DE1424628A1 - Control device for calculating machines - Google Patents

Control device for calculating machines

Info

Publication number
DE1424628A1
DE1424628A1 DE19621424628 DE1424628A DE1424628A1 DE 1424628 A1 DE1424628 A1 DE 1424628A1 DE 19621424628 DE19621424628 DE 19621424628 DE 1424628 A DE1424628 A DE 1424628A DE 1424628 A1 DE1424628 A1 DE 1424628A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pins
organ
control
movement
organs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19621424628
Other languages
German (de)
Other versions
DE1424628B2 (en
DE1424628C3 (en
Inventor
Kuhne Bryan Fred
Oldenburg Kenneth Frederick
Mark Richard Stephen
Scozzafava Milton Vernon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Addmaster Corp
Original Assignee
Addmaster Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Addmaster Corp filed Critical Addmaster Corp
Publication of DE1424628A1 publication Critical patent/DE1424628A1/en
Publication of DE1424628B2 publication Critical patent/DE1424628B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1424628C3 publication Critical patent/DE1424628C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06CDIGITAL COMPUTERS IN WHICH ALL THE COMPUTATION IS EFFECTED MECHANICALLY
    • G06C15/00Computing mechanisms; Actuating devices therefor
    • G06C15/04Adding or subtracting devices
    • G06C15/06Adding or subtracting devices having balance totalising; Obtaining sub-total
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06CDIGITAL COMPUTERS IN WHICH ALL THE COMPUTATION IS EFFECTED MECHANICALLY
    • G06C7/00Input mechanisms
    • G06C7/02Keyboards
    • G06C7/08Keyboards with one set of keys for all denominations, e.g. ten-key board

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Computing Systems (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Impression-Transfer Materials And Handling Thereof (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Rechenmaschinen und dergleichen und betrifft insbesondere Steuereinrichtungen für derartige Maschinen.The invention relates to calculating machines and the like, and in particular relates to control devices for such Machinery.

Ein Hauptziel der Erfindung besteht darin, eine Maschine der genannten Art vorzusehen, die eine sehr hohe Betriebssicherheit gewährleistet, jedoch von einfacher Konstruktion ist und sich leicht und mit geringen Kosten herstellen und zusammenbauen läßt.A main object of the invention is to provide a machine of the type mentioned which has a very high level of operational safety guaranteed but of simple construction and easy to manufacture and assemble at low cost leaves.

Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, eine Maschine der erwähnten Art vorzusehen, bei denen verschiedene Einzelteile jeweils mehrere Aufgaben erfüllen, so daß die Gesamtzahl der Teile verringert und die Herstellungskosten derAnother object of the invention is to provide a machine of the type mentioned, in which various Individual parts each fulfill several tasks, so that the total number of parts and the manufacturing cost of

^ Maschine herabgesetzt werden«,
ο
^ Machine will be lowered «,
ο

co Ferner sieht die Erfindung einen einfachen und zweck-co Furthermore, the invention provides a simple and expedient

■>- mäßigen Mechanismus vor, der unter bestimmten Bedingungen die '■> - moderate mechanism, which under certain conditions the '

^ zum Subtrahieren und Addieren dienenden Steuerorgane veranlaßt„ ^ eine Summe oder Zwischensumme zu bilden.^ for subtracting and adding control organs caused " ^ to create a total or subtotal.

Weiterhin sieht die Erfindung einfache und zweckmäßige Mittel vor, um bei einer schreibenden Maschine der genanntenFurthermore, the invention provides simple and expedient means for a writing machine of the aforementioned

_2_ -ΪΑ24628_ 2 _ -ΪΑ24628

Art Zeichen, welche die Arten der Faktoren repräsentieren, sowie Ergebnisse zu drucken. .Kind characters that represent the kinds of factors as well Print results. .

^eitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels an Hand der Zeichnungeno ^ Further details and advantages of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment with reference to the drawings or the like

Fig. 1 zeigt im Längsschnitt eine druckende Addiermaschine, die mit einer bevorzugten Ausbildungsform der Erfindung versehen ist»Fig. 1 shows in longitudinal section a printing adding machine, provided with a preferred embodiment of the invention is"

Fig„ 2 ist ein waagerechter Teilschnitt jilängs der Linie 2-2 in Fig. 1 und zeigt einen Teil eines Anschlagstiftschlittens.Fig. 2 is a partial horizontal section along the line 2-2 in Fig. 1 and shows part of a stop pin slide.

Fig. 3 ist eine perspektivische Darstellung des Stiftschlittens. ·Figure 3 is a perspective view of the pen carriage. ·

Fig. 4 ist eine in größerem Maßstabe gezeichnete Schnittdarstellung eines Teils des Stiftschlittens.Fig. 4 is an enlarged sectional view part of the pen carriage.

Fig. 5 ist ein waagerechter Teilschnitt längs der Linie 5-5 in Fig. 1 und zeigt die Drucksektoren sowie einen Teil der Hauptantriebseinrichtung.Fig. 5 is a partial horizontal section along line 5-5 in Fig. 1 and shows the pressure sectors as well as part of the main drive device.

Fig. 6 ist ein senkrechter Teilschnitt längs der Linie 6-6 in Fig. 5 und zeigt in erster Linie den Sammlersteuernocken undFigure 6 is a fragmentary vertical section taken along line 6-6 in Fig. 5 and primarily shows the collector control cam and

z> das zugehörige Bewegungsabnahmeorgan. - z> the associated movement decrease organ. -

^ Figo 7 ist ein weiterer Schnitt längs der Linie 7-7 in S"ig·. 5 durch den Sammlersteuernocken.^ Fig. 7 is a further section along line 7-7 in S "ig ·. 5 through the collector control cam.

> Fig. 8 ist ein weiterer senkrechter Schnitt durch den > Fig. 8 is a further vertical section through the

Sammlersteuernocken längs der Linie 8-8 in Fig. 5« " 'Collector control cams taken along line 8-8 in Fig. 5 «" '

Fig. 9 ist ein Schnitt längs der Linie 9-9 in Fig. 5 und Fig. 9 is a section along the line 9-9 in Fig. 5 and

-3- ■ 142*628-3- ■ 142 * 628

zeigt den Mechanismus zum Antreiben der Sektoren, des Farbbandes und der Einrichtung zum Ausschalten von Nullen.shows the mechanism for driving the sectors, the ink ribbon and the means for switching off zeros.

B1Ig. 10 ist ein Querschnitt durch eine Einrichtung zum Betätigen eines Nockens, mittels dessen eine Ausricht einrichtung betätigt wird.B 1 Ig. Figure 10 is a cross-section through a device for actuating a cam by means of which an alignment device is actuated.

11 zeigt die aus Fig. 9 ersichtlichen Teile bei der Betrachtung derselben von der Linie 11-11 aus.11 shows the parts shown in FIG. 9 when viewed from the line 11-11.

Fig„ 12 ist eine graphische Darstellung des zeitlichen Ablaufs der Arbeitsgänge der Maschine.Figure 12 is a timing diagram the operations of the machine.

Fig. 13 ist ein Schnitt längs der Linie 13-13 in Fig« 5 und zeigt die Steuereinrichtung für eine Kupplung.FIG. 13 is a section taken along line 13-13 in FIG. 5 and shows the control device for a clutch.

Fig. 14 ist ein Schnitt längs der Linie 14-14 in Fig. 1 und zeigt die Schlitten zum Steuern des Farbbandes und der Einrichtung zum Ausschalten von Nullen in ihrer normalen zurückgezogenen Stellung. 'FIG. 14 is a section taken along line 14-14 in FIG. 1 and shows the carriages for controlling the ribbon and zeroing off means in their normal retracted position Position. '

Fig. 15 ist ein Fig. 14 ähnelnder Schnitt längs der Linie 15-15 in. Fig. 1, der die Schlitten zum Steuern des Farbbandes und der Einrichtung zum Ausschalten von Nullen in ihrer ausgefahrenen Stellung zeigt.Fig. 15 is a section similar to Fig. 14 taken along the line 15-15 in Fig. 1 showing the carriages for controlling the ribbon and shows the zero-off device in its extended position.

