatwerkes D mit der Zehnerübertragung,Fig. 9 is a cross-section of the result unit D with the tens transmission,

Fig. 10 ein Schnitt in achsialer Richtung des Zählwerkes,10 is a section in the axial direction of the counter,

Fig. 11 ein Querschnitt mit der Multiplikationseinrichtung. 11 shows a cross section with the multiplier.

Fig. 12 zeigt die Stellen verschiebung. Fig. 12a ist ein Grundriß der Kontakte für die Stellenverschiebung. ·Fig. 12 shows the position shift. Figure 12a is a plan view of the contacts for the job shift. ·

Fig. 13 zeigt die Vorrichtung für die Plus-Minus-Schaltung. Fig. 13 shows the device for the plus-minus circuit.

Fig. 14 ist ein Schaltungsschema der elektrischen Leitungen.Fig. 14 is a circuit diagram of the electric lines.

Fig. 14a veranschaulicht den Kontakt für die Einstellung der Multiplikationen und die Stellenverschiebung,Fig. 14a illustrates the contact for setting the multiplications and the Job postponement,

Fig. 15 den-Radkörper für die Übertragung der Zahlenwerte auf die Resultatwerke C und D.
Fig. 16 ist ein Achsialschnitt zu Fig. 15,15 shows the wheel center for the transfer of the numerical values to the result sets C and D.
Fig. 16 is an axial section to Fig. 15,

Fig. 17 ein Detailgrund'riß für die Betätigung der Multiplikations- und Stellenverschiebungssolenoide. 17 shows a detailed outline for the actuation the multiplication and digit shift solenoids.

Fig. 18 zeigt die Abwicklung der Additionsstaffelwalze, Fig. 18 shows the development of the addition stagger roller,

Fig. 19 die Abwicklung der Multiplikationsstaffelwalze. ·19 shows the development of the multiplication relay roller. ·

Fig. 20 und 21 zeigen die Vorrichtung für die Einschaltung der Anzeigewerke C und D. Fig. 22 bis 31 sind Profile der einzelnen Tasten.20 and 21 show the device for activating the indicators C and D. Figs. 22 to 31 are profiles of the individual keys.

Fig. 32 ist eine Ansicht der vollständigen Rechenmaschine.Figure 32 is a view of the completed calculating machine.

Fig· 33 veranschaulicht die" Fortschaltung der Stellenverschiebung gemäß Fig. 12.Fig. 33 illustrates the "advance the position shift according to FIG. 12.

Fig. 34 ist ein Schaltungsschema der elekfrischen leitungen für die Übertragung der Zahlenwerte von den Werken auf die Solenoide. Fig. 34 is a circuit diagram of the electrical lines for the transmission of the Numerical values from the works on the solenoids.

^: Fig. 35 ist ein Schaltungsschema der elekfrischen Leitungen für die Zehnerübertragung. ^: Fig. 35 is a circuit diagram of elekfrischen lines for the number transfer.

Fig. 36 zeigt ein Organ zur Herbeiführung der Grundstellung der Zehnerübertragung, : Fig. 37 die Fortschaltung für die Betät'i-' gung des Werkes B. Fig. 36 shows an organ for bringing about the basic position of the tens transfer: Fig. 37 shows the progression for the actuation of the movement B.

i Fig. 38 ist eine Ansicht der Rechenmaschine ^; mit. Untergestell.Fig. 38 is a view of the calculating machine ^; with. Underframe.

! Fig. 39 stellt eine Tastenreihe dar.! 39 shows a row of keys.

' Fig. 40 zeigt die Tastenverriegelung.40 shows the key lock.

I Fig. 41 zeigt die Zehnerübertragung inI Fig. 41 shows the tens transfer in

j einer Stelle,j one place,

; Fig. 42 den Schnitt durch die Additions-; 42 shows the section through the addition

I walze,I roll,

! Fig. 43 eine Längsansicht der Zehnerütmr-:*. ßo^ ; tragung,! Fig. 43 is a longitudinal view of the Zehnerütmr -: *. ßo ^ ; carrying,

Fig. 44 ein Detail zu Fig. 43.FIG. 44 shows a detail of FIG. 43.

\ Fig. 45 zeigt die Plus-Minus-Schaltung der ¹ Zehnerübertragung. \ Fig. 45 shows the circuit of the plus-minus ¹ log transmission.

] Fig. 47 und 48 zeigen die Ein- und Aus-' kupplung zwischen den Walzen 25 und 120. ] FIGS. 47 and 48 show the input and output 'coupling between the rollers 25 and 120.

j Fig. 49 zeigt eine Kontaktscheibe für diej Fig. 49 shows a contact disk for the

^L Einstellung des Multiplikators. Fig. 50 zeigt die Tätigkeit der Solenoide 53 ^L Setting the multiplier. 50 shows the operation of the solenoids 53

ι und 158 in bestimmter Stellung im Gegensatz j zu Fig. 11.ι and 158 in contrast in a certain position j to Fig. 11.

! Fig. 51 und 52 zeigen einen Doppelkontakt ' für-die Division.! Figs. 51 and 52 show a double contact 'for-the division.

! Fig. 53 zeigt die Funktion eines Kontaktes ', zur Unterbrechung der Division in den einj zelnen Stellen.! Fig. 53 shows the function of a contact 'to interrupt the division into the one individual bodies.

! Fig. 54 zeigt die Registereinstellung.! Fig. 54 shows the register setting.

j I. A H gemeine Übersicht über i die Arbeitsweise der Maschine.j I. A H common overview of i how the machine works.

Die Übertragung der Zahlenwerte von dem Zahleneinstellwerk i4 nach einem der beiden R e s u It a t w e r k e C oder D wird mit Hilfe elektrischer Ströme erwirkt. Dieses erfolgt von für jede Stelle angeordneten SoIenoiden, die bei Strombeschickung einen ebenfalls für jede Stelle angeordneten Radkörper 60 (Fig. i, 15 und 16) zur Bewegung freigeben und bei Stromunterbrechung" hemmen.The transmission of the numerical values from the numerical setting unit i4 to one of the two systems C or D is effected with the aid of electrical currents. This is done by solenoids arranged for each point which, when power is supplied, release a wheel body 60 (FIGS. 1, 15 and 16), which is also arranged for each point, for movement and inhibit it when the power is interrupted.

Der Antrieb dieser Radkörper 60 erfolgt durch einen Elektromotor für Stark- oder auch Schwachstrom. Der Stromkreis dieses Elektromotors ist vollständig unabhängig von dem Schwachstromkreis _ für die Solenoide. Die Radkörper 60", welche die Zahlen trommeln der beiden Resultatwerke C oder D, je nachdem welches eingestellt ist, betätigen, sind so konstruiert, daß sie trotz permanenten Antriebes gehemmt oder bewegt werden können. Um einen bestimmten Zahlenwert von Werk«4These wheel bodies 60 are driven by an electric motor for high or low current. The circuit of this electric motor is completely independent of the weak circuit for the solenoids. The wheel bodies 60 ″, which drum the numbers of the two result units C or D, depending on which one is set, are designed in such a way that they can be inhibited or moved in spite of the permanent drive

nach Werk C oder D zu übertragen, ist diesem Zahlenwert entsprechend der Radkörper 60 für eine gewisse Zeitdauer freizugeben, damit die Zahlentrommel des Werkes C oder D um eine dem Zahlenwert entsprechende Strecke von dem Radkörper fortbewegt wird. Dieses geschieht durch den Stromkreisschluß in dem Solenoid 47. ' Die dem Zahlenwert entsprechende Zeitdauer des Stromkreisschlusses wird dadurch bestimmt, daß auf einer Walze 25 (Fig. 7, 8, 11 und 19), die ihren Antrieb gleichzeitig mit dem Radkörper 60 von dem Elektromotor erhält, eine staffeiförmige, elektrisch leitende Gleitfläche 42 (Fig. 19) vorhanden ist,- vor deren Staffeln den Zahlenwerten ι bis 9 entsprechend sich neun Bürsten 269 befinden. Diese neun Bürsten sind durch getrennte Leitungen mit neun Kontakten 51 an den Zahlentrommeln des Werkes A ver-To transfer to plant C or D , the wheel body 60 is to be released for a certain period of time in accordance with this numerical value so that the number drum of plant C or D is moved away from the wheel body by a distance corresponding to the numerical value. This is done by the circuit in the solenoid 47. The duration of the circuit corresponding to the numerical value is determined by the fact that on a roller 25 (Fig. 7, 8, 11 and 19), which is driven simultaneously with the wheel body 60 from the electric motor receives, a staggered, electrically conductive sliding surface 42 (Fig. 19) is present, - in front of the staggering of the numerical values ι to 9, there are nine brushes 269. These nine brushes are connected to the number drums of plant A by separate lines with nine contacts 51

ao bunden. Je nach der eingestellten Zahl auf der Zahlentrommel des Werkes A ist eine Staffel der Gleitfläche 42 von entsprechender Länge in den Stromkreis eingeschaltet und läßt für die entsprechende Zeitdauer das Solenoid 47 in Wirkung treten.ao bind. Depending on the number set on the number drum of the work A , a series of the sliding surface 42 of the appropriate length is switched into the circuit and allows the solenoid 47 to come into effect for the corresponding period of time.

Bei bekannten Rechenmaschinen mit elektrischen Kontaktwalzen werden Elektromagnete, und zwar zur direkten Bewegung der Zahlentrommeln des Resultatwerkes verwandt. Für die Herstellung eines Zahlenwertes η muß dort η mal ein KontaktscMüß stattfinden. Die Kontaktwalze wird zur Darstellung von Einmaleinskörpern oder Werten benutzt. Hierbei sind der vorliegenden Erfindung gegenüber zwei Nachteile vorhanden. Da die Elektromagnete eine gewisse Remanenz besitzen, der Magnetismus also für eine kleine Zeitdauer noch nächwirkt, ist die Zeitfolge der einzelnen Kontaktschlüsse von der Dauer der Remanenz abhängig. Außerdem bedarf die direkte Bewegung der Zahlentrommeln im Resultatwerk durch die Magnete eines entsprechend starken Stromes. < In known calculating machines with electrical contact rollers, electromagnets are used to move the number drums of the result mechanism directly. For the production of a numerical value η a contact must take place η times. The contact roller is used to display items or values. The present invention has two disadvantages compared to this. Since the electromagnets have a certain remanence, i.e. the magnetism continues to have an effect for a short period of time, the time sequence of the individual contact closures depends on the duration of the remanence. In addition, the direct movement of the number drums in the result work by the magnets requires a correspondingly strong current. <

Bei der vorliegenden Erfindung, wo statt der Elektromagnete Solenoide verwandt werden, tritt eine Remanenz nicht auf, außerdem ist für die Herstellung eines Zahlenwertes nur ein einmaliger Kontaktschluß erforderlich. Die Herstellung der verschiedenen Zahlenwerte erfolgt durch zeitlich verschieden lange Kontaktschlüsse. Dieses ermöglicht ein er-In the present invention, where solenoids are used instead of electromagnets, if remanence does not occur, furthermore, only a single contact closure required. The production of the various numerical values occurs through contact closures of different lengths in time. This enables an

. lieblich schnelleres Arbeiten der Maschine. Die Kraft der Solenoide wird nur zur Umstellung einer die Radkörper 60 hemmenden oder freigebenden Klinke 46 verwandt, während die Bewegung der Radkörper 60 selbst durch den Antrieb des Elektromotors 41 erfolgt. Daher bedarf es zur Speisung der Solenoide eines weniger starken elektrischen Stromes als für die Elektromagnete bei den bekannten Maschinen. Schließlich handelt es sich bei der vorliegenden Erfindung um eine Kontaktwalze, welche eine Staffelwalze, wie sie beispielsweise die Thomasmaschine besitzt, verkörpert. Hierbei wird die Multiplikation und " Division nach dem Prinzip der wiederholten Addition oder Subtraktion hervorgerufen.. lovely faster working of the machine. The power of the solenoids is only used for conversion a wheel body 60 inhibiting or releasing pawl 46 related, while the movement of the wheel bodies 60 itself takes place through the drive of the electric motor 41. Therefore, a less powerful electric current is required to feed the solenoids than for the electromagnets in the known machines. After all, it is of the present invention to a contact roller, which is a staggered roller, such as, for example the Thomas machine owns, embodies. Here the multiplication and "Division caused by the principle of repeated addition or subtraction.

Die Zehnerübertragung ist derartig eingerichtet, daß diese in der einzelnen Stelle erst nach Herstellung der einzelnen Zahlenwerte in Wirkung tritt, nachdem also die Additionswalze 25 ihre Umdrehung nahezu vollendet hat, während beim Durchgang einer Zahlentrommel von o" nach 9 oder umgekehrt nur ein Kontakt 89, 90 (Fig. 9, 10, 35 und 41) geschlossen wird. Ist die Herstellung eines Zahlenwertes durch die Staffelwalze 25 erfolgt, wird mittels der Gleitfläche 96 (Fig. 19) der Stromkreis zur Vollführung der Zehnerübertragung geschlossen. Dieser Stromkreis betätigt das Solenoid der nächsthöheren Stelle für den Zahlenwert 1, wodurch die Zahlentrommel der nächsthöheren Stelle um den Wert der Zahl 1 fortgeschaltet wird. Stehen in einem Resultatwerk hintereinanderdie Zahlen 9, und es wird eine Zahl hinzuaddiert, also 99999-f- i, so erfolgt die Zehnerübertragung in allen Stellen zu ein und derselben Zeit durch besondere Schaltung der elektrischen Leitungen (vgl. Fig. 35). Dies ist go ein wesentlicher Vorteil gegenüber bekannten Maschinen, wo die Zehnerübertragung der höheren Stelle erst nach Vollführung derselben in der nächstniederen vollzogen wird, und ermöglicht ebenfalls ein schnelleres Arbeiten der neuen Maschine.The tens transmission is set up in such a way that this in the individual Position only comes into effect after the individual numerical values have been established, i.e. after the addition roller 25 has nearly completed its revolution while passing through a number drum from o "to 9 or vice versa only one contact 89, 90 (Fig. 9, 10, 35 and 41) is closed. Is the production of a numerical value by the staggered roller 25 takes place, the circuit for full guidance is made by means of the sliding surface 96 (FIG. 19) the tens transfer closed. This circuit operates the solenoid of the next higher one Place for the numerical value 1, which means that the number drum of the next higher place is incremented by the value of the number 1. Are in a result work one behind the other Numbers 9, and a number is added, i.e. 99999-f-i, the tens are transferred in all places at one and the same time by special switching of the electrical lines (cf. Fig. 35). This is go a major advantage over known machines, where the tens transfer of the higher position is only carried out after it has been carried out in the next lower position, and also enables the new machine to work faster.

Die Multiplikation beruht auf dem Prinzip der wiederholten Addition. Der MuI-tiplikandus wird auf der Additionstastatur A eingestellt, ohne jedoch die Registertaste 211 niederzudrücken, wodurch keiner von den Kontakten Ayi, Βγτ, Cyi und'I?7i (Fig. 14) geschlossen wird und folglich auch keine Übertragung nach den Zählwerken erfolgen kann. Es erscheint lediglich die auf Tastatur A Stelle I bis VIII getastete Zahl in Werk A auf mechanische Weise, wohl aber sind dadurch in Werk A diej enigen Ziffern auf den Zahlentrommeln 19 (Fig. 1) in den einzelnen Stellen eingeschaltet, welche auf der Tastatur Stelle I bis VIII getastet waren. Die in Werk A so gebildete Zahl wurde bei einer Addition auf eines der Zählwerke C oder D übertragen, nachdem die Register taste 211 (Werk A) in den Stromkreis durch Kontakt-Schluß A 71 eingeschaltet hatte, durch eine einmalige Umdrehung der Additionswalze 25. Bei Multiplikation ist es derselbe Vorgang, nur daß die Additions walze 25 so viel Umdrehungen zu vollführen hat, wie die Zahl des Multiplikators beträgt. Der Multiplikator wird für alle Stellen auf der Multiplikations-The multiplication is based on the principle of repeated addition. The multiplicandus is set on the addition keyboard A without, however, depressing the register key 211, whereby none of the contacts Ayi, Βγτ, Cyi and I7i (FIG. 14) is closed and consequently no transmission to the counters can take place . Only the number keyed on keyboard A digits I to VIII appears mechanically in plant A , but this means that in plant A those digits on the number drums 19 (Fig. 1) are switched on in the individual digits which are on the keyboard I to VIII were keyed. The number formed in this way in plant A was transferred to one of the counters C or D after the register button 211 (plant A) had switched into the circuit through contact closure A 71, by a single rotation of the addition roller 25. At Multiplication is the same process, only that the addition roller 25 has to perform as many revolutions as the number of the multiplier. The multiplier is used for all digits on the multiplication

tastenreihe B, Tastenreihe IX, hintereinander in der höchsten Stelle zuerst getastet.row of keys B, row of keys IX, one after the other in the highest position keyed first.

Durch Tippen einer Taste der Tastenreihe IX wird eine zweite Walze, die Multiplikationswalze 120, mit einer staffeiförmigen elektrisch leitenden Gleitfläche 1Ί9 (Fig. 7, 8 und 18) ebenfalls wie Walze 25 in einen elektrischen Stromkreis eingeschaltet, welcher diese Multiplikationswalze 120 nur diejenige Wegstrecke zurücklegen läßt, welche der in den Stromkreis eingeschalteten Staffel und der Zahl der getippten Multiplikatortaste entspricht. Da die erste Staffelwalze 25 durch die zweite Staffelwalze 120 mit 10 fächer Übersetzung durch entsprechende Zahnradübertragung gedreht wird, dreht sich die Walze 25 so oft, wie die Zahl der getippten Taste beträgt. Es wird also die Addition des Multiplikandus η mal ausgeführt, wenn der Multiplikator als Zahl »n« getastet wird.By tapping a key of the row of keys IX, a second roller, the multiplication roller 120, with a staggered, electrically conductive sliding surface 19 (Fig. 7, 8 and 18), also like roller 25, is switched into an electrical circuit, which this multiplication roller 120 only covers that distance which corresponds to the relay switched on in the circuit and the number of the tapped multiplier key. Since the first staggered roller 25 is rotated by the second staggered roller 120 with a 10-fold translation through corresponding gear transmission, the roller 25 rotates as often as the number of the key tapped. So the addition of the multiplicand η times is carried out if the multiplier is keyed as a number "n".

Durch das Tippen einer Multiplikatortaste (TastenreiheIX) wird die Stellenverschiebung 52 (Fig. ι und 12} um je eine Stelle zur nächstniederen Stelle gerückt. Dieses bedingt, daß der Multiplikator in der höheren Stelle zuerst getippt werden muß. Die Stellenverschiebung ist unabhängig- von den Resultatwerken, letztere sind mit dem übrigen Teil der Rechenmaschine fest verbunden. Die Stellenverschiebung besteht aus zwei Reihen von in den Stromkreisen für die Solenoide 47 eingeschalteten Kontakten 141 und 142 (Fig. 12 und 12a), diese können aneinander vorbei bewegt werden und schalten bei der Verschiebung die Solenoide 47 der benachbarten Stellen in die Stromkreise ein. Die Fortbewegung der Stellenverschiebung erfolgt durch den elektrischen Stromschluß ; in einem Solenoid 158 (Fig. ii, 14 und 17), '; welches mittels Gestänge 167, 168 (Fig. 11), j 169 (Fig. 12)" und mittels Hebel 170,175.! (Fig. 12 und 33) die Rolle 171 durch jeden I Stromschluß um den Weg einer Lücke fort- j schaltet. Durch Rolle 171 (Fig. 12) wird mit- · tels der Schnur 179 das Gestell 144 mit den j Kontakten 142 um eine Stelle fortgeschaltet.By tapping a multiplier key (key rowIX) the position shift 52 (Fig. 1 and 12} moved by one position to the next lower position. This means that the multiplier in the higher position has to be typed first. The position shift is independent of the result works, the latter are with the remaining part of the calculating machine firmly connected. The job shift consists of two rows of contacts 141 switched on in the circuits for the solenoids 47 and 142 (FIGS. 12 and 12a), these can be attached to one another are moved past and switch the solenoids 47 of the adjacent ones when shifting Set in the circuits. The movement of the position shift takes place through the electrical current connection; in a solenoid 158 (Figs. ii, 14 and 17), '; which by means of rods 167, 168 (Fig. 11), j 169 (Fig. 12) "and by means of lever 170, 175.! (Figs. 12 and 33) the roller 171 through each I. Current short circuit by the way of a gap j switched. Roller 171 (Fig. 12) is used with- by means of the cord 179 the frame 144 with the j Contacts 142 advanced one place.

Die Anzahl der bei der Multiplikation für ! jede Stelle von der Walze 25 vollführten Um- \ drehungen wird als Multiplikator im JVl u 1 tiplikatorenanzeigewerk B registriert, indem Rad 63 (Fig. 8 und 11), welches dieselbe Umdrehungszahl wie Additionswalze 25 hat, die Welle 152 dreht, auf der, in \ achsialer Richtung verschiebbar, der Hebel ' 153 die einzelnen Zahlenräder 154 bei jeder , Umdrehung um einen Zahlenwert f ortschaltet^ : Bei jeder Stellenverschiebung wird auch der ■ Hebel 153 von einer Zahlentrommel 155 zur ^; anderen gerückt durch Gestänge 169 (Fig. 37), f Hebel 181, welcher die Zahnstange 183 jedesmal um eine Stelle nach rechts schiebt. An - der Zahnstange 183 befestigt ist die Führung. , 184, welche den Hebel 153 auf der Welle 152 verschiebt. Somit werden die* in Tasten-I reihe IX getippten Multiplikatarzahlen nach j jeder Stellenverschiebung registriert und erscheinen in Werk B. The number of times when multiplying for! each location \ rotations 25 fully led environmental of the roller is registered as a multiplier in the JVL u 1 tiplikatorenanzeigewerk B by wheel has 63 (Fig. 8 and 11), which has the same number of revolutions, such as addition roller 25, the shaft 152 rotates, on the, in Movable in the axial direction, the lever 153 advances the individual number wheels 154 with each rotation by a number value ^: With each position shift, the lever 153 also moves from a number drum 155 to ^; others moved by linkage 169 (Fig. 37), f lever 181, which pushes the rack 183 each time one place to the right. The guide is attached to the rack 183. , 184, which moves the lever 153 on the shaft 152. Thus, the * in row IX of the keys I typed are registered after j each position shift and appear in plant B.

Die Division beruht auf wiederholtem ι Subtrahieren des Divisors vom Dividendus, ' bis letzterer auf Null vermindert ist. Der 1 Dividendus wird in Zählwerk C oder D ein- [ gebracht, der Divisor wird in Werk A, wie oben beschrieben, eingestellt. Steht der Di- ; videndus in Werk C, so wird die Registertaste , 211 (Fig. 32) an die Stelle C : A gerückt und ! niedergedrückt. Dadurch werden die Konj taktflächen 51 an den Zahlentrommeln 19 ; (Fig. 1) des Werkes A- durch Schließen des j Kontaktes A 71 (Fig. 14) in den Stromkreis ι der Solenoide 47 eingeschaltet, weiter wird Werk C mit den Radkör^pern 60 (Fig. 1) zum Eingriff gebracht und auf Minusrichtung gestellt. Durch Niederdrücken der Registertaste 211 auf C : A wird auch durch Stange h (Fig. 11) der Divisionskontakt 209, 210 bis "²37> ²3& geschlossen, wodurch der Stromkreis für das Solenoid 53 zur Einschaltung des Motors 41 und der Stromkreis für das Solenoid 158 zur Fortschaltung der Stellenverschiebung 52 geschlossen wird. Nach jedesmaliger Beendigung einer Division in einer Stelle wird der Kontakt 258 (Fig. 11) durch Zahn 97 der Additionswalze 25 unterbrochen und bei Erreichung der Grundstellung der Additionswalze von neuem durch Hebel 260 geschlossen, The division is based on repeated subtraction of the divisor from the dividendus until the latter is reduced to zero. The Dividendus 1 is brought into counter C or D single [, the divisor is set in work A, as described above. Is the di-; videndus in plant C, the register key, 211 (Fig. 32) is moved to position C: A and! depressed. As a result, the Konj contact surfaces 51 on the number drums 19; (Fig. 1) of the plant A- switched on by closing the j contact A 71 (Fig. 14) in the circuit ι of the solenoids 47, further plant C is brought into engagement with the Radkör ^ pern 60 (Fig. 1) and on Minus direction. By depressing register key 211 at C: A , the division contact 209, 210 to " ² 37> ² 3 & " is also closed by rod h (Fig. 11), whereby the circuit for the solenoid 53 for switching on the motor 41 and the circuit for the Solenoid 158 is closed to advance the position shift 52. After each time a division is completed in a position, the contact 258 (FIG. 11) is interrupted by tooth 97 of the addition roller 25 and is closed again by lever 260 when the initial position of the addition roller is reached,

Ist nun durch wiederholtes Subtrahieren des Divisors, vom Dividendus letzterer bis auf Null vermindert worden, so tritt in allen Stellen des jeweilig eingestellten Resultatwerkes, in welchem der Dividendus steht, durch Berührung eines Stromwendekontaktes 263 seitens eines Stiftes 242 an der Zahlentrommel 76 in der höchsten Stelle (Fig. 1 und 6) für den elektrischen Strom des Antriebsmotors4i entgegengesetzteRichtirng ein, wodurch auch Walze 25 und durch Radkörper 60 auch das Resultatwerk, in welchem der Dividendus steht, in entgegengesetzter Richtung, also addierend, gedreht wird, und zwar so weit, bis Walze 25 ihre Grundstellung erreicht hat. Bei diesem rückwärtigen, addierenden Gang der Maschine von der Richtungsänderung bis zur Grundstellung der Walze 25 bildet sich der Rest, erscheint im Resultatwerk und wird zur Division in der nächstniederen Stelle als Dividendus verwandt. Die Anzahl der vollzogenen Subtraktionen des Divisors vom Dividendus wird durch die Anzahl der Umdrehungen der Walze 25 bestimmt und im Multiplikatorenanzeige werk B, wie bei der Multiplikation, derIf the divisor has now been reduced to zero by repeatedly subtracting the divisor from the dividendus, then in all positions of the respective set of results in which the dividendus is located, a pin 242 touches a current reversing contact 263 on the number drum 76 in the highest position (Fig. 1 and 6) for the electric current of the drive motor 4i an opposite direction, whereby also the roller 25 and through the wheel body 60 also the result mechanism, in which the dividendus is located, is rotated in the opposite direction, i.e. adding, namely until Roller 25 has reached its basic position. With this backward, adding movement of the machine from the change of direction to the basic position of the roller 25, the remainder is formed, appears in the result work and is used for division in the next lower position as dividendus. The number of completed subtractions of the divisor from the dividendus is determined by the number of revolutions of the roller 25 and in the multiplier display plant B, as with the multiplication, the

Multiplikator registriert und bildet hier den Quotienten. Ist die Division in einer Stelle erfolgt und hat sich auch der Rest beim Rückgang der Walze 25 gebildet, so wird bei VoIlendung. dieses Rückganges zur Grundstellung mittels Kontaktes 258 (Fig. 11) die Stellenverschiebung zur Division in der nächstniederen Stelle durch das Solenoid 158 verschoben, und der Antrieb für die Maschine erfolgt wieder in vorwärtsläufiger Richtung durch Umschaltung der Stromrichtung für den Motor 41 mittels des Zahnes 97 auf Walze 25 und des Hebels 260 (Fig. 11 und 42) durch Übertragung des Gestänges 261, 262, 263 (Fig. i, 11 und 6) und' den Stromwendekontakt 263.The multiplier registers and forms the quotient here. Is the division in one place takes place and if the remainder has also formed during the retraction of the roller 25, then at full end. this return to the basic position by means of contact 258 (FIG. 11) results in the position shift shifted to division in the next lower position by solenoid 158, and the drive for the machine takes place again in the forward direction by switching the current direction for the motor 41 by means of the tooth 97 on roller 25 and the lever 260 (Figs. 11 and 42) Transfer of the linkage 261, 262, 263 (Fig. I, 11 and 6) and 'the current reversing contact 263.

Die Einstellungen, der einzelnen Rechnungsarten und¹ die Übertragung der Zahlen in den Anzeigewerk.eη untereinander geschehen folgendermaßen:The settings, the individual invoice types and ¹ the transmission of the numbers in the display work.eη are carried out as follows:

Wie von dem Anzeigewerk A aus die Zahlengrößen mittels der feststehenden Scheiben 51 mit den neun Kontaktflächen, des Schleifkontaktes 50 und der Walze 25 mit der stafrelförmigen, elektrisch leitenden Gleitfläche 42 hergestellt werden können und auf eines der beiden Resultatwerke C oder D übertragen werden, so geschieht dieses von den Werken B, C und D aus in gleicher Weise. Alle Anzeigewerke A bis D haben diese feststehenden Scheiben 51 mit'den je neun Kontakten und dem zugehörigen Schleifkontakt 50 und können deren· Zahlengrößen durch Einschaltung ihrer Kontakte 51 in den Stromkreis der Solenoide 47 und der Walze 25 durch die Kontakte A 71, B 71, C 71 oder D Ji auf das jeweilig mit den Radkörpern 60 in Eingriff stehende Resultatwerk C oder D übertragen werden.How the number sizes can be produced from the display unit A by means of the fixed disks 51 with the nine contact surfaces, the sliding contact 50 and the roller 25 with the staggered, electrically conductive sliding surface 42 and transferred to one of the two result units C or D , so happens this from plants B, C and D in the same way. All display units A to D have these fixed disks 51, each with nine contacts and the associated sliding contact 50 and can change their number sizes by connecting their contacts 51 into the circuit of the solenoids 47 and the roller 25 through the contacts A 71, B 71, C 71 or D Ji can be transferred to the result set C or D which is respectively engaged with the wheel bodies 60.

