DE1424628C3

DE1424628C3 - Function control device for adding machines

Info

Publication number: DE1424628C3
Application number: DE19621424628
Authority: DE
Inventors: Bryan Fred Monrovia Kuhne; Richard Stephan Mark; Kenneth Frederick Oldenburg; Milton Vernon Scozzafava
Original assignee: Addmaster Corp
Current assignee: Addmaster Corp
Priority date: 1961-09-25
Filing date: 1962-09-25
Publication date: 1974-06-06
Also published as: DE1424628B2; GB1007425A; DE1424628A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Funktionssteuereinrichtung für Addiermaschinen mit einem verschiebbaren Stiftschlitten, von diesem gesteuerten Drucksektoren und einem von den Drucksektoren angetriebenen Rechenwerk, dessen Rechenorgane mit Summenanschlägen zur Arretierung von Nullanschlägen versehen sind und mit je einem auf der Antriebswelle angeordneten Additions-Steuernocken, Subtraktions-Steuernocken und Summen-Steuernokken, deren Stellung wahlweise mit einem Bewegungsabnahmebügel zur Steuerung der Drucksektoren im Zusammenwirken mit dem Rechenwerk abtastbar ist. Die Einstellung der Funktionssteuerung auf die ίο verschiedenen Rechenfunktionen erfolgt bei einer bekannten Anordnung dieser Art dadurch, daß den Steuernocken für die verschiedenen Funktionen ein einziger Bewegungsabnahmebügel zugeordnet ist, der wahlweise auf die einzelnen Steuernocken eingestelltThe invention relates to a function control device for adding machines with a displaceable pen carriage, from this controlled pressure sectors and one of the pressure sectors driven arithmetic unit, its arithmetic units with sum stops for locking zero stops are provided and each with an addition control cam arranged on the drive shaft, Subtraction control cams and sum control cams, their position optionally with a movement pick-up bracket to control the pressure sectors in cooperation with the arithmetic unit can be scanned. The setting of the function control to the ίο different arithmetic functions takes place with a known one Arrangement of this type in that the control cam for the various functions the only movement pick-up bracket is assigned, which is optionally set to the individual control cams

t5 werden kann. Die je einer Funktion (Addition, Subtraktion, Summenbildung oder Zwischensummenbildung) zugeordneten Steuernocken sind bei einer weiteren bekannten Funktionssteuereinrichtung in zwei Steuernocken zusammengefaßt, an denen Bewe-t5 can be. Each of a function (addition, subtraction, Summation or subtotals) assigned control cams are in a further known function control device summarized in two control cams, on which movement

ao gungsabnahmebügel angreifen und das Rechenwerk über einen gelenkig angeordneten Zughaken in die eine oder andere Eingriffsiage bewegen. Um die Eingriffslage des Rechenwerks und damit die Bewegungsrichtung, in welche es angetrieben wird, festzulegen, ist ein weiterer Hebelmechanismus erforderlich. Um jedoch alle gewünschten Rechenfunktionen ausführen zu können, muß eine dritte Steuernocke vorgesehen werden, mit der über einen komplizierten Hebelmechanismus das Rechenwerk während der Zwischensummenbildung in Einrücklage festgehalten werden muß. Diese bekannte Funktionssteuereinrichtung für eine Zehntasten-Rechenmaschine ist verhältnismäßig kompliziert, insbesondere da sie einen zusätzlichen Mechanismus zur Auswahl der Drehrichtung des Rechenwerks erfordert und um die Zeitdauer, während der es in Eingriff steht, festzulegen. Außerdem weist die Funktionssteuerung den Nachteil auf, daß zur Auswahl der Rechenoperationen vier verschiedene Steuertasten erforderlich sind.Attack ao supply acceptance bracket and insert the arithmetic unit into the move one or the other engagement position. To determine the position of engagement of the arithmetic unit and thus the direction of movement, Another lever mechanism is required to determine in which it is driven. However, in order to be able to carry out all the required arithmetic functions, a third control cam must be used be provided with the arithmetic unit via a complicated lever mechanism during the Subtotals must be recorded in the indented reserve. This known function control device for a ten-key calculator is relatively complicated, especially since it has a requires an additional mechanism to select the direction of rotation of the calculator and the duration during which it is engaged. In addition, the function control has the disadvantage on that four different control keys are required to select the arithmetic operations.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Funktionssteuerung zu schaffen, bei der die vier Rechenoperationen Addition, Subtraktion, Summenbildung und Zwischensummenbildung durch die Betätigung einer von zwei Steuertasten ausgelöst werden kann, und bei der nur der Stiftschlitten und eine Steuertaste erforderlich sind, um die Einstellung des Bewegungsabnahmebügels in bezug auf eine der drei Steuernocken für die entsprechende der vier Rechenoperationen vorzunehmen. Dabei soll die Funktionssteuereinrichtung verhältnismäßig einfach aufgebaut sein, so daß nur wenige mechanische Teile erforderlich sind und diese in einer dicht gedrängten Bauweise angeordnet werden können.The invention is based on the object of creating a function control in which the four arithmetic operations Addition, subtraction, totaling and subtotaling by actuation one of two control buttons can be triggered, and only the pen carriage and one control button are required to adjust the motion control bracket in relation to one of the three Carry out control cam for the corresponding of the four arithmetic operations. The function control device should be relatively simple, so that only a few mechanical parts are required and these can be arranged in a densely packed structure.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen dadurch ge-This task is essentially accomplished by

SS löst, daß der schwenkbare und längs verschiebbare Bewegungsabnahmebügel durch eine Stift- und Schlitzverbindung mit einem Nockenbügel gekoppelt ist, daß der Bewegungsabnahmebügel und der Nokkenbügel auf einer auch die Summenanschläge tragenden Welle gelagert sind, daß der Bewegungsabnahmebügel durch die Vorspannung einer Feder in Eingriff mit dem Additions-Steuernocken haltbar ist, solange der Stiftschlitten nach Betätigung einer Additions- und Zwischensummen-Steuereinrichtung einSS solves that the pivotable and longitudinally displaceable Motion pick-up bracket coupled to a cam bracket by a pin and slot connection is that the movement decrease bracket and the cam bracket on one also carrying the buzz stops Shaft are mounted that the movement pick-up bracket by the bias of a spring in Engagement with the addition control cam can be maintained as long as the pin carriage after actuation of an addition and subtotal control means