<» Fig. 16 ist ein Schnitt längs der Linie 16-16 in Fig. 15<»FIG. 16 is a section taken along line 16-16 in FIG. 15

^ und zeigt das mit.einer Einfärbeeinrichtung kombinierte Farben
4^ bandmagazin«,
^ and shows the colors combined with an inking device
4 ^ tape magazine «,

-» Fig. 17 ist ein Schnitt längs der Linie 17-17 in Hg. 16.- »Fig. 17 is a section along line 17-17 in Fig. 16.

Fig. 18 ist ein Schnitt durch die Druckeinrichtung längs der .Linie 18-18 in Fig. 1.Fig. 18 is a longitudinal section through the printing device the .line 18-18 in Fig. 1.

Fig. 19 ist eine Ansicht eines Verriegelungsschiebers für die Steuerstangen der Maschine,19 is a view of a locking slide for the control rods of the machine;

Fig. 20 zeigt in einem Schnitt längs der Linie 20-20 in F'ig. 5 den Papiervorschubmechanismus.FIG. 20 shows in a section along the line 20-20 in FIG. 5 the paper feed mechanism.

Fig. 21 ist ein Schnitt durch die Tastatur längs der Linie 21-21 in Fi6. l. 'Fig. 21 is a sectional view of the keyboard taken along the line 21-21 in Fi 6. l. '

Fig. 22 ist ein Querschnitt durch den Stiftschlitten und zeigt einen Teil der Mittel zum Steuern des Sektors zum Drucken von Symbolen,, ..--..22 is a cross section through the pen carriage and FIG shows part of the means for controlling the sector for printing of symbols ,, ..-- ..

Fig. 23 ist ein Schnitt längs der Linie 23-25 in Fig. 22.FIG. 23 is a section taken along line 23-25 in FIG. 22.

Fig. 24 ist ein Schnitt längs der Linie 24-24 in Fig. 1 und zeigt Teile der Steuermittel für den Sammler und des Mehanismus zum Zurückführen des Stiftschlittens«.FIG. 24 is a section taken along line 24-24 in FIG. 1 and shows parts of the control means for the collector and the mechanism to return the pen slide «.

Fig. 25 ist ein Schnitt längs der Linie 25-25 in Fig. 24 und zeigt den Nocken und das Bewegungsabnahmeorgan zum Zurückführen des StiftSchlittens.FIG. 25 is a section taken along line 25-25 in FIG and shows the cam and the retraction member of the pen carriage.

Fig. 26 zeigt Teile der Anordnung nach Fig. 24 bei Betrachtung derselben in Eichtung der Pfeile 26. FIG. 26 shows parts of the arrangement according to FIG. 24 when viewed in the direction of the arrows 26.

Die Erfindung wird im folgenden in ihrer Anwendung bei einer druckenden Addiermaschine mit zehn Tasten beschrieben, doch sei bemerkt, daß sich die Erfindung mindestens hinsichtlich' ihrer allgemeineren Merkmale ebenso gut bei anderen Bauarten druckender Maschinen dieser allgemeinen Art anwenden laßt.The invention is applied in the following a printing adding machine with ten keys, but it should be noted that the invention is at least with respect to ' their more general characteristics just as well in other designs printing machines of this general type.