Zahlenübertragungen sind also möglich von Werk A nach Werk C oder D, von Werk B nach C oder D, von Werk C nach Werk D und von Werk D nach Werk C. Auch die Einwirkung eines Resultatwerkes auf sich selbst ist in gleicher Weise möglich; also die Einschaltung der Kontaktscheiben 51 des Werkes C in den Stromkreis der Solenoide bei gleichzeitiger Einstellung des Eingriffes der Radkörper 60 mit den Zahlentrommeln des Werkes C. Es werden die in Werk C eingestellten Zahlen wieder auf Werk C übertragen. Dieser Vorgang wird zur Nullstellung des Werkes C :nach vorheriger Einstellung auf Subtraktion benutzt. Da die Resultatwerke C und D 16 stellig angenommen sind, die Werket und B dagegen 8stellig, lassen sich die Resultatwerke C und D auch als je zwei 8stellige Resultatwerke benutzen, so daß bis zu 8stelligen Resultaten mit vier Resultatwerken gearbeitet werden kann, Zwei selbständige Resultatzahlen, welche in einem und demselben Resultatwerk stehen, lassen sich auch gegenseitig addieren ader subtrahieren. In gleicher Weise wie für \¥erk C gilt dies altes für Werk D. Durch die Übertragung von Zahlen zwischen den einzelnen Werken untereinander wird es ermöglicht, daß bei Rechenaufgaben, wo die einzelnen Resultate wieder als Rechenglieder einer neuen Aufgabe verwandt werden, diese als solche nicht mehr von neuem in die Maschine durch Tasten eingebracht werden müssen, sondern ohne weiteres bei der folgenden Rechnung verwandt werden können. Bei der Übertragung einer Zahl von einem Werk in das andere oder in : einem und demselben läßt siqh die zu übertragende Zahl um eine Anzahl von Stellen verschieben, indem man durch eine Kette 2/9 (Fig. 12 und 32) mit in Entfernungen der Stellenbreiten eingefügten Gliedchen 280 als Kennzeichen die Rolle 283 (Fig. 12) dreht und die Stellenverschiebung 52 um eine entsprechende Anzahl von Stellen verschiebt. Die Wirkungsweise der Stellenverschiebung 52 selbst ist bei der Multiplikation schon be- : schrieben. Befindet sich die Stellenverschiebung in der Grundstellung, so wird die zu übertragende Zahl von einem Werk in das andere in die gleichen Stellen übertragen, go Steht z. B. eine Zahl in der I. Stelle des Werkes C und soll nach der III. Stelle des j Werkes D übertragen werden, so ist die Kette 279 um zwei Kettenglieder 280 nach rechts zu ziehen, so wird die Stellenverschiebung um ;.. zwei Stellen nach rechts gerückt, und der Stromkreis von der Kontaktseheibe 51 der ■ I. Stelle des Werkes C geht durch das SoIej noid 47 der III. Stelle und betätigt die" j III. Stelle des Werkes D, so daß an dieser ! Stelle die zu übertragende-Zahl erscheint. ! Der Antrieb der Maschine erfolgt : durch einen Elektromotor, welcher mit jedem j Tastendruck für eine einmalige Umdrehung der Walze 25 eingeschaltet wird. Nach Voll- ; endung einer Umdrehung schaltet dieser An- ! trieb sich selbsttätig wieder aus. Bei Multi-^[ plikation oder Division 'findet die selbsttätige Ausschaltung erst nach Vollendung der entsprechenden Anzahl von Umdrehungen statt. n₀ Numbers can be transferred from plant A to plant C or D, from plant B to C or D, from plant C to plant D and from plant D to plant C. The effect of a result work on itself is also possible in the same way; Thus, the activation of the contact wheels 51 of the work C in the circuit of the solenoids at the same time setting the engagement of the wheel body 60 with the number of drums of the work C. It works in the set C numbers are transmitted back to the factory C. This process is used to reset movement C : after setting it to subtraction. Since the result sets C and D are assumed to have 16 digits, whereas the works and B have 8 digits, the result sets C and D can also be used as two 8-digit result sets each, so that up to 8-digit results can be worked with four result sets, two independent result numbers, which are in one and the same result work can also be added or subtracted from one another. In the same way as for \ ¥ Erk C, this old applies to work D. By transferring numbers between the individual works, it is made possible that in arithmetic tasks where the individual results are used again as arithmetic elements of a new task, these as such no longer have to be re-introduced into the machine by means of keys, but can easily be used in the following calculation. When transferring a number from one work to the other or in one and the same, you can shift the number to be transferred by a number of places by using a chain 2/9 (Fig. 12 and 32) with distances of the place widths Inserted link 280 as a characteristic, the roller 283 (Fig. 12) rotates and shifts the position shift 52 by a corresponding number of places. The mode of operation of the position shift 52 itself has already been described for the multiplication. If the position shift is in the basic position, the number to be transferred is transferred from one work to the other in the same positions. B. a number in the I. position of the work C and should after the III. Position of the j work D are transferred, the chain 279 is to be pulled to the right by two chain links 280, the position shift is shifted by; .. two places to the right, and the circuit from the contact disk 51 is the 1st position of the work C goes through the SoIej noid 47 of the III. Place and press the "j III. Place of work D, so that the number to be transmitted appears at this point.! The machine is driven by an electric motor, which switches on the roller 25 for a single rotation with every j key press after full;.!. ending one revolution turned this arrival drove again automatically in case of multi ^[plication or division 'is the automatic switching off after completing the appropriate number of revolutions n is ₀ instead.

II. Beschreibung derEinzelteile und ihre Arbeitsweise.II. Description of the individual parts and how they work.

Durch Tippen einer der Tasten ο bis 9 (Fig. i, 7, 8 und 39) wird durch den an dem , Tastenstab 336 befestigten Stift 10 der Bügel 11, durch letzteren der Hebel 12 um den : Drehpunkt 337 bewegt (Fig. 1). Hierbei verschiebt der untere Arm dieses Hebels die mit ihm durch eine Feder 320 verbundene Schiene 28 nach links. Die Schiene 28 hat hierbei mehrere Funktionen zu verrichten; sie hältBy tapping one of the buttons ο to 9 (Fig. I, 7, 8 and 39) the on the , Button rod 336 attached pin 10 of bracket 11, through the latter of lever 12 around the : Pivot point 337 moved (Fig. 1). The lower arm of this lever moves the with Rail 28 connected to it by a spring 320 to the left. The rail 28 has here perform multiple functions; she holds

die gedrückte Taste in ihrer tiefsten Lage fest, bis der Rechenvorgang, eine einmalige Umdrehung der Staffelwalze 25, beendet ist; weiter schließt sie den Kontakt 49, welcher den Stromkreis für den Antriebsmotor einschaltet, öffnet mittels 'Stiftes 318, welcher an Bügel 319 stößt, in allen acht Stellen die Kontakte 322, deren Zweck an anderer Stelle beschrieben wird. Weiter verschwenkt sie den Hebel 321 um den Drehpunkt 338, dessen Zweck ebenfalls an anderer Stelle erwähnt wird.the pressed key firmly in its lowest position until the arithmetic process, a single revolution the staggered roller 25 is finished; further she closes the contact 49, which switches on the circuit for the drive motor, opens by means of 'pin 318, which on Bracket 319 abuts contacts 322 in all eight places, the purpose of which is described elsewhere will. It also pivots the lever 321 about the pivot point 338, its Purpose is also mentioned elsewhere.

Die Tasten 336 haben am unteren Ende einen halbkreisförmigen Ausschnitt mit verschieden schräg verlaufenden Kanten 13, 14 " (Fig. 8, 22 bis 31 und 39); sie stoßen beim Niederdrücken mit den Kanten verschiedener Richtung auf die Flügelflächen 15-16 (Fig. 8 und 39), welche an der drehbaren Achse 17 befestigt sind, die ihrerseits mit der Scheibe 18 fest verbunden ist. In Fig. 39 ist die Taste ι auch in der tiefen Stellung durch punktierte Linien dargestellt. Je nachdem eine von den Tasten ο bis 9 mit ihrer bestimmten Kantenrichtung auf die Fläche "15-16. aufstößt, nimmt Achse 17 mit den Flügelflächen 15-16 und Scheibe 18 eine entsprechende Stellung ein. Die Taste für die Zahl ο hat eine Kantenrichtung von 45 ° zur Horizontalen und stellt beim Auf schlag Fläche 15-16 auf 45° ein. Die Taste für die Zahl 1 hat eine Kantenrichtung von 55⁰, dreht daher beim Aufschlag Fläche 15-16 mit Scheibe 18 auf 55°. In gleicher Weise stellt die Taste der Zahl 2 die Scheibe 18 und Fläche 15-16 auf 65 °, die Taste der Zahl 3 auf 75 °, die Taste der Zahl 9 auf 135⁰, so daß Fläche 15-16 mit Scheibe 18, wenn sie auf ο stand, bei Aufschlag von Taste 9 eine Viertelumdrehung, also 90⁰, vollführt hat. Von Scheibe 18 wird ' die ihr mitgeteilte Drehbewegung, deren I Sirecke also je nach dem Wert der getippten ! Taste verschieden ist, durch eine Transmis- j sionsschnur 112 (Fig. 1 und 8) auf die Zah- 1 lenrolle.19 im Kontroll- oder Zahleneinstell- f werk A übertragen, wo die Transmissions- j scheibe 20 nur ¹^ des Durchmessers von Scheibe 18 hat und daher Rolle 19 eine volle j Umdrehung macht, während Scheibe "18 nur eine Viertelumdrehung von 45 auf 13 5 ° für die Strecke von Zahl ο nach 9 vollführt. Es erscheint also im Zahleneinstellwerk A je- j weilig die Zahl, welche in der I. bis VIII. Stelle niedergedrückt worden ist.The keys 336 have a semicircular cutout at the lower end with edges 13, 14 "running at different angles (FIGS. 8, 22 to 31 and 39); when they are pressed down, they strike the wing surfaces 15-16 with the edges in different directions (FIG. 8 and 39), which are attached to the rotatable shaft 17, which in turn is firmly connected to the disk 18. In Fig. 39, the key ι is also shown in the lower position by dotted lines with their specific edge direction on the surface "15-16. pushes open, axis 17 with the wing surfaces 15-16 and disk 18 assumes a corresponding position. The key for the number ο has an edge direction of 45 ° to the horizontal and sets the surface 15-16 to 45 ° on impact. The key for the number 1 has an edge direction of 55 ⁰ , therefore turns surface 15-16 with disk 18 to 55 ° when it is served. In the same way, the key for the number 2 sets the disc 18 and area 15-16 to 65 °, the key for the number 3 to 75 °, the key for the number 9 to 135 ⁰ , so that area 15-16 with disc 18, if it was on ο, when key 9 was pressed a quarter turn, i.e. 90 ⁰ , has been completed. The rotary movement communicated to it is transferred from disk 18, its I corner depending on the value of the typed! Key is different, transmitted by a transmission cord 112 (FIGS. 1 and 8) to the number roller 19 in the control or number setting mechanism A , where the transmission disk 20 is only ¹ ^ the diameter of Disk 18 has and therefore roller 19 makes a full j turn, while disk "18 only performs a quarter turn from 45 to 13 5 ° for the distance from number ο to 9. The number which appears in the number setting unit A is always the one which has been depressed in the 1st to 8th position.

Da die weitere Übertragung der Zahlen von Werk A auf die Resultatwerke C und D (Fig. 1 und 32) durch Kontaktschluß eines elektrischen Stromes erfolgt und zeitlich von der _ Umdrehungsperiode der Walze 25 (Fig. 7 und 8) abhängig ist, wird es erforderlich, daß die getippten Zahlenwerte nur zu Anfang einer Unidrehungsperiode der Additionswalze 25 durch Kontaktschluß 21, 32 (Fig. 1 bis 4) dem Resultatwerk C oder D übermittelt werden. Damit aber die Tasten unabhängig von dem zeitlichen Beginn der Umdrehungsperiode der Additionswalze 25 getippt werden können, d. h., wenn sich' die Additionswalze infolge ■ einer getippten Taste in Bewegung befindet, schon während dieser Zeit auch eine Taste einer anderen Stelle gedrückt werden kann, ist eine Vorrichtung geschaffen worden, welche den Stromschluß für die Solenoide zur Übertragung der Zahlenwerte nur bei Grundstellung der Additionswalze 25 herstellt und nach einmaliger Umdrehung derselben wieder unterbricht. Zu diesem Zwecke ist eine Welle 22 vorhanden, welche durch Zahnrad 23 und Hohltrieb 24 (Fig. 1) dieselbe Umdrehung j wie die Additionswalze 25 vollführt." BeiSince the further transfer of the numbers from work A to the result sets C and D (Fig. 1 and 32) takes place by contact closure of an electric current and is time-dependent on the rotation period of the roller 25 (Fig. 7 and 8), it becomes necessary that the typed numerical values are transmitted to the result unit C or D only at the beginning of a period of rotation of the addition roller 25 through contact closure 21, 32 (FIGS. 1 to 4). But so that the keys can be typed independently of the start of the period of rotation of the addition roller 25, that is, if the addition roller is in motion as a result of a key that was tapped, a key at another position can be pressed during this time Apparatus has been created which establishes the current connection for the solenoids for the transmission of the numerical values only when the addition roller 25 is in the basic position and interrupts it again after a single rotation. For this purpose there is a shaft 22 which, through gear 23 and hollow drive 24 (FIG. 1), performs the same rotation j as the addition roller 25. "At

jeder der Stellen I bis VIII wird durch einen Hebel 26, welcher auf Welle 22 für jede Stelle ; befestigt ist, bei Beginn einer vollen Umdrehung das Teilchen 27 etwas gedreht (Fig. 1 bis 5), sobald letzteres durch die Schiene 28 mittels Winkelhebels 36 und Hebel 321 durch Drehung um Punkt 29 in den Wirkungskreis des Hebels 26 gehoben ist. Durch Tippen einer Taste wird Schiene 28 durch Stift 10 am Tastenstab 336, wirkend auf Bügel 11, Winkelhebel 12 und dadurch auch Hebel 321 verschoben, und der Teil 27 in den Wirkungskreis von Hebel 26 (Fig. 1) gehoben. Teil 27 hatte bisher die Stellung wie Fig. 4 und wird durch die Verschiebung von Schiene 28 mittels oben angeführter Teile und 36 in die Lage nach Fig. 2 verschoben. Bei Beginn einer Umdrehungsperiode oder bei Schluß einer vollendeten steht Hebel 26 vor Zahn 31 (Fig. 2) und dreht bei Beginn einer neuen Umdrehung Teil 27 um Punkt 29, so daß Kontakt 21 durch Verschiebung auf die Kontaktflächen 32 geschlossen wird, und zwar so lange für den Stromschluß zur Übertragung der Zahl auf das Resultatwerk, bis die Umdrehungsperiode vollendet ist (Fig. 3). Bei Beginn einer weiteren Umdrehungsperiode schlägt Hebel 26 gegen Zahn 33, welcher durch die erste Umdrehung vorgerückt ist. Teil 27. kann sich aber nicht weiterdrehen, da er durch Anschlagen des Hebelchens 34 am Stift 35 gehemmt wird; dadurch wird Winkelhebel 36 gehoben und löst Kontakt 21, 32, so daß der Stromschluß nach der. Dauer einer Umdrehung wieder unterbrochen wird; auch schiebt der Winkelhebel 36 mittels Hebels 321 Schiene 28 zurück, wodurch die getippte Taste wieder gelöst wird, und letztere kehrt durch die " Federkraft 40 in ihre Grundstellung zurück. Der Kontakt 49 für die Einschaltung· des Antriebes des Motors wird wieder unterbrochen, cla mit der einen Umdrehung in der betreffen-Each of the positions I to VIII is controlled by a lever 26 which is on shaft 22 for each position ; is attached, at the beginning of a full revolution, the particle 27 rotated somewhat (Fig. 1 to 5) as soon as the latter passes through the rail 28 by means of angled lever 36 and lever 321 Rotation about point 29 is lifted into the sphere of action of the lever 26. By tapping a key is rail 28 through pin 10 on key stick 336, acting on bracket 11, Angle lever 12 and thereby also lever 321 moved, and part 27 in the sphere of action lifted by lever 26 (Fig. 1). Part 27 has so far had the position as in FIG. 4 and will by moving the rail 28 by means of the above-mentioned parts 14 and 36 into the position moved to FIG. At the beginning of a revolution period or at the end of one lever 26 is completed in front of tooth 31 (Fig. 2) and rotates at the beginning of a new revolution Part 27 at point 29, so that contact 21 by displacement on the contact surfaces 32 is closed, and so long for the power supply to transmit the number the result work until the revolution period is completed (Fig. 3). At the start of another Period of revolution strikes lever 26 against tooth 33, which by the first revolution is advanced. Part 27. cannot continue to rotate because it is hit by it the lever 34 is inhibited on the pin 35; thereby angle lever 36 is lifted and releases contact 21, 32, so that the Electricity shortage after the. Duration of one revolution is interrupted again; also pushes the angle lever 36 by means of lever 321 rail 28 back, whereby the typed key again is released, and the latter returns to its basic position by the "spring force 40". Contact 49 for switching on the motor drive is interrupted again, cla with one turn in the relevant

den Stelle die Übertragung der Zahl vom Einstellwerk A nach dem Resultatwerk C oder D vollendet ist. Die Niederhaltung einer Taste 336 in ihrer tiefen Lage geschieht in folgender Weise:when the transfer of the number from setting unit A to result unit C or D is complete. A key 336 is held down in its lower position in the following way:

Zwischen Schiene 28 und dem Winkelhebel 12. ist die Feder 320 eingeschaltet (Fig. 1). Schiene 28 kann nicht unmittelbar dem Zuge der Feder 320 folgen, da" die Lücke 37 im Tastenstab 336 und Lücke 39 in der Schiene 28 (Fig. 7 und 8) beim Herniedergehen des Tastenstabes nicht mehr gegenüberstehen und Schiene 28 mittels ihrer Lücke 39 an der Kante des Tastenstabes 336 auf der Strecke zwischen den beiden Lücken 37 und 38 so lange einen Widerstand findet, bis Lücke 38 heruntergekommen ist (Fig. 39 und 40). Nunmehr kann die Schiene 28 durch die Lücke 38 mittels der Federkraft 320 gleiten und verrichtet ihre Funktion in der schon oben beschriebenen Weise.The spring 320 is switched on between the rail 28 and the angle lever 12 (FIG. 1). Rail 28 cannot directly follow the course of the spring 320, since "the gap 37 in the Key rod 336 and gap 39 in the rail 28 (Figs. 7 and 8) when going down the Key bar no longer face and rail 28 by means of its gap 39 on the Edge of the key stick 336 on the route between the two gaps 37 and 38 see above finds resistance for a long time until gap 38 has come down (Figs. 39 and 40). Now the rail 28 can slide and perform through the gap 38 by means of the spring force 320 their function in the manner already described above.

Während beim Niederdrücken einer Taste die Schiene 28 durch ihre Verschiebung die nicht gedrückten Tasten an den Lücken 37 verriegelt, wird die niedergedrückte Taste durch! Schiene 28 an, der Lücke 38 in der tiefen Lage (Fig. 7 und 39) festgehalten. Durch Verschieben der Schiene 28 wird auch mittels Stiftes 318 der Bügel 319 gedrückt, wodurch die Kontakte 322 in allen Stellen geöffnet werden (Fig. 1). Die Kontakte 322 dienen als Stromschluß bei Multiplikation und : Division, nachdem die Kontakte 32 (Fig. 1. bis 4) nach Vollendung der Zahleneinstellung in Werk A unterbrochen sind. Die Tasten, _; 336. kehren nach Einstellung des Multiplikandus oder. Divisors in Werk A in ihre Grundstellung zurück. Für die Ausführung : der wiederholten Addition oder Subtraktion auf Werk B sind während dieses Vorganges , die Zahlenscheiben des Werkes A dauernd in den Stromkreis der Solenoide 47 einzuschalten, während dagegen bei einer Zahlen- ; einstellung in Werk A, wo die Stromkreis- i Schlüsse für die einzelnen Stellen zu belie- ; biger Zeit unabhängig von den Umdrehungs- j perioden der Additionswalze 25 stattfinden, ^: der Stromkreis der einzelnen Stelle nur für ; die Dauer 'einer Umdrehungsperiode ge- |While when a key is depressed, the rail 28 locks the keys not depressed at the gaps 37 by means of its displacement, the depressed key is through! Rail 28 on, the gap 38 in the deep position (Fig. 7 and 39) held. By moving the rail 28, the bracket 319 is also pressed by means of the pin 318, whereby the contacts 322 are opened in all places (FIG. 1). The contacts 322 serve as a current connection for multiplication and: division, after the contacts 32 (Fig. 1 to 4) are interrupted after the numerical setting in plant A has been completed. The _keys; 336. return after setting the multiplicand or. Divisors in plant A return to their basic position. For the execution: the repeated addition or subtraction on plant B are during this process, the number disks of plant A are continuously switched into the circuit of the solenoids 47, while on the other hand with a numerical; setting in plant A, where the circuits i short-circuit for the individual positions can be selected; later take place independently of the rotation periods of the addition roller 25 ^: the circuit of the individual position only for; the duration of a period of revolution

schlossen sein darf. '. may be closed. '.

Die Einbringung der Zahlenwerte mittels der Tasten, der Stellen I bis VIII auf die Werke C oder D erfolgt, wie schon angegeben, mittels eines Kontaktschlusses in einem elekirischen Stromkreis, wo die Zeitlänge dieses \ Kontaktschlusses dem Zahlenwerte entspricht ; und der Stromkreis mittels eines Solenoides ί 47 einen Radkörper 60 für diese'Zeitlänge zur : Bewegung freigibt. Die Zeitlängen für die einzelnen Zahlenwerte werden durch die verschiedenen Staffellängen der Additionswalze .The introduction of numerical values by means of the keys, the locations I to VIII is carried out to the works C or D, as already stated, by means of a contact circuit in a circuit elekirischen where the time length of this \ contact circuit corresponding to the numeric values; and the circuit by means of a solenoid ί 47 releases a wheel body 60 for this length of time for: movement. The lengths of time for the individual numerical values are determined by the different staggered lengths of the addition roller.

25 hergestellt. Durch einen Elektromotor 41 (Fig. 38) wird die Additions walze 25 mit einer staff eiförmigen elektrisch leitenden Gleitfläche 42 (Fig. 8 und 19), deren Staffellängen den Zahlen 1 bis 9 entsprechen, angetrieben. Der Stromkreis für den Motor 41 wird durch den Tastendruck einer jeden Zahlentaste ein-■: geschaltet und nach Vollendung einer Umdrehung der Additionswalze 25 wieder ausgeschaltet, wenn nicht inzwischen dieser von der Taste einer anderen Stelle wieder eingeschaltet ist. Der Mantel der Additionswalze 25 (Fig. 19) ist in zwölf Teile geteilt, wovon °/₁₂ die Staffeln für die Zahlen 1 bis 9 in An-Spruch nehmen, ¹^₁₂ ist für die Zehnerübertragung bestimmt, die letzten ²/₁₂ sind unbe-■ nutzt, an deren Stelle tritt die Tätigkeit des : Zahnes 97, welche an anderer Stelle beschrieben wird. Auf der Walze 25 (Fig. 11) befinden sich schleifend in den Rotationsebenen der einzelnen Staffeln die Bürsten 269, wovon jede in eine zugehörige Stromleitung 240 (Fig. 14) für die Zahlen 1 bis 9 eingeschaltet , ist.. Gleichzeitig wird mit der Walze 25 eine : Welle 44 angetrieben, auf der sich für jede Stelle ein Zahnradkörper 60 (Fig. 1, 8, 15 und 16) befindet. Die Zahnradkörper 60 sind so konstruiert, daß sie die Umdrehungen der Welle 44 mitmachen oder durch eine Hemm- : vorrichtung 46 in Ruhe gehalten werden können. Die Hemmvorrichtung 4^6 wird in jeder : Stelle durch ein Solenoid 47 mit beweglichem "Eisenkern 48 mittels der Stange 339 betätigt. Durch Kontakt 21 (Fig. 1 bis 5) wird : der Stromkreis der Solenoide geschlossen, der über die elektrisch leitenden Gleitflächen 42 der Walze 25, und zwar auf derjenigen Staffel '. geht, welche dem Wert der getasteten Zahl entspricht. Solange der Stromkreis auf , Walze 25 geschlossen ist, gibt Eisenkern 48 mit der Hemmvorrichtung 46 den Radkörper 60 zur Bewegung frei. Bei Unterbrechung ; des Stromkreises auf der Walze 25 hält Hemmvorrichtung 46 den Radkörper 60 in Ruhe, so daß Radkörper 60 sich nur der Länge der entsprechenden Gleitflächenstaffel entsprechend drehen kann, also auch die Drehbewegung des Radkörpers 60 dem Werte der gedrückten Taste entspricht. * 25 manufactured. By an electric motor 41 (Fig. 38), the addition roller 25 is driven with a staff egg-shaped electrically conductive sliding surface 42 (Fig. 8 and 19), the length of which corresponds to the numbers 1 to 9, driven. The circuit for the motor 41 is switched on by pressing each number key and switched off again after completing one revolution of the addition roller 25, if it has not been switched on again by the button at another point in the meantime. The jacket of the addition roller 25 (Fig. 19) is divided into twelve parts, which ° ₁₂ take / the scales for the numbers 1 through 9 in to saying, ¹ ^ ₁₂ is intended for the number transfer, the last ^_2/12 are non- - ■ uses, in their place comes the activity of: Tooth 97, which is described elsewhere. The brushes 269 are located on the roller 25 (FIG. 11), dragging in the planes of rotation of the individual tiers, each of which is connected to an associated power line 240 (FIG. 14) for the numbers 1 to 9 25 a: shaft 44 driven, on which there is a gear wheel body 60 (Fig. 1, 8, 15 and 16) for each point. The gear bodies 60 are designed so that they join the revolutions of the shaft 44 or can be kept at rest by an inhibiting device 46. The inhibiting device 4 ^ 6 is actuated in each: place by a solenoid 47 with a movable iron core 48 by means of the rod 339 ., the roll is' 25, on that scale, corresponding to the value of the sampled number as long as the circuit on, roll 25 is closed, are iron core 48 with the chocking device 46 the wheel body 60 free to move event of interruption;. of the circuit On the roller 25, the locking device 46 keeps the wheel body 60 at rest, so that the wheel body 60 can only rotate according to the length of the corresponding sliding surface scale, i.e. the rotational movement of the wheel body 60 also corresponds to the value of the pressed key. *

Die Einschaltung der der getasteten Zahl entsprechenden Staffel auf der Walze 25 geschieht in folgender Weise:The switching on of the relay corresponding to the number scanned on the roller 25 takes place in the following way:

An der Zahlentrommel 19 (Fig. 1) im Ein- stellwerk^ ist ein Schleifkontakt 50. befestigt genau wie bei Zahlentrommel 76 (Fig. 9 und 10), welcher einerseits auf einer feststehenden Scheibe 51 mit neun Kontaktflächen für die Zahlen 1 bis 9, anderseits auf einem Kontaktschleifring 108 laufen kann. Der Schleifkontakt 50 hat eine solche Stellung, daß er sich stets auf derjenigen Kontaktfläche 51 be-On the number drum 19 (Fig. 1) in the setting mechanism ^ is a sliding contact 50. attached exactly as with number drum 76 (Fig. 9 and 10), which on the one hand on a fixed Disk 51 with nine contact surfaces for the numbers 1 to 9, on the other hand on a contact slip ring 108 can run. The sliding contact 50 has such a position that he always be on that contact surface 51

findet, welche der Zahl entspricht, die jeweilig' im Sehschlitz des Werkes A sichtbar ist, also . gleich der Zahl der getippten Taste ist. Von den neun Kontaktflächen S ι gehen neun Stromleitungen 70 (Fig. 14) über die Kontakte Ay 1, Leitungen 240 zu den Bürsten 269 vor die entsprechenden Staffeln der Gleitfläche 42 der Additionswalze 25. Von Schleifkontakt 50 geht der elektrische Strom über den Schleifring 108 durch die Leitung 72 I bis VIII zum Solenoid 47 der entsprechenden Stelle, nachdem er die Stellenverschiebung 52 und Kontakte 32 oder 322 passiert hat. Von den Solenoiden 47 geht die Stromleitung zur Stromc^uelle 74 zurück über Leitung 73, welche wiederum stromleitende Verbindung mit der Gleitfläche auf Walze 25 durch Leitung 75 hat. In Fig. 34 ist ein Schaltungsschema der Stromleitung von den Scheiben 51 nach den ao Solenoiden 47 für vier Stellen dargestellt. In diesem Schema (Fig. 34) ist in der ersten Stelle die Zahl 2 eingestellt. Von der Kontaktfläche 51/2 geht eine Stromleitung zur Leitung 70/2, welche die Staffel auf Additionswalze 25 vom Werte 2 passiert, der Stromkreis wird hier also für den Zeitwert 2 geschlossen. Von der Additionswalze 25 geht Leitung 75 zur Stromquelle 74. Von hier aus Leitung 73 zum Solenoid 47 der I. Stelle, von diesem Leitung 72/I zum Schleifkontakt 50/I, welcher auf der Kontaktfläche 51/2 ruht. Der Stromkreis ist also für die Zeitdauer des Wertes 2 im Solenoid 47/I geschlossen.finds which corresponds to the number that is visible in the viewing slit of work A, i.e.. is equal to the number of the key tapped. From the nine contact surfaces S 1, nine power lines 70 (FIG. 14) go via the contacts Ay 1, lines 240 to the brushes 269 in front of the corresponding staggering of the sliding surface 42 of the addition roller 25. The electric current passes from the sliding contact 50 via the slip ring 108 line 72 I through VIII to solenoid 47 of the appropriate location after it has passed location shift 52 and contacts 32 or 322. From the solenoids 47 the power line goes back to the power source 74 via line 73, which in turn has a current-conducting connection with the sliding surface on roller 25 via line 75. FIG. 34 shows a circuit diagram of the power line from the disks 51 to the ao solenoids 47 for four positions. In this scheme (Fig. 34) the number 2 is set in the first position. A power line goes from the contact surface 51/2 to the line 70/2, which passes the relay on the addition roller 25 of the value 2, the circuit is therefore closed for the time value 2 here. Line 75 goes from addition roller 25 to power source 74. From here line 73 to solenoid 47 of the 1st position, from this line 72 / I to sliding contact 50 / I, which rests on contact surface 51/2. The circuit is therefore closed for the duration of the value 2 in the solenoid 47 / I.