6s Steuerorgan aus seiner Ruhestellung herausbewegt, daß dabei die Arretierung der Nullanschläge durch die Summenanschläge von dem Steuerorgan verhinderbar ist, daß der Bewegungsabnahmebügel, wäh-6s control element moved out of its rest position, that the locking of the zero stops can be prevented by the total stops by the control unit is that the movement take-off bar, while

rend der Stiftschlitten das Steuerorgan unter gleichzeitiger Arretierung der Nullanschläge durch die Summenanschläge in seine Ruhestellung zurückbewegt, mit dem Summen-Steuernocken zusammenwirkt, und daß der Bewegungsabnahmebügel nach Betätigung einer Subtraktions-Summenbildungs-Steuereinrichtung, ohne Rücksicht auf die Stellung des Stiftschlittens mit dem Subtraktions-Steuernokken in Eingriff steht.rend the pen slide moves the control member back to its rest position while locking the zero stops by the sum stops, cooperates with the sum control cam, and that the movement pick-up bar after actuation of a subtraction-summation control device, regardless of the position of the pen slide with the subtraction control cam is engaged.

Die erfindungsgemäße Steuereinrichtung hat den Vorteil, daß bei der Verwendung von drei Steuernokken nur ein Bewegungsabnahmebügel erforderlich ist, wobei bei dem einer Steuernocke zugeordneten Rechenvorgang von der Steuernocke sowohl die Richtung, in welche das Rechenwerk gedreht wird, als auch die Zeit festgelegt wird, während welcher es zur Ausführung der Rechenoperation in Eingriff steht. Für die Durchführung dieser Funktionen werden im Vergleich zu den bekannten Einrichtungen sehr viel weniger mechanische Teile benötigt, so daß infolge der Verwendung nur eines einzigen Bewegungsabnahmebügels, der nur über einen einzigen Zwischenhebel direkt auf das Rechenwerk einwirkt, die Funktionssteuereinrichtung sehr gedrängt aufgebaut werden kann.The control device according to the invention has the advantage that when three control cams are used only one movement pick-up bar is required, with the arithmetic process assigned to a control cam from the control cam both the direction in which the calculator is rotated and the time is set during which it is engaged to carry out the arithmetic operation. for the implementation of these functions are very much less in comparison with the known devices mechanical parts are required, so that as a result of the use of only a single motion control bracket, which only acts directly on the arithmetic unit via a single intermediate lever, the function control device is very compact can.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels an Hand der Zeichnungen. Es zeigt Further details of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment with reference to the drawings. It shows

Fig. 1 im Längsschnitt eine druckende Addiermaschine, die mit einer bevorzugten Ausbildungsform der Erfindung versehen ist,Fig. 1 in longitudinal section a printing adding machine, which is provided with a preferred embodiment of the invention,

F i g. 2 einen waagerechten Teilschnitt längs der Linie 2-2 in Fig. 1 und die Drucksektoren sowie einen Teil der Hauptantriebseinrichtung,F i g. 2 shows a horizontal partial section along the line 2-2 in FIG. 1 and the pressure sectors and one Part of the main propulsion system,

F i g. 3 einen senkrechten Teilschnitt längs der Linie 3-3 in Fig. 2 und in erster Linie den Rechenwerkssteuernocken und das zugehörige Bewegungsabnahmeorgan, F i g. 3 shows a vertical partial section along the line 3-3 in FIG. 2 and primarily the arithmetic unit control cam and the associated movement decrease organ,

F i g. 4 einen weiterer» Schnitt längs der Linie 4-4 in F i g. 2 durch den Rechenwerkssteuernocken,F i g. 4 another »section along the line 4-4 in Fig. 2 by the arithmetic unit control cam,

Fig. 5 einen weiteren senkrechten Schnitt durch den Rechenwerkssteuernocken längs der Linie 5-5 in Fig. 2,5 shows a further vertical section through the arithmetic unit control cam along the line 5-5 in Fig. 2,

Fig. 6 einen Schnitt längs der Linie 6-6 in Fig. 2 und den Mechanismus zum Antreiben der Sektoren, des Farbbandes und der Einrichtung zum Ausschalten von Nullen,FIG. 6 shows a section along the line 6-6 in FIG. 2 and the mechanism for driving the sectors, the ink ribbon and the means for switching off of zeros,

Fig. 7 einen Schnitt längs der Linie 7-7 in Fig. 2 und die Steuereinrichtung für eine Kupplung,7 shows a section along the line 7-7 in FIG. 2 and the control device for a clutch,

Fig. 8 einen Schnitt längs der Linie 8-8 in Fig. 1 und Teile der Steuermittel für das Rechenwerk und den Mechanismus zum Zurückführen des Stiftschlittens, 8 shows a section along the line 8-8 in FIG. 1 and parts of the control means for the arithmetic unit and the mechanism for returning the pen carriage,

Fig. 9 einen Schnitt längs der Linie 9-9 in Fig. 8 und den Nocken und das Bewegungsabnahmeorgan zum Zurückführen des Stiftschlittens, FIG. 9 shows a section along the line 9-9 in FIG. 8 and the cam and the movement pick-up element for returning the pen carriage, FIG.

Fig. 10 eine graphische Darstellung des zeitlichen Ablaufs der Arbeitsgänge der Maschine.Fig. 10 is a graph of the time Sequence of operations of the machine.