Die .einzelnen Ziffern eines Betrages werden der Maschine mit Hilfe von zehn Betragstasten eingegeben, von denen in Fig." bei 11 vier sichtbar sind, und die den Zahlen 0 bis 9 zugeordnetThe individual digits of an amount are assigned to the machine entered with the help of ten amount keys, of which in Fig. " at 11 four are visible and assigned to the numbers 0 to 9

-5- ' ' H2-4628-5- '' H2-4628

sind» Die Betätigung der Maschine zum Eingeben der Zahlen undare »The operation of the machine to enter the numbers and

zum Bilden einer Summe oder Zwischensumme erfolgt mit Hilfe einer niederdrückbaren Taste 12 zum Addieren und Bilden einer Zwischensumme sowie mit Hilfe einer n:. ederdrückbaren Subtraktionstaste IJ zur Bildung von Zwischensummen; die beiden lasten 12 und 15 sind in Fig. 13 und 19 dargestellt.to form a total or subtotal is done using a depressible key 12 for adding and forming a subtotal and with the aid of an n :. e pressable subtraction key IJ for forming subtotals; the two burden 12 and 15 are shown in Figs.

Wenn eine der Betragstasten 11 niedergedrückt wird, wird ein zugehöriger Anschlagstift 14· gemäß Fig. 1 in einem insgesamt mit 15 bezeichneten Stiftschlitten verstelltξ der Stiftschlitten ist gegenüber der Maschine in der Querrichtung bewegbar und arbeitet mit kombinierten, unterschiedlich arbeitenden Betätigungsorganen und Drucksektoren 16 zusammen· Jeder Drucksektor trägt an seinem Rand einen Satz von Drucktypen 17, die die Zahlen von 0 bis 9 repräsentieren, wobei die Zahl 0 gegenüber den übrigen Zahlen des Satzes auf dem Drucksektor am weitesten im Uhrzeigersinne versetzt ist.When one of the amount buttons 11 is depressed, an associated stop pin 14 according to FIG. 1 in one total with 15 designated pen carriage adjustedξ the pen carriage can be moved in the transverse direction in relation to the machine and works with combined, differently working Actuators and Printing Sectors 16 together · Each Printing Sector carries on its edge a set of printing types 17, the represent the numbers from 0 to 9, with the number 0 opposite the rest of the numbers in the set on the printing sector am is offset clockwise as far as possible.

Die Sektoren 16 arbeiten mit einer insgesamt mit 18 bezeichneten Druckeinrichtung zusammen, ψη. die mit Hilfe der Sektoren eingestellten Beträge auf einen JPaplorstreifen 20 zu drucken. Ferner arbeiten die Sektoren mit einem insgesamt mit 21 bezeichneten Sammler zusammen, um diesem Beträge einzugeben oder bei der Bildung einer Summe oder Zwischensumme angesammelteThe sectors 16 cooperate with a printing device designated as a whole by 18, ψη. to print the amounts set with the aid of the sectors on a JPaplor strip 20. In addition, the sectors work together with a collector, designated as a whole by 21, in order to enter amounts or amounts that have been accumulated in the formation of a total or subtotal

o Beträge aus dem Sammler zu entnehmen·
co
o To take amounts from the collector
co

°- Die Maschine wird durch einen hier nicht gezeigten Elektro- ^ motor über eine in Fig. 5 und 13 insgesamt mit 22 bezeichnete ^ zyklisch, zu betätigende Kupplung angetrieben, die gemäß Fig. 1, 6, 9» 10, 15 und 25 bewirkt, daß eine Hauptantriebswelle 23 während d«d«s Arbeitsspiels eine vollständige Umdrehung ausführt· Die Welle 23 trägt mehrere noch zu beschreibende locken, mittels° - The machine is powered by an electrical ^ motor via a designated 22 as a whole in FIGS. 5 and 13 ^ Cyclic, actuated clutch driven according to Fig. 1, 6, 9 »10, 15 and 25 causes a main drive shaft 23 makes one complete revolution during the working cycle The shaft 23 carries several curls to be described later, by means of

deren verschiedene Aggregate der Maschine in der richtigen :'!i'"' ■ zeitlichen Abstimmung angetrieben werden und der Papierstreifen bei jedem Arbeitsspiel um einen Schritt weiterbewegt wird.whose various units of the machine are driven in the correct : ' ! i '"'■ timing and the paper strip is moved one step further with each work cycle.