In Stelle II steht Schleifkontakt 50 auf Kontaktfläche 51/4, der Stromkreis läuft wie folgt: Kontaktfläche 51/4, Leitung 70/4, StaffelIn point II there is sliding contact 50 on contact surface 51/4, the circuit runs as follows: contact area 51/4, line 70/4, relay

vom Werte 4 der Additionswalze 25, Leitung 75, Stromquelle 74, Leitung 73, Solenoid 47/II, Leitung 72/H₁ Schleifkontakt 50/2. Dasfrom values 4 of the addition roller 25, line 75, current source 74, line 73, solenoid 47 / II, line 72 / H ₁ sliding contact 50/2. That

Solenoid 47/Π wird also für die ZeitdauerSolenoid 47 / Π is therefore for the duration

vom Werte 4 erregt.excited by value 4.

Die Einschaltung des Motors für den Antrieb der Welle44 und Walzens geschieht durch Kontaktschluß 49 (Fig. 1 unten rechts), j bei Addition oder Subtraktion durch Schiene ! 28 beim Tippen der Tasten. Von dem Kon- | takt 49 geht die Stromleitung 127 zum Sole- ' noid S3 (Fig. 7, 14 und 17), dessen Eisenkern 1 mittels Winkelhebel 54 die Klinke 55 auf Walze 25 hebt und die Walze zur Bewegung i freigibt, wobei gleichzeitig der Winkelhebel 54 den Kontakt 56 für die Einschaltung des Elektromotors schließt (Fig. 11). Bei Rück- : gang der Schiene 28 (Pig. 1) wird Kontakt 49 gelöst und Solenoid'53 (Fig. 11 und 17) hemmt an der Klinke 55 wieder die \Valze 25 und löst den Kontakt 56 für den Motor, indem die Feder 166 den Hebel 54 zurückdrückt. Der Stromkreis für das Solenoid 53 (Fig. 14) besteht aus Leitung 127, Kontakt 49, Leitung zur Stromquelle 74, Leitung 126, Kontakt 264, weicher in der Regel geschlossen ist und nur bei Beendigung einer Division durch Dagegenstoßen der Schlittenverschiebung 52 zur Stromunterbrechung geöffnet wird. Leitung 126 schließt wieder an das Solenoid 53 an.The activation of the motor for the drive of the shaft44 and rolling is done by contact closure 49 (Fig. 1 bottom right), j with addition or subtraction by rail! 28 when typing the buttons. From the con- | At 49, the power line 127 goes to Sole- 'noid S3 (Fig. 7, 14 and 17), the iron core 1 of which lifts the pawl 55 on roller 25 by means of an angle lever 54 and releases the roller for movement i, with the angle lever 54 making contact at the same time 56 for switching on the electric motor closes (Fig. 11). When the rail 28 (Pig. 1) goes back, contact 49 is released and Solenoid 53 (FIGS. 11 and 17) again inhibits the \ Valze 25 at the pawl 55 and releases the contact 56 for the motor by the spring 166 pushes the lever 54 back. The circuit for the solenoid 53 (FIG. 14) consists of line 127, contact 49, line to power source 74, line 126, contact 264, which is normally closed and only opened to interrupt the current when a division is terminated by pushing against the slide displacement 52 will. Line 126 connects to solenoid 53 again.

Der Radkörper 60 (Fig. 1, 8, 15 und 16), für jede Stelle angeordnet, wird bei Stromschluß im Solenoid 47 in folgender Weise zur Bewegung freigegeben: An der Welle 44 befestigt ist für jede Stelle der Hebel 57, an dessen freiem Ende der Hohltrieb 58 mit zehn Zähnen rotiert, wobei der Hohltrieb 58 in Eingriff mit dem Zahnrad 59 mit 40 Zähneu steht. Mit Zahnrad 59 fest verbunden ist der Zahnradkörper 60, welcher mit den Zähnen der Zahlentrommel eines der Resultatwerke C oder D in Eingriff gebracht werden kann. Andererseits steht Hohltrieb 58 in Eingriff mit Zahnrad 61 mit 20 Zähnen, welches mit einer Scheibe 62 fest verbunden ist, die die gleiche Anzahl von Zähnen wie Rad 60 aufweist. Die Hemmvorrichtung ist so eingerichtet, daß sie entweder Rad 60 hemmt und Rad 62 in Freiheit läßt oder umgekehrt. Bei Stromschluß in dem Solenoid 47 wird Rad 62 gehemmt. Die Welle 44 befindet sich in Rotation durch den Motorantrieb, ebenso Hebel ι 57 mit Hohltrieb 58. Solange kein Stromschluß vorhanden ist, also Rad 60 gehemmt ist, findet Hohltrieb 58 Widerstand an Rad 59 und bewegt durch die drehende Kraft von ,Hebel 57 das Rad 61 und die damit fest verbundene Scheibe 62 frei herum. Sobald durch Siromschluß die Hemmung umgekehrt ist, findet Hohltrieb 58 Widerstand an Rad 61 •mit Scheibe 62, da diese jetzt durch Klinke 46 gehemmt ist, 'und überträgt die drehende Kraft des Hebels 57 auf Rad 59, welche von diesem dem Zahnradkörper 60 übermittelt wird.The wheel body 60 (Fig. 1, 8, 15 and 16), arranged for each point, is released for movement in the event of a current circuit in the solenoid 47 in the following way: The lever 57 is attached to the shaft 44 for each point, at its free end the hollow drive 58 rotates with ten teeth, the hollow drive 58 meshing with the gear 59 with 40 teeth. The gearwheel body 60, which can be brought into engagement with the teeth of the number drum of one of the result units C or D, is firmly connected to gearwheel 59. On the other hand, hollow drive 58 is in engagement with gear 61 with 20 teeth, which is firmly connected to a disk 62 which has the same number of teeth as wheel 60. The inhibiting device is set up so that it either inhibits wheel 60 and leaves wheel 62 free, or vice versa. When the current in the solenoid 47 is shorted, wheel 62 is inhibited. The shaft 44 is in rotation by the motor drive, as is lever 57 with hollow drive 58. As long as there is no current connection, i.e. wheel 60 is inhibited, hollow drive 58 finds resistance at wheel 59 and moves the wheel through the rotating force of lever 57 61 and the disk 62 firmly connected to it freely around. As soon as the inhibition is reversed by closing the sirom, hollow drive 58 finds resistance at wheel 61 • with disk 62, since this is now blocked by pawl 46, and transmits the rotating force of lever 57 to wheel 59, which is transmitted to gear body 60 by this .

Die Übersetzung der Räder 58, 59, 60, 61 und 62 ist so, daß Rad 60 ⁵/₄ Umdrehung macht, wenn Welle 44 */₄ Umdrehung geleistet hat. Da aber Rad 60 ⁹/₁₀ Umdrehung machen muß, wenn die Walze 25 ⁹/₁₂ Umdrehung gemacht hat, ist die Übersetzung von der Walze 25 bis zur Welle 44 so eingerichtet, daß letztere nur '⁴⁸Z₅₀ Umdrehung macht,-.wenn die Walze 25 ¹Z₁ Umdrehung macht nach=-fölgender Rechnung:The translation of the wheels 58, 59, 60, 61 and 62 is such that wheel 60 makes ^_5/4 rotation if the shaft _44/4 turn has done *. Since, however, wheel must make 60 ^_9/10 rotation, when the roller 25 ^_9/12 rotation has made, the translation of the roll 25 to the shaft 44 arranged so that the latter only ^'48 Z makes ₅₀ revolutions, -. When the Roller 25 ¹ Z _{makes 1} turn according to = -following calculation:

Wenn die Walze 25 ⁹/₁₂ Umdrehung macht, hat Radkörper 60 ⁸/₁₀ Umdrehung zu leisten, Welle 44 leistet ⁴/₃ von Radkörper 60 durch Übersetzung der Räder 59, 58 und Hebel 57, also % - °/_M == ^3β/._5ΰ Umdrehung: Bei Vi Umdrehung der Walze 25 hat daher Welle 44 zti zu leisten: ³⁶/g₀· ¹²/₉ == ⁴7bo Umdrehung. Die Übersetzung ist folgendermaßen:When the roller 25 makes ^_9/12 rotation, the wheel body 60 has to make ^_8/10 rotation, shaft 44 provides ^{a _4/3} of the wheel body 60 by translation of the wheels 59, 58 and lever 57, so% - ° / _M == ^3β / . _5ΰ rotation: In Vi revolution of the roller 25 has, therefore, to provide zti shaft 44: ³⁶ / g ₀ · ^_12/9 == ⁴ 7bo revolution. The translation is as follows:

Hohl trieb "24 (Fig. 1 und 8), fest verbunden mit der Additionswalze 25, hat 50 Zähne, Kupplungsrad 63 hat 50 Zähne und überträgtHollow drive "24 (Fig. 1 and 8), firmly connected with the addition roller 25, has 50 teeth, clutch wheel 63 has 50 teeth and transmits

die Arbeit von Hohltrieb 24 auf Rad 64 mit 50 Zähnen. Mit Rad 64 fest verbunden ist die Welle 68 (Fig. 1 und 8), an deren anderem Ende fest verbunden Rad 69 mit 48 Zähnen aufsitzt. Rad 69 dreht die Welle 44 durch Rad 340 mit 50 Zähnen. Der Elektromotor übermittelt dem ganzen Räderwerk den Antrieb durch den Hohltrieb 24. Also bei Rotation des Werkes dreht sich Rad 60 so lange, wie der Kontaktschluß auf der Additionswalze 25 vorhanden ist, und da Rad 60 und die Walze 25 relativ dieselben Umlaufzahlen haben, entspricht der zurückgelegte Weg des Rades 60 jeweilig der Staffellänge auf Walze 25, welche den Stromschluß vollzogen hat, die \viederum den Wert der eingestellten Zahl in Einstellwerk A hat.the work of hollow drive 24 on gear 64 with 50 teeth. The shaft 68 (FIGS. 1 and 8) is fixedly connected to the wheel 64, and the other end of the fixedly connected wheel 69 with 48 teeth is seated. Wheel 69 rotates shaft 44 through wheel 340 with 50 teeth. The electric motor transmits the drive through the hollow drive 24 to the entire gear train. So when the movement rotates, wheel 60 rotates as long as the contact closure is present on the addition roller 25, and since wheel 60 and roller 25 have relatively the same number of revolutions, this corresponds to The distance covered by the wheel 60 corresponds to the relay length on roller 25, which has completed the current circuit, which in turn has the value of the number set in setting unit A.

Von Zahnradkörper 60 erfolgt die Einwirkung auf die Zahlentrommeln 76 eines der Resultatwerke C oder D. Zahnradkörper 60 steht jeweilig nur mit einem der beiden Zahnkränze JJ (Fig. 1) der Zahlentrommeln von den Werken C oder D in Eingriff, währenddessen das außer Eingriff stehende Werk an der Bewegung gehemmt wird. Die Konstruktion ist wie folgt:Gear body 60 acts on the number drums 76 of one of the result units C or D. Gear body 60 is only in engagement with one of the two gear rings JJ (Fig. 1) of the number drums from plants C or D , while the disengaged unit movement is inhibited. The construction is as follows:

Die Werke C und D (Fig. 20 und 21) sind in achsialer Richtung nicht verschiebbar, doch Hegen die Zahnkränze JJ von den beiden Resultatwerken von ein und derselben Stelle in verschiedenen Rotationsebenen. Die Radkörper 60 mit den Hemmvorrichtungen 46 sind mit der Welle 44 achsial verschiebbar, so daß die Zahnkränze der Radkörper 60 bald vor die Zahnkränze Jj des-Werkes C, bald vor diejenigen des Werkes D gerückt werden können. In der Regel ist Werk C eingeschaltet, also Zahnkränze 60 stehen vor Zahnkränzen JJ des Werkes C, da die Welle 44 mit der festen Scheibe 78 durch die Feder 79 mit ihren Radkörpern 60 vor den Zahnkränzen des Werkes C festgehalten wird (Fig. 20). Gleichzeitig wird durch Winkelhebel 83 der Hemmrahmen 80 mittels Hebels 81 in die Zahnlücken der Zahnkränze JJ des Werkes D geschoben, so daß letztere an einer Bewegung gehindert werden. Die Umschaltung auf Werk D erfolgt durch Ziehen der Stange 82 an Winkelhebel 83, wodurch die Zahnkränze. The works C and D (Fig. 20 and 21) cannot be moved in the axial direction, but the sprockets JJ of the two result works come from one and the same place in different planes of rotation. The wheel bodies 60 with the locking devices 46 are axially displaceable with the shaft 44, so that the gear rims of the wheel bodies 60 can be moved soon in front of the gear rings Jj of the plant C, soon in front of those of the plant D. As a rule, plant C is switched on, i.e. gear rings 60 are in front of gear rings JJ of plant C, since the shaft 44 with the fixed disk 78 is held in place by the spring 79 with its wheel bodies 60 in front of the gear rings of plant C (FIG. 20). At the same time, by means of angled lever 83, the blocking frame 80 is pushed into the tooth gaps of the gear rims JJ of the work D by means of lever 81, so that the latter are prevented from moving. The switch to work D is done by pulling the rod 82 on the angle lever 83, whereby the ring gears.

60 vor die Zahnkränze JJ des Werkes D gerückt und diejenigen des Werkes C freigegeben werden (Fig. 21), während der Hemmrahmen 80 aus den Zahnlücken des Werkes D heraustritt und in diejenigen des Werkes C hineintritt. Der Hemmrahmen 80 hat Parallelführung an den Stäben 84 (Fig. 1 r) an beiden Enden der Werke C und D. Das eine Paar Stäbe 84 ist zur gleichmäßigen Führung mit der Stange 85 fest verbunden.60 moved in front of the ring gears JJ of work D and those of work C are released (FIG. 21), while the locking frame 80 emerges from the gaps between the teeth of work D and enters those of work C. The blocking frame 80 has parallel guidance on the rods 84 (FIG. 1 r) at both ends of the works C and D. The one pair of rods 84 is firmly connected to the rod 85 for uniform guidance.

Der Antrieb der Rechenmaschine erfolgt durch einen Elektromotor 41 (Fig. 38), welcher mit dem Kontakt 330 an eine elektrische Leitung angeschlossen werden muß. Von dem Kontakt 330 führt die elektrische Leitung zu dem Motor 41 auf den Leitungen 245 bis 248. Die Übertragung geschieht mit entsprechendem Vorgelege durch die Scheibe 331, Seil 332, Scheibe 333, Scheibe 334 auf den Hohltrieb 24 (Fig. 8, 11 und 38). Der Motor ist in dem Untergestell unterhalb der Maschine eingebaut.The drive of the adding machine takes place by an electric motor 41 (Fig. 38), which is connected to the contact 330 an electrical line must be connected. From the contact 330 leads the electrical Line to motor 41 on lines 245 to 248. The transmission occurs with a corresponding back gear through the pulley 331, rope 332, pulley 333, pulley 334 on the hollow drive 24 (FIGS. 8, 11 and 38). The engine is in the underframe below built into the machine.

Die beiden Resultatwerke C und D haben eine gemeinsame Zehnerübertragung. Hat sich die Zahlentrommel 76 des Werkes C oder D (Fig. 1, 9, 10, 41) so weit gedreht, daß die Zahl 9 im Schlitz sichtbar ist und es zeigt sich bei der Weiterbewegung die Zahl o, wobei die nächsthöhere Stelle um ¹Z₁₀ Umdrehung fortgeschaltet werden muß, so schlägt der auf Trommel 76 befestigte Stift 86 gegen Hebel 87 und dreht Hebel 88 mit Kontaktfedern 89 auf der feststehenden Scheibe 111 auf die Kontaktfläche 90, während die andere Kontaktfeder 92 sich dauernd auf der Kontaktfläche 91 befindet. Hiermit ist der Kontakt für die Zehnerübertragung geschlossen. Der Stromkreis läuft von der Kontaktfläche 91 die Leitung 93 (Fig. 14 und 35) in die Leitung 94 (Fig. 14) der nächsthöheren Stelle, also Leitung XVI in Leitung XV, von Kontaktfläche 90 und 110 (Fig. 41 und 9) durch die Leitung 95 zur Walze 25, wo der Stromschluß durch Kontaktfläche 96 mittels Bürste 340 stattfindet, wenn die Additionswalze 25 (Fig. 19) eine Umdrehung nahezu vollendet hat und nachdem für diese Umdrehung die Kontaktschlüsse für die Zahlenübertragungen zu Ende sind. In Fig. 35 ist Kontakt 110 nicht dargestellt, da Kontakt 90 für die Drehrichtung »Plus« dem Kontakt 110 für die Drehrichtung »Minus« entspricht. Kontaktfläche 90 dient zum Kontaktschluß für die Richtung »Plus«, während Kontakt 110 als solcher für die Minusrichtung vorgesehen ist. Bei Minusrichtung schlägt Stift 86 von der entgegengesetzten Seite, also'nach links, gegen Hebel 87, wodurch Kontaktfeder 89 auf Kontaktfläche 110 gesückt wird. Für Werk C tritt an Stelle des Hebels 87 der Hebel 109. Durch Kontaktschluß 96 auf Additionswalze 25 (Fig. 19), welcher dem Werte der Zahl 1 entspricht, wird Solenoid 47 der nächsthöheren Stelle betätigt und dreht die letztere um den Wert der Zahl 1, also die entsprechende Zahlentrommel 76 um ¹Z₁₀. Während der Kontakt 89, 90 in der Zehnerübertragung geschlossen wurde, wie die Zahlentrommel 76 von 9 nach ο übersprang, tritt die Zehnerübertragung erst in Wirkung, wenn der Stromschluß 96 stattfindet.The two sets of results C and D have a common transfer of tens. Has the number drum 76 of work C or D (Fig. 1, 9, 10, 41) rotated so far that the number 9 is visible in the slot and the number o appears as it moves on, with the next higher digit increasing by ¹ Z ₁₀ revolution must be incremented, the pin 86 attached to the drum 76 strikes against lever 87 and rotates lever 88 with contact springs 89 on the stationary disk 111 on the contact surface 90, while the other contact spring 92 is permanently on the contact surface 91. This closes the contact for the tens transmission. The circuit runs from the contact surface 91 through the line 93 (FIGS. 14 and 35) into the line 94 (FIG. 14) of the next higher point, i.e. line XVI in line XV, from the contact area 90 and 110 (FIGS. 41 and 9) the line 95 to the roller 25, where the current connection takes place through the contact surface 96 by means of the brush 340 when the addition roller 25 (FIG. 19) has almost completed one revolution and after the contact closures for the number transmissions have ended for this revolution. Contact 110 is not shown in FIG. 35, since contact 90 for the "plus" direction of rotation corresponds to contact 110 for the "minus" direction of rotation. Contact surface 90 is used to make the contact for the "plus" direction, while contact 110 is provided as such for the minus direction. In the negative direction, pin 86 strikes from the opposite side, i.e. to the left, against lever 87, as a result of which contact spring 89 is pushed onto contact surface 110. For work C , the lever 109 replaces the lever 87. By contact 96 on the addition roller 25 (Fig. 19), which corresponds to the value of the number 1, solenoid 47 of the next higher position is actuated and rotates the latter by the value of the number 1 , so the corresponding number drum 76 by ¹ Z ₁₀ . While the contact 89, 90 was closed in the tens transmission, as the number drum 76 jumped from 9 to o, the tens transmission only comes into effect when the current connection 96 takes place.

Hat der Stromschluß 96 stattgefunden und ist die Zehnerübertragimg erfolgt, so ist derIf the current connection 96 has taken place and the tens transfer has taken place, the is

Kontakt 89, 90 wieder zu lösen, indem bei fast vollendeter Umdrehung der Walze 25 der dar-'auf befindliche Zahn 97 (Fig. 11, 17 und 42) den Hebel 98 hebt, welcher fest verbunden mit Hebel 99 (Fig. 11) durch Achse 100 den Winkelhebel 101 dreht, an der Stange 102 mittels einer scherenförmigen KonstruktionContact 89, 90 to be released again by, with almost complete rotation of the roller 25, the -'auf existing tooth 97 (Fig. 11, 17 and 42) the lever 98 lifts, which is firmly connected to the lever 99 (Fig. 11) by the axis 100 Angle lever 101 rotates on rod 102 by means of a scissor-shaped construction

103 (Fig. 8, 9, 11 und 36) die beiden Bügel103 (Fig. 8, 9, 11 and 36) the two brackets

104 zusammenzieht. Durch das Zusammenschlagen der Bügel 104 werden die Kontakte 89, 90 durch die Hebel 88 gelöst, wie die Stellung in Fig. 9 dargestellt ist.104 contracts. By striking the bracket 104 together, the contacts 89, 90 released by the lever 88, as the position is shown in FIG.

Wenn in den nächsthöheren Stellen »Neunen« stehen und die Zehnerübertragung der niederen Stelle hat mehrere Zehnerübertragungen in den höheren Stellen zur Folge, so würde der Kontaktschluß 89, 90 in den höheren Stellen erst stattfinden, nachdem der Stromschluß 96 auf Walze 25 wieder aufgehoben ist, daher würde die Zehnerübertragung nicht in den höheren Stellen in Wirkung treten. In diesem Fall wird aber doch für die Solenoide 47 der höheren Stellen der Stromkreis auch gleichzeitig hergestellt, sofern die höheren Stellen hintereinander auf 9 stehen, und zwar durch Kontaktschluß 106, 107 (Fig. 9, 10, 35 und 41), welcher durch den Zahn 107 auf der Zahlentrommel bei dem Stand auf 9 geschlossen ist; diese Stellung ist in Fig. 41 für das Werk D dar- .If there are "nines" in the next higher digits and the tens transfer of the lower digit results in several tens transfers in the higher digits, the contact 89, 90 in the higher digits would only take place after the current 96 on roller 25 has been canceled again, therefore the tens transfer would not take effect in the higher digits. In this case, however, the circuit for the solenoids 47 of the higher positions is also established at the same time, provided that the higher positions are consecutively on 9, namely by contact connection 106, 107 (Fig. 9, 10, 35 and 41), which is through the Tooth 107 on the number drum at the level at 9 is closed; this position is shown in FIG. 41 for plant D.

gestellt. Von der Kontaktfläche 91, derjeni- ;posed. From the contact surface 91, derjeni-;

, gen Stelle, in welcher die Zehnerübertragung !, to the point in which the transference of tens!

ihren Anfang nimmt, geht die Leitung 329 zur nächsthöheren Stelle (Fig. 35), passiert itakes its beginning, the line 329 goes to the next higher point (Fig. 35), happens i

den Kontakt 326/328, weicher geschlossen ist, wenn Kontakt 89, 90 derselben Stelle ge- . öffnet ist, und geht zur Kontaktspitze 106 die- ■ ser nächsthöheren Stelle über Leitung 344 ; (Fig. 41). Steht in den höheren Stellen nun 9, ; so ist Kontakt 106, 107 geschlossen und der j Strom geht weiter zur aber nächsthöher en ^: Stelle durch Leitung 329 usw. durch die höheren Stellen bis zu derjenigen Stelle, wo eine niedrigere Zahl als 9 steht und daher ; Kontakt 106, 107 geöffnet ist (in Fig. 35 die ' XIII. Stelle). Kontakt io6, 107 ersetzt dann immer den Kontakt 89, 90, welcher nur in der , Stelle, wo die Zehnerübertragung ihren An- : fang nahm, geschlossen ist. Wenn in den nächstniederen Stellen auch hintereinander Neunen stehen (Fig. -35, Stelle XVI), so : würde die Weiterübertragung nach dahin j durch, die Kontakte 106, 107 auch erfolgen. | Dieses aber wird verhindert durch den Kon- jcontact 326/328, which is closed when contacts 89, 90 are in the same position. is open and goes to the contact tip 106 of this next highest point via line 344; (Fig. 41). If there is now 9,; so contact 106, 107 is closed and the j current continues to but the next higher ^: position through line 329 etc. through the higher positions up to the position where there is a lower number than 9 and therefore; Contact 106, 107 is open (in Fig. 35 the 'XIII. Position). Contact io6, 107 then always replaces contact 89, 90, which is only closed at the point where the tens transmission began. If there are nines in the next lower positions one after the other (Fig. -35, position XVI), then: the further transmission to that point would take place through j, the contacts 106, 107 also. | But this is prevented by the conj

takt 326/328 in der Zehnerübertragungs- ! anfangsstelle (Fig. 35, Stelle XV), welcher dort geöffnet ist, wenn ebendaselbst Kontakt 89, 90 geschlossen ist. Kontakt 106, 107 muß bei der Zehnerübertragung durch mehrere Stellen hintereinander von 9 nach ο schon bei dem Stand auf 9 geschlossen sein; ebenso bei ' Minusrichtung von O nach 9 bei dem Stand auf 0. Demnach müßte Kontaktfeder 107 so eingerichtet sein, daß Stromschl'uß in den Teilen 106 und 107 bei dem Trommelstand ο &5 und 9 vorhanden ist. Dieses aber würde zur Folge haben, daß auch Stromschluß von 9 nach 8 bei Minusrichtung und von ο nach 1 bei Plusrichtung vorhanden wäre, und es würde auch eine Zehnerübertragung in mehreren Stellen hintereinander stattfinden, wennclock 326/328 in the tens transmission! starting point (Fig. 35, point XV), which is open there when the same contact is made 89, 90 is closed. Contact 106, 107 must in the case of tens transmission by several digits in a row from 9 to ο already at the booth will be closed at 9; also with a minus direction from O to 9 at the stand to 0. Accordingly, contact spring 107 would have to be set up in such a way that there is no electrical current in the Divide 106 and 107 at the drum stand ο & 5 and 9 is present. This, however, would have the consequence that a current circuit of 9 after 8 for minus direction and from ο to 1 for plus direction would be present, and it a tens transfer would also take place in several places one after the other, if

¹ bei Plusrichtung ο im Resultatwerk steht, ¹ in the plus direction ο is in the result set,

■ also dasselbe von 0 nach 1 geht, oder bei Minusrichtung von 9 - nach-8. Dieses wird■ So the same goes from 0 to 1, or at Minus direction from 9 - to -8. This will

, durch die Verschiehungsmöglichkeit der Konj taktspitze 106 verhindert (Fig. 41). Die i Köntaktspitze 106 wird durch die jeweilig j eingeschaltete Drehrichtung Plus oder Minus \ durch das Rad 340 link's aus Welle 44 (Fig. 8) i in die entsprechende Lage gerückt (Fig. 41, ; 43, 44 und 45). Bei Plusrichtung hat die ^: Kontaktspitze 106 die mit + bezeichnete : Stellung (Fig. 41) und steht mit Kontaktfeder 107 in strömleitender Verbindung, so : bald die Trommel 76 den Stand 9 bei Plus-, prevented by the possibility of displacement of the Konj taktspitze 106 (Fig. 41). The i Köntaktspitze 106 i is moved to the corresponding position by the respective j switched rotational direction plus or minus \ by the wheel 340's link from shaft 44 (Fig. 8) (Fig 41;. 43, 44 and 45). In the plus direction, the ^: contact tip 106 has the position marked + (Fig. 41) and is in flow-conducting connection with the contact spring 107, so: soon the drum 76 will be at position 9 at plus-

■ richtung hat. Bei Weiterbewegung der Trom- : mel 76 von 9 nach 0 verläßt die Kontaktspitze 106 die Kontaktfeder 107, noch bevor die Drehbewegung von 9 nach ο völlig beendet ist.. Bei Minusrichtung hat die Kontakt- go spitze 106 die mit — bezeichnete Stellung, 1 wo der Stromschluß kurz vor Vollendung der ί Bewegung von 1 nach ο stattfindet und wie-■ has direction. When the drum moves further from 9 to 0, it leaves the contact tip 106 the contact spring 107, even before the rotary movement from 9 to ο completely ends is .. In the minus direction, the contact go tip 106 has the position marked -, 1 where the power circuit takes place shortly before completion of the ί movement from 1 to ο and again

■ der kurz vor Vollendung der Bewegung von ο■ the just before the completion of the movement of ο

ί nach 9 unterbrochen wird.ί is interrupted after 9.

Die Umstellung der Kontaktspitze 106 für Plus- oder Minusrichtung erfolgt durch Rad 340, durch dessen Zähne die Feder 346 (Fig. 45) infolge der jeweiligen Drehrichtung in der jeweilig erforderlichen Lage gehalten wird. Die Feder 346 ist an der Welle 347 befestigt. Beim Schleifen der Feder 346 von einem Zahn zum anderen kann sich die Welle 347 nicht bewegen, da durch den Hebel 348, welcher fest auf Welle 347 aufsitzt, und durch die Feder 349, welche mit Hebel 348 und Welle 44 verbunden ist, eine Versteifung - dieser Teile herbeigeführt worden ist. Wenn sich die Drehrichtung ändert, also Rad 340 entgegengesetzt rotiert, so wird Feder 346 von den Zähnen des Rades 340 herumgeschwenkt, Welle 347 dreht sich etwas und Hebel 348 wird auch herumgelegt. Dabei wird der Widerstand der Feder 349 überwunden, diese knickt ein, und die Teile nehr men schließlich die: in Fig. 45 punktiert dargestellte Lage ein.The changeover of the contact tip 106 for plus or minus direction is carried out by Wheel 340, through whose teeth the spring 346 (Fig. 45) as a result of the respective direction of rotation is kept in the required position. The spring 346 is on the shaft 347 attached. Grinding the spring 346 from one tooth to the other can result in a do not move the shaft 347, because the lever 348, which is firmly seated on shaft 347, and by the spring 349, which is connected to lever 348 and shaft 44, a stiffening - these parts have been brought about is. If the direction of rotation changes, that is to say wheel 340 rotates in the opposite direction, then Spring 346 swung around by the teeth of wheel 340, shaft 347 rotates slightly and lever 348 is also wrapped around. The resistance of the spring 349 is overcome, this buckles, and the parts finally take the form: shown in dotted lines in FIG. 45 Location a.