Bei einer Zehntasten-Addiermaschine gemäß der Zeichnung werden die einzelnen Ziffern eines Betra ges der Maschine mit Hilfe von zehn Betragstasten eingegeben, von denen in Fig. 1 bis 11 vier sichtbar sind, und die den Zahlen 0 bis 9 zugeordnet sind. Die Betätigung der Maschine zum Eingeben der Zahlen und zum Bilden einer Summe oder Zwischensumme erfolgt mit Hilfe einer niederdrückbaren Taste 12 einer Zwischensummen-Steuereinrichtung zum Addieren und Bilden einer Zwischensumme sowie mit Hilfe einer niederdrückbaren Subtraktionstaste 13 einer Subtraktions-Summenbildungs-Steuereinrichtungzür Bildung von Zwischensummen; die beiden Tasten 12 und 13 sind in Fig. 7 dargestellt.
Wenn eine der Betragstasten 11 niedergedrückt wird, wird ein zugehöriger Anschlagstift 14 gemäß Fi g. 1 und 2 in einem insgesamt mit 15 bezeichneten Stiftschlitten verstellt; der Stiftschlitten ist gegenüber der Maschine in der Querrichtung bewegbar und arbeitet mit kombinierten, unterschiedlich arbeitenden Betätigungsorganen und Drucksektoren 16 zusammen. Jeder Drucksektor trägt an seinem Rand einen Satz von Drucktypen 17, die die Zahlen von 0 bis 9 repräsentieren, wobei die Zahl 0 gegenüber den üb- »5 rigen Zahlen des Satzes auf dem Drucksektor am weitesten im Uhrzeigersinne versetzt ist. In a ten-key adding machine according to the drawing, the individual digits of a Betra are entered into the machine using ten amount keys, four of which are visible in FIGS. 1 to 11, and which are assigned to the numbers 0 to 9. The operation of the machine for entering the numbers and for forming a sum or subtotal is carried out with the aid of a depressible key 12 of a subtotal control device for adding and forming a subtotal and with the aid of a depressible subtraction key 13 of a subtraction-summing control device for the formation of subtotals; the two buttons 12 and 13 are shown in FIG.
When one of the amount keys 11 is depressed, an associated stop pin 14 is shown in FIG. 1 and 2 adjusted in a pen slide designated as a whole by 15; the pen carriage can be moved in the transverse direction with respect to the machine and works together with combined actuating elements and pressure sectors 16 that operate differently. Each printing sector has a set of printing types 17 on its edge, which represent the numbers from 0 to 9, the number 0 being offset most clockwise in relation to the other numbers in the sentence on the printing sector.

Die Drucksektoren 16 arbeiten mit einer insgesamt mit 18 bezeichneten Druckeinrichtung zusammen, um die mit Hilfe der Sektoren eingestellten Beträge auf einen Papierstreifen 20 zu drucken. Ferner arbeiten die Sektoren mit einem insgesamt mit 21 bezeichneten Rechenwerk zusammen, um diesem Beträge einzugeben oder bei der Bildung einer Summe oder Zwischensumme angesammelte Beträge aus dem Rechenwerk zu entnehmen.The printing sectors 16 cooperate with a printing device, denoted as a whole by 18, in order to to print the amounts adjusted with the aid of the sectors on a paper strip 20. Further work the sectors together with an arithmetic unit, designated as a whole with 21, in order to enter the amounts or amounts accumulated from the arithmetic unit when forming a total or subtotal refer to.

Die Maschine wird durch einen hier nicht gezeigten Elektromotor über eine in F i g. 2 und 7 insgesamt mit 22 bezeichnete zyklisch zu betätigende Kupplung angetrieben, die gemäß Fig. 1, 2 bis 7 und 9 bewirkt, daß eine Hauptantriebswelle 23 während jedes Arbeitsspiels eine vollständige Umdrehung ausführt. Die Welle 23 trägt mehrere noch zu beschreibende Nokken, mittels deren verschiedene Aggregate der Maschine in der richtigen zeitlichen Abstimmung angetrieben werden und der Papierstreifen bei jedem Arbeitsspiel um einen Schritt weiterbewegt wird. · Gemäß Fig. 1 sind die Betragstasten 11 auf Stangen 24 angeordnet, die senkrecht verschiebbar in Schlitzen geführt sind, welche in einer oberen Rahmenplatte 25 und einer unteren Rahmenplatte 26 ausgebildet sind; diese Rahmenplatten bilden Bestandteile des Maschinengestells. Zugfedern 27, deren Enden an der unteren Rahmenplatte 26 befestigt sind, erstrecken sich über die unteren Enden der Tastenstangen, um die Betragstasten normalerweise in ihrer oberen Stellung zu halten. Diese Federn erstrecken sich über öffnungen 28 in der Platte 26 hinweg, so daß die Tasten niedergedrückt werden können.The machine is driven by an electric motor, not shown here, via a device shown in FIG. 2 and 7 in total with 22 designated cyclically actuated clutch, which according to FIGS. 1, 2 to 7 and 9 causes that a main drive shaft 23 performs a complete revolution during each working cycle. the Shaft 23 carries several cams to be described, by means of which various units of the machine be driven in the correct timing and the paper strip at each Working cycle is moved one step further. · According to Fig. 1, the amount keys 11 are on rods 24 arranged, which are guided vertically displaceably in slots, which in an upper frame plate 25 and a lower frame plate 26 are formed; these frame plates form components of the machine frame. Tension springs 27, the ends of which are attached to the lower frame plate 26, extend over the lower ends of the key sticks to hold the amount keys normally in theirs to hold the upper position. These springs extend over openings 28 in the plate 26, see above that the keys can be depressed.

Jede Tastenstange trägt einen Fortsatz, an dem das obere Ende eines flexiblen Seils 30 befestigt ist. Die verschiedenen Seile stehen in senkrechter Fluchtung miteinander und sind in der Längsrichtung in Nuten 31 eines an der unteren Rahmenplatte 26 befestigten Führungsklotzes 32 verschiebbar. Die inneren Enden der verschiedenen Seile 30 liegen auf einem Kreisbogen, der mit einer Welle 33 konzentrisch ist, auf der die Sektoren 16 drehbar gelagert sind. Die Welle ist in Lagern drehbar, die gemäß Fig. 2 in Bestandteile des Maschinengestells bildenden seitlichen Rahmen platten 34 und 35 ausgebildet sind. Each key bar carries an extension to which the upper end of a flexible rope 30 is attached. The various ropes are in vertical alignment with one another and can be displaced in the longitudinal direction in grooves 31 of a guide block 32 fastened to the lower frame plate 26. The inner ends of the various cables 30 lie on an arc of a circle which is concentric with a shaft 33 on which the sectors 16 are rotatably mounted. The shaft is rotatable in bearings which, as shown in FIG. 2, in the side frame forming part of the side frame plates 34 and 35 are formed.

Der in Fig. 1 gezeigte Stiftschlitten 15 besteht aus einem kreisbogenförmig gekrümmten Hauptkörper aus Kunststoff od. dgl. Dieser Hauptkörper trägt an seinem unteren Ende Lageraugen 38, die auf einerThe pen carriage 15 shown in Fig. 1 consists of a main body curved in the shape of a circular arc Od from plastic. The like. This main body carries at its lower end bearing eyes 38 on a

«5 ortsfesten Stange 40 verschiebbar sind, welche sich quer zu der Maschine erstreckt und in Bestandteile des Maschinengestells bildende Rahmenplatten 41 und 42 eingebaut ist.«5 fixed rod 40 are slidable, which extending transversely to the machine and forming part of the frame plates 41 of the machine frame and 42 is installed.