Gemäß Fig. ι und 21 sind die Betragstasten 11 auf Stangen 24 angeordnet, die senkrecht verschiebbar in Schlitzen geführt sind, welche in einer oberen Rahmenplatte 25 und einer unteren Rahmenplatte 26 ausgebildet sind; diese Rahmenplatten bilden Bestandteile des Maschinengestells. Zugfedern 27» deren Enden an der unteren Rahmenplatte 26 befestigt sind erstrecken sich über die unteren Enden der Tastenstangen, um die Betragstasten normalerweise in ihrer oberen Stellung zu halten. Diese Federn erstrecken sich über öffnungen 28 in der Platt© 26 hinweg, so daß die Tasten niedergedrückt werden können.According to Fig. Ι and 21, the amount keys 11 are on rods 24 arranged, which are guided vertically displaceably in slots which are formed in an upper frame plate 25 and a lower frame plate 26; form these frame plates Components of the machine frame. Extension springs 27 'their ends attached to the lower frame plate 26 extend over the lower ends of the key sticks to hold the amount keys normally in their upper position. These feathers extend across openings 28 in plate 26, see above that the keys can be depressed.

Jede Tastenstange trägt einen Fortsatz 29» an dem das obere Ende eines flexiblen Seils 30 befestigt ist. Die verschiedenen Seile stehen in senkrechter Fluchtung miteinander und sind in der Längsrichtung in Nuten 31 eines an der unteren Rahmenplatte 26 befestigten Führungsklotzes 32 verschiebbar. Die inneren Enden der verschiedenen Seile 30 liegen auf einem Kreisbogen, der mit einer Welle 33 konzentrisch ist, auf der die Sektoren 16 drehbar gelagert sind. Die Welle ist in Lagern drehbar, die gemäß Fig. 5 in Bestandteile des Maschinengestells bildenden seitlichen !3 Rahmenplatten 34 und 35 ausgebildet sind.Each key bar has an extension 29 "on which the upper one End of a flexible rope 30 is attached. The different Ropes are in vertical alignment with each other and are in the longitudinal direction in grooves 31 of a guide block 32 attached to the lower frame plate 26. The inner ends of the various ropes 30 lie on an arc of a circle, with a shaft 33 is concentric on which the sectors 16 are rotatable are stored. The shaft is rotatable in bearings which, according to FIG. 5, form components of the machine frame on the side ! 3 frame plates 34 and 35 are formed.

J Der in Fig. 1, 2, 3» 4, 22 und 23 gezeigte Stiftschlitten 1'5 besteht aus einem kreisbogenförmig gekrümmten Hauptkörper 36 .i aus Kunststoff oder dergleichen, der in einen den Haup.tkörper umschließenden Rahmen 37 ©ingebaut ist. Dieser Rahmen trägt an seinem unteren Ende Lageraugen 38 und 39« die auf einer ortsfestes,,J The pen slide shown in Figs. 1, 2, 3 »4, 22 and 23 1'5 consists of a main body 36 .i curved in the shape of a circular arc, made of plastic or the like, which is inserted into a main body surrounding frame 37 © is built in. This frame carries on its lower end bearing eyes 38 and 39 "which are on a stationary"

Stange 40 verschiebbar sind* welche sich quer zu der Maschine erstreckt und in Bestandteile des Maschinengestells "bildende Rahmenplatten 41 und 42 eingebaut ist.Rod 40 are displaceable * which are transverse to the machine extends and "forming parts of the machine frame Frame plates 41 and 42 is installed.