Außer der Umstellung der Kontaktspitze 106 auf Plus oder Minus hat noch eine Umstellung derselben für die Einschaltung des isoWerkes C oder D stattzufinden, und zwar derart, daß die Kontaktspitze 106 für Werk CIn addition to the changeover of the contact tip 106 to plus or minus, the same has to be changed for the activation of the isoWerkes C or D in such a way that the contact tip 106 for plant C

aus ihrem Wirkungsbereich heraustritt, wenn diejenige des Werkes D in ihren Wirkungsbereich hereintritt (Fig. 41). Hierzu müssen die Scheiben 350 mit den beiden Kontaktspitzen 106 etwa ^₈ Umdrehung, und zwar unabhängig von der Plus-Minus-Schaltung vollführen. Zu diesem Zweck befindet sich am anderen Ende der Welle 347 der Stift 351 (Fig. 43 und 44), welcher in einem Schlitz 352 zur achsialen Richtung schräg verlaufend in einer Hülse 353 verschiebbar ist. Die Hülse 353 hat noch einen zweiten Schlitz 354, achsial verlaufend, in dem ein Stift 355 verschiebbar ist, welcher auf einer Röhre 336 sitzt. In dieser Röhre 356 befindet sich die Welle 347. Auf der Röhre 356 sitzen fest für jede Stelle die Scheiben 350 mit den Kontaktspitzen 106. Durch Verschieben der Hülse 353« wird die jeweilige Einstellung der Kontaktspitzen 106 für Werk C oder D hervorgerufen, indem durch den verschiedenen Verlauf der Schlitze 352 und 354 vermittels der Stifte 351 und 355 die erforderliche Drehdifferenz der Röhre 356 und der Welle 347 erzielt wird. Die Verschiebung der Hülse 353 zur Einschaltung der Kontaktspitzen 106 für die Werke C oder D erfolgt durch einen Hebel 357, welcher mit dem unteren Ende Führung an der Scheibe 78 (Fig. 8, 20 undleaves its sphere of activity when that of work D enters its sphere of activity (Fig. 41). For this purpose, the disks 350 with the two contact tips 106 must complete approximately ^ ₈ turns, regardless of the plus-minus circuit. For this purpose, at the other end of the shaft 347 there is the pin 351 (FIGS. 43 and 44), which can be displaced in a sleeve 353 in a slot 352 running obliquely to the axial direction. The sleeve 353 also has a second slot 354, running axially, in which a pin 355, which sits on a tube 336, can be displaced. In this tube 356, the shaft is 347. In the tube 356 are securely for each location, the discs 350 with the contact tips 106. By moving the sleeve 353 ', the respective adjustment of the contact tips 106 is caused to drive C or D, by by the different course of the slots 352 and 354 by means of the pins 351 and 355 the required rotational difference of the tube 356 and the shaft 347 is achieved. The displacement of the sleeve 353 for switching on the contact tips 106 for the works C or D is carried out by a lever 357, which has a guide on the disc 78 with the lower end (FIGS. 8, 20 and

21) hat, womit Werk C oder D eingeschaltet wird. Bei Verschiebung der Scheibe 78 wird Hebel 357 um seinen Drehpunkt 358 umgelegt, und der obere Teil des Hebels 357, welcher Führung hat an der Scheibe 359 (Fig. 8 «und 43), festsitzend auf Hülse 353, erwirkt die Verschiebung der Hülse 353 zur Umschaltung der Kontaktspitzen für Werk C oder D. 21), with which plant C or D is switched on. When the disk 78 is displaced, the lever 357 is turned around its pivot point 358, and the upper part of the lever 357, which has a guide on the disk 359 (FIGS Switching of the contact tips for plant C or D.

Die Multiplikation beruht auf dem Prinzip der wiederholten Addition. Während bei der Addition die Additionswalze 25 . für jeden Tastendruck eine einmalige Umdrehung vollführt, dreht sich diese bei der !Multiplikation so oft, als wie die Zahl des Multiplikators in den einzelnen Stellen beträgt. Für die Einstellung des Multiplikandus wird in der Regel die Tastatur A, Stelle I bis VIII benutzt, der Multiplikandus erscheint also in Werk A. Der Multiplikator wird durch die IX. Tastenreihe 113 (B) eingestellt und erscheint im Sehschlitz des Werkes B. Die Multiplikatorentastenreihe 113. hat dieselbe Einrichtung wie die Additionstastatur, nur daß die Vorrichtung für den Kontaktschluß 32 und 322 fortfällt und an Stelle der Scheiben 18 eine feststehende Scheibe 114 (Fig. 8 und 49) mit neun Kontaktflächen 115 wie bei den Scheiben 51, jedoch nur auf einen Quadranten verteilt, tritt. An der Achse 17 der IX. Stelle ist ein. Hebel ir6 mit dem Schleifkontakt 117 angebracht.The multiplication is based on the principle of repeated addition. While the addition roller 25. completes a single rotation for each key press, this rotates for! multiplication as often as the number of the multiplier in the individual digits. For the setting of the multiplicandus, keyboard A, digits I to VIII is usually used, so the multiplicandus appears in plant A. The multiplier is indicated by the IX. Row of keys 113 (B) is set and appears in the viewing slit of plant B. The row of multiplier keys 113 has the same equipment as the addition keyboard, except that the device for the contact closure 32 and 322 is omitted and instead of the disks 18 a fixed disk 114 (Fig. 8 and 49) with nine contact surfaces 115 as in the case of the disks 51, but only distributed over one quadrant. At axis 17 of the IX. Place is one. Lever ir6 attached to sliding contact 117.

Durch Tippen einer der Multiplikatortasten wird wie bei der Additionstastatur der Schleifkontakt 117 auf den der getippten Zahl entsprechenden Kontakt 115 gerückt. Von den Kontaktflächen 115 gehen neun Leitungen 118 (Fig. 8 und 14) zu den Bürsten 131 (Fig. 1) der staffejförmigen elektrisch leitenden Gleitfläche 119 der Multiplikation walze 120 (Fig. 7, 8, ι und 18), welche neben der Additionswalze 25 auf derselben Achse liegt, über die einzelnen Staffeln wie bei Walze 25. ■ Der Stromschluß findet durch eine der neun Bürsten 131 statt, je nachdem welche von den neun Leitungen 118 eingeschaltet ist. Von der Multiplikationswalze 120 geht die Leitung 125 (Fig. 14) zur Stromquelle 74, von hieraus die Leitung 126 zum Solenoid 53 für die Motoreinschaltung, und vom Solenoid 53 geht Leitung 127 zu der Kontaktfläche 128. Durch Drücken der Multiplikatorentasten wird dieser Kontakt 128, 129 und 156, 157 durch Schiene 28 der IX. Stelle geschlossen und der Stromkreis ist durch die Leitung 130 über einen Schleifkontakt nach dem Schleifkontakt 117 hergestellt. Multiplikationswalze 120 macht ein Zehntel der Umdrehung von Additionswalze 25 durch die Übersetzung der Zahnräder 121, 122, 123 und 124 (Fig. 7). Rad 121 mit 10 Zähnen, fest verbunden mit Additionswalze 25, steht im Eingriff mit Rad 122 mit 50 Zähnen, dieses ist fest verbunden mit Rad 123 mit 20 Zähnen und steht im Eingriff mit Rad 124 mit 40 Zähnen, letzteres wirkt auf die Multiplikationswalze 120. Die Additionswalze 25 rotiert durch den Motorantrieb 41, eingeschaltet durch Niederdrücken einer der Tasten in der IX. Tastenreihe, der Multiplikatorentastenreihe infolge Verschiebung der Schiene 28 der IX. Stelle, welche den Stromkreis mittels Kontaktes 128, 129 für das Solenoid 53 schließt, wodurch auch der Hebel 54 den Kontakt 56 für die Motoreinschaltung schließt (Fig. 1 r und 50). Dieser Stromkreis nimmt seinen Weg über diejenige Leitung 118, 1 bis 9 (Fig. 14), welche mittels des Kontaktes 117 durch Hinrücken auf die entsprechende Kontaktfläche 115 ein-, geschaltet ist. (In Fig. 49 ist z. B. in der punktiert dargestellten Stellung der Kontakt 117 auf die Leitung der Zahl 7 eingestellt.) Geht der Stromkreis über die erste Staffel vom Zahlenwerte 1, so macht die Walze 25 eine Umdrehung, geht der Stromkreis über die Staffel vom Zahlenwerte 9, so vollzieht Walze 25 neun Umdrehungen, sie macht also stets so viel Umdrehungen, als der Wert der gedrückten Miiltiplikatorentaste beträgt, da die einzelnen Staffellängen der Multiplikationswalze 120 ebenso groß sind wie diejenigen der Additionswalze 25 und letztere die iofache Umdrehung macht als erstere. DieBy tapping one of the multiplier keys, as with the addition keyboard, the sliding contact 117 is moved to the contact 115 corresponding to the number typed. From the contact surfaces 115 nine lines 118 (Fig. 8 and 14) go to the brushes 131 (Fig. 1) of the staffej-shaped electrically conductive sliding surface 119 of the multiplication roller 120 (Fig. 7, 8, ι and 18), which in addition to the addition roller 25 lies on the same axis, across the individual tiers as in the case of roller 25. The current circuit takes place through one of the nine brushes 131, depending on which of the nine lines 118 is switched on. Line 125 (Fig. 14) goes from multiplication roller 120 to power source 74, from here line 126 goes to solenoid 53 for switching on the motor, and line 127 goes from solenoid 53 to contact surface 128. By pressing the multiplier keys this contact 128, 129 and 156, 157 by rail 28 of the IX. Place closed and the circuit is established by the line 130 via a sliding contact after the sliding contact 117. Multiplication roller 120 makes a tenth of the revolution of addition roller 25 through the translation of gears 121, 122, 123 and 124 (Fig. 7). Wheel 121 with 10 teeth, firmly connected to addition roller 25, is in engagement with wheel 122 with 50 teeth, this is firmly connected to wheel 123 with 20 teeth and is in engagement with wheel 124 with 40 teeth, the latter acts on multiplication roller 120. The addition roller 25 rotates by the motor drive 41, switched on by depressing one of the keys in the IX. Key row, the multiplier key row as a result of shifting the rail 28 of the IX. Place which closes the circuit by means of contacts 128, 129 for the solenoid 53, whereby the lever 54 also closes the contact 56 for the motor switch-on (Fig. 1 r and 50). This circuit takes its way via that line 118, 1 to 9 (FIG. 14), which is switched on by means of the contact 117 by moving towards the corresponding contact surface 115. (In FIG. 49, for example, in the position shown in dotted lines, the contact 117 is set to the line of the number 7.) If the circuit goes over the first series from the numerical value 1, then the roller 25 makes one revolution, the circuit goes over the scale of the numerical value 9, then roller 25 completes nine revolutions, so it always makes as many revolutions as the value of the pressed multiplier key, since the individual scale lengths of the multiplication roller 120 are as large as those of the addition roller 25 and the latter makes 10 times the rotation than the former. the

Walze 25 niuß sich so lange drehen, bis .die entsprechende stromführende Bürste 131 die zugehörige Staffel der Gleitfläche 119 der Walze 120 verläßt. Hierdurch tritt die Stromunterbrechung für das Solenoid 53 ein. Dieses Solenoid schaltet hierbei mit dem Winkelhebel 54 den Motor 41 aus und verhindert die Weiterbewegung der Walze 25, sobald sie die Grundstellung erreicht hat, durch Einklinken des Hebels 54 bei Zahn 55, da die Walze 25 das Bestreben hat, durch die Trägheit der bewegten Teile sich noch eine kurze Zeit fortzubewegen. Die Grundstellung der Walze 120 ist derartig, daß beim Verlassen der Bürste 131 von der Gleitfläche ng die Walze 25 ,eine solche Stellung hat, bei welcher Zahn 55 etwa % der vollen Umdrehung zurückgelegt hat. Bei der Zurücklegung des letzten Viertels hebt der Zahn 55 die Stange 133 an dem daran befindlichen Zahn, welcher infolge der Stromunterbrechung des Solenoides 53 durch Winkelhebel 54 an die Walze 25 in den Rotationsbereich des Zahnes 55 gedrückt wurde. Durch dieses Heben der Stange.133 (Fig. n, 47 und 50) wird mittels Übertragung des Winkelhebels 134 (Fig. 8 und 47), der Stange 135 und des Hebels 136 die Nabe 137 in achsialer Richtung verschoben. Hebel 136 dreht sich um Punkt 341. Die Nabe 137 ist mit Rad 124 derartig verbunden, daß sie die Rotationsbewegungen von Rad 124 mitmachen muß. Rad 124 ist mit der Hülse 124" ' (Fig. 48) fest verbunden und hat eine Rille, ; in welcher ein Zahn 137° der Nabe 137- gleiten kann. Der auf der Nabe 137 befindliche Hebel 138 bewirkt die Umdrehung der Multiplikationswalze 120 mittels Stift 139 (Fig. 8 und 47) in der punktiert dargestellten Stellung. In der Walze 120 ist eine Uhrfeder 140 j (Fig. 1) mit einem Ende, auf der feststehenden Welle 140°, mit dem anderen an der inne- '_: ren Wandung der Walze 120 befestigt. Beim Drehen der Walze 120 durch den Hebel 138 | tritt die Uhrfeder 140 als Gegenkraft auf, und sowie die Nabe 137 durch Teil 136 seit- ί _olich verschoben wird, gibt Hebel 138 die ! Walze 120 an dem Stift 139 frei und Uhrfeder 140 dreht die Walze 120 in ihre Grundstellung zurück, so daß die Multiplikation mit der nächsten Zahl durch Drücken einer Taste auf der Multiplikationstastatur stattfinden kann. Durch Heben des Stabes 133 (Fig. 11, 47 und 50) an dem Zahn wird mittels Winkelhebeis 342 die Schiene 28 der IX. Stelle zurückgestoßen und löst die Tastenreihe B zur Grundstellung aus, wie bei der Additionstastatur die Tastenreihen I bis VIII. Roller 25 must rotate until the corresponding current-carrying brush 131 leaves the associated tier of sliding surface 119 of roller 120. This causes the power interruption for the solenoid 53 to occur. This solenoid switches off the motor 41 with the angle lever 54 and prevents the further movement of the roller 25, as soon as it has reached the basic position, by latching the lever 54 at tooth 55, since the roller 25 tends to be caused by the inertia of the moving parts to move a little longer. The basic position of the roller 120 is such that when the brush 131 leaves the sliding surface ng, the roller 25 has a position in which tooth 55 has covered about% of the full revolution. When the last quarter is covered, the tooth 55 lifts the rod 133 on the tooth located thereon, which, as a result of the current interruption of the solenoid 53, was pressed against the roller 25 by the angle lever 54 into the range of rotation of the tooth 55. As a result of this lifting of the rod. 133 (FIGS. 47 and 50), the hub 137 is displaced in the axial direction by means of transmission of the angle lever 134 (FIGS. 8 and 47), the rod 135 and the lever 136. Lever 136 rotates about point 341. The hub 137 is connected to wheel 124 in such a way that it must follow the rotational movements of wheel 124. Wheel 124 is firmly connected to the sleeve 124 "'(FIG. 48) and has a groove in which a tooth 137 ° of the hub 137 can slide. The lever 138 located on the hub 137 causes the rotation of the multiplication roller 120 by means of pin 139 (Figs 8 and 47.) in the dotted position shown in the roller 120 is a clock spring 140 j (Fig. 1) with one end, on the fixed shaft 140 °, with the other at the inne- _':. ren wall of the roller 120 mounted upon rotation of the roller 120 by the lever 138 |. the clockspring occurs 140 as a counter force, and as well as the hub is moved Lich by portion 136 laterally ί _o 137, lever 138 returns the roller 120 to the pin! 139 free and clock spring 140 rotates the roller 120 back to its basic position so that the multiplication with the next number can take place by pressing a key on the multiplication keyboard by means of angled jack 342, the rail 28 to the ninth position Pushed back and triggers the row of keys B to the basic position, as in the case of the addition keyboard, rows of keys I to VIII.

Der Multiplikandus wird in Werk Λ eingestellt, er kann aber auch als vorhandene Zahl in Werk C oder D stehen. Die Scheiben 50 desjenigen Werkes, in welchem der Multiplikandus steht, werden in den Stromkreis der Walze 25 und der Solenoide 47 eingeschaltet durch Kontaktschluß A Ji, C 71 oder D Ji. Die Einschaltung dieser Kon- ' takte wird bei den einzelnen Registereinsiellungen erklärt.The multiplicandus is set in factory Λ , but it can also appear as an existing number in factory C or D. The disks 50 of the work in which the multiplicand is located are switched into the circuit of the roller 25 and the solenoids 47 by contact closure A Ji, C 71 or D Ji. The involvement of these con- 'contacts is described in the respective Registereinsiellungen.

Durch »-fache Umdrehung· der Walze 25, verursacht durch Tippen der entsprechenden Multiplikatortaste der IX. Tastenreihe, wird die Zahl des Multiplikandus «-mal auf das Zählwerk, in welchem das Produkt erscheinen ; soll, übertragen. Die Wahl des Zählwerkes \ für das Produkt erfolgt durch die Registerj tasteneinstellung 211, welche später beschrieben wird.By »-fold rotation · of the roller 25, caused by tapping the corresponding multiplier key of the IX. Row of keys, the number of the multiplicandus "times on the counter in which the product appears; should be transferred. The selection of the counter \ for the product is made by the register key setting 211, which will be described later.

: Angenommen, es soll der Multiplikandus ι in Werk A stehen, das Produkt in Werk C. ^; Durch Register taste 211 wird der Kontakt : A Ji eingeschaltet, wie es bei der Registereinstellung beschrieben werden wird. Der Stromkreis ist dann folgender (Fig-. 14): , Stromquelle 74, Leitung JS, Walze 25, Bür- ^; sten 269, Leitung240, Kontakt^ γι, Leitung -85 70, Kontaktflächen 51 des Werkest, Kontakte 50 des Werkes A₁ Leitung 72, Kontakte 322, Leitung 72, Stellenverschiebung, die Stangen 150,. Kontakte 148, _ Leitungen 147, Kontakte 142, Kontakte 141, Leitung 94, Solenoide 47/ Leitung 73, zurück zur Stromquelle 74. Hierbei sei bemerkt, daß die Kontakte 322 bei dem Multiplikationsvorgang geschlossen (Fig. 1) und Kontakte 32 offen sind, da Kontakte 32 nur während des Drükkens der Additionstaste sich für eine ein- malige Umdrehung der Walze 25 schließen, und zwar nur in. der einen Stelle der benutzten Tastenreihe. Die Kontakte 322 öffnen sich· beim Tippen einer Adidtionstaste dagegen in allen acht Stellen, indem der Stift: Assume that the multiplicandus ι should be in plant A , the product in plant C ^.; With register key 211 the contact : A Ji is switched on, as it will be described in the register setting. The circuit is then as follows (Fig- 14):, power source 74, line JS, roller 25, Bür- ^; most 269, line 240, contact ^ γι, line -85 70, contact surfaces 51 of the Werkest, contacts 50 of the plant A ₁ line 72, contacts 322, line 72, position shift, the rods 150 ,. Contacts 148, _ lines 147, contacts 142, contacts 141, line 94, solenoids 47 / line 73, back to power source 74. It should be noted that contacts 322 are closed during the multiplication process (FIG. 1) and contacts 32 are open, since contacts 32 only close for a single rotation of roller 25 while the addition key is being pressed, and only in one place of the row of keys used. The contacts 322 open · when you press an adidtionstaste, however, in all eight places by the stylus

318 der verschobenen Schiene 28 gegen Bügel318 of the displaced rail 28 against the bracket

319 drückt und alle Kontakte 322 öffnet. Die Kontakte 322 dienen als Ersatz für die Kontakte 32, sobald letztere geöffnet sind, welches der Fall ist, wenn alle Additionstasten sich in der Grundstellung befinden, doch aber der Stromkreis für die Solenoide 47 für die Multiplikation geschlossen sein muß.319 pushes and all contacts 322 opens. the Contacts 322 serve as a replacement for the contacts 32, as soon as the latter are opened, which one is the case when all addition keys are in the basic position, but the Circuit for solenoids 47 must be closed for multiplication.

Die Multiplikation erfolgt, indem bei dem Multiplikator der Reihe nach die höheren Stellen zuerst getastet werden, also bei einem vierstelligen Multiplikator wird zuerst die Tausenderstelle getastet. Angenommen, es würde diese Tausenderstelle auf Stelle V im Resultatwerk übertragen, so muß beim Multiplizieren mit der Hunderterstelle die Übertragung auf die nächstniedere, die VI. Stelle stattfinden. Dieses geschieht, indem die elektrischen Leitungen zwischen den Solenoiden und den Kontaktscheiben 51 zur nächbtuiederen Stelle umgeschaltet werden. AlsoThe multiplication takes place by adding the higher ones in order of the multiplier Digits are keyed first, so with a four-digit multiplier, the Thousands digit keyed. Assume that this thousand digit would be placed in position V in the If the result work is transferred, the transfer must be carried out when multiplying by the hundreds to the next lower, the VI. Place. This is done by the electrical Lines between the solenoids and the contact discs 51 to the next door Position can be switched. So

Kontaktfläche 141 (Fig. 12, 12a und 14) der II. Stelle wird von Kontaktfeder 142 der I. Stelle berührt, ebenso 141-III von 142-!I₅ 141-IV von 142-III usw.Contact surface 141 (Fig. 12, 12a and 14) of the second position is touched by contact spring 142 of the first position, also 141-III from 142-! I ₅ 141-IV from 142-III etc.

Hierzu dient die Schlittenverschiebung (Fig. ι und 12), ein fest in die Maschine eingebauter Rahmen 143, auf dessen oberen Rahmenstück sich für jede Stelle der Resultatwerke die Kontaktflächen 141, also 16 Stück, befinden. Vor diesen Kontaktflächen ' liegen horizontal verschiebbar die Kontaktfedern 142 auf dem Gestell 144, welches mittels der Rollen 145 auf den Schienen 146 gleiten kann. Von den Kontaktfedern 142 _: For this purpose, the slide displacement (FIGS. 1 and 12), a frame 143 built into the machine, is used, on the upper frame piece of which the contact surfaces 141, that is 16 pieces, are located for each point of the result units. In front of these contact surfaces, the contact springs 142 are horizontally displaceable on the frame 144, which can slide on the rails 146 by means of the rollers 145. Of the contact springs 142 _:

gehen Leitungen 147 nach den Kontaktfedern 148 an der senkrechten Leiste 149. Die Kontaktfedern 148 schleifen auf-den Stangen 150, ■ welche mit den Leitungen I bis XVI/151 ver- · bunden sind.Lines 147 go after the contact springs 148 on the vertical bar 149. The contact springs 148 grind on the rods 150, ■ which are connected to lines I to XVI / 151.

Bei der Multiplikation wie auch bei der Division findet die Stellenverschiebung für die Rechenoperation in den einzelnen Stellen vor Beginn dieser Rechenoperation statt, und ; zwar aus folgendem Grunde:In both multiplication and division, the position shift is found for the arithmetic operation takes place in the individual places before the start of this arithmetic operation, and; for the following reason:

In Werk B wird die Anzahl der Umdrehungen der Additionswalze 25 registriert; äiso _; beim Multiplizieren erscheint dort die Zahl des Multiplikators, welche in der Multiplika- ^; torentastenreihe 113 gedrückt wurde, oder beim Dividieren der Quotient. Auf der Welie , 152 (Fig. 8 und 11), die mit Rad 63 fest verbunden ist und dieselben Umdrehungen wie j Walze 25 macht, befindet sich der Hebel 153, ', welcher auf der Welle 152 achsial verschieb- i bar ist und an der Rotation von Rad 63 teilnimmt, außerdem durch die - Stellenverschiebung um die entsprechende Stellenbreite mit- ' verschoben wird und in die Zähne 154 der Zahlentrommel 155 eingreift und dort bei .In plant B , the number of revolutions of the addition roller 25 is registered; äiso _; when multiplying, the number of the multiplier appears there, which is in the multiplication ^; row of keys 113 was pressed, or when dividing the quotient. On shaft 152 (FIGS. 8 and 11), which is firmly connected to wheel 63 and makes the same revolutions as roller 25, is lever 153 , which is axially displaceable on shaft 152 and on participates in the rotation of wheel 63, is also shifted by the - position shift by the corresponding position width with- 'and engages in the teeth 154 of the number drum 155 and there at.

jeder Umdrehung um ¹Z₁₀ dieselbe fortschal- ; tet. Um aber diese Schaltung bei der Addition und Subtraktion zu vermeiden, befindet sich der Hebel 153 während der letztgenann- ; ten Rechnungsarten noch vor der I. Stelle des ^! every revolution by ¹ Z _{10 the} same progression; tet. But in order to avoid this circuit during addition and subtraction, the lever 153 is during the latter; th invoice types before the first digit of the ^!

Werkes B₁ so daß die Umdrehungen während :Work B ₁ so that the revolutions during:

dieser Rechnungsarten nicht registriert ;of these types of invoices not registered;

. werden. '. will. '

Mit dem Stromschluß für die Multiplikation des Solenoides 53 im Kontakt 128, 129 wird auch gleichzeitig der Kontakt 156, 157 als Stromschluß für das Solenoid 158 (Fig. 7, | 11, 14 und 17) zur Betätigung der Stellenverschiebung geschlossen. Der Stromkreis besteht aus Solenoid 158 (Fig. 14), Leitung 343, Kontakt 163 (Fig. 11, 17 und 50), welcher nach erfolgter Stellenverschiebung diesen Stromkreis unterbricht, Leitung 12O (Fig. 14) mit · Kontakt 264, welcher diesen Stromkreis bei der Division nach Beendigung in allen 8 Stellen unterbricht, Stromquelle 74, Leitung 75, Leitung 125, Multiplikationswalze .1.20, die je nach Zahlenwert eingestellte Bürste 131, Leitung 118, Kontakt 115, Schleifkontakt 117, Leitung 130, Kontakt ¹S^, 157, Leitung 276, Kontakt 275, welcher den Stromkreis bei einer Zahlenübertragung von einem Anzeigewerk in das andere unterbricht durch Drücken der Taste 272 (Fig. 1 r), Leitung 2.JJ (Fig. 14) wieder zium Solenoid 158. Der Kontaktschluß 156, 157 findet zeit-Hch etwas früher statt als Kontaktschluß 128, 129, damit Solenoid 158 früher wirkt wie Solenoid 53 (Fig. 14a). Somit wird durch Stift 159 (Fig. 11) an Stange 167 des Solenoides 158 und Hebel 160 der Hebel 161 - vor den Stift 162 gerückt, wodurch Solenoid 53 so lange abgesperrt ist, bis die Stellenverschiebung vollzogen ist. Hierbei ist HebelWith the current connection for the multiplication of the solenoid 53 in the contact 128, 129, the contact 156, 157 is also closed as a current connection for the solenoid 158 (FIGS. 7, 11, 14 and 17) to actuate the position shift. The circuit consists of solenoid 158 (FIG. 14), line 343, contact 163 (FIGS. 11, 17 and 50), which interrupts this circuit after the position has been shifted, line 12O (FIG. 14) with contact 264, which this circuit interrupts in all 8 places during division after completion, current source 74, line 75, line 125, multiplication roller .1.20, the brush 131, line 118, contact 115, sliding contact 117, line 130, contact ¹ S ^, 157, which is set depending on the numerical value , Line 276, contact 275, which interrupts the circuit when a number is transferred from one display unit to the other by pressing button 272 (Fig. 1 r), line 2.JJ (Fig. 14) again to solenoid 158. The contact closure 156, 157 takes place a little earlier than contact closure 128, 129, so that solenoid 158 acts earlier than solenoid 53 (FIG. 14a). Thus, by pin 159 (FIG. 11) on rod 167 of solenoid 158 and lever 160, lever 161 is moved in front of pin 162, whereby solenoid 53 is shut off until the position shift is completed. Here is leverage

161 aus dem Bereich von Stift 162 an der entgegengesetzten Seite herausgerückt (Fig. 50) und das Solenoid 53 kann in Aktion treten, um gleichzeitig den Hebel 160 in der tiefen Stellung zu halten. Wenn Solenoid 158 eine gewisse Tiefe erreicht hat, wo die Stellenverschiebung vollzogen ist, wird die Kontaktfeder 163 von· den Kontaktflächen gelöst, wodurch der Stromschluß für das Solenoid 158 nach erfolgter Stellenverschiebung unter-.brachen wird. Der Kontakt 163 bleibt so lange offen, also in der tiefen Lage gehalten, bis Solenoid 53 stromfrei wird, indem Stift161 from the area of pin 162 on the opposite Side pushed out (Fig. 50) and the solenoid 53 can come into action, at the same time the lever 160 in the deep To hold position. When solenoid 158 has reached a certain depth where the location shift is completed, the contact spring 163 is released from the contact surfaces, whereby the circuit for the solenoid 158 was interrupted after the position shift will. The contact 163 remains open as long as it is held in the lower position, until solenoid 53 is de-energized by pushing pin

162 den Hebel 160 an der rechten Seite des keilförmigen Hebels 161 in der tiefen Lage festhält. Wird Solenoid 53 stromfrei, so geht Stift 162 in die Höhe, Hebel 161 ist nicht mehr gehindert, und Feder 165 zieht den Kontakt i63*in die Höhe und schließt denselben für die Stellenverschiebung bei ler Rechenoperation in der nächsten Stelle. Die Stellenverschiebung vollzieht sich folgendermaßen: 162 lever 160 on the right side of the wedge-shaped lever 161 in the deep position holds on. If solenoid 53 is de-energized, pin 162 goes up, lever 161 is not more obstructed, and spring 165 pulls the contact 163 * up and closes the same for the position shift in the case of the arithmetic operation in the next position. the Shifting jobs takes place as follows:

Das Solenoid 158 zieht mittels der Zugstange 167 und des Winkelhebels 168 (Fig. 11) an der Stange 169 (Fig. 12, ^t₁ und 37). Von dieser wird mittels des Hebels 170 mit dem daran beweglichen Arm 175 (Fig. 33) das Zahnrad 171 um ¹Z₁₀ bei jedem Stromschluß für das Solenoid 158 fortgeschaltet. Gleichzeitig" wird durch das Verschieben des Hebels 170 mit der Feder 176 der Hebel 172 an dem Arm 174 gehoben und die Klinke 173 gibt das Rad 171 zur Bewegung- so weit frei, daß Arm 175 das Rad 171 ein wenig drehen kann und Klinke 173 nicht mehr in die Zahnlücke 177 schlagen kann. Indessen hat die Feder 176 den Hebel 172 wieder freigegeben und Klinke 173 schleift auf Rad 171 bis zur nächsten Lücke 177. Beim Zurückgehen des Hebels 170 wird Hebel 172 von der Feder 176 nicht mehr beeinflußt. Mit Zah.irad 171 (Fig. ι und-12) fest verbunden ist die R(JlIe 178, um diese herumgelegt ist dasThe solenoid 158 pulls by means of the pull rod 167 and the angle lever 168 (Fig. 11) on the rod 169 (Fig. 12, ^ t ₁ and 37). From this, by means of the lever 170 with the arm 175 movable thereon (FIG. 33), the gear 171 is ^{advanced by 1} Z ₁₀ for each current connection for the solenoid 158. At the same time, by moving the lever 170 with the spring 176, the lever 172 on the arm 174 is lifted and the pawl 173 releases the wheel 171 for movement - so far that arm 175 can turn the wheel 171 a little and the pawl 173 cannot can hit more in the tooth gap 177. Meanwhile, the spring 176 has released the lever 172 again and pawl 173 grinds on wheel 171 to the next gap 177. When the lever 170 goes back, lever 172 is no longer influenced by the spring 176. With Zah. Irad 171 (Fig. ι and -12) is firmly connected to the R (JlIe 178, around this is the

Seil 179. Dieses ist ohne Ende und geht über die Rollen 180. An dem Seil 179 befestigt ist das Gestell 144. - Durch Verschieben des Rades 171 um einen Zahn wird das Gestell 144 jedesmal um eine Stelle gerückt. Zur Registrierung der Anzahl von Umdrehungen der Additionswalze 25 bei Multiplikation oder Division in dem Werke B wird durch Stange 169 gleichzeitig mittels Hebelt. to 181 (Fig. r und 37) mit einem beweglichen Arm 182, der die gleiche Wirkung wie Arm 175 hat, die Zahnstange 183 fortgeschaltet, mit der in fester Verbindung der Arm 184 auf der Gleitschiene 185 bewegt werden kann. Der Arm 184 führt bei seiner Bewegung den Hebel 153 auf der Achse 152 mittels der Scheibe 186, die mit Hebel 153 fest verbunden ist, mit sich. So wird -durch jedesmaii- _: gen Zug der Stange 169 auch der Hebel 153 .von eitier zur anderen Stelle vor die Zähne ⁱ 154 der Trommeln 155 in Werk B gerückt.Rope 179. This has no end and goes over the rollers 180. The frame 144 is fastened to the rope 179. - By shifting the wheel 171 by one tooth, the frame 144 is shifted one place each time. In order to register the number of revolutions of the addition roller 25 in the case of multiplication or division in the work B , rod 169 is simultaneously levered by means of a lever. to 181 (Fig. r and 37) with a movable arm 182, which has the same effect as arm 175, the toothed rack 183 advanced, with which the arm 184 can be moved on the slide rail 185 in a fixed connection. During its movement, the arm 184 guides the lever 153 on the axis 152 by means of the disk 186, which is firmly connected to the lever 153. Gen train the rod 169 and the lever 153 .from eitier to another location before the teeth of the drums ⁱ 154 155 moved in drive _B: So -by jedesmaii- is.