Ferner trägt der Stiftschlitten einen oberen Fortsatz 43, der durch einen Schlitz eines kanalförmigen Bauteils 45 ragt, so daß das obere Ende des Stiftschlittens quer zur Maschine geführt wird. Außerdem ragt der Fortsatz 43 gemäß Fig. 1 durch einen Schlitz 47 in einer Abdeckung 48 der Maschine und trägt an seinem oberen Ende einen Knopf 50, mittels dessen der Stiftschlitten gegebenenfalls mit der Hand in seine Ruhestellung zurückgeführt werden kann.Furthermore, the pen carriage carries an upper extension 43 which protrudes through a slot of a channel-shaped component 45, so that the upper end of the pen carriage is guided across the machine. In addition, the extension 43 according to FIG. 1 protrudes through a slot 47 a cover 48 of the machine and has a button 50 at its upper end, by means of which the pen slide can be returned to its rest position by hand if necessary.

Die Anschlagstifte 14 sind in der Längsrichtung in öffnungen des Stiftschlittenkörpers 36 verschiebbar. Sie sind in mehreren senkrechten Reihen angeordnet und bilden waagerechte Reihen, die auf die unteren Enden der flexiblen Seile 30 ausgerichtet sind. Wenn eine bestimmte Betragstaste 11 niedergedrückt wird, wird somit das betreffende Seil 30 in der Längsrichtung bewegt, um einen damit in Fluchtung stehenden Anschlagstift aus seiner normalen Ruhestellung nach Fig. 1 und 2 in eine Stellung zu bringen, in der er einen Anschlag bildet, welcher in der Bahn einer Schulter 53 eines mit dem Stift in Fluchtung stehenden Sektors 16 liegt.The stop pins 14 can be displaced in the longitudinal direction in openings of the pin slide body 36. They are arranged in several vertical rows and form horizontal rows that follow the lower ones Ends of the flexible cords 30 are aligned. When a certain amount key 11 is depressed, the rope 30 in question is thus moved in the longitudinal direction around one which is in alignment therewith To bring stop pin from its normal rest position of Fig. 1 and 2 in a position in which he forms a stop which is in the path of a shoulder 53 of a pin in alignment Sector 16 is located.

Eine zusätzliche Reihe von den Stiften 14 ähnelnden Hemmstiften 54 ist oberhalb der Stifte 14 angeordnet. Die Hemmstifte 54 arbeiten gemäß F i g. 1 mit einer Anschlagschulter 55 zusammen, die von dem kanalförmigen Bauteil 45 aus nach unten ragt, um den Stiftschlitten normalerweise in seiner Ruhestellung oder einer anderen Stellung zu halten, die einer Ziffernstelle entspricht. Die Hemmstifte 54 sind auf die verschiedenen senkrechten Reihen von Anschlagstiften 14 ausgerichtet, und an den Hemmstiften kann ein Finger 56 eines Bügels 57 angreifen, der bei 58 in Bestandteile des Maschinengestells bildenden Rahmenplatten 60 und 61 um eine waagerechte Achse drehbar gelagert ist. Der Bügel 57 ist bei 62 gelenkig mit einem zweiten Bügel 63 verbunden, der um eine in Richtung der Längsachse der Maschine verlaufende Achse drehbar gelagert ist. Der Bügel 63 liegt unter Fortsätzen der Betragstasten, und wenn irgendeine Betragstaste niedergedrückt wird, schwenkt der Bügel 63 den Bügel 57, um jeweils den dem Finger 56 gegenüberstehenden Hemmstift 54 nach innen zu drükken.An additional row of jamming pins 54, similar to pins 14, is disposed above pins 14. The jamming pins 54 operate as shown in FIG. 1 with a stop shoulder 55 together, which protrudes from the channel-shaped component 45 downward to the Normally to hold the pen carriage in its rest position or some other position that corresponds to a digit. The jam pins 54 are on the different vertical rows of stop pins 14 aligned, and on the locking pins can attack a finger 56 of a bracket 57, the frame plates 60 and 61 about a horizontal axis at 58 in components of the machine frame is rotatably mounted. The bracket 57 is articulated at 62 with a second bracket 63 which is around a is rotatably mounted in the direction of the longitudinal axis of the machine axis. The bracket 63 is below Extensions of the amount keys, and when any amount key is depressed, the bracket pivots 63 the bracket 57 in order to press the locking pin 54 opposite the finger 56 inward.

Eine gemäß F i g. 8 angeordnete Zugfeder 64 spannt den Stiftschlitten 15 nach links vor; die Zugfeder 64 verbindet einen Teil einer Bodenplatte 65 mit einem auf dieser Platte bei 67 drehbar gelagerten Hebel 66, der einen Schlitz 68 aufweist, welcher einen von dem Stiftschlitten aus nach unten ragenden Stift 70 umschließt. Wenn irgendeine Betragstaste niedergedrückt wird, um den zugehörigen Anschlagstift 14 nach innen zu drücken, wird ein damit in Fluchtung stehender Hemmstift 54 durch die Bügel 63 und 57 nach innen gedrückt, so daß der Stiftschlitten freigegeben wird und sich um die Breite einer Zahlenspalte weiterbewegen kann, bis der nächste Hemmstift 54 zur Anlage an der Anschlagschulter 55 kommt.According to FIG. 8 arranged tension spring 64 biases the pen slide 15 to the left; the tension spring 64 connects part of a base plate 65 a on this plate at 67 rotatably mounted lever 66 which has a slot 68 which a encloses pin 70 protruding downward from the pin carriage. When any amount key is depressed, the associated stop pin 14 is activated To push inwards, an alignment pin 54 is pushed through the brackets 63 and 57 pushed inwards so that the pen carriage is released and is the width of a column of numbers can move on until the next locking pin 54 comes to rest on the stop shoulder 55.