Ferner trägt der Stiftschlitten einen oberen Portsatz 43» der gemäß Fig. 2 durch einen Schlitz 44 eines kanalförmigen Bauteils 45 ragt, das an seinen Enden an den %hmenplatten 41 und befestigt ist. Ein an dem Fortsatz 43 angebrachter Schieber 46 wird durch das kanalförmige Bauteil 45 geführt, so daß das obere Ende des Stiftschlittens quer zur Maschine geführt wird. Außerdem ragt der Fortsatz 43 gemäß Fig. 1 durch einen Schlitz 47 in einer Abdeckung 48 der Maschine und trägt an seinem oberen Ende einen Knopf 50, mittels dessen der Stiftschlitten gegebenenfalls mit der Hand in seine Ruhestellung nach Fig. 2 zurückgeführt werden kann. .Furthermore, the pen slide carries an upper set of ports 43 » that according to FIG. 2 through a slot 44 of a channel-shaped component 45 protrudes, at its ends on the% hmenplatten 41 and is attached. An attached to the extension 43 slide 46 is guided through the channel-shaped component 45 so that the upper End of the pen carriage is guided across the machine. aside from that protrudes the extension 43 according to FIG. 1 through a slot 47 in a cover 48 of the machine and carries a at its upper end Button 50, by means of which the pen slide can be returned to its rest position according to FIG. 2, if necessary by hand can. .

Die Anschlagstifte 14 sind in der Längsrichtung in öffnungen des Stiftschlittenkrpers 36 verschiebbar. Gemäß Fig«, 4 umfaßt jeder Stift 14 einen Kopf 51 und einen gegabelten Hauptkörper mit zwei federnden Schenkeln 52, die nachgiebig nach außen gegen die benachbarten Kanten der zugehörigen öffnungen in dem Stiftschlittenkörper drücken, so daß jeder Stift reibungsschlüssig in der einen oder anderen Stellung festgehalten wird, in die er gebracht werden kann.The stop pins 14 are in openings in the longitudinal direction of the pen slide body 36 is displaceable. According to Fig «, 4 each pin 14 includes a head 51 and a forked main body with two resilient legs 52, which are resilient outwards against the adjacent edges of the associated openings in the Press the pen carriage body so that each pen is frictionally engaged is held in one position or another in which he can be brought.

Die Anschlagetifte 14 sind in mehreren senkrechten Reihen angeordnet und bilden waagerechte Reihen, dieauf die unteren Enden der flexiblen Seile 30 ausgerichtet sind. Wenn eine bestimmte Betragstaste 11 niedergedrückt wird, wird somit das betreffende Seil 30 in der Längsrichtung bewegt, um ©inen damit in Fluchtung stehenden Anschlagstift aus seiner normalen Ruhestellung nach Fig. 1,3 und 4 in eine Stellung zu bringen, in derThe stop pins 14 are in several vertical rows and form horizontal rows aligned with the lower ends of the flexible cords 30. When a certain Amount button 11 is depressed, the rope 30 in question is thus moved in the longitudinal direction to © inen with it to bring in alignment stop pin from its normal rest position according to FIGS. 1,3 and 4 into a position in which

009804/0179009804/0179

er einen Anschlag bildet, welcher in der· Bahn einer Schulter • 53 eines mit dem Stift in Fluchtung stehenden Sektors 16 liegt.it forms a stop which is in the path of a shoulder • 53 of a sector 16 which is in alignment with the pin.