Durch den Hebel 153 (Fig. 11) wird bei jedem Anschlag und Umdrehung der Wells > 152 die Trommel 155, welche von dem Hebel ^: ^r53 gefaßt wird, um ¹Z₁₀ vorwärts geschaltet. An der willkürlichen Bewegung wild die _; Trommel 155 mittels Sperrfeder 187 gehin- : dert. Zur Ermöglichung der Nullstellung ^l von Werk B sind in den Trommeln 155 Uhr- ; federn 188 gelagert, welche das Bestreben j haben, die Trommeln in entgegengesetzter Richtung zu drehen. Zur Festhaltung der _t Trommel 155 in der durch Hebel 153 geho- ' benen Lage dienen die Sperrklinken 187. Bei ; Nullstellung des Werkes B wird Bügel 189 ; von den Trommeln weggezogen durch die j Stange g, und dieser Bügel zieht sämtliche j Sperrklinken 187 aus den Zahnlücken 154, i wodurch mittels der Federkraft 188 alle j Trommeln 155 auf 0 zurückgedreht werden. ! Nach Beendigung einer Multiplikation ; Oiler Division ist Gestell 144 und Hebel 153 i in die Grundstellung zurückzubewegen. · Dieses geschieht bei der Nullstellung "des Werkes B durch den Nullsteilbügel 189. An diesem Bügel 189 befindet sich der winkel- | f'irmige Arm 190 (Fig. 1). Hebt dieser die ^: Feder igi aus der Zahnstange 183 (Fig. 37), so wird durch die Kraft der Uhrfeder 192 (Fig. 12) die Zahnstange 183 mit dem Hebel 153 durch das Seil 193 auf Trommel 194 in die Grundstellung zurückgezogen. Weiter wird durch den Nullstellbügel 189 mit der Schnur 195 (Fig. n, oben) über die Rolle 196 der Bügel 197 betätigt. Dieser hebt durch Stange 198, Winkel 199 und Stange (Fig. 12) den Hebel 172 aus Zahnlücke 171. Durch Freiwerden des Rades 171 wird mittels der Schnur 201, welche auf der Trommel 202 aufgehaspelt ist, infolge der Zugkraft der Feder 203 die Rolle 204 (Fig, 1) zurückgedreht, auf der sich beim Fortschalten des ■ Rades 171 die Schnur 201 aufgewickelt hatte. Durch die Federkraft 203 wird die Schnur 201 vollkommen von der Rolle 204 abgewikkelt, die Schnur 201 ist aber mit dem Ende an der Rolle 204 befestigt, so daß bei Beendigung der Abwickelung die Rolle 204 durch die Federkraft 203 in einer bestimmten Ruhelage gehalten wird, welches die Grundstellung für die Teile 171, 204, 178 und 144, also die Grundstellung für die Stellenverschiebung bildet. Bei der Verschiebung in Richtung der höheren Stellen, wie diese bei Übertragung von Zahlen von einem Werk in das andere vorkommt, haspelt sich die Schnur 201 auf der Rolle 204 in entgegengesetzter Richtung auf. .So geht die Stellenverschiebungauch von hier aus in die Grundstellung zurück. Bei der Multiplikation mit ο wird nur die Stellenverschiebung betätigt, im übrigen bleibt -das Werk in Ruhe, indem bei der Nulltaste ο (Fig. 11) der Stift 10 zum Herunterdrücken des Bügels 11 fortfällt, daher die Schiene 28 der IX. Stelle nicht verscholien und Kontakt 128, 129 nicht geschlossen wird. Es bleibt daher das ganze Werk in Ruhe, nur durch den Kontakt 205, 206 (Fig. 11 und 14) an der Nulltaste wird der Stromkreis für das Solenoid 158 zur Betäti- gimg der Stellenverschiebung durch Leitung 207, 208 geschlossen.By the lever 153 (Fig. 11) which at each stop and rotation of the Wells> 152, the drum 155 of the ^lever: switched ^r 53 is grasped by ¹ Z ₁₀ forward. Wild at random movement _; Drum 155 hindered by means of locking spring 187. To enable the zero position ¹ of plant B are 155 o'clock in the drums; springs 188 mounted, which tend to j have to rotate the drums in the opposite direction. Geho- for determining attitude of _t drum 155 in the lever 153 by 'surrounded able serve the pawls 187. In; Zero position of work B becomes bracket 189; pulled away from the drums by the j rod g, and this bracket pulls all j pawls 187 out of the tooth gaps 154, i whereby all j drums 155 are rotated back to 0 by means of the spring force 188. ! After completing a multiplication; Oiler division is to move frame 144 and lever 153 i back to the basic position. · This occurs at the zero position "of the work B by the zero portion of bracket 189. At this bracket 189 of the angle is located | f'irmige arm 190 Cancels this the (Fig. ^1). Spring igi from the rack 183 (FIG. 37 ), the force of the clock spring 192 (Fig. 12) pulls the rack 183 with the lever 153 back into the basic position through the rope 193 on the drum 194. The zeroing bracket 189 with the cord 195 (Fig ) actuated by the roller 196 of the bracket 197th This lifts by rod 198, angles 199 and rod (Fig. 12) the lever 172 from tooth space 171. by release of the wheel 171 by means of the cord 201, which is coiled on the drum 202 , due to the tensile force of the spring 203, the roller 204 (FIG. 1), on which the cord 201 was wound when the wheel 171 was advanced, turned back. The cord 201 is completely unwound from the roller 204, the cord 201 but is attached to the end of the roller 204 igt, so that at the end of the unwinding the roller 204 is held by the spring force 203 in a certain rest position, which forms the basic position for the parts 171, 204, 178 and 144, that is, the basic position for the position shift. When shifting in the direction of the higher digits, as occurs when transferring numbers from one work to the other, the cord 201 reels on the roller 204 in the opposite direction. The position shift also goes back to the basic position from here. When multiplied by ο only the position shift is actuated, otherwise the work remains at rest, in that the pin 10 for pressing down the bracket 11 is omitted at the zero key ο (Fig. 11), hence the rail 28 of the IX. Place not verscholien and contact 128, 129 is not closed. The whole plant therefore remains at rest, only the contact 205, 206 (FIGS. 11 and 14) on the zero key closes the circuit for the solenoid 158 for actuating the position shift via line 207, 208.

Die Division wird durch wiederholtes Subtrahieren des Divisors vom Dividendus ausgeführt, bis letzterer auf Null vermindert ist, dann tritt eine Umkehr der Gangrichtung- der Maschine ein, wobei sich im Werk des Dividendus der Rest bildet. Die Anzahl der Subtraktion, also die Anzahl der Umdrehungen der Additionswalze 25, bildet den Quotienten, und dieser erscheint in Werk B. Es ist dies derselbe Vorgang wie bei der Multiplikation die Bildung des Multiplikators. Geht der Divisor, welcher in Werk A eingestellt wird, in dem i°5 Dividendus nicht restlos auf, so bildet sich durch Rückgang der Walze 25 von der Richtungsumkehrung bis zur Grundstellung der Rest als positive Zahl zur weiteren Verwendung als Dividendus zur Division in der no nächstniederen Stelle in Werk C oder D. Der Dividendus kann in Werk C oder D eingestellt werden, der Divisor in der Regel in Werk A. Die Rechenoperation erfolgt durch Schluß des Divisorkontaktes 209, 210 (Fig.. 11, unten re?ht-',· und Fig. 14). Nach Einstellung der verschiebbaren Registertaste 211 auf Stange 323 (Fig. ii) auf das gewünschte .Register kann die Division erfolgen. Angenommen, es soll die Zahl des Werkes D durch die Zahl des Werkes A dividiert werden, so ist Rele^ii auf D: A (Fig. 32) zu schie-The division is carried out by repeatedly subtracting the divisor from the dividendus until the latter is reduced to zero, then the direction of the machine is reversed, the remainder being formed in the dividendus plant. The number of subtraction, that is, the number of revolutions of the addition roller 25, forms the quotient, and this appears in work B. This is the same process as in the case of multiplication, the formation of the multiplier. If the divisor, which is set in plant A , does not open completely in the i ° 5 dividendus, the remainder is formed as a positive number for further use as dividendus for division in the no next lower position in plant C or D. The dividend can be set in plant C or D , the divisor usually in plant A. The arithmetic operation is carried out by closing the divisor contact 209, 210 (Fig. 11, bottom right- ' , · And Fig. 14). After setting the movable register key 211 on rod 323 (Fig. Ii) to the desired register, the division can take place. Assuming that the number of work D is to be divided by the number of work A , Rele ^ ii is to be shifted to D: A (Fig. 32)

1ien und niederzudrücken. Hierdurch wird der schlüsselbartförmige Hebel 225 gedreht (Fig. 7 und'54). Unter den 20 Stück bartförmigen Hebeln 212 bis 231 liegen 8 Stäbe a bis h, deren Arbeitsweise bei der Registereinstellung naher beschrieben wird. Der Hebel 225 zieht mit seinem Bart die Stäbe a, b, c und h (Fig. 7, 8, 1 r und 54); α stellt die Maschine auf Minus, b stellt das Werk D ein, bringt also Radkörper 60 mit den Trommeln des Werkes D in Eingriff, c schließt den Kontakt A 71 (Fig. 14), da Werk A als Divisor, gewählt war. Es werden also die Scheiben 51 des Werkes A in den Stromkreis der Solenoide 47 eingeschaltet. Stab h schließt den Divisionskontakt 209, 210 (Fig. 11, 14, 51 und 52). Durch diesen Kontaktschluß geht Leitung 235 in die Leitung 127 zu Solenoid 53, welcher den Motor wie bei Addition und Multiplikation einschaltet, weiter geht der Strom in der Leitung 126 zum Stromunter-, brechungskontakt 264 für die Unterbrechung j nach erfolgter Division in allen 8 Stellen, ' w^reiter Leitung .126 zur Stromquelle 74. Von \ hier aus zum Kontakt 209, 210 geht Leitung \ 75, Leitung 207 zum Kontakt 258 (Fig. 11), i welcher die Division nach Vollendung der- ι selben in der einzelnen Stelle unterbricht und sofort wieder zur Division in der nächsten , Stelle schließt, weiter Leitung 236 zu Kon- _: takt 209, 210. Das Solenoid 53 versetzt wie bei Addition und Multiplikation die Maschine in Tätigkeit. Der Kontakt 237, 238, welcher ; gleichzeitig mit Kontakt 209, 210 durch Stab ή geschlossen wird, schließt dien Strom für das ; Solenoid 158 für die Betätigung der Stellen- · verschiebung. Der Kontakt 237, 238 für den ^! Stromschluß des Solenoides 158 der Stellen- ; verschiebung schließt sich zeitlich früher als ; Kontakt 209, 210 für den Stromschluß des j Solenoides 53 der Motoreinschaltung, da er , genau wie Kontakt 128, 129 und 156, 157 (Fig. 14a) in seiner Funktion wirkt, und zwar dadurch, daß der Kontaktabstand zwischeu der Feder 238 und dem Bogen der Feder 237 kürzer ist als der Abstand zwischen der Feder 210 und dem Bogen 209, so daß beim Ziehen des Stabes h (Fig. 11) durch den Stift des letzteren der Bogen 237 früher an Feder 238 gedrückt wird als Bogen 209 an Feder 210 (Fig. 51 und 52). Solenoid 158 : tritt also früher in Tätigkeit wie Solenoid 53. Von Kontakt 237, 238 geht die Leitung 239 zum Solenoid 158. Als Rückleitung dient Leitung 236, über den bei Division geschlossenen Kontakt 258, Leitung 207, 75, Stromquelle 74. Die Rechenoperation beginnt wie bei der Multiplikation zunächst mit einer Stellenverschiebung 52, wie sie bei der Multiplikation beschrieben ist. Nach Ausführung derselben1ien and depress. As a result, the key-bit-shaped lever 225 is rotated (FIGS. 7 and 54). Under the 20 pieces of beard-shaped levers 212 to 231 there are 8 rods a to h, the mode of operation of which is described in more detail when setting the register. The lever 225 pulls with its beard the rods a, b, c and h (Fig. 7, 8, 1 r and 54); α sets the machine to minus, b sets the plant D , thus brings the wheel body 60 into engagement with the drums of the plant D , c closes the contact A 71 (FIG. 14), since plant A was selected as a divisor. The disks 51 of the plant A are therefore switched into the circuit of the solenoids 47. Rod h closes division contact 209, 210 (FIGS. 11, 14, 51 and 52). Through this contact closure, line 235 goes into line 127 to solenoid 53, which switches on the motor as with addition and multiplication, the current in line 126 continues to current interruption, break contact 264 for the interruption j after division in all 8 digits, 'w ^r pus .126 line to the current source 74. from \ here to the contact 209, 210 will line \ 75, line 207 to the contact 258 (Fig. 11), i which the division after completion DER ι same in the single site interrupts and immediately closes the division in the next spot on line 236 to _con-: Diplomatic 209, 210. the solenoid 53 displaced as addition and multiplication, the machine in action. The contact 237, 238, which; is closed at the same time with contact 209, 210 by rod ή, the current closes for the; 158 solenoid shift for operating the Stellen- ·. Contact 237, 238 for that ^! Short circuit of solenoid 158 of the digits; shift closes earlier than; Contact 209, 210 for the current connection of the j solenoid 53 of the motor start-up, since it works, just like contacts 128, 129 and 156, 157 (Fig. 14a) in its function, namely that the contact distance between the spring 238 and the The arch of the spring 237 is shorter than the distance between the spring 210 and the arch 209, so that when the rod h (Fig. 11) is pulled by the pin of the latter, the arch 237 is pressed earlier on the spring 238 than the arch 209 on the spring 210 (Figures 51 and 52). Solenoid 158: thus operates earlier than solenoid 53. Line 239 goes from contact 237, 238 to solenoid 158. Line 236 serves as the return line, via contact 258, line 207, 75, current source 74, which is closed when dividing. The arithmetic operation begins as in the case of the multiplication, initially with a position shift 52, as is described in the case of the multiplication. After doing the same

beginntbegins

durch Stromschluß des Solenoides 53 das Werk zu rotieren. Stromkreis (Fig. 14): 74, 75, 2Ό7, 258, 236, 200, 210, 235, 127, 53, 126, 74. Die Schaltung der Stromleitung für Werk A von der Stromquelle 74 aus ist folgende: Von Stromquelle 74 über Leitung 75 zur Additionswalze 25 zu deren Gleitfläche 42, von hier ist Stromdurchgang durch Leitung 240 über Kontakt A yi in derjenigen von den neun Leitungen, die auf Scheibe 51 durch den Schleifkontakt 50 des Werkes A Verbindung hat. Von hier aus geht die Stromleitung über Leitung 72 I bis VIII durch die Kontakte 322, welche bei . Multiplikation und Division stets geschlossen sind und nur bei einer niedergedrückten Taste der Additionstastatur A .geöffnet sind, durch ■ Leitung 241 über die Stellenverschiebung 52, über Leitung 94 zu den Solenoiden 47. Von hier aus geht die Leitung über Leitung 73, : Leitung 126 zurück zur Stromquelle 74.by current connection of the solenoid 53 to rotate the work. Circuit (Fig. 14): 74, 75, 2Ό7, 258, 236, 200, 210, 235, 127, 53, 126, 74. The circuit of the power line for Plant A from power source 74 is as follows: From power source 74 via Line 75 to addition roller 25 to its sliding surface 42, from here there is continuity of current through line 240 via contact A yi in that of the nine lines that is connected to disk 51 through sliding contact 50 of plant A. From here the power line goes via line 72 I to VIII through the contacts 322, which at. Multiplication and division are always closed and .geöffnet only when a depressed key of adding keyboard A, by ■ line 241 over the place shift 52 via line 94 to the solenoid 47. From here, the line goes via line 73: line 126 back to power source 74.

Die in Werkyl vorhandene Zahl wird jetzt j durch die Umdrehungen der Walze 25 so oft '· von der Zahl des Werkes D subtrahiert, bis in letzterem die Zahl auf Null vermindert ist ; bzw. Null überschreitet. Die Anzahl der Subtraktionen überträgt die Walze 25 mittels ι Welle 152 und Hebel 153 auf die erste Trommel des Werkes B, wie bei der Multiplikation beschrieben (Fig. 1, 8 und 11). 'Sowie die Trommeln des Werkes C oder D durch diese wiederholte Subtraktion- in allen Stellen Null zeigen, tritt in der I. Stelle daselbst eine Umschaltung für die Stromrichtung des Elektromotors 41 ein, indem der bei. der Zahl Null an der I, Stelle der Trommel 76 angebrachte Stift 242 (Fig. i, 6 und 8) gegen Hebel 243 schlägt. Der Hebel 243 des Werkes D ist mit dem Hebel 243 des Werkes C durch eine Parallelführungsstange 244 verbunden, so daß bei Verwendung des Werkes C als Dividendus ebenfalls die Stromwendung eintritt. Bei Vorwärtsgang des Motors ist die Stromrichtung (Fig. 14): Von der Stromquelle 330 über Leitung 245 nach Kontaktfläche 249, über die Kontaktfläche 250 nach Kontaktfläche 251, von hier aus auf Leitung 246 zum Motor. Vom Motor ■ als Rückleitung 248 nach Kontaktfläche 252 durch Kontaktfeder 253 nach Kontaktfläche 254, von hier als Rückleitung xio zur Stromquelle 330 die Leitung 247. Bei L^Tmschaltung des Kontaktes, also wenn Stift 242 gegen Hebel 243 schlägt, wobei die Kontaktfeder 250 auf die Kontaktflächen 251, 254 und Kontaktfeder 253 auf die Fläche 252, 255 tritt, ist die Stromrichtung für den Motor umgekehrt und dieser schlägt den Gang in entgegengesetzter Richtung ein. Von der Stromquelle 330 geht die Leitung 245 in Leitung 256 zur Fläche 255 über Feder 253 zur Fläche 252 durch Leitung 248 zum Motor; als Rückleitung 246 zur Fläche 251 überThe existing in Werkyl number is now often j '· subtracted from the number of the work D, reduced by the turns of the roll 25 until the latter, the number to zero; or exceeds zero. The number of subtractions is transmitted by roller 25 by means of shaft 152 and lever 153 to the first drum of work B, as described for multiplication (FIGS. 1, 8 and 11). As soon as the drums of work C or D show zero in all digits through this repeated subtraction, a changeover for the current direction of the electric motor 41 occurs in the first digit, in that the. the number zero at the I, position of the drum 76 attached pin 242 (FIGS. 1, 6 and 8) strikes against lever 243. The lever 243 of the work D is connected to the lever 243 of the work C by a parallel guide rod 244, so that the reversal of current also occurs when the work C is used as a dividendus. When the motor is moving forward, the current direction is (FIG. 14): From the current source 330 via line 245 to contact surface 249, via contact surface 250 to contact surface 251, from here on line 246 to the motor. From the motor ■ as a return line 248 to contact surface 252 by contact spring 253 to contact surface 254, here as a return line xio to the current source 330, the conduit 247. L ^T of the contact mschaltung, ie when pin 242 abuts against the lever 243, the contact spring 250 on the Contact surfaces 251, 254 and contact spring 253 occurs on the surface 252, 255, the direction of current for the motor is reversed and this takes the gear in the opposite direction. From power source 330, line 245 goes on line 256 to face 255 via spring 253 to face 252 through line 248 to the motor; as return line 246 to surface 251

Feder 250 auf Fläche 254, von hier als Rückleitung 247 zur Stromquelle. Durch den Rückwärtslauf des Motors wird das ganze Maschinenwerk in entgegengesetzter Riclitung gedreht, so daß-das Werk C oder D für die Dauer des Rückwärtslaufes Plusrichtung hat. Sowie die wiederholte Subtraktion Null erreicht hat und die Zahlenreihe im Resultatwerk C oder D negativ wird, kann die Addi-Spring 250 on surface 254, from here as return line 247 to the power source. When the motor is running backwards, the entire machine work is rotated in the opposite direction, so that work C or D has a plus direction for the duration of the backward run. As soon as the repeated subtraction has reached zero and the series of numbers in the result set C or D becomes negative, the addi-

tionswalze 25 nur noch höchstens ¹¹J₁₂ Umdrehungen ausführen, da die Additionswalze 25 mit ihrem Zahn 97 gegen den Zahn 360 des von dem Stromwendekontakt niedergedrückten Hebels 260 stößt (Fig. 11, 42 und 53). Der Hebel 260 wurde bei der Stromwendung durch Anstoßen des Stiftes 242 an den Hebel 243 (Fig. 6) und Übertragung dieser Bewegung durch die Achse 263 auf Hebel 262 (Fig. 11) durch Stange 261 niedergedrückt. Somit kann Zahn 97- den Hebel 98 für die Grundstellung der Zehnerübertragung nicht mehr erreichen und diesen nicht heben, und beim Rückgang der Additionswalze zur Grundstellung wird die negative Zahlenreihe und die gegebenenfalls unrichtig erfolgte Zehnerübertragung rückgängig gemacht. Der Rückgang der Walze 25 erfolgt durch die oben beschriebene Umkehr ■der Gangrichtung des Motors 41.tion roller 25 only ^{perform a maximum of 11} J ₁₂ revolutions, since the addition roller 25 with its tooth 97 abuts against the tooth 360 of the lever 260 depressed by the current reversing contact (FIGS. 11, 42 and 53). The lever 260 was depressed during the current reversal by pushing the pin 242 against the lever 243 (FIG. 6) and transmitting this movement through the axis 263 to the lever 262 (FIG. 11) through the rod 261. Thus, tooth 97- can no longer reach the lever 98 for the basic position of the tens transmission and cannot lift it, and when the addition roller returns to the basic position, the negative number series and the possibly incorrect tens transmission are reversed. The retraction of the roller 25 takes place through the reversal of the gear direction of the motor 41 as described above.

Bei nahezu vollendetem Rücklauf der Additionswalze 25 öffnet der Zahn 97 mit der Feder 257 den Kontakt 258, welcher bisher geschlossen war (Fig. 11 und 53), und unterbricht den Strom für die Solenoide 53 und 158 (Fig. 14), so daß das Solenoid 53 die Additionswalze 25 in ihrer Grundstellung hemmt und auch Kontakt 163 der Stellenverschiebung durch Freigabe des Hebels 161 seitens des Stiftes 162 (Fig. 11 und 50) in seine Grundstellung zurückgehen kann. Bei Rückgang der Additionswalze 25, also in der Phase von der Umkehrung der Gangrichtung bis zur Grundstellung der Walze 25, wird"der j Rest auf das Werk D oder C durch die Plus- · richtung von Null aus "hergestellt. Wenn der Rücklauf der Additions walze 25 nahezu : vollendet ist, hebt Zahn 97 den Hebel 260 an Zahn 360 und schließt einerseits den Kontakt <■ 258 (Fig. 11 und 53), anderseits rückt dieser den Stromwendekontakt 243 für den Motor wieder in den Vorwärtslauf ein mittels der : Stange 261, Hebel 262 und Achse 263, an 1 welcher der Hebel 243 des Stromwendekontaktes (Fig. 6 und 11) befestigt ist. Durch ; den Kontaktschluß 258 (Fig. 11 und 53) wird ' der Strom der Solenoide 53 und 158 von i neuem geschlossen, und die Rechenoperation '' in der II. Stelle beginnt, zunächst mit derWhen the return roller 25 is almost complete, the tooth 97 with the spring 257 opens the contact 258, which was previously closed (FIGS. 11 and 53), and interrupts the current for the solenoids 53 and 158 (FIG. 14), so that the Solenoid 53 inhibits the addition roller 25 in its basic position and contact 163 of the position shift can also return to its basic position by releasing the lever 161 on the part of the pin 162 (FIGS. 11 and 50). When the addition roller 25 declines, that is, in the phase from the reversal of the gear direction up to the basic position of the roller 25, "the rest of the movement to the movement D or C through the plus direction from zero" is produced. When the return of the addition roller 25 is almost complete, tooth 97 lifts the lever 260 on tooth 360 and on the one hand closes the contact <■ 258 (Fig. 11 and 53), on the other hand this moves the current reversing contact 243 for the motor back into forward running one by means of: rod 261, lever 262 and axle 263, to which the lever 243 of the current reversing contact (FIGS. 6 and 11) is attached. By ; the contact closure 258 (Fig. 11 and 53) ' the current of the solenoids 53 and 158 is closed again, and the arithmetic operation '' begins in the II. digit, initially with the

, , Stellenverschiebung durch Einwirkung des. ■ Solenoides 158, dann tritt die Umdrehung der Additionswalze 25 ein durch Einwirkung des .,, Position shift due to the action of the. ■ Solenoid 158, then the rotation of the addition roller 25 occurs by the action of the.

Solenoides 53, wie bei dem Vorgang in der L Stelle. Hat die Division in allen 8 Stellen stattgefunden und ist in der Stellenverschiebung das Gestell 144 mit der VII. Kontaktfeder 142 vor die XVI. Kontaktfläche 141 gerückt und stößt das Gestell 144 mit dem Stift 265 gegen die Kontaktfeder 264 (Fig. 12), so wird hier die Stromleitung" 126 für die Solenoide 53 und 158 unterbrochen und die : Rechenoperation setzt selbsttätig aus. So-■ bald durch die Nullstellung B das Gestell 144 zurückgeht, schließt sich wieder Kontakt 264.. Unter den 20 Stück bartförmigen Hebeln _: 212/231 (Fig. 7, 8 und 11) liegen 8 Stäbe a, . b, c, d, e, f, g, h in ihrer Längsrichtung verschiebbar; sie dienen zur Einstellung der verschiedenen Organe de'r Maschine und bilden die Registereinstellung. Stab α stellt die Maschine auf Minus, wenn er gezogen wird, in der Regel steht die Maschine auf Plus. Per Stab α dreht den Winkelhebel 284 (Fig. 13), dieser drückt die mit der Welle 68 fest verbundene Scheibe 285 und bewegt die Welle 68 in achsialer Rchtung nach rechts, die in der Regel durch die Feder 286 in entgegengesetzter Richtung gehalten wird. An der Welle 68 sitzt der Stift 287,. welcher in der Regel in dem Schlitz des Rades 64 (Fig. 8 und 13) sitzt und hierdurch das Werk in Plusrichtung dreht. Durch Verschiebung des Stiftes 287 in den Schlitz des Rades 288 nimmt die Welle 68 entgegengesetzte Drehrichtung, also Minusrichtung an, da durch die übersetzung der Räder 289, 290 (Fig. 8 und ri) die Drehrichtung für das Rad 288 entgegengesetzt wird.Solenoid 53, as in the process in the L passage. If the division has taken place in all 8 places and is the frame 144 with the VII. Contact spring 142 in front of the XVI. When the contact surface 141 is moved and the frame 144 pushes the pin 265 against the contact spring 264 (FIG. 12), the power line "126 for the solenoids 53 and 158 is interrupted and the arithmetic operation stops automatically If the frame 144 goes back to zero position B , contact 264 closes again .. Under the 20 pieces of beard-shaped levers _: 212/231 (Fig. 7, 8 and 11) there are 8 rods a, b, c, d, e, f, g , h can be moved in its longitudinal direction; they are used to adjust the various organs of the machine and form the register setting. Rod α sets the machine to minus when it is pulled, usually the machine is on plus. Rod α rotates the Angle lever 284 (Fig. 13), this presses the disc 285 firmly connected to the shaft 68 and moves the shaft 68 in an axial direction to the right, which is usually held in the opposite direction by the spring 286. The shaft 68 is seated Pen 287, which is usually in the Sc the shape of the wheel 64 (Fig. 8 and 13) and this causes the movement to rotate in the plus direction. By shifting the pin 287 into the slot of the wheel 288, the shaft 68 assumes the opposite direction of rotation, i.e. the negative direction, since the direction of rotation for the wheel 288 is opposite due to the translation of the wheels 289, 290 (Fig. 8 and ri).