Während der letzten Stadien eines Arbeitsspiels der Maschine wird der Stiftschlitten durch einen gemäß Fig. 9 auf der Antriebswelle 23 sitzenden Nocken 76 in seine Ruhestellung zurückgeführt. Der Nocken 76 greift an einer Rolle 77 auf einem bei 80 drehbar gelagerten Bewegungsabnahmehebel 78 an, der gemäß Fig. 8 bei 81 an einem Gestängeglied 82 angelenkt ist. Letzteres ist über eine Stift- und Schlitzverbindung 83 mit einem bei 67 unabhängig von dem Hebel 66 drehbar gelagerten Winkelhebel 84 gekuppelt. AufDuring the last stages of a work cycle of the machine, the pen slide is driven by an according to 9, the cam 76 seated on the drive shaft 23 is returned to its rest position. The cam 76 engages a roller 77 on a movement take-off lever 78 rotatably mounted at 80, which according to FIG 8 is articulated at 81 on a rod link 82. The latter is via a pin and slot connection 83 is coupled to an angle lever 84 rotatably mounted at 67 independently of the lever 66. on diesem Winkelhebel ist bei 86 eine Freigabeklinke 85 gelagert, die entgegen dem Uhrzeigersinne durch eine Zugfeder 87 vorgespannt wird, welche sich zwischen einer Nase 88 der Klinke und einem Teil des Winkelhebeis erstreckt.this angle lever is mounted at 86 a release pawl 85, which is counterclockwise by a Tension spring 87 is biased, which extends between a nose 88 of the pawl and part of the angle lever.

Der Nocken 76 veranlaßt das Gestängeglied 82, zuerst den Winkelhebel 84 aus seiner Stellung nach F i g. 8 entgegen der Kraft einer relativ starken Zugfeder 90 entgegen dem Uhrzeigersinne zu schwenken, ίο Während dieser Bewegung zieht sich die Nase 88 der Klinke 85 gegenüber einem ortsfesten Vorsprung 91 zurück, so daß die Feder 87 die Klinke entgegen dem Uhrzeigersinne in die Bahn einer Nase 92 des Hebels 66 schwenken kann. Während der im Uhrzeigersinne erfolgenden Rückwärtsbewegung des Winkelhebels 84 unter der Wirkung der Feder 90 greift somit die Klinke 85 an der Nase 92 an und bewirkt, daß der Hebel 66 den Stiftschlitten entgegen der Kraft der schwächeren Feder 64 nach rechts in seine Ruhestelao lung bringt. Während dieser Bewegung des Stiftschlittens greifen alle nach innen gedrückten Anschlagstifte an einem ortsfesten gekrümmten Nocken an, so daß die Anschlagstifte nach außen in ihre normale Stellung gedrückt werden.The cam 76 causes the linkage 82 to first move the bell crank 84 out of position F i g. 8 to pivot counterclockwise against the force of a relatively strong tension spring 90, ίο During this movement, the nose 88 of the pawl 85 pulls against a stationary projection 91 back so that the spring 87 counterclockwise the pawl into the path of a nose 92 of the lever 66 can pivot. During the clockwise backward movement of the bell crank 84 under the action of the spring 90 thus engages the pawl 85 on the nose 92 and causes the Lever 66 brings the pen carriage against the force of the weaker spring 64 to the right in its rest position. During this movement of the pen carriage, all of the inwardly pressed stop pins engage on a fixed curved cam so that the stop pins outwardly into their normal position be pressed.

Wenn der Stiftschlitten in seine Ruhestellung zurückkehrt, stößt die Nase 88 gegen den Vorsprung 91, wodurch die Klinke 85 im Uhrzeigersinne geschwenkt wird, so daß sie sich unter der Nase hinwegbewegt. Auf diese Weise wird der Stiftschlitten durchWhen the pen carriage returns to its rest position, the nose 88 abuts the projection 91, whereby the pawl 85 is pivoted clockwise so that it moves under the nose. This way the pen slide gets through die Klinke freigegeben, so daß er durch Niederdrükken von Betragstasten erneut schrittweise nach links verstellt werden kann.the pawl is released, so that by depressing the amount keys you can step to the left again can be adjusted.

Die Maschine wird durch einen hier nicht gezeigten geeigneten Motor über eine in Fig. 2 und 7 dargeThe machine is driven by a suitable motor, not shown here, via a Darge shown in FIGS stellte, zyklisch arbeitende Kupplung 22 angetrieben, die eine bei 95 auf einer auf der Antriebswelle 23 sitzenden Scheibe 96 gelagerte Klinke umfaßt, die durch einen nachgiebigen Fortsatz 98, welcher an einem in die Scheibe 96 eingebauten Stift 100 angreift,set, cyclically working clutch 22 driven, which comprises a pawl mounted at 95 on a disk 96 seated on the drive shaft 23, which by a resilient extension 98 which engages a pin 100 built into the disk 96, in Eingriff mit einem Antriebs-Sperrad 97 vorgespannt wird. Normalerweise wird die Klinke jedoch durch einen Kupplungsahschlag 101 außer Eingriff mit dem Sperrad gehalten. Der Kupplungsanschlag ist mit Schlitzen 102 versehen, in die in das Maschinenis biased into engagement with a drive ratchet 97. Usually, however, the latch will held out of engagement with the ratchet wheel by a clutch stop 101. The clutch stop is provided with slots 102 in the machine gestell eingebaute Zapfen 103 eingreifen, so daß der Kupplungsanschlag geführt wird und gegenüber der Kupplungsklinke 94 in eine Arretierstellung gebracht bzw. zurückgezogen werden kann.Engage built-in pin 103 so that the Coupling stop is guided and brought into a locking position with respect to the coupling pawl 94 or can be withdrawn.

Der Kupplungsanschlag ist bei 104 mit einem Steu-The clutch stop is at 104 with a control

erschieber 105 verbunden, der mit Hilfe von Schlitzen 106 auf ortsfesten Fortsätzen 107 des Maschinengestells geführt und durch eine Zugfeder 108 gemäß Fig. 7 nach rechts vorgespannt wird, um die Kupplung normalerweise in der aus Fig. 7 ersichtlichenslider 105 connected, which is guided with the help of slots 106 on stationary extensions 107 of the machine frame and by a tension spring 108 according to 7 is biased to the right to the clutch normally seen in FIG

Weise zu arretieren.Way to lock.