Stab b stellt das Resultatwerk D ein, wenn er gezogen wird, in der Regel ist das Werk C eingestellt. Der Vorgang ist bei den Resultatwerken C und D beschrieben.Rod b sets the result unit D when it is pulled; as a rule, unit C is set. The process is described in result works C and D.

Stab c schließt den Kontakt A 71 für das Werk A (Fig.n). Rod c closes contact A 71 for plant A (Fig.n).

Stab d schließt den Kontakt B 71 für das Werk B. .Rod d closes contact B 71 for plant B.

Stab e schließt den Kontakt C 71 für das Werk C.Rod e closes contact C 71 for plant C.

Stab / schließt den Kontakt D 71 für das Werk D. Staff / closes contact D 71 for plant D.

Stab g führt, wie vorstehend beschrieben, die Nullstellung des Werkes B durch Ziehen an Bügel 189 herbei, indem die Klinken 187 aus den Zähnen 154 der Trommeln 155 herausgezogen werden (Fig. 11). Durch die Kraft der Federn 188 werden die Trommeln 155 zur Grundstellung zurückgezogen, so daß im Sehschlitz des Werkes B in allen Stellen Null erscheint.As described above, rod g brings about the zero position of work B by pulling on bracket 189 by pulling the pawls 187 out of the teeth 154 of the drums 155 (FIG. 11). By the force of the springs 188, the drums 155 are pulled back to the basic position, so that in the viewing slit of the work B, zero appears in all places.

Stab h schließt den Kontakt 209, 210 und 237, 238 zur Ausführung der Division.Rod h closes contacts 209, 210 and 237, 238 to perform the division.

Die Registertaste 211 (Fig. 11) bleibt, nachdem sie auf das gewünschte Register ge-The register key 211 (Fig. 11) remains, after you have entered the desired register

rückt ist, nach dem Tippen in ihrer tiefen Lage stehen, da sie mit der Lücke 232 hinter den Haken 233 einspringt. Nach Beendigung einer "Rechenoperation, wenn ein anderes Register gewählt wird, ist die Registertaste = 2ir etwas nach vorn zu ziehen, dadurch löst sich die Lücke 232 vom Haken 233 und durch "len Federdruck 234 wird Taste 211 in die Grundstellung zurückgehoben, um den gedrückten Schlüsselhebel freizugeben. Die Taste 2 π kann nunmehr zu einem anderen Register gerückt werden.is advanced, stand in their deep position after typing, since they are behind with the gap 232 the hook 233 jumps in. After completing an "arithmetic operation, if another register is selected, the register key = 2ir has to be pulled forward a little, this releases the gap 232 from the hook 233 and through spring pressure 234 key 211 is in the basic position lifted back to release the depressed key lever. The 2 π key can now be moved to another register.

Wie bei dem Werk A die Zahlengrößen mittels der Scheibe 51 mit den 9 Kontakten, dem Schleifkontakt 50 und durch die Walze 25 hergestellt werden können, so geschieht dieses bei allen übrigen Werken B₁ C und D in gleicher Weise. Alle Werke haben diese Schleifkontakte 50 mit den Scheiben 51. Von den Scheiben 51 führen von den 9 Kontakten für die Zahlen 1 bis 9 Leitungen 266, 267, 70, 268 (Fig. 14) zu den dazugehörigen Kontakten A 71, 571, C 71 und D γι. Jedir von diesen Kontakten besteht aus 9 Einzelkontak-' 25 ten für die Leitungen 1 bis 9. Diese werden stets zu gleicher Zeit geöffnet _oder geschlossen. Von den Kontakten Ay-i bis D71 geht für alle vier Kontakte gemeinsam die Leitung 240 mit 9 Einzelleitungen zur Gleitfläche der Additionswalze 25. Von den Schleifkontakten 50 gehen für die einzelnen Stellen I bis" XVI je 16 Leitungen 24.1, 270, 72, 271 zu den dazugehörigen Solenoiden 47 nachdem sie die Stellenverschiebung- 52 passiert haben.As in the case of plant A, the numerical values can be produced by means of the disk 51 with the 9 contacts, the sliding contact 50 and by means of the roller 25, this is done in the same way in all other plants B ₁ C and D. All plants have these sliding contacts 50 with the disks 51. From the disks 51, lines 266, 267, 70, 268 (Fig. 14) lead from the 9 contacts for the numbers 1 to 9 to the associated contacts A 71, 571, C 71 and D γι. Each of these contacts consists of 9 individual contacts for lines 1 to 9. These are always opened or closed at the same time. The line 240 with 9 individual lines goes from the contacts Ay-i to D 71 together for all four contacts to the sliding surface of the addition roller 25. 16 lines 24.1, 270, 72, 271 each go from the sliding contacts 50 for the individual points I to "XVI to the associated solenoids 47 after they have passed the position shift 52.

Durch die Kombination der vier Kontakte A 71 bis D 71, der Einstellung für Pius und Minus, der Zusammenschaltung der Zahnradkörper 60 mit dem Werk C oder D und der Einschaltung für Division läßt sich die Maschine für 33 verschiedene Reclmungsmöglichkeiten einschalten.By combining the four contacts A 71 to D 71, the setting for Pius and Minus, the interconnection of the gearwheels 60 with the work C or D and the activation for division, the machine can be switched on for 33 different options.

r. Die Einbringung einer Zahl nur auf das Werk A. Hierbei darf Taste 211 keinen Schlüssel 212 betätigen, sie ist daher aus der Klinke 233 zu lösen. Die gewünschte Zahl wird auf der Tastatur A getastet, sie erscheint in WerkA-auf rein- mechanische Weise, ohne die anderen Werke zu beeinflussen, wie bei der Addition beschrieben.r. The introduction of a number only on the work A. In this case, button 211 must not operate a key 212, it must therefore be released from the pawl 233. The desired number is pressed on the keyboard A , it appears in plant A - in a purely mechanical way, without influencing the other plants, as described for the addition.

2,- Die Einbringung einer Zahl gleichzeitig auf Werk A und C addierend. Einstellung AC-\- (Fig. 32). . Schlüssel 212 ist einzustellen (Fig. 7). (In Fig. 54 sind die Schlüsselhebel 220 bis 223 dargestellt.) Die Zahl, welche in der Tastatur A getippt wird, erscheint in \NexkA und überträgt sich gleichzeitig nach Werk C addierend. Es wird Stabe gezogen, welcher den Kontakt A 71 schließt. Hierbei wird beim Tippen der Taste die in Werk A erscheinende Zahl gleichzeitig in Werk C eingebracht, da der Kontakt A 71 den Stromkreis durch die Scheiben 51 des Werkes A schließt. Der Stromkreislauf ist (Fig. 14): Von der Stromquelle 74, über Leitung 75, Additionswalze 25, Bürsten 269, ,65 Leitung 240, Kontakt A 71, Leitung 70 zu2, - Adding a number to works A and C at the same time. Setting AC - \ - (Fig. 32). . Key 212 is to be set (Fig. 7). (In Fig. 54 the key levers 220 to 223 are shown.) The number which is typed in the keyboard A appears in \ NexkA and at the same time is transferred to plant C adding. A rod is pulled, which closes contact A 71. When you tap the button, the number appearing in plant A is simultaneously brought into plant C, since contact A 71 closes the circuit through the discs 51 of plant A. The circuit is (Fig. 14): From the power source 74, via line 75, addition roller 25, brushes 269, 65, line 240, contact A 71, line 70 to

t .derjenigen Kontaktfläche 51, welche der ge-t. that contact surface 51, which is

; tippten Zahl entspricht, Schleifkontakt 50, Leitung" 72 der entsprechenden Stelle durch; corresponds to the number typed, sliding contact 50, Line "72 of the appropriate body

_: den entsprechenden von den 8 Kontakten 32, Leitung 72, Stellenverschiebung 52, Leitung 94, Solenoid 47, Leitung 73, Leitung 126 _: the corresponding of the 8 contacts 32, line 72, position shift 52, line 94, solenoid 47, line 73, line 126

• Stromquelle 74. Die Zahn radkörper 60 stehen in der Grundstellung vor den Trom-• Power source 74. The gear bodies 60 are in the basic position in front of the drum

; mein des Werkes C, die Drehrichtung von C ist Plus.; mine of work C, the direction of rotation of C is plus.

3. Die Übertragung einer in Werk A vorhandenen Zahl nach Werk C addierend. Einstellung -wie bei 2 AC +. Statt die Tasta-3. The transfer of a number available in plant A to plant C adding up. Setting -as for 2 AC +. Instead of the keyboard

tür A zu benutzen, wird die Übertragungs-to use door A , the transmission

^! taste 272 (Fig. 11) getippt. Diese drückt die Taste ι in der Tastenreihe B der Multiplikatorentastenreihe 113 mit dem Arm 273 an ^! button 272 (Fig. 11) was tapped. This presses the key ι in the key row B of the multiplier key row 113 with the arm 273

\ Stift 274, unterbricht aber gleichzeitig mit \ Pin 274, but interrupts at the same time

j Kontakt 275, welcher in der Regel geschlossen ist, die Stromleitung zum Solenoid 158 für. die Betätigung der Stellenverschiebung, so daß letztere nicht in Tätigkeit tritt. Lei- -. tung 276 (Fig. 14) verbindet Kontakt 275 mit Kontakt 157, Leitung 277 führt von Kc-ntakt 275 zum Solenoid 158. Hierdurch dreht sich die Multiplikatorwalze 120 einmal für die Übertragung, aber die Stellenverschiebung tritt nicht in Funktion. Somit wird die Zahl in Werk A auf Werk C einmal übertragen. In Werk A bleibt die vorhandene Zahl stehen.j Contact 275, which is usually closed, the power line to solenoid 158 for. the actuation of the position shift so that the latter does not come into action. Lei- -. Device 276 (FIG. 14) connects contact 275 with contact 157, line 277 leads from Kc-ntakt 275 to solenoid 158. This causes the multiplier roller 120 to rotate once for the transmission, but the position shift does not function. This means that the number in plant A is transferred to plant C once. The existing number remains in plant A.

4. Die Einbringung einer Zahl auf Werk A und C, in letzterem subtrahierend. Registereinstellung AC-—, Schlüssel 213 (Fig. 7). too Es wird gezogen Stab α und c; α stellt das Werk auf Minus, im übrigen dieselben Funktionen wie bei 2.4. The introduction of a number on works A and C, subtracting the latter. Register setting AC- , key 213 (Fig. 7). too It is drawn rod α and c; α sets the work to minus, otherwise the same functions as for 2.

5. Die Übertragung einer in Werk A vorhandenen Zahl nach Werk C subtrahierend. Einstellung wie hei 4; AC-—; tue Funktion ist wie bei 3, nur in Minu-srichtung wie bei 4. Es ist die Übertragungstaste 272 zu drükken, wodurch die Multiplikation mit 1 erfolgt.5. Subtracting the transfer of a number present in Plant A to Plant C. Setting like hot 4; AC- -; Do function is as for 3, only in the minus direction as for 4. Press the transfer key 272, which results in the multiplication by 1.

6. Wie Einstellung 2, aber für Werk D. Einstellung AZ)+; außer Stab α und c wird noch Stab b zum. Eingriff des Zahnradkörpers 60 auf Werk D gezogen.6. As setting 2, but for factory D. Setting A Z) +; besides bars α and c , bar b becomes. Engagement of the gear body 60 pulled to work D.

7. Wie Einstellung 3, aber für Werk D₁ AD4-; durch Schlüssel 214 (Fig. 7) wird Stab b und c gezogen, Stab b stellt Werk D ein, Stabe schließt Kontakt A 71, schaltet also das Werk A in den Stromkreis ein.7. As setting 3, but for plant D ₁ AD4-; key 214 (Fig. 7) pulls rod b and c , rod b sets factory D , rod closes contact A 71, thus switches factory A into the circuit.

8. Wie Einstellung 4, aber für Werk D; Einstellung AD—; der Schlüssel 215 zieht Stabe, b und c, Stab α schaltet die Minusr'chtung ein.8. As setting 4, but for plant D; Setting AD -; the key 215 pulls rods, b and c, rod α switches on the minus direction.

(). Wie Einstellung 5, aber für Werk D; "Einstellung AD—. (). Like setting 5, but for plant D; "Setting AD -.

ίο. Die übertragung einer Zahl von Werk C nach D addierend; Einstellung CD+; es wird Stab b und e gezogen; die Übertragungstaste 272 ist zu drücken, im übrigen ist die Funktion wie bei 3; Stabe schließt den-KontaktC"7i. ίο. Adding a number from Plant C to D ; Setting CD +; stick b and e are drawn; the transfer key 272 is to be pressed, otherwise the function is as for 3; Rod closes the contact C "7i.

11, Wie bei 10, aber subtrahierend; Einstellung CD—; Schlüssel 217 zieht die Stäbe a, b, e-; es tritt zu Möglichkeit 10 der Stab α hinzu und schaltet die. Minusrichtung ein.11, As for 10, but subtracting; Setting CD -; Key 217 pulls the bars a, b, e-; the bar α is added to option 10 and switches the. Minus direction.

r2. Die Übertragung einer Zahl von Werk D nach Werk C addierend; Einstellung DC+ durch Schlüssel 2r8; gezogen wird hierdurch Stab f und schaltet Kontakt D 71 ein', wodurch die Zahl in Werk D zur Übertragung auf Werk C kommt durch Tippen ■ «ο der Taste 272. ;r2. Adding the transfer of a number from Plant D to Plant C; Setting DC + by key 2r8; This pulls rod f and switches contact D 71 on, whereby the number in plant D is transferred to plant C by tapping ■ «ο the key 272.;

13. Wie Möglichkeit 12, aber subtra- ^; liierend; Einstellung PC—; gezogen Stab α und/ durch Schlüssel 219..13. As option 12, but subtra- ^; liating; Setting PC—; drawn rod α and / through key 219 ..

14. Übertragung· einer Zahl von Werk B ' nach WerkC addierend; Einstellung SC+; \ gezogen wird Stab d mit Schlüssel 220, wo- _f durch Kontakt B 71 geschlossen wird und , Werk B in den Stromkreis schaltet. |14. Transfer · adding a number from plant B 'to plant C; Setting SC +; Is pulled \ d rod with key 220, _WO-f through contact B is closed and 71, factory B switches in the circuit. |

15. Wie Möglichkeit 14, aber subtrahierend; Einstellung BC—mit Schlüssel 221, gezogen Stab α und d. Es tritt Minusrich- ■ tung ein und Werk B wird du'rch B 71 in den Stromkreis geschaltet.15. As option 14, but subtracting; Setting BC - with key 221, pulled rod α and d. The negative direction occurs and plant B is switched into the circuit through B 71.

16. Übertragung einer Zahl von Werk B , nach Werk D addierend; Einstellung BD+ ' mit Schlüssel 222, gezogen' Stab & und d; 5 Stab b bringt Radkörper 60 zum Eingriff mit j Werk P; Stab if schließt Kontakt B 71. ^! 16. Transfer of a number from Plant B , adding to Plant D; Setting BD + ' with key 222, pulled' rod & and d; 5 bar b brings wheel body 60 into engagement with j plant P; Staff if closes contact B 71. ^!

17. Wie Möglichkeit 16, aber subtrahierend; EinstellungBD— mit Schlüssel 223, j gezogen Stab a, b und d. 17. As option 16, but subtracting; Setting BD - with key 223, j pulled rod a, b and d.

18. Einstellung bei Division, wenn die : Zahl des Werkes C Dividendus, diejenige des Werkes A Divisor ist." Einstellung C : A mit ', Schlüssel 224, gezogen wird Stab a, c und h, α stellt Minusrichtung ein, c schließt Kontakt A Ji und schaltet Werket in den Stromkreis, h stellt Divisionskontakt 209, 210 und 237, 238 ein. Der Ouotient erscheint stets in ' WerkB.18. Setting for division, if the: number of work C is dividendus, that of work A is a divisor. "Setting C: A with ', key 224, rod a, c and h is pulled, α sets negative direction, c closes contact A Ji and switches Werket into the circuit, h sets division contacts 209, 210 and 237, 238. The ouotient always appears in 'WerkB.

19. Wie Möglichkeit 18. Dividendus steht im Werk D, Divisor im Werk A, Einstellung D : A mit Schlüssel 225, gezogen a, b, c und h; b bringt Radkörper 60 mit Werk D , zum Eingriff, sonst wie bei 18.19. Same as option 18. Dividendus is in plant D, divisor in plant A, setting D: A with key 225, drawn a, b, c and h; b brings wheel body 60 into engagement with movement D , otherwise as at 18.

20. Wie Möglichkeit ^8. Dividendus steht 1 im Werk C, Divisor im Werk D₁ Einstellung C : D mit Schlüssel 226, gezogener, f. und/i; / schließt Kontakt D γι und Werk D wird in den Stromkreis geschaltet, mit dem Radkör- ^! per 60 kommt Werk C zum Eingriff.20. As possibility ^ 8. Dividendus is 1 in plant C, divisor in plant D ₁ setting C: D with key 226, drawn, f. And / i; / closes contact D γι and plant D is switched into the circuit, with the wheel body ^! Plant C comes into play at 60.

zi. Wie Möglichkeit 18. Divideudus Werk D, Divisor Werk C₁ Einstellung D: C mit Schlüssel 227, gezogen Stab σ, b, e und h, Stabe schließt Kontakt C J1 und Werk C wird in den Stromkreis geschaltet, Stab b bringt Radkörper 60 mit Werk D zum Eingriff. zi. Same as option 18. Divideudus plant D, divisor plant C ₁ setting D: C with key 227, pulled rod σ, b, e and h, rod closes contact CJ 1 and plant C is switched into the circuit, rod b brings wheel body 60 with it Plant D for intervention.

Die Verschiebung einer Zahl ■ u- in eine Anzahl von S t e 11 e η innerhalb ein und desselben W e r k e s.Shifting a number ■ u- in a number of S t e 11 e η within one and the same W e rk e s.

Da die Werke C und D' 1 osteilig sind, können dieselben für weniger als 8stellige Zahlen für je zwei Resultate nebeneinander verwendet werden. In diesem Fall ist es möglich, innerhalb ein und desselben Werkes ein Resultat, mit dem anderen zu addieren oder zu subtrahieren, gegebenenfalls an eine leere Stelle zu rücken.Since the works C and D ' 1 are divided into two parts, the same can be used for less than 8-digit numbers for two results next to each other. In this case it is possible to add or subtract a result within one and the same work with the other, if necessary to move it to an empty place.

22. Verschiebung einer Zahl in Werk.C addierend; Einstellung CC+ mit Schlüssel 228, gezogen Stab e, welcher Kontakt C 71 schließt und Werk C in den Stromkreis schaltet. Radkörper 60 steht mit Werk C im Eingriff. Für die Verschiebung der Zahl selbst ist die Betätigung der Stellenverschiebung erforderlich, und zwar mit folgenden Mitteln: Durch Drücken an Bügel 278 (Fig. 11 und 32) wird durch Stange 198, Winkelhebel 199, Stange 200- (Fig. 12), Hebel 172 Klinke 173 gelöst, wodurch die Sperrung für die Stellenverschiebung aufgehoben ist. Während des Drückens an Bügel 278 mit dem Fiiigerrücken wird mit dem Daumen und Zeigefinger an der Kette 279, welche in Abständen der Stellenbreiten mit besonders gekennzeichneten Gliedern 280 versehen ist, an dasj enige Glied 280 gefaßt, welches vor dem Dezimalkomma steht, und zwar bei derjenigen Zahl, welche verschoben werden soll. Durch Ziehen an der Kette wird das festgehaltene Kettenglied 280 dahin gerückt, wo das Dezimalkomma 'der zu verschiebenden Zahl stehen soll. Hierdurch wird das Gestell 144 um die entsprechende Anzahl von Stellen verschoben. Der Vorgang ist folgender: Die Kette 279 geht ohne Ende über die Rollen 281 und 282 (Fig. 12 und 32) zu der Rolle 283 (Fig. i), um welche die Kette herumgelegt ist. Die Rolle 283 macht die Bewegung" der Kette mit, und da die Teile 283, 171, 204 und 178 alle miteinander fest verbunden sind (Fig. 1), so wird hierdurch das Gestell 144 verschoben. Die Größenveroältnis=e der Rollen 283 und 178 sind so gewählt, daß beim Gleiten eines Kettengliedes 280 um die Strecke einer Stellenbreite das Gestell immer nur um eine Stelle verschoben wird. Nachdem die Verschiebung des Dezimalkommas mit Hilfe der Kette 280 erfolgt ist, wird die Übertragungstaste 272 getippt, deren22. Moving a number in the factory. Adding C; Setting CC + with key 228, pulled rod e, which closes contact C 71 and switches plant C into the circuit. Wheel body 60 is in engagement with plant C. For the shifting of the number itself, the actuation of the position shift is required, namely by the following means: By pressing on bracket 278 (Fig. 11 and 32) through rod 198, angle lever 199, rod 200- (Fig. 12), lever 172 Pawl 173 released, whereby the lock for the position shift is released. While pressing on bracket 278 with the back of the finger, the thumb and forefinger on the chain 279, which is provided with specially marked links 280 at intervals of the digit widths, grasp the link 280 that precedes the decimal point, namely the one Number to be moved. By pulling on the chain, the held chain link 280 is moved to where the decimal point 'of the number to be shifted should be. As a result, the frame 144 is displaced by the corresponding number of places. The process is as follows: The chain 279 goes endlessly over the rollers 281 and 282 (FIGS. 12 and 32) to the roller 283 (FIG. I) around which the chain is wrapped. The roller 283 follows the movement of the chain, and since the parts 283, 171, 204 and 178 are all firmly connected to one another (FIG. 1), the frame 144 is displaced as a result are selected in such a way that the frame is only shifted by one digit when a chain link 280 slides a distance of one digit width

• Funktion schon an anderer Stelle beschrieben ist, wodurch die zu übertragende Zahl an der gewünschten Stelle erscheint und gleichfalls diese Zahl in dem Werk, von wo die Übertragung ausging, stehen bleibt.• The function has already been described elsewhere, which means that the number to be transferred is at the desired place and also this number appears in the work from where the transmission went out, stops.

23. Zahlenverschiebung in Werk D addierend, Einstellung DD+ mit Schlüssel 229; dadurch wird Stab b und f gezogen, wodurch Werk D mit Radkörper 60 zum Eingriff kommt, außerdem Kontakt D 71 für das Werk D eingeschaltet wird. . Im übrigen gilt dasselbe wie für die Möglichkeit 22.23. Number shift in plant D adding, setting DD + with key 229; this pulls rods b and f , whereby plant D comes into engagement with wheel body 60, and contact D 71 for plant D is switched on. . Otherwise, the same applies as for option 22.

24. Zahlenverschiebung in Werk C subtrahierend, Einstellung mit Schlüssel 230 CC—, welcher Stab α und e zieht, α stellt die Minusrichtung ein, e schließt den Kontakt C 71 und schaltet das Werk C in den Stromkreis, im übrigen wie Möglichkeit 22. 1 24. Subtract number shift in plant C , setting with key 230 CC -, which pulls rod α and e , α sets the negative direction, e closes contact C 71 and switches plant C into the circuit, otherwise as option 22. 1

Derselbe Vorgang CC-\- oder CC— ohne Stellenverschiebung ergibt die Nullstellung für das Werk C. Bei Nullstellung CC+, indem in den einzelnen Stellen der Kontakte - 50, 51 eine Drehung der zugeordneten Zahlentrommeln · desselben Werkes um den entsprechenden Zahlenwert veranlaßt, hierdurch aber gleichzeitig ein anderer Kontakt 50, 51 von entsprechend höherem Zahlenwert derselben Trommel geschlossen wird, bis schließlich der Kontakt 50, 51 für die Zahl Null, geschlossen wird, wobei aber ein Stromschluß nicht stattfindet und infolgedessen eine weitere Bewegung der Trommel, die jetzt den Stand ο erreicht hat, nicht mehr erfolgen.The same process CC - \ - or CC - without shifting the digits results in the zero setting for plant C. With zero setting CC +, in that in the individual digits of the contacts - 50, 51 the assigned number drums of the same plant are rotated by the corresponding numerical value, but this does so at the same time another contact 50, 51 of a correspondingly higher numerical value of the same drum is closed, until finally the contact 50, 51 for the number zero is closed, but a current circuit does not take place and as a result a further movement of the drum, which is now the state ο reached, no longer take place.

Bei CC-—·, indem der Kontakt 50, S1 ebenfalls seine Stellung abwärts laufend verändert, bis dieser Kontakt bei Stellung Null' den Stromkreis unterbricht und eine Weiterbewegung damit'aufhört.With CC- -, in that the contact 50, S1 also continuously changes its position downwards until this contact interrupts the circuit at the zero position and further movement thus ceases.

25. Zahlenverschiebung in Werk D; Einstellung DD— mit Schlüssel 231, welcher Stab α, b und / zieht, sonst wie 24.25. Shift of numbers in Plant D; Setting DD - with key 231, which pulls rod α, b and /, otherwise like 24.

Ohne Stellenverschiebung ergibt dieser Voigang DD— die Nullstellung für dasWithout a position shift, this Voigang results in DD - the zero position for the

Werk D, ebenfalls bei Stellung £>£>+·Plant D, also at position £>£> + ·

Multiplikationen sind auszuführen: Bei Registerstellung: Multiplications are to be carried out: When registering:

26. AC+. In Werk A Multiplikandus, Werk B Multiplikator, Werk C Produkt.26. AC +. In plant A multiplicandus, plant B multiplier, plant C product.

Falls in Werk C eine Zahl steht, so kann dieses Produkt direkt hinzuaddiert werden.If there is a number in plant C , this product can be added directly.

27. AC-. Derselbe Vorgang wie bei Möglichkeit 26, nur das Produkt wird subtrahiert. 27. AC-. The same process as with option 26, only the product is subtracted.

. 55 28.. AD+. Werk A Multiplikandus, Werk B Multiplikator, Werk D Produkt, sonst wie vorher.. 55 28 .. AD +. Plant A Multiplikandus, Plant B Multiplier, Plant D Product, otherwise as before.

29. AD—. Wie vorher, aber subtrahierend. 29. AD -. As before, but subtracting.

30. CD+. Werk C Multiplikandus, Werk B Multiplikator, Werk D Produkt addierend.30. CD +. Plant C multiplicandus, plant B multiplier, plant D adding product.

31. CD—. Wie vorher, Werk D subtra- ! liierend. .31. CD -. As before, work D subtra-! related. .

32. DC+. Werk D Multiplikandus, Werkß Multiplikator, Werk C Produkt addierend.32. DC +. Plant D multiplicandus, plant multiplier, plant C adding product.

33. DC—. Wie vorher, Werk D subtra-, liierend.33rd DC -. As before, work D subtracting.

Wie die Verschiebung 'der Zahl um eine ge-Like shifting the number by one

■ wisse Anzahl von Stellen innerhalb eines Resultatwerkes möglich ist, kann diese auch bei der Übertragung von Zahlen von einem■ know number of digits within one Result work is possible, this can also be done when transferring numbers from a

■ Werk in das andere stattfinden, so daß überall die Möglichkeit vorhanden ist, die Dezi-■ work in the other take place so that everywhere the possibility exists of the deci-

■ malkommata untereinander zu setzen.■ to put painting commas under each other.

Durch Tippen der Taste 291 (Fig. 11 , und 32) wird Werk B auf Null gestellt und gleichzeitig wird die Stellenverschiebung gerückt. Die Taste 291 betätigt den Schlüsselhebel 292, dieser zieht den Stab g, welcherBy tapping the button 291 (Fig. 11, and 32) work B is set to zero and at the same time the position shift is advanced. The button 291 actuates the key lever 292, this pulls the rod g, which

den Nullstellbügel 189 zieht. Der weitere . Vorgang ist schon weiter vorn beschrieben.pulls the zero setting bracket 189. The other one. The process is already described earlier.

; III. Zahlenbeispiele:; III. Numerical examples:

' A el d i t i ο η : Es soll addiert werden in ' Werk C: 'A el diti ο η: It should be added in' Plant C:

357
+.486357
+.486

843843

Registertaste 211 wird auf AC+ gestellt, wodurch der Stab c (Fig. 7) gezogen wird, welcher Werk A in den Stromkreis der Sole-Register key 211 is set to AC + , pulling rod c (Fig. 7), which works A in the circuit of the brine

\ noide47 einschaltet durch Kontaktschluß A 71. \ noide47 switches on through contact closure A 71.

. Die Radkörper 60 sind in Grundstellung, so. The wheel bodies 60 are in the basic position, see above

^: daß sie das Werk C betätigen, wie Fig. 20 zeigt. Die Zahlen 3, 5, 7 werden getippt und erscheinen im Werk A. Taste 3 wird in der ^: that you operate the movement C , as Fig. 20 shows. The numbers 3, 5, 7 are typed and appear in factory A. Key 3 is in the

: VE. Stelle getippt. Die Taste 3 drückt mit dem an 'ihrem Tastenstab 336 befestigten Stift 10 den Bügel 11 herunter (Fig. 1). Bügel 11 dreht den Winkelhebel 12 und letzterer sucht mittels Feder 320 die Schiene 28 nach links zu ziehen. Hierbei gleitet der ■ Tastenstab 336* durch die Lücke 39 (Fig. 8) an der Schiene 28, bis die Lücke 38 im Tasteiistab 336 so tief heruntergekommen ist, daß die Schiene 28 hindurchgleiten kann mittels des Zuges der Feder 320, verursacht durch das Niederdrücken des Bügels 11. Somit wird der Tasteiistab 336 in der tiefen Lage festgehalten, der sonst das Bestreben hat, nach oben zu gehen durch die Federkraft 40 (Fig. i). Die Taste.3 hat am unteren Ende die Form der Fig. 25 und stellt die: VE. Typed. The button 3 presses with the pin 10 attached to its button stick 336 down the bracket 11 (FIG. 1). Bracket 11 rotates the angle lever 12 and the latter seeks to pull the rail 28 to the left by means of the spring 320. Here the glides ■ Key rod 336 * through the gap 39 (Fig. 8) on the rail 28 until the gap 38 in the tactile bar 336 has come down so deep, that the rail 28 can slide through by means of the tension of the spring 320 caused by depressing the bracket 11. Thus, the tactile stick 336 becomes deep Position held, which otherwise has the effort to go up by the spring force 40 (Fig. I). The button. 3 has at the bottom End the shape of Fig. 25 and represent the

- Flügelwalze 17 mit den Flügeln 15, 16 in eine Lage von 15⁰ zur Horizontalen ein wie Fig. 25. Bei dieser Stellung wird mittels der Scheibe 18 und Schnur 112 (Fig. 1 und 8) die Zahlentrommel 19 des Werkes A so gedreht, daß- im Anzeigewerk die Zahl 3 sichtbar ist. Bei dieser Stellung der Zahlentrom- ,- Wing roller 17 with the wings 15, 16 in a position 15 ⁰ to the horizontal as in Fig. 25. In this position, the number drum 19 of the plant A is rotated by means of the disk 18 and cord 112 (Fig. 1 and 8), that the number 3 is visible in the display unit. In this position of the numerals,

mcl. 19 steht der Schleifkontakt 50 auf der der Zahl 3 entsprechenden Kontaktfläche 51, wodurch folgender Stromkreis für das Solenoid 47 der VI. Stelle zustande kommt (Fig. 14). " Von Stromquelle 74 über Leitung 126, Leitung 73, Solenoid 47-VI, Leitung 94-VI, Stellenverschiebung 52, welche sich aber jetzt in der Grundstellung befindet, Leitung- 72-VI, Kontakt 32-VI, welcher für dje Dauer einer einmaligen Umdrehung geschlossen ist, Leitung 72-VI, Schleifkontakt 50-VI, Kontakt 51-VI-3, Leitung 70-3, Kontakt ,471-3, Leitung 240-3, Kontaktwalze 25, Gleitfläche 42, und zwar die dritte Staffel, Leitung 75 zur Stromquelle 74. Das Solenoid 47-VI zieht infolge des geschlossenen Stromkreises für die Dauer von ³J₁₂ Umdrehung der Walze 25 an der Hemmvorrichtung 46 und gibt dabei Rad 60-VI für die Dauer voir ^:i/₁₀ Umdrehung desselben zur Bewegung · frei, indem Hemrnvorrichtiung 46 das Rad 62 hemmt. Durch Drehung der Welle 44 wird mittels Hebels 57 Rad 58 auf dem mit 02 fest verbundenen und deshalb mitgehemmten Rad 61 des Radkörpers 60 an dem Zahnkranz 59 so lange gedreht; bis die Hemmung 46 umgekehrt ist, und zwar deshalb um ·"/,„ Umdrehung, weil der Stromkreis für die Dauer von ^s/₁₀ Umdrehung durch Gleiten über die dritte Staffel der Gleitfläche 42 auf AValze .25 geschlossen ist. Nach Abgleiten der Bürste 269/3 v°ⁿ der Gleitfläche wird der Stromkreis für Solenoid 47-VI unterbrochen und hierdurch mittels Klinke 46 der Radkörper 60 an einer weiteren Bewegung gehemmt, so daß nach ³/₁₀ Umdrehung auch die Zahlentrommel 76 zur Ruhe kommt. Hierdurch wird die ^s/io-Umdrehung auf Trommel 76-VI des Werkes C übertragen. Da hier zuerst Null stand, so steht 3 im Sehschlitz, denn Radkörper 60 hat durch seine ⁸/₁₀-Umdrehung die Zahlentrommel 76-VI um ³/_ια ihres Umfanges ge-. dreht. Durch Niederdrücken der Taste 3/VI wird durch Verschieben der Schiene 28 (Fig. 1) der Kontakt 49-VI geschlossen, so daß ein Stromkreis für das Solenoid 53 entsteht, welcher den Motor 41 für den Antrieb der Maschine in Bewegung setzt. Der Stromkreis geht von der Stromquelle 74 auf Leitung· 126, geht zum Solenoid S3, welches den Motor einschaltet, weiter über Leitung 127 zum Kontakt 49-VI, welcher durch Schiene 28 beim Niederdrücken der Taste 3-VI geschlossen wurde, weiter über Leitung 207 zur Leitung 75, welche zur Stromquelle zurückführt. Das Solenoid 53 gibt mit dem Hebel 54 die Walze 25 (Fig. 11) zur Bewegung frei an dem Zahn 55 und gleichzeitig schaltet es den Kontakt 56 ein, .wodurch der Stromkreis für den Motor 41 geschlossen wird- in den Leitungen 245, 246, 247 und 248. .Der Mo-' tor dreht die Walze 25 durch übertragung der· Teile 331, 332, 333, 24 (Fig. 38) und , auch die Radkörper 45 b-zw. 60 auf Welle 44 (Fig. ι und 8) durch Übertragung der Bewegurg von Rad 24 mittels der Räder 63, 64, ι der Welle 68, der Räder 69 und 340 auf die j Welle 44.mcl. 19 the sliding contact 50 is on the contact surface 51 corresponding to the number 3, whereby the following circuit for the solenoid 47 of VI. Place comes about (Fig. 14). "From power source 74 via line 126, line 73, solenoid 47-VI, line 94-VI, position shift 52, which is now in the basic position, line 72-VI, contact 32-VI, which is for the duration of a one-time Rotation is closed, line 72-VI, sliding contact 50-VI, contact 51-VI-3, line 70-3, contact, 471-3, line 240-3, contact roller 25, sliding surface 42, namely the third season, line 75 to the power source 74. The solenoid 47-VI pulls due to the closed circuit for the duration of ³ J ₁₂ revolutions of the roller 25 on the inhibiting device 46 and thereby gives wheel 60-VI for the duration voir ^{: i} / ₁₀ revolution of the same to move · free, in that Hemrnvorrichtiung 46 inhibits the wheel 62. By turning the shaft 44, by means of lever 57, wheel 58 on the wheel 61 of the wheel body 60, which is firmly connected to 02 and therefore locked, is rotated on the ring gear 59 until the inhibition 46 is reversed, namely by · "/," rotation, because the circuit for the Duration of ^s / ₁₀ revolution by sliding over the third tier of the sliding surface 42 on AValze .25 is closed. After sliding the brush 269/3 v ° ⁿ of the sliding surface of the circuit for solenoid 47-VI is interrupted and thereby inhibited by pawl 46 of the wheel body 60 from further movement, so that after ^_3/10 revolution of the number drum 76 comes to rest. This transfers the ^s / io rotation to drum 76-VI of plant C. Because here first zero stand, as it is 3 in the slit, because the wheel body 60 has its ^_8/10 ° revolution the number drum 76-VI by ³ / _ια its circumference overall. turns. By depressing the button 3 / VI, the contact 49-VI is closed by sliding the rail 28 (FIG. 1), so that a circuit for the solenoid 53 is created, which sets the motor 41 in motion to drive the machine. The circuit goes from power source 74 on line 126, goes to solenoid S3, which turns on the motor, on via line 127 to contact 49-VI, which was closed by rail 28 when button 3-VI was pressed, on via line 207 to line 75, which leads back to the power source. The solenoid 53 with the lever 54 releases the roller 25 (Fig. 11) to move freely on the tooth 55 and at the same time it switches on the contact 56, whereby the circuit for the motor 41 is closed - in the lines 245, 246, 247 and 248.. The motor rotates the roller 25 by transferring the parts 331, 332, 333, 24 (Fig. 38) and also the wheel bodies 45b-zw. 60 on shaft 44 (FIGS. 1 and 8) by transferring the movement of wheel 24 by means of wheels 63, 64, of shaft 68, wheels 69 and 340 to shaft 44.

; Sodann wird in gleicher Weise die Zahl 5 ; in der VII. Stelle getastet. Der Stromkreislauf ist genau wie vorher bei der Zahl 3, j ει doch statt auf den Leitungen der VI. Stelle \ auf den entsprechenden Leitungen der VII. [ Stelle, und bei der Zahlentrommel 19, die durch Tippen der Zahl 5 auf 5 gedreht wird, ist der Kontakt 50-51 -VII-S geschlossen, so daß der Stromkreis durch die fünfte Staffel : der Gleitfläche 42 auf Walze 25 geht und der ; entsprechende Radkörper,6o ⁵/₁₀ Umdrehung ; macht, welche -auf die Zahlentrommel 76 übertragen wird. Die Wirkungsweise der einzelnen Teile ist ebenfalls dieselbe, aber in der; Then in the same way the number 5; keyed in the seventh position. The circuit is exactly as it was with the number 3, but instead of on the lines of VI. Place \ on the corresponding lines of the VII. [ Place, and at the number drum 19, which is turned to 5 by tapping the number 5, the contact 50-51 -VII-S is closed, so that the circuit through the fifth season: the sliding surface 42 goes to roller 25 and the; corresponding wheel body, 6o ^_5/10 rotation; makes which -on the number drum 76 is transferred. The mode of operation of the individual parts is also the same, but in the

VII. Stelle, so daß die 5 in Werk A und C in der VII. Stelle erscheint. In gleicherVII. Position, so that the 5 appears in works A and C in the VII. Position. In the same

[ AVeise wird die Zahl 7 in der VIII. Stelle ge-[AThe number 7 is placed in the eighth place

j tippt und erscheint in der VIII. Stelle des Werkes A und C. Nullstellung der ^4-Tasten ist nicht erforderlich. Es ist der zweite Summand 486 einzubringen auf Tastatur A; j is typed and appears in the eighth digit of works A and C. It is not necessary to reset the ^ 4 keys. The second summand 486 is to be introduced on keyboard A;

\ 4 in der VI. Stelle, 8 in der VII. Stelle, 6 in der VIII. Stelle. Bei dem zweiten Summanden 486 ist die Wirkungsweise der einzelnen Teile dieselbe wie bei den Zahlen des ersten Summanden. Die, Zahl4 wird in der VI. Stelle getippt, es wird hierdurch Zahlentrommel 76-VI-C um ⁴J₁₀ gedreht. Da die Trommel 76 in Werk C durch die Operationen des \ 4 in the VI. Position, 8 in the VIIth position, 6 in the VIIIth position. With the second addend 486, the mode of action of the individual parts is the same as with the numbers of the first addend. The number 4 is used in VI. Place typed, this turns the number drum 76-VI-C by ⁴ J ₁₀ . Since the drum 76 in Plant C is through the operations of

j ersten Summanden auf 3 steht, so ist jetzt die Zahl 7 sichtbar, also 4 ist hinzuaddiert. In gleicher Weise erfolgt" die Addition der Zahlen in der VII. und VIII. Stelle. In derj first addend is at 3, the number 7 is now visible, i.e. 4 has been added. The numbers in the VII. And VIII. Digits are added in the same way

VIII. Stelle stand 7, hinzuaddiert ist 6, so ' daß Trommel 76-VIII-C auf 3. steht, und bei Durchgang von 9 nach 0 hat es die Zehnerübertragung betätigt, wodurch 1 in der VII.VIII. Digit was 7, 6 is added, so that drum 76-VIII-C is at 3., and at The passage from 9 to 0 activated the tens transmission, whereby 1 in the VII.

ι Stelle hinzuaddiert wurde. Hier kam zu S, ■ die Zahl des ersten Summanden, die Addition 8+1, die Zahl des zweiten Summanden. HierzuΊ als Zehnerübertragung aus der VIII. Stelle. Bei dem Durchgang der Zahlentrommel 76-VIII von 9 nach ο schlägt der Stift 86 (vgl. Fig. 41 auch bei Werk D) gegen Hebel 109 (bei Werk D entspricht diesem der Hebel 87). Hebel 109 dreht Hebel 88 mit der Kontaktfeder 89, 92 aiuf die Kontaktflächen 90, 91. Ist die Drehung der Additionswalze 25 -nahezu vollendet, so schließt die Kontaktfläche 96 auf der Walze 25 (Fig. 8 und 19) und die Bürste 340 den Stromkreis für die Zehnerübertragung, so daß Solenoid j 47 der nächsthöheren Stelle, also der VII. Stelle für ¹^₀ Umdrehung geschlossen wirdι position was added. Here came to S, ■ the number of the first addend, the addition 8 + 1, the number of the second addend. For this as a tens transfer from the eighth digit. When the number drum 76-VIII passes from 9 to ο, the pin 86 (cf. Fig. 41 also in plant D) strikes against lever 109 (in plant D this corresponds to lever 87). Lever 109 rotates lever 88 with contact spring 89, 92 on contact surfaces 90, 91. When the rotation of addition roller 25 is almost complete, contact surface 96 on roller 25 (FIGS. 8 and 19) and brush 340 close the circuit for the tens transmission, so that solenoid j 47 of the next higher position, i.e. the VIIth position, is closed ^{for 1} ^ _{0 rotation}

und in der VII. Stelle der Wert der Zahl ι auf die zugeordnete Zahlentrommel 76 in Werk C übertragen wird. Der Stromkreis geht von der Stromquelle 74, Leitung 75, 'Walze 25, Kontakt 96 derselben, Bürste 340, Leitung 95 (Fig. 14 und 35), Kontakt 90, Feder 89, 92 (Fig. 41), Kontakt 91, Leitung 93-VIII, Solenoid 47-VII₅ Leitung 73, Leitung 126 zur Stromquelle 74 zurück. Also 5 + 8 + ι = 14; Trommel 76-VII-C steht also auf 4. Die Zehnerübertragung- hat 1 auf Trommel 76-VI-C übertragen, wo zu 3 noch 4 -f- ι addiert worden ist, also 8. In Werk C and in the VIIth place the value of the number ι is transferred to the assigned number drum 76 in plant C. The circuit goes from the power source 74, line 75, 'roller 25, contact 96 of the same, brush 340, line 95 (Figs. 14 and 35), contact 90, spring 89, 92 (Fig. 41), contact 91, line 93 -VIII, solenoid 47-VII ₅ line 73, line 126 to power source 74 back. So 5 + 8 + ι = 14; Drum 76-VII-C is therefore on 4. The tens transfer has transferred 1 to drum 76-VI-C, where 4 -f- has been added to 3, so 8. In plant C

- stehen jetzt auf der VI. Steife 8, auf der VII." Stelle 4 und auf der VIII. Stelle 3; also Resultat: 843. Nachdem die Zehnerübertragung ■durch Abgleiten der Bürste 340 von der Kontaktfläche 96 auf Walze 25 erfolgt ist, wind durch weiteres Drehen der Walze 25 (Fig. 11 und 42) mittels Zahnes 97 der Hebel 98 gehoben, dieser, fest verbunden mit Hebel 99, zieht durch die Teile 101 und 102 die beiden Bügel 104 zusammen. Durch Zusammenschlagen der beiden Bügel 104 wird Hebel 88 (Fig. 41) in der Zehnerübertragung- in die Grundstellung gerückt, wodurch Kontakt 89, 90 -und 91, 92 wieder gelöst wird. - are now on the VI. Stiff 8, on the VII. "Position 4 and on the VIII. Position 3; thus result: 843. After the tens transfer ■ has taken place by sliding the brush 340 from the contact surface 96 onto the roller 25, by further turning the roller 25 ( 11 and 42) the lever 98 is lifted by means of tooth 97, this, firmly connected to lever 99, pulls the two brackets 104 together through the parts 101 and 102. By striking the two brackets 104 together, lever 88 (FIG. 41) becomes in the tens transmission moved into the basic position, whereby contact 89, 90 and 91, 92 is released again.

Subtraktion. 62 — 39 = 23. Auf Stelle V und VI. Der Subtrahendus wird bei Stelking AC-\- eingebracht, wie bei dem Rechenbeispiel der Addition^ beschrieben. Es steht in Werk C die Zahl 62; Registertaste 211 wird auf AC— gestellt.. Hierdurch zieht Schlüsselhebel 213 (Fig. 7) Stab a, welcher das Getriebe auf Minus stellt, indem Stange a (Fig. 13) mittels Winkelhebels. 284 die Welle 68 nach rechts an der Scheibe 285 verschiebt und hierdurch der Sift 287 aus dem Schlitz des Rades 64 heraus- und in denjenigen des Rades 288 hereintritt. Hierdurch wird der Gang in entgegengesetzter Richtung verursacht und statt der Übertragung durch die Räder 24, 63, 64 findet eine solche durch die Räder 24, 289, 290, 288 (Fig·. 8 und n) statt. Durch diese Einschaltung um ein Rad mehr dreht sich jetzt Rad 288 mit Welle 68 entgegengesetzt. Hierdurch drehen sich auch die Radkörper 60 und die Zahlentrommel y6 entgegengesetzt, also in Minusrichtung.Subtraction. 62 - 39 = 23. At positions V and VI. The subtrahendus is introduced in Stelking AC - \ - , as described in the calculation example of addition ^. Plant C has the number 62; Register key 211 is set to AC -. As a result, key lever 213 (Fig. 7) pulls rod a, which sets the gear to minus, in rod a (Fig. 13) by means of an angle lever. 284 moves the shaft 68 to the right on the disk 285 and as a result the pin 287 emerges from the slot of the wheel 64 and enters that of the wheel 288. As a result, the gear is caused in the opposite direction and instead of the transmission by the wheels 24, 63, 64 there is a transmission by the wheels 24, 289, 290, 288 (FIGS. 8 and n). As a result of this activation by one more wheel, wheel 288 with shaft 68 now rotates in the opposite direction. As a result, the wheel bodies 60 and the number drum y6 also rotate in opposite directions, that is to say in the negative direction.

Weiter zieht Schlüsselhebel 213 (Fig. 7) .Stab c, welcher den Kontakt A 71 schließt und dieselben Stromkreise, wie bei der Addition beschrieben, herstellt. Der· Minuendus 39 wird in denselben Stellen getastet. Durch die Stellung AC— ist die Drehrichtung des Werkes Minus. Trommel 76-VI-C" dreht sich von 2 aus um ⁰/_1Q, so daß hier 3 erscheint, die Zehnerübertragu'ng wurde betätigt und dreht die V. Stelle, die Zahl 6, auf 5. Durch Tippen der Zahl 3 in Stelle V wird Trommel /6-Y-C von5 um ³/₁₀ gedreht, also von 5 auf 2.Then pulls key lever 213 (Fig. 7). Rod c, which closes contact A 71 and produces the same circuits as described for the addition. The · minuendus 39 is keyed in the same places. With the AC - position, the direction of rotation of the movement is minus. Drum 76-VI-C "rotates from 2 to ⁰ / _1Q , so that 3 appears here, the tens transmission has been activated and turns the fifth digit, the number 6, to 5. By typing the number 3 in digit V is rotated drum / 6 YC from 5 by ^_3/10, ie of 5 to 2.

Es erscheint daher das Resultat in Werk C = 23, und zwar 2 in der V. Stelle, 3 in der VI. Stelle.The result therefore appears in work C = 23, namely 2 in the fifth position, 3 in the VI. Job.

Multiplikation: 327 · 658 = 215166 auf Werk D. Multiplication: 327 658 = 215166 on plant D.

Es wird getippt ohne Einstellung der Registertaste 211 auf Tastatur^, die Zahl 3 auf der VI. Stelle, 2 auf der VII. Stelle, 7 auf der VIII. Stelle, wobei der Kontakt A 71 offen bleibt und das Niederdrücken der Tasten nur die Zahlen in Werk A einstellt und eine elektrische Funktion ganz außer Spiel bleibt, also die getippte Zahl in Werk C oder D nicht mit erscheint. Sodann wird Registertaste 211 auf AD~\- gestellt. Diese drückt den Schlüsselhebel 214 und zieht Stange & und e (Fig. 7). Stange b bringt das Werk D mit den Radkörpern 60 zum Eingriff (Fig. 21). Stab c schließt Kontakt .# 71, so daß, wie bei dem Rechenbeispiel der Addition beschrieben, Werk A in den Stromkreis eingeschaltet wird. Nun wird auf der Multiplikatorentastenreihe B, d. h. der IX. Tastenreihe, zuerst die Zahl der höchsten -Stelle »des Multiplikators, die I. Stelle 6 getippt; zunächst tritt die Stellenverschiebung in Funktion; ■ Additions walze 25 dreht sich 6 mal und addiert 6 mal 327, so daß in Werk D die Zahl 1962 steht, und zwar 1 auf der VI. Stelle, 9 auf der VII. Stelle, 6 auf der VIII. Stelle. 2 auf der IX. Stelle. Es ist dies dieselbe Funktion wie bei der Addition, nur daß sie 6 mal hintereinander erfolgt. Durch Drücken der Taste 6 der IX. Tastenreihe (Fig. 11), welche wie die I. bis VIII. Tastenreihe konstruiert ist, wird mittels Stiftes 10 der Bügel 11 niedergedrückt, welcher den Winkelhebel 12 etwas dreht, wobei letzterer die Schiene 28 nach links schiebt. Hierdurch wird der Kontakt 156, 157 (Fi'g". 14 und. 14a) geschlossen zur Betätigung· der Stellenverschiebung durch Solenoid 158 mit folgendem Stromkreis: Stromquelle 74, Leitung 75, Leitung 125, Multiplikati ons walze 120 über die sechste Staffel der Gleitfläche 119 (Fig. 18), Bürste 131/6, Leitung 118/6, Scheibe 115, davon Kontakt 6, auf welchen durch Drücken der Taste IX/6 der Schleif kontakt 117 (Fig. 8) gerückt ist, Leitung 130, Kontakt 156, 157, Leitung 276 über Kontakt 275 der Übertragungstaste 272 (Fig-. 11), welcher geschlossen ist, Leitung 277, Solenoid 158, Leitung 343, Kontakt 163, der vor Beginn der Stellenverscbiebung geschlossen wurde, Leitung 126, durch den Kontakt 264, der bei der Division in allen acht Stellen den Strom zu unterbrechen hat, aber bei Multiplikation stets ge-." schlossen ist, Leitung 126, Stromquelle 74. Durch den Stromschluß in Solenoid 158 wird mittels Gestänge 167, Winkelhebel 168 (Fig. Ii und 12), Stange 169 der Hebel 170It is typed without setting the register key 211 on the keyboard ^, the number 3 on the VI. Digit, 2 on digit VII, 7 on digit VIII, whereby contact A 71 remains open and pressing the buttons only sets the numbers in plant A and an electrical function remains completely out of play, i.e. the number typed in plant C or D does not appear with. Then register key 211 is set to AD ~ \ - . This pushes the key lever 214 and pulls rods & and e (Fig. 7). Rod b brings the work D into engagement with the wheel bodies 60 (FIG. 21). Rod c closes contact # 71, so that, as described in the calculation example of the addition, plant A is switched on into the circuit. Now on the multiplier key row B, ie the IX. Key row, first the number of the highest digit »of the multiplier, the 1st digit 6 typed; first the job shift comes into effect; ■ Addition roller 25 rotates 6 times and adds 6 times 327, so that the number 1962 is in Plant D , namely 1 on VI. Position, 9 on the VIIth position, 6 on the VIIIth position. 2 on the IX. Job. This is the same function as with addition, only that it is done 6 times in a row. By pressing button 6 of the IX. Key row (Fig. 11), which is constructed like the I. to VIII. Row of keys, the bracket 11 is depressed by means of pin 10, which rotates the angle lever 12 somewhat, the latter pushing the rail 28 to the left. This closes the contact 156, 157 (FIGS. 14 and 14a) to actuate the position shift by solenoid 158 with the following circuit: power source 74, line 75, line 125, multiplication roller 120 over the sixth tier of the sliding surface 119 (Fig. 18), brush 131/6, line 118/6, disc 115, of which contact 6, onto which the sliding contact 117 (Fig. 8) is moved by pressing the button IX / 6, line 130, contact 156 , 157, line 276 via contact 275 of the transmission button 272 (Fig. 11) which is closed, line 277, solenoid 158, line 343, contact 163, which was closed before the beginning of the shift, line 126, through contact 264, who has to interrupt the current in all eight digits when dividing, but always working when multiplying. " is closed, line 126, current source 74. The current in solenoid 158 is by means of linkage 167, angle lever 168 (Fig. 11 and 12), rod 169 of the lever 170

gezogen (Fig. 33), welcher mit den beweg-pulled (Fig. 33), which with the moving

• liehen Armen 175 das Rad 171 um einen Zahn fortschaltet und mit der Feder 176 den Hebel 172 am Arm 174 hebt und damit den Arm 173-aus der Zahnlücke 177 hebt und das Rad 171 zur Fortschaltung freigibt. Am Rad 171 befestigt ist das Rad 178, welches mittels der Schnur ohne Ende 179 (Fig. 12) das Gestell 144 der Stellenverschiebung 52 um eine Stelle nach rechts rückt und die darauf befindlichen Kontakte 142-I-XVI auf -den feststehenden Kontakten 141-I-XVI verschiebt. ' Die Stellenverschiebung ist also um eine Stelle verschoben. Nach erfolgter Stellenverschiebung wird durch Niederziehen der Stange 167 (Fig. 11) mittels Stiftes 15g der Kontakt 163 unterbrochen, also auch hiermit der Stromkreis für die Stellenverschiebung. Gleichzeitig wird durch Hebel 161 der Eisenkern des Solenoids 53 zur Betätigung freigegeben, indem der Hebel 161 aus der Bewegungsbahn des Stiftes 162 heraustritt. Durch Verschieben der Schiene 28 wird, nachdem Kontakt 136, 157 geschlossen ist, auch Kontakt 128, 129 zur Betätigung des Solenoids 53 geschlossen, welches die Additionswalze 25 zur Fewegung mittels Hebels 54 (Fig. 11) an Zahn 55 freigibt und durch Drücken des Hebels 54 auf Kontakt 56 den letzteren schließt• Lent poor 175 the wheel 171 by a tooth advances and with the spring 176 lifts the lever 172 on the arm 174 and thus the arm 173-from the tooth gap 177 lifts and the wheel 171 enables switching. At the wheel 171 attached is the wheel 178, which by means of the cord without end 179 (Fig. 12) the frame 144 of the position shift 52 moves one position to the right and the ones on it Contacts 142-I-XVI on the fixed Contacts 141-I-XVI moved. 'The job shift is thus shifted by one place. After the job has been moved the contact is established by pulling down the rod 167 (FIG. 11) by means of pin 15g 163 interrupted, thus also hereby the circuit for the position shift. At the same time, the iron core of the solenoid 53 is released for actuation by lever 161, in that the lever 161 emerges from the path of movement of the pin 162. By Moving the rail 28 after contact 136, 157 is closed, contact is also made 128, 129 for actuating the solenoid 53 closed, which the addition roller 25 for movement by means of lever 54 (Fig. 11) Tooth 55 releases and by pressing the lever 54 on contact 56 closes the latter

zur Einschaltung des Stromkreises für den Antriebsmotor 41 wie bei der Addition und Subtraktion. Den Stromkreis bilden die Leitungen: Stromquelle 74, Leitung 75, Leitung 125, Multiplikationswalze 120, Leitung 118/6, Kontaktscheibe 115/6, Leitung 130, Kontakt 128, 129, Leitung 127, Solenoid 53, Leitung 126 zur Stromquelle 74.for switching on the circuit for the drive motor 41 as in addition and Subtraction. The electric circuit is formed by the lines: current source 74, line 75, line 125, multiplication roller 120, line 118/6, Contact disc 115/6, line 130, contact 128, 129, line 127, solenoid 53, line 126 to power source 74.