Der Steuerschieber 105 besitzt geneigte Nockenflächen 110, an denen Vorsprünge 111 angreifen können, die sich gegenüber den Stangen 112 und 113 der Steuertasten 12 und 13 in seitlicher Richtung erstrekThe spool 105 has inclined cam surfaces 110 on which projections 111 can engage, which are opposite to the rods 112 and 113 of Control buttons 12 and 13 in the lateral direction extend ken. Wenn die eine oder andere Steuertaste-niederge drückt wird, wird somit der Kupplungsanschlag 101 zurückgezogen, um die Durchführung eines Arbeitsspiels zu bewirken. Eine Nase 109 an dem'Kupplungsanschlag dient bei dessen Betätigung dazu, Kontakteken. If one or the other control key is depressed is pressed, the clutch stop 101 is thus withdrawn to effect the implementation of a working cycle. A nose 109 on the coupling stop is used to make contacts when it is actuated 119 im Stromkreis des Antriebsmotors der Maschine zu schließen. _; 119 to close in the electrical circuit of the machine's drive motor. _;

Die verschiedenen Drucksektoren 16 werden bei der Verarbeitung von Zahlen und bei der Summenbil- fThe various printing sectors 16 are used in the processing of numbers and in the total image

dung durch eine Bügelstange 122 gegenüber ihrer Ruhestellung nachgiebig im Uhrzeigersinne angetrieben. Die Bügelstange 122 ist gemäß Fi g. 2 und 6 an ihren Enden mit Zahnradsegmenten 123 und 124 verbunden. Das Zahnradsegment 124 kämmt mit einem zweiten Zahnradsegment 125, das auf einer Welle 126 angeordnet ist und eine Rolle 127 trägt, die in einen Kurvenschlitz 128 einer auf der Antriebswelle 23 befestigten Kurvenscheibe 130 eingreift.Extension driven by a bracket bar 122 with respect to its rest position resiliently in a clockwise direction. The bracket bar 122 is shown in FIG. 2 and 6 connected at their ends to gearwheel segments 123 and 124 . The gear segment 124 meshes with a second gear segment 125 which is arranged on a shaft 126 and carries a roller 127 which engages in a cam slot 128 of a cam disk 130 fastened on the drive shaft 23.

Die Bügelstange 122 erstreckt sich durch Öffnungen 131 der verschiedenen Sektoren 16 und liegt normalerweise an einer Rastschuler 132 an, die an einem mit jedem Sektor aus einem Stück bestehenden nachgiebigen Fortsatz 133 ausgebildet ist. • Wenn die Bügelstange gegenüber ihrer Ruhestellung im Uhrzeigersinne geschwenkt wird, dreht sie die Sektoren 16 entsprechend dadurch, daß sie an den Rastschultern 132 angreift, bis die Sektoren an den Anschlagstiften 14 anstoßen, die beim Einstellen der Zahlen in dem Stiftschlitten nach innen gedrückt wurden, oder bis sie bei der Bildung einer Summe oder Zwischensumme durch das Rechenwerk arretiert werden, woraufhin die Rastschultern 132 an den nachgiebigen Fortsätzen 133 zur Seite gedrückt werden, so daß die Bügelstange weiter bis zum Ende ihrer Bewegungsstrecke geschwenkt werden kann.The bracket bar 122 extends through openings 131 in the various sectors 16 and normally rests against a locking shoulder 132 which is formed on a resilient extension 133 which is integral with each sector. • When the bracket bar is pivoted clockwise with respect to its rest position, it rotates the sectors 16 accordingly by engaging the locking shoulders 132 until the sectors hit the stop pins 14 that were pressed inward when the numbers in the pen carriage were set, or until they are locked in the formation of a sum or subtotal by the arithmetic unit, whereupon the locking shoulders 132 on the flexible extensions 133 are pressed to the side, so that the bracket bar can be pivoted further to the end of its range of motion.

Es sei bemerkt, daß jeder Sektor 16 einen Stift 129 trägt, der zur Anlage an einer feststehenden Kammplatte 134 kommt, sobald der Sektor neun Bewegungsschritte ausgeführt hat.It should be noted that each sector 16 carries a pin 129 which comes to rest against a fixed comb plate 134 as soon as the sector has carried out nine steps of movement.

Nach der Durchführung eines Druckvorgangs im Verlauf eines Arbeitsspiels wird die Bügelstange 122 durch die Kurvenscheibe 130 zurückgeführt, und hierbei bewirkt der Reibungsschluß zwischen der Bügelstange und den Fortsätzen 133, daß die Sektoren zurückgedreht werden.After a printing process has been carried out in the course of a work cycle, the bracket rod 122 is returned by the cam disk 130 , and the frictional engagement between the bracket rod and the extensions 133 causes the sectors to be rotated back.

Es sei bemerkt, daß das Rechenwerk 21 eine Stellenwertübertragung mit Hilfe einer Kriechbewegung bewirkt und gemäß dem USA.-Patent 1828 180 ausgebildet ist; es umfaßt den Stellenwerten zugeordnete Zahnräder 240 und weitere auf einer Rechenwerkswelle 241 drehbar gelagerte Organe. Normalerweise wird das Rechenwerk in seiner unteren Stellung nach F i g. 1 gehalten, bei der seine Zahnräder nicht in die Zahnradsegmente 242 der zugehörigen Sektoren 16 eingreifen.It should be noted that the arithmetic unit 21 effects a transfer of place values with the aid of a creeping movement and is designed in accordance with US Pat. No. 1828 180; it includes gears 240 assigned to the place values and further organs rotatably mounted on an arithmetic unit shaft 241. Normally the arithmetic unit is in its lower position according to FIG. 1 held, in which its gears do not mesh with the gear segments 242 of the associated sectors 16 .

Während eines Zahlenverarbeitungsvorgangs im Verlauf eines Arbeitsspiels wird das Rechenwerk nach oben bewegt, um seine Zahnräder 240 in Eingriff mit den Sektoren 16 zu bringen, damit dem Rechenwerk Beträge durch die Sektoren eingegeben werden. Während der Bildung einer Summe oder Zwischensumme wird das Rechenwerk ebenfalls gehoben, um mit den Sektoren zusammenarbeiten zu können, damit Beträge aus dem Rechenwerk in die Sektoren überführt und gedruckt werden können; während der Bildung einer Summe oder Zwischensumme werden auf der Welle 126 drehbar gelagerte Summenanschläge 243 gemäß F i g. 1 entgegen dem Uhrzeigersinne so geschwenkt, daß ihre Schultern 244 an Nullanschlägen 245 der Rechenorgane angreifen, wenn letztere ihre Nullstellung erreichen.During a number processing operation in the course of a work cycle, the arithmetic unit is moved upwards in order to bring its gears 240 into engagement with the sectors 16 , so that the arithmetic unit is inputted with amounts through the sectors. During the formation of a total or subtotal, the arithmetic unit is also raised in order to be able to work together with the sectors, so that amounts can be transferred from the arithmetic unit to the sectors and printed; while a sum or subtotal is being formed, sum stops 243 mounted rotatably on the shaft 126 according to FIG. 1 pivoted counterclockwise so that their shoulders 244 attack zero stops 245 of the arithmetic units when the latter reach their zero position.