Durch Niederdrücken der Taste IX-6 wird j wie bei der Addition in den Tastenreihen 1 bis VIII die Flügelfläche 15, 16 auf Walze 17 (Fig. 8) in die dem Werte 6 entsprechende Stellung gerückt. Hierdurch wird die mit Walze 17 fest verbundene Kontaktfeder 117 auf den Kontakt 115/6 gerückt und es bildet sich der Stromkreis, wie bei dem Kontaktschluß 128, 129 und 156, 157 aufgeführt ist. Es geht also der Stromkreis über die sechste Staffel der Gleitfläche 119 der Multiplikationswalze 120 (Fig. 7, 8 und 18). Da die Additionswalze 25 die zehnfache Tourenzahl wie Walze 120 hat durch entsprechende Zahnradübersetzung, so dreht sich die Walze 25 sechsmal, wenn Walze 120 ⁰J₁₀ Umdrehung gemacht hat, und zwar, da der Stromkreis über Staffelo der Gleitfläche 119 geht und derselbe durch Abgleiten der Bürste 131/β von der Gleitfläche 119 unterbrochen wird und somit die Walze 25 nach sechs Umdrehungen" zur Ruhe kommt und der Antriebsmotor ausgeschaltet wird. Dann wird ' in gleicher Weise 5 auf der Tastenreihe B (IX) i getippt und dadurch fünfmal der Multiplikandus auf Werk D übertragen, aber um eine Stelle nach rechts verschoben, da die Stellenverschiebung auch in dieser Stelle vor Beginn der Übertragungsarbeit in Funktion gewesen' ι ist. Es wird also hinzuaddiert: 5 * 3²7 = 1635, ι auf der Stelle VII, . 6 aufBy pressing the IX-6 key, the wing surface 15, 16 on the roller 17 (FIG. 8) is moved into the position corresponding to the value 6, as with the addition in the rows of keys 1 to VIII. As a result, the contact spring 117, which is firmly connected to the roller 17, is moved onto the contact 115/6 and the circuit is formed, as is shown for the contact closure 128, 129 and 156, 157. The circuit therefore goes through the sixth season of the sliding surface 119 of the multiplication roller 120 (FIGS. 7, 8 and 18). Since the addition roller 25 has ten times the number of revolutions as roller 120 due to the appropriate gear ratio, the roller 25 rotates six times when roller 120 ⁰ J has made ₁₀ revolutions, since the circuit goes over the sliding surface 119 and the same by sliding off the brush 131 / β from the sliding surface 119 is interrupted and thus the roller 25 "comes after six turns to rest and the drive motor is turned off. Then 'in the same way 5 is typed on the keyboard row B (IX) i and thereby five times the Multiplikandus on Transfered to work D , but shifted one place to the right, since the position shift was also in function in this place before the start of the transfer work. So it is added: 5 * 3 ² 7 = 1635, ι at position VII,. 6 on

■ Stelle VIII, 3 auf Stelle IX, 5 auf Stelle X,■ digit VIII, 3 to digit IX, 5 to digit X,

so daß jetzt in Werk D = 21255 steht. Esso that now in plant D = 21255. It

■ wird in derselben Weise 8 auf Tastenreihe B j (IX) getippt, dadurch 8 · 327 hinzuaddiert =2616, und zwar 2. auf Stelle VIII, 6 auf Stelle IX, 1 auf Stelle X, 6 auf Stelle XI, so . daß in Werk D = 215166 steht, und zwar 2 beginnend auf der sechsten Stelle. Die■ is typed in the same way 8 on row of keys B j (IX), thereby adding 8 · 327 = 2616, namely 2. on position VIII, 6 on position IX, 1 on position X, 6 on position XI, see above. that in work D = 215166, namely 2 beginning with the sixth digit. the

. Anzahl der Umdrehungen der Additionswalze 25 für die einzelnen Stellen überträgt sich auf Werk B. Bei Multiplikation mit 6 auf Stelle I, wo im Sehschlitz, 6 erscheint, und zwar auf Stelle T, ebenso in Stelle II — 5, Stelle III = 8. Die Registrierung der Anzahl von Umdrehungen der Additionswalze 25 auf dem Quotienten- oder MultiplikatorenanzeigeweVk B findet statt durch Rad 63 (Fig. 11), welches in den Hohltrieb 24 (Fig. 8), fest verbunden mit Walze 25,- eingreift. Beide Räder 24 und 63 haben gleiche Zähnezahl. Rad 63 sitzt fest auf der Welle. The number of revolutions of the addition roller 25 for the individual positions is transferred to plant B. When multiplied by 6 on position I, where in the viewing slit, 6 appears, namely on position T, also in position II - 5, position III = 8. The Registration of the number of revolutions of the addition roller 25 on the quotient or multiplier display device B takes place by wheel 63 (Fig. 11), which engages in the hollow drive 24 (Fig. 8), firmly connected to roller 25, -. Both wheels 24 and 63 have the same number of teeth. Wheel 63 sits firmly on the shaft

152 und macht dieselbe Zahl von Umdrehungen wie Walze 25. Auf der Welle 152 achsial verschiebbar befindet sich die Scheibe 186 mit dem Arm 153 (Fig. n). Bei jeder Umdrehung der Walze 25 schlägt der Arm152 and makes the same number of revolutions as roller 25. The disk 186 with the arm 153 (FIG. N) is axially displaceable on the shaft 152. With each revolution of the roller 25, the arm strikes

153 gegen einen Zahn 154 der Zahlentrommel 155 und schaltet letztere jedesmal um Vm vorwärts. Die Sperrfeder 187. hält die Zahlentrommel 155 des Werkes B in Ruhe, solange Arm 153 sich frei bewegt. Gleichzeitig 'mit der Stellenverschiebung rückt Scheibe 186 mit Arm 153 auf der Welle 152 von einer Zahlentrommel 155 zu der andern, der nächstniederen Stelle, indem Stange 169 (Fig. 12.und 37), die bei jeder Stellenverschiebung gezogen wird, den Hebel 181 bewegt. Dieser drückt mit seinem Finger 182 die Zahnstange 183 jedesmal um einen Zahn nach rechts, welcher der Entfernung von einer Stelle zur anderen entspricht. Durch die Uhrfeder 194 wird die Zahnstainge 183 no ständig nach links gezogen. Durch Einschnappen der Feder 191 in die Zahlenlücke wird die Zahnstange 183 in der jeweiligen Ruhelage gehalten, welche durch die Nullstellung des Werkes B ausgelöst werden kann, n₅ indem der Zahn 190 des Nullstellbügels 189 (Fig. 1) die Feder 191 .emporhebt und die Zahnstange 183 in die Grundstellung.zurückschnellt. ' Mit Zahnstange 183 fest verbunden ist der Arm 184, verschiebbar auf der Stange 185. Der Arm 184 führt den Arm 153 an der Scheibe 186 (Fig. 37) auf der Welle 152 von153 against a tooth 154 of the number drum 155 and switches the latter forward each time by Vm. The locking spring 187 keeps the number drum 155 of the work B at rest as long as arm 153 moves freely. Simultaneously with the position shift, disk 186 with arm 153 on shaft 152 moves from one number drum 155 to the other, the next lower position, in that rod 169 (FIGS. 12 and 37), which is pulled with each position shift, moves lever 181 . With his finger 182 he pushes the rack 183 to the right by one tooth each time, which corresponds to the distance from one point to the other. The racks 183 no are constantly pulled to the left by the clock spring 194. By snapping the spring 191 into the number gap, the rack 183 is held in the respective rest position, which can be triggered by the zero position of the work B _{, n 5 in} that the tooth 190 of the zero setting bracket 189 (Fig. 1) lifts the spring 191 and the Rack 183 snaps back into the basic position. The arm 184 is firmly connected to the rack 183 and is displaceable on the rod 185. The arm 184 guides the arm 153 on the disk 186 (FIG. 37) on the shaft 152 of

Stelle zu Stelle vor den Zahlentrommeln 155 des Werkes B. Place to place in front of the number drums 155 of Plant B.

Division: 328 : 25 = 1 312.Division: 328: 25 = 1 312.

Der Dividendus 328 wird in beschriebener Weise in eines der Resultatwerke eingebracht; gewählt wird Werk C; für den Divisor wirdThe dividend 328 is incorporated into one of the result works in the manner described; Plant C is chosen; for the divisor becomes

■ Werk A gewählt. Der Dividendus wird in WerkC bei Registertastenstellung AC-\- auf Wei^k A getastet mit 3, auf tier sechsten Stelle beginnend. In Werk C erscheinen die Zahlen 3, 2, 8 an denselben Stellen. Es ist dies derselbe Vorgang wie bei dem Additionsbeispiel. Sodann wird die Registertaste 211 ausgelöst und der Divisor 25 auf Tastatur A ein-■ Plant A selected. The dividendus is keyed in WerkC with the register key position AC - \ - on Wei ^ k A with 3, starting with the sixth digit. In Plant C , the numbers 3, 2, 8 appear in the same places. It is the same process as in the addition example. Then the register key 211 is triggered and the divisor 25 on keyboard A is

gestellt, wie bei dem Multiplikationsbeispiel erklärt, angenommen auf der fünften und sechsten Stelle. Es ist darauf zu achten, daß die höchste Stelle des Divisors wenigstens eine Stelle höher als die höchste Stelle des Dividendus steht, da die Division ebenso wie die Multiplikation zunächst mit einer Stellenverschiebung" beginnt und somit der Divisor ohne weiteres eine Stelle nach rechts rückt. Sodann wird die Registertaste 211 auf C : A gedrückt. Hierdurch zieht der Schlüsselhebel 224 (Fig. 7) die Stangen a, c, h; Stange α stellt die Maschine auf Minus wie bei dem Subtraktionsbeispiel, Stange c schließt den Kontakt A 71 und bringt die Kontakte 50, 51 der Zahlentrommeln des Werkes A in den Stromkreis der Solenoide 47, und zwar in Stelle V Kontakt 51/2, in Stelle VI Kontaktas explained in the multiplication example, assumed on the fifth and sixth digits. Care must be taken that the highest digit of the divisor is at least one digit higher than the highest digit of the dividend, since division, like multiplication, begins with a digit shift "and thus the divisor easily moves one digit to the right. Then the register key 211 is pressed on C: A. As a result, the key lever 224 (Fig. 7) pulls the rods a, c, h; rod α sets the machine to minus as in the subtraction example, rod c closes contact A 71 and brings the Contacts 50, 51 of the number drums of plant A in the circuit of the solenoids 47, namely in point V contact 51/2, in point VI contact

51/5. Stange h schließt den Divisionskontakt -209, 2 ro und 237, 238 (Fig. 14). Es kommen folgende Stromkreise zustande: Stromquelle" 74, Leitung 75, Leitung 207, Leitung 236 mit Kontakt 258, welcher zunächst geschlossen ist^ und nach Vollendung der Division in einer einzelnen Stelle den Strom unterbricht; "dieser wird aber durch Zahn 97 auf Walze 25 mit dem Hebel 257 sofort wieder geschlossen. An Leitung 236 schließt an die Gabelung- zweier Stromkreise. Für das Solenoid 53 ist es Kontakt 209, 2W)₁ Leitung 235, Leitung 127, ' Solenoid 53, Leitung 126. Für das Solenoid ■ 158 ist es der Kontakt 237, 238, Leitung 239, Solenoid 158, Kontakt 163, weichet den : Stromkreis nach erfolgter Stellenverschiebung ; in Solenoid 158 unterbricht. Sodann ver- !51/5. Rod h closes the division contact -209, 2 ro and 237, 238 (Fig. 14). The following circuits are created: current source "74, line 75, line 207, line 236 with contact 258, which is initially closed ^ and after completion of the division interrupts the current in a single place;" but this is caused by tooth 97 on roller 25 closed again immediately with the lever 257. At line 236 connects to the fork of two circuits. For the solenoid 53 is contact 209, 2W) ₁ line 235, line 127, 'solenoid 53, line 126. For the solenoid ■ 158 is the contact 237, 238, line 239, solenoid 158, contact 163, depart to: Circuit after the position has been shifted; in solenoid 158 interrupts. Then go!

einigen sich beide Stromkreise der Solenoide 158 und 53 in der Leitung 126, passieren den j Kontakt 264, welcher in der Regel geschlossen i ist und nur geöffnet wird, wenn eine Divi- } sion in allen acht Stellen erfolgt ist, indem :If both circuits of the solenoids 158 and 53 agree in the line 126, pass the j Contact 264, which is usually closed and is only opened when a divi-} sion has been made in all eight digits by:

der Schlitten 144 gegen, diesen Kontakt 264 j stößt (Fig. 12). Leitung 126 führt zurück zur Stromquelle 74. Kontakt 237, 238 schließt \ sich etwas früher als Kontakt 209, 210, indem ; die Kontaktspitzen des ersteren näher zu- 'the carriage 144 pushes against this contact 264 j (FIG. 12). Line 126 leads back to the 74th power source contact 237, 238 \ closes a little earlier than contact 209, 210 by; the contact tips of the former closer to- '

δο s'animen stehen. Dieser bezweckt wie bei der Multiplikation bei 'den Kontalcteu 156,157 und _: δο s'animen stand. As with the multiplication in 'the Kontalcteu 156,157 and _:

128, 129, daß der Stromkreis für das Solenoid 158, also für die Stellenverschiebiung, früher geschlossen wird als derjenige des Solenoides 53, welcher das Werk in Umdrehung-versetzt. Durch Ziehen der Stange c ist Kontakt ^4 71 geschlossen worden, wodurch folgender Stromkreis' zustande kam: Stromquelle 74, Leitung 75, Walze 25. Von hier aus bilden sich mehrere Stromkreise für die einzelnen Zahlenwerte und Stellen, die nachfolgend einzeln aufgeführt werden. Insgesamt laufen diese Stromkreise weiter durch die Bürsten 269, Leitung240/1 bis 9, Kontakte 71, Leilung" 70 zu den Kontaktscheiben 50, 51 des Werkes A, Leitung 72, Kontakt 322 (Fig. 14 und 1), Leitung 72, Leitung 241, die Stellenverschiebung-, Leitung 94, die Solenoide 47, Leitung 73, Leitung 126 zur Stromquelle 74. Die EinzelstiOinkreise von der Walze 25 aus sind: Für die Zahlen des Divisors 25:" Für die Zahl 2 in der V. Stelle: Von der Walze 25 über die Gleitfläche 42, Staffel 2, die Bürsten-269/2, Leitung 240/2, Kontakt A 71J2, . Leitung 70/2, Kontakt 51/2 der V. Stelle, Leitung 72-V, Kontakt 322-V, Leitung-72-V, Kontakt der Stellenverschiebung 144-V und 141-V, Leitung 94-V₁ Solenoid 47-V in die gemeinsame Leitung73. Für die Zahl 5 'in der VL Stelle: Von der Gleitfläche 42, Staffel 5 der Walze 25, Bürste 269/5, Leitung 240/5, Kontakt^ 71/5, Leitung70/5 zur Kontaktscheibe .4-VI, Kontakt 51/5, Kontakt 50-VI, Leitung 72-VI, - Kontakt 322-VI, Leitung 72-VI, Stellenverschiebungskontakte 144-VI und 141-VI, Leitung 94-VI, Solenoid47-VI in die . gemeinsame Leitung 73. Durch den Kontaktschluß für Solenoid 53 beginnt die Maschine zu rotieren; Werk C ist mit dem Radkörper 60 gekuppelt und dreht sich in Minusrichtung. Die Scheiben 51 des Werkes A sind in den Stromkreis geschaltet. Die Division beginnt wie die Multiplikation mit einer Stellenverschiebung:. Somit subtrahiert sich die Zahl 25 von 32 so oft, bis in Werk C bei Erscheinen von Null in der VI. Stelle für den Gang der Maschine entgegengesetzte Richtung durch den Stromwendekontakt mittels des Stiftes 242 eingeschaltet wird. Der Stift 242, welcher an der Zahlentrommel der I. Stelle sitzt 'und beim Durchgang von Null nach 9 an den Sitromwenclekontakt 243 (Fig. 6 und 1) stößt, verursacht, daß der Antriebsmotor 41 'sich in entgegengesetzter Richtung dreht und dementsprechend die Walze 25 ebenfalls sich rückwärts dreht. Die Anzahl der Subtraktionen werden in ,Werk B mittels des Hebels 153 registriert wie bei dem Multiplikationsbeispiel, und zwar zuerst auf der I. Stelle. In diesem Falle wird die Zahl 1 registriert, da 25 von 32 nur einmal subtrahiert werden128, 129 that the circuit for the solenoid 158, so for the position displacement, is closed earlier than that of the solenoid 53, which sets the movement in rotation. By pulling the rod c , contact ^ 4 71 was closed, which resulted in the following circuit: power source 74, line 75, roller 25. From here, several circuits are formed for the individual numerical values and digits, which are listed individually below. Overall, these circuits continue through brushes 269, line 240/1 to 9, contacts 71, splitting "70 to contact discs 50, 51 of plant A, line 72, contact 322 (FIGS. 14 and 1), line 72, line 241 , the position shift, line 94, the solenoids 47, line 73, line 126 to the power source 74. The individual pin circles from the roller 25 are: For the numbers of the divisor 25: "For the number 2 in the fifth digit: From the Roller 25 over the sliding surface 42, season 2, the brush 269/2, line 240/2, contact A 71J2,. Line 70/2, contact 51/2 of the V position, line 72-V, contact 322-V, line 72-V, contact of the position shift 144-V and 141-V, line 94-V ₁ solenoid 47-V into the common line73. For the number 5 'in the VL position: From the sliding surface 42, series 5 of the roller 25, brush 269/5, line 240/5, contact ^ 71/5, line 70/5 to the contact disc .4-VI, contact 51 / 5, contact 50-VI, line 72-VI, - contact 322-VI, line 72-VI, position shift contacts 144-VI and 141-VI, line 94-VI, solenoid 47-VI into the. common line 73. The contact closure for solenoid 53 causes the machine to rotate; Plant C is coupled to the wheel body 60 and rotates in the negative direction. The discs 51 of the plant A are connected to the circuit. The division begins like the multiplication with a position shift :. Thus the number 25 is subtracted from 32 so often until in Work C when zero appears in VI. Position for the machine to run in the opposite direction is switched on by the current reversing contact by means of pin 242. The pin 242, which sits on the number drum of the 1st position 'and hits the Sitromwenclekontakt 243 (Fig. 6 and 1) when passing from zero to 9, causes the drive motor 41' to rotate in the opposite direction and accordingly the roller 25 also rotates backwards. The number of subtractions are registered in Plant B using lever 153 as in the multiplication example, first on the 1st digit. In this case the number 1 is registered because 25 is subtracted from 32 only once

kann. Sowie in Werk C auf der VI. Stelle Null erreicht und die Gangrichtung der Maschine umgekehrt ist, addiert sich def Rest bei dem Rückweg in 'das Werk C Sobald bei dem Rückwärtsgang die Additionswalze 25 ihre Grundstellung erreicht hat, schaltet sich wieder der Vorwärtsgang ein, indem Zahn 97 ,(Fig. 11 und 42) den Hebel 260 hebt; dieser zieht die Stange-261, dreht den Hebel 262 um die Achse 263 (Fig. 8 und 1) und schaltet den Stromwendekontakt 243 (Fig· 6) wieder auf Plus. Gleichzeitig schließt sich wieder Kontakt 258 (Fig. 11), indem Hebel 260 dagegenstößt. Dieser Kontakt 258 wurde beim Rückgang' der Walze 25 durch Zahn 97 mittels der Feder 257 geöffnet, damit der Strom nach A'ollendung einer Division in der einzelnen Stelle unterbrochen wurde zum Zwecke der Freigabe der Solenoide 53 und 158, so daß Solenoid 53 mit dem Stift 162 den Kontakt 163 an Hebel 161 freigibt und Kontakt 163 zur Ermöglichung der Stellenverschieb'ung zur Division in der nächsten Stelle sich wieder schließt. Nunmehr vollzieht sich die »Stellenverschiebung für die Division in der nächsten Stelle, da Kontakt 237, 238 (Fig. 11 und 14)'geschlossen ist. Hierbei steht Hebel 161 (Fig. 11) vor dem Stift 162. Sowie durch Herniedergehen des~ Hebels i6o, gezogen durch Solenoid 158, der Hebel 161 das Solenoid 53 an Stift 162. freigibt, beginnt die Rotation der Walze 25 für die Division in der nächsten Stelle, indem Solenoid 53 den Motor einschaltet und Walze 25 zur Bewegung freigibt. Jetzt subtrahiert sich 25 von 78, welches dreimal möglich ist, die Zahl 3 registriert sich in der II. Stelle des Werkes B. Der Rest 78 — 3 · 25 = 3 erscheint in Werk C in der VIII. Stelle. Nach der nächsten Stellenverschiebung subtrahiert sich 25 von 30, welches i-mal möglich ist, dieses registriert sich auf der- III. Stelle in Werk B; es erscheint dort die Zahl 1. Als Rest erscheint - 5 in der IX. Stelle des Werkes C. Nach der nächsten Steilenverschiebung subtrahiert sich 25 von 50 = 2-mal, In der IV. Stelle des Werkes B erscheint 2. Ein Rest virbleibt nicht, so daß die Rechnung auf noch weitere Stellen aus-urechnen überflüssig ist.can. As well as in Plant C on the VI. Position zero is reached and the gear direction of the machine is reversed, the remainder is added on the way back to factory C As soon as the addition roller 25 has reached its basic position in the reverse gear, the forward gear is switched on again, in which tooth 97, (Fig. 11 and 42) lifts lever 260; the latter pulls the rod 261, rotates the lever 262 about the axis 263 (FIGS. 8 and 1) and switches the current reversing contact 243 (FIG. 6) back to positive. At the same time, contact 258 (FIG. 11) closes again by lever 260 pushing against it. This contact 258 was opened when the roller 25 returned by tooth 97 by means of the spring 257, so that the current was interrupted after completion of a division in the individual position for the purpose of releasing the solenoids 53 and 158, so that the solenoid 53 with the Pin 162 releases contact 163 on lever 161 and contact 163 closes again to enable the position shift for division in the next position. Now the "position shift for the division takes place in the next position, since contact 237, 238 (FIGS. 11 and 14)" is closed. Here, lever 161 (Fig. 11) stands in front of pin 162. As well as by lowering the lever 16o, pulled by solenoid 158, lever 161 releases solenoid 53 on pin 162. The rotation of roller 25 begins for division in the next position by solenoid 53 turning on the motor and releasing roller 25 to move. Now 25 is subtracted from 78, which is possible three times, the number 3 is registered in the II. Position of work B. The remainder 78 - 3 · 25 = 3 appears in work C in the 8th position. After the next position shift, 25 is subtracted from 30, which i times is possible, this is registered on the III. Position in plant B; the number 1 appears there. The remainder appears - 5 in the IX. Position of work C. After the next steep shift, 25 is subtracted from 50 = 2 times, in the fourth position of work B appears 2. A remainder does not remain, so that the calculation for further positions is superfluous.

Die Übertragung einer Zahl von einem Werk in das andere. In Werk C steht die Zahl 37 auf der III. und IV. Stelle. Diese Zahl soll auf Werk D auf die XI. und XII. Stelle addierend über-· tragen werden. Es wird Registertaste 211 auf CD+ eingestellt, diese*zieht den Schlüsselhebel 216 (Fig. 7 und 8), welcher die Stangen b und¹ c zieht. Stange b bringt Werk Ό mit den Radkörpern 60 (Fig. 21) :;ü:n Ein- - griff, indem diese mittels Stange 82, Winkelhebel 83, Scheibe 78 die Welle 44 mit den Radkörpern 60 vor die Zähne der Zahlentrommeln D rückt. Die Stange c schließt den Kontakt C71. Die Stellenverschiebung ist mit der Hand zu verschieben mittels Ziehens an der Kette 279 (Fig. 32 und 12). Die Kette 279 wird mit Zeigefinger und Daumen an demjenigen Gliedchen 280 gefaßt, welches in . der entsprechenden Richtung unmittelbar rechts neben der Zahl 7 in der IV. Stelle in Werk C liegt. M|it dem Zeigefingerrück'en wird gegen den Bügel 278 gestoßen, wodurch mittels Gestänges 198 (Fig. 11), Winkelhebel 199, Stange 200 (Fig. 12), Hebel 172, Zahnrad; 171 die Stellenverschiebung zur Bewegung freigegeben wird. Nunmehr wird das Kettenglied 280 nach! rechts gezogen bis zur XII. Stelle rechts. Hierdurch wird mittels der Kette 279 die Stellenverschiebung an Rad 283 um acht Stellen nach rechts verschoben, indem die Kette ohne Ende 279 über die Rollen 282 und Rolle 283 geht. Durch Nachlassen des Druckes gegen den Bügel 278 schlägt Hebel 172 mit der Klinke 173 wieder in die Zahnlücke des Rades 171 und verriegelt die Stellenverschiebung in der jetzt eingenommenen Stellung, wo die Kontakte 142-III und IV vor den Kontakten 141-XI und XH stehen. Hierdurch kommen folgende Stromkreise zustande: Für die Zahl 3 in HI-C: Stromquelle 74, Leitung 75, Walze 25, die dritte Staffel der Gleitfläche 42, Bürste 269/3, Leitung 240/3, Kontakt C71/3, Leitung 266/3, Zahlenscheibe des Werkes C Stelle III, Kontakt 51/3, Schleifkontakt 50-III, Leitung 270-III, 241-III, I5I-III, Kontakt 142-IH₁ Kontakt 141-XI, Leitung 94-XI, Solenoid 47-XL Leitung 73, Leitung 126, Stromquelle 74. Für die Zahl 7 in der TV. Stelle des Werkes C: Stromquelle 74, Leitung 75, Walze 25, die siebente Staffel der Gleitfläche 42, Bürste 269/7, "Leitung 240/7, Kontakt C71/7, Leitung 266/7, Zahlenscheiben des Werkes C Stelle IV, Kontakt 51/7, Schleifkontakt 50-IV, Leitung 270-IV, 241-IV₅ 151-IV, Kontakt 142-IV, Kontakt 141-XII, Leitung 94-XII, Solenoid¹47-XII, Leitung 73, Stromquelle 74. Durch Tippen der Übertra- j gungstaste 272 (Fig. 11) wird die Taste vom Werte ι der Multiplikatorentastenreiheß, d. h, der neunten Tastenreihe, gedruckt und somit die Zahl des Werkes C mit 1 multipliziert. Es ist dies der gleiche' Vorgang wie bei dem Multiplikationsrechenbeispiel, aber die Stellenverschiebung wird nicht betätigt, da die Leitung für das Solenoid 158 durch Kontakt · 275 am Stab der Taste 272 unterbrochen wird, andererseits aber wird durch Kontakt-Schluß 128, 129 durch Verschieben der Schiene 28 infolge der niedergedrückten TasteThe transfer of a number from one work to another. In plant C the number 37 is on the III. and IV. position. This number should be on plant D on the XI. and XII. Digit added. Register key 211 is set to CD +, this * pulls key lever 216 (FIGS. 7 and 8), which pulls rods b and ¹ c. Rod b brings work Ό with the wheel bodies 60 (Fig. 21):; ü: n engagement, in that it moves the shaft 44 with the wheel bodies 60 in front of the teeth of the number drums D by means of rod 82, angle lever 83, disk 78. The rod c closes the contact C71. The position shift can be shifted by hand by pulling on the chain 279 (Figs. 32 and 12). The chain 279 is grasped with the index finger and thumb on that link 280, which in. the corresponding direction is immediately to the right of the number 7 in the fourth position in plant C. The back of the index finger is used to push against the bracket 278, whereby the linkage 198 (FIG. 11), angle lever 199, rod 200 (FIG. 12), lever 172, gearwheel; 171 the position shift is released for movement. Now the chain link 280 is after! drawn right up to the XII. Position on the right. As a result, the position shift on wheel 283 is shifted eight positions to the right by means of the chain 279, in that the chain without an end 279 goes over the rollers 282 and roller 283. By releasing the pressure against the bracket 278 lever 172 strikes with the pawl 173 again in the tooth gap of the wheel 171 and locks the position shift in the position now assumed where the contacts 142-III and IV are in front of the contacts 141-XI and XH. This creates the following circuits: For the number 3 in HI-C: power source 74, line 75, roller 25, the third tier of sliding surface 42, brush 269/3, line 240/3, contact C71 / 3, line 266/3 , Number disc of plant C position III, contact 51/3, sliding contact 50-III, line 270-III, 241-III, I5I-III, contact 142-IH ₁ contact 141-XI, line 94-XI, solenoid 47-XL Line 73, line 126, power source 74. For the number 7 in the TV. Position of plant C: power source 74, line 75, roller 25, the seventh tier of sliding surface 42, brush 269/7, "line 240/7, contact C71 / 7, line 266/7, number discs of plant C position IV, contact 51/7, sliding contact 50-IV, line 270-IV, 241-IV ₅ 151-IV, contact 142-IV, contact 141-XII, line 94-XII, solenoid ¹ 47-XII, line 73, power source 74. Through Tapping the transmission key 272 (FIG. 11), the key of the value ι of the multiplier key row, i.e. the ninth row of keys, is printed and thus the number of the work C is multiplied by 1. This is the same process as in the multiplication calculation example, but the position shift is not actuated because the line for the solenoid 158 is interrupted by contact x 275 on the rod of the key 272, but on the other hand is through contact closure 128, 129 by moving the rail 28 as a result of the depressed key

r-IX der Stromkreis für das. Solenoid 53 hergestellt. Dieser verursacht die Einschaltung des Motors 41 und die Freigabe der Walze 25. Der¹ Stromkreis wird gebildet durch Stromquelle 74, Leitung 75, Leitung 125, Multiplikationswalze 120, die Staffel 1 der Gleitfläche 119, Bürste 131/1, Leitung 118/1, Kontakt 115/1, Schleifkontakt 117, Leitung 130, Kontakt 128, 129, Leitung 127, Solenoid 53, Leitung 126 (Kontakt 264 ist geschlossen), Stromquelle 74. Durch diese aufgeführten Stromkreisschaltungen überträgt Solenoid 47-XI die Zahl 3 auf die Zahlentrommel des Werkes D in der XI. Stelle, das Solenoid 47-XII die Zahl 7 auf die Zahlentrommel des Werkes D der XII. Stelle. Mitbin ist die Zahl 37 von Werk C in der II. und IV. Stelle, wo dieselbe unveränderlich bleibt, nach Werkl? auf die XL und XII. Stelle übertragen. r-IX the circuit for the solenoid 53 established. This causes the switching on of the motor 41 and the release of the roller 25. The ¹ circuit is formed by power source 74, line 75, line 125, multiplication roller 120, the series 1 of the sliding surface 119, brush 131/1, line 118/1, contact 115/1, sliding contact 117, line 130, contact 128, 129, line 127, solenoid 53, line 126 (contact 264 is closed), power source 74. Through these listed circuits, solenoid 47-XI transfers the number 3 to the number drum of the movement D in the XI. Place the solenoid 47-XII the number 7 on the number drum of plant D of the XII. Job. Mitbin is the number 37 of work C in the II. And IV. Positions, where the same remains unchanged, according to Werkl? on the XL and XII. Transfer position.

Claims

Patent Claims:

i. Electrical calculating machine, characterized in that for the purpose of transferring numbers from one counter (C) to another counter (D) or vice versa with simultaneous shifting of the number to be transmitted by any

. Good number of decimal places in the plant to which the number is transferred, and if the size of the number remains in the plant from which the number transfer originates, fixed disks in the individual number drums of the two counters (C, D) and the control unit (A) (51) each have nine contact surfaces for the numbers 1-9, on which a sliding contact (50) attached to the number drum closes the contact of that count that is visible in the display unit, whereby the circuit for the actuation of an associated solenoid is through this contact closure (47) is closed for the purpose of advancing a number drum of a counter (C or D) , and for the purpose of shifting the number to be transmitted by a number of digits by pulling a chain (279) with special actuators (280) at distances equal to the digit widths a row of contact springs (142) can be displaced on a fixed row of contact surfaces (141) through which in a In a known manner, the numbers are shifted by a number of places. -

2. Calculating machine according to claim 1, characterized in that. the ouotient mechanism (B) for transmitting a number from this to a counter (C or D) is provided in the same way with the transmission devices as the mechanisms (A ₁ C and D) according to claim 1.

3. Calculating machine according to claim 1, characterized in that for the transmission of a number or shifting a number by a number of places in one and the same counter (C or D) the contact disks (50, 51) of the selected counter in the circuit of the solenoids (47) are switched on, while wheel bodies (60) actuated by the solenoids are brought into engagement with the same counter.

For this purpose 10 sheets of drawings.