Je nachdem, ob der Maschine zu addierende oder zu subtrahierende Zahlen eingegeben werden, oder ob eine Summe oder eine Zwischensumme gebildet wird, wird das Rechenwerk gemäß der fünften, sechsten und siebenten Zeile von Fig. 10 in verschiedenen Zeitpunkten während eines Arbeitsspiels in oder außer Eingriff mit den Sektoren 16 gebracht.Depending on whether numbers to be added or subtracted are entered into the machine, or whether a sum or a subtotal is formed, the arithmetic unit according to the fifth, sixth and seventh lines of FIG. 10 is engaged or disengaged at different times during a work cycle brought with the sectors 16 .

Zu diesem Zweck sitzt auf der Hauptantriebswelle 23 gemäß Fi g. 2 bis 5 ein Rechenwerkssteuernocken 247, der drei in axialen Abständen voneinander ange-5 ordnete Nockenbahnen 248, 250 und 251 umfaßt, zwischen denen unterbrochene Flansche 252 angeordnet sind.For this purpose sits on the main drive shaft 23 according to Fi g. 2 to 5 an arithmetic unit control cam 247, which comprises three cam tracks 248, 250 and 251 arranged at an axial distance from one another, between which interrupted flanges 252 are arranged.

Auf der Welle 126 ist gemäß Fig. 3 ein Bewegungsabnahmebügel 253 sowohl schwenkbar als auchAccording to FIG. 3, a movement pick-up bracket 253 is both pivotable and pivotable on the shaft 126

ίο längsverschiebbar gelagert. Der Bügel 253 trägt eine Nase 254, die durch die jeweils gewählte Nockenbahn betätigt wird. Der Bügel ist durch eine Stift- und Schlitzverbindung 255 mit einem ebenfalls auf der Welle 126 gelagerten Nockenbügel 256 gekuppelt, der mit durch einen Abstand getrennten Armen versehen ist, die Kurvenschlitze 257 aufweisen, welche an Rollen 258 an den Enden der Rechenwerkswelle 241 angreifen. Wenn die Bügel 253 und 256 durch eine gewählte Nockenbahn entgegen der Kraft einer Zugfeder 260 entgegen dem Uhrzeigersinne geschwenkt werden, bringen sie somit das Rechenwerk längs hier nicht gezeigter Führungen in Eingriff mit den Drucksektoren 16. ίο mounted longitudinally displaceable. The bracket 253 carries a nose 254 which is actuated by the cam track selected in each case. The bracket is coupled by a pin and slot connection 255 with an also mounted on the shaft 126 the cam bracket 256 which is provided with separate by a distance arms having cam slots 257 which engage rollers 258 at the ends of the calculating unit shaft 241st When the brackets 253 and 256 are pivoted counterclockwise by a selected cam track against the force of a tension spring 260 , they bring the arithmetic unit into engagement with the pressure sectors 16 along guides not shown here.

Die Flansche 252 sind bei 261 unterbrochen, damitThe flanges 252 are broken at 261 so

as der Bewegungsabnahmebügel 253 bei der Ruhestellung der Maschine seitlich verstellt werden kann.As the movement pick-up bracket 253 can be adjusted laterally when the machine is in the rest position.

Es sind Mittel vorgesehen, um den Bügel 253 jeweils einer der Nockenbahnen des Nockens 247 gegenüberzustellen. Zu diesem Zweck trägt der Bügel 253 einen nach unten ragenden Fortsatz, an dem gemäß F i g. 8 ein gegabelter Hebel 262 angreift, der bei 263 drehbar gelagert ist und entgegen dem Uhrzeigersinne durch eine Zugfeder 264 vorgespannt wird, die bestrebt ist, die Nase 254 des Bügels 253 in Anlage an der Additions-Steuernockenbahn 248 des Steuernockens 247 zu halten. In diesem Falle würde das Rechenwerk während seiner entgegen dem Uhrzeigersinne erfolgenden Rückführungsbewegungen, die sich gemäß der siebenten Zeile von Fig. 10 abspielen, und zwar beim Eingeben zu addierender Zahlen, in Eingriff mit den Sektoren 16 gebracht.Means are provided in order to place the bracket 253 opposite one of the cam tracks of the cam 247. For this purpose, the bracket 253 has a downwardly projecting extension on which, as shown in FIG. 8 engages a forked lever 262 , which is rotatably mounted at 263 and is biased counterclockwise by a tension spring 264 which tries to keep the nose 254 of the bracket 253 in contact with the addition control cam track 248 of the control cam 247. In this case, the arithmetic unit would be brought into engagement with the sectors 16 during its counterclockwise return movements, which take place according to the seventh line of FIG.

Hierbei greift der schon erwähnte Stift 70 des Stiftschlittens gemäß Fig. 1 in einen Schlitz 265 einer als Steuerorgan dienenden Arretierplatte 266 ein. Gemaß Fig. 8 ist diese Arretierplatte auf der Bodenplatte 65 der Maschine mit Hilfe von Stift- und Schlitzverbindungen 267 nach vorn und hinten verschiebbar gelagert. Wenn der Stiftschlitten nach rechts in seine Ruhestellung gebracht wird, drückt der Stift 70 die Arretierplatte nach vorn in ihre aus Fig. 8 ersichtliche Stellung, so daß eine Nase 268 der Arretierplatte gegen eine geneigte Kante 270 des Hebels 262 drückt, um den Hebel in seine neutrale Stellung nach Fig. 8 zu bringen, bei welcher der Bewegungsabnahmebügel 253 mit der mittleren oder Summen-Steuernockenbahn 250 zusammenarbeitet. Gemäß Fig. 3 und der sechsten Zeile von Fig. 10 besitzt die Summen-Steuernockenbahn 250 einen Abschnitt von großem Durchmesser, der sich über den größten Teil seines Umfangs erstreckt, damit das Rechenwerk sowohl bei der Vorwärtsbewegung als auch beim Zurückziehen der Sektoren 16 in Eingriff mit den Sektoren gehalten wird. Dieses geschieht, wenn das Rechenwerk zur Bildung einer Zwischensumme herangezogen wird.Here, the already mentioned pin 70 of the pin slide according to FIG. 1 engages in a slot 265 of a locking plate 266 serving as a control element. According to FIG. 8, this locking plate is mounted on the base plate 65 of the machine with the aid of pin and slot connections 267 so that it can be displaced forwards and backwards. When the pen carriage is moved into its rest position to the right, the pin 70 pushes the lock plate to the front in their from Fig. 8 position shown, so that a nose 268 of the lock plate against an inclined edge 270 of the lever 262 presses the lever into its To bring the neutral position according to FIG. 8, in which the movement pick-up bracket 253 cooperates with the middle or sum control cam track 250 . Referring to Fig. 3 and the sixth line of Fig. 10, the sum control cam track 250 has a large diameter portion which extends over most of its circumference to enable the arithmetic logic unit to engage both in advancing and retracting sectors 16 is kept with the sectors. This happens when the arithmetic unit is used to form a subtotal.

Wenn dem Stiftschlitten kein Betrag eingegeben worden ist, d.h. wenn sich der Stiftschlitten in seiner Ruhestellung befindet und die Additions- und Zwi-If no amount has been entered in the pen carriage, i.e. if the pen carriage is in its Is in rest position and the addition and intermediate

409 623/1409 623/1

schensummentaste 12 gemäß Fig. 7 niedergedrückt wird, um die Kupplung 22 zu betätigen, wird somit eine Zwischensumme gebildet. Wenn dem Stiftschlitten jedoch ein Betrag eingegeben worden ist, d.h. wenn sich der Stiftschlitten nicht mehr in der Ruhestellungbefindet, ist die Arretierplatte 266 gegenüber ihrer Stellung nach Fig. 8 nach hinten gedruckt, so daß der Hebel 262 entgegen dem Uhrzeigersinne geschwenkt wurde, um den Bewegungsabnahmebügel 253 der Additions-Steuernockenbahn 248 gegenüberzustellen. Bei der Rückwärtsbewegung der Arretierplatte 266 wird gemäß Fig. 1 eine Arretierkante 271 dieser Platte in ihre Arretierstellung gegenüber den Nasen 272 der Nullenanschlaghebel 243 gebracht, so daß sich diese Hebel nicht in ihre Nullarretierstellung gegenüber den Rechenorganen bewegenSchensummentkey 12 is depressed according to FIG. 7 to operate the clutch 22, is thus a subtotal is formed. However, if an amount has been entered into the pen carriage, i. when the pen carriage is no longer in the rest position, if the locking plate 266 is pressed backwards in relation to its position according to FIG. 8, then that the lever 262 has pivoted counterclockwise to the motion take-off bracket 253 to be compared to the addition control cam track 248. When the locking plate 266 moves backwards, a locking edge becomes a locking edge as shown in FIG 271 of this plate brought into its locking position opposite the lugs 272 of the zero stop lever 243, so that these levers do not move into their zero locking position with respect to the arithmetic units

1010

können.be able.

Gemäß Fig. 7 und 8 besitzt die Stange 113 der Subtraktions- und Summentaste 13 eine als Nocken wirkende Kante, die am vorderen Ende des Hebels 262 angreifen kann, so daß der Hebel 262 beim Niederdrücken der Taste 13 im Uhrzeigersinne geschwenkt wird, um den Bewegungsabnahmebügel 253 der Subtraktions-Steuernockenbahn 251 des Nockens 247 gegenüberzustellen. Gemäß Fig. 5 und der fünf-According to FIGS. 7 and 8, the rod 113 of the subtraction and sum key 13 has a cam acting edge which can engage the front end of the lever 262, so that the lever 262 when depressed the button 13 is pivoted clockwise to the movement pick-up bar 253 to oppose the subtraction control cam track 251 of the cam 247. According to Fig. 5 and the five

ten Zeile von Fig. 10 hat die Nockenbahn 251 einen Abschnitt von großem Durchmesser, der so angeordnet ist, daß das Rechenwerk während des ersten Teils eines Arbeitsspiels der Maschine oder während der Vorwärtsbewegung der Sektoren 16 in Eingriff mitOn the 10th line of Fig. 10, the cam track 251 has a large diameter portion so arranged is that the arithmetic unit during the first part of a work cycle of the machine or during the Forward movement of the sectors 16 in engagement with

x5 den Sektoren gehalten wird, um eine Subtraktion zu bewirken oder eine Summe zu bilden.x5 the sectors is held to allow a subtraction effect or form a sum.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Function control device for adding machines with a displaceable pen slide, pressure sectors controlled by this and an arithmetic unit driven by the printing sectors, the arithmetic units of which are provided with total stops for locking zero stops and each with an addition control cam, subtraction control cam and sum control cam arranged on the drive shaft Control cam, the position of which can optionally be scanned with a movement pick-up bracket for controlling the pressure sectors in cooperation with the arithmetic unit, characterized in that the pivotable and longitudinally displaceable movement pick-up bracket (253) is coupled to a cam bracket (256) by a pin and slot connection (255) that the movement pick-up bracket and the cam bracket are mounted on a shaft (126) that also carries the sunken stops (243) , that the movement pick-up bracket (253) can be retained in engagement with the addition control cam (248) by the bias of a spring (264) , sola nge of the pen slide (15) after actuation of an addition and subtotal control device (12) a control member (266) moves out of its rest position so that the locking of the zero stops (245) by the total stops (243 ) can be prevented by the control member (266) is that the movement pick-up bracket (253), while the pin slide (15) moves the control member (266) back into its rest position by the total stops (243) while the zero stops (245) are locked, interacts with the total control cam (250), and that the movement pick-up bar (253) is in engagement with the subtraction control cam (251) after actuation of a subtraction-summing control device (13, 113) regardless of the position of the pen slide (15).

2. Function control device according to claim 1, characterized in that the control member (266) is designed as a locking plate displaceable by means of a pin (70), the nose (268) of which engages on an inclined edge (270) of the movement pick-up bracket (253) the addition control cam (248) or the sum control cam (250 ) is applied lever (262).

3. Function control device according to claims 1 and 2, characterized in that the subtraction and sum key (13) acts on the lever (262 ) in such a way that the movement pick-up bracket (253) engages the subtraction control cam ( 251) is to be brought.