Eine zusätzliche Reihe von den Stiften 14 ähnelnden Hemm- ' stiften 54 ist oberhalb der Stifte 14 angeordnet« Die Hemmstifte 54 arbeiten gemäß Fig. 1 und 2 mit einer Anschlagschulter 55 zusammen, die von dem kanalförmigen Bauteil 45 aus nach unten ragt, um den Stiftschlitten normalerweise in seiner Ruhestellung oder einer anderen Stellung zu halten, die einer Ziffernstelle entspricht. Die Hemmstifte 54 sind auf die verschiedenen senk-, rechten Reihen von Anschlagstiften 14 ausgerichtet, und an den Hemmstiften kann einFinger 56 eines Bügels 57 angreifen, der " bei 58 in Bestandteile des Maschinengestells bildenden Rahmenplatten 60 und 61 um eine waagerechte Achse drehbar gelagert ist. Der Bügel 57 ist gemäß Figo l und 21 bei 62 gelenkig mit einem zweiten Bügel 63 verbunden, der bei 64 um eine in Richtung der Längsachse der Maschine verlaufende Achse drehbar gelagert ist. Der Bügel 63 liegt unter den Fortsätzen 29 der Betragetasten, und wenn irgendeine Betragstaste niedergedrückt wird, schwenkt der Bügel 63 den Bügel 57» um Jeweils den dem Finger 56 gegenüber stehenden Hemmstift 54 nach innen zu drücken.An additional row of locking pins 54 similar to the pins 14 is arranged above the pins 14. The locking pins 54 cooperate with a stop shoulder 55 as shown in FIGS normally held in its rest position or some other position corresponding to a digit. The locking pins 54 are aligned with the various vertical, right-hand rows of stop pins 14, and the locking pins can be engaged by a finger 56 of a bracket 57 which is rotatably mounted about a horizontal axis at frame plates 60 and 61 which are part of the machine frame. the bracket 57 is shown in FIG o l and 21 hingedly connected at 62 to a second bracket 63 which is pivoted at 64 about an axis extending in the direction of the longitudinal axis of the machine axis. the bracket 63 is below the projections 29 of the amounts keys, and if any amount key is depressed, the bracket 63 pivots the bracket 57 »in order to press the locking pin 54 opposite the finger 56 inward.

Eine gemäß Fig. 24 angeordnete Zugfeder 64 spannt den A tension spring 64 arranged according to FIG. 24 tensions the

Stiftechlitten 15 gemäß Fig. 2 und 5 nach links vorj die Zügen . -Pin slide 15 according to FIGS. 2 and 5 to the left in front of the trains . -

feder 64 verbindet einen Teil einer unteren Rahmenplatte 65 mit einem auf dieser Platte bei 67 drehbar gelagerten Hebel 66,spring 64 connects part of a lower frame plate 65 to a lever 66 rotatably mounted on this plate at 67,

^ der einen Schlitz 68 aufweist, welcher einen von dem Stift-' ^ which has a slot 68, which one of the pin '

υ . ■ "■■"."-υ. ■ "■■". "-

-i schlitten aus nach unten ragenden Stift 70 umschließt. Wenn irgend-i slide enclosing downwardly protruding pin 70. If any

° eine Betragstaste niedergedrückt wird, um den sugehörigen Anschlagstift 14 nach innen zu drücken, wird ein damit in Flüchtling stehender Hemmstift 54 durch die Bügel 63 und 57 nach innen ge- ° an amount key is depressed in order to press the corresponding stop pin 14 inwards, an inhibiting pin 54, which is thus a refugee, is pushed inwards by the brackets 63 and 57

14245281424528

drückt, so daß der Stiftschlitten freigegeben wird und sich um die Breite einer Zahlenspalte weiter bewegen kann, bis der nächste Hemmstift 54· zur Anlage an der Anschlagschulter 55 kommt.presses so that the pen carriage is released and turns over can move the width of a column of numbers until the Next locking pin 54 to rest against stop shoulder 55 comes.

Gemäß Fig. 3 ist im Stiftschlittenrahmen 37 ein Nullanschlagorgan 71 bei 72 um eine waagerechte Achse drehbar gelagert, und dieses Organ wird durch eine hier nicht gezeigte Feder nach oben in Richtung auf eine Stellung vorgespannt, in der es die Schultern 53 derjenigen Sektoren 16 arretiert, auf welche es ausgerichtet ist. Die Vorderkante 73 des Anschlagorgans 71 steht in Fluchtung mit den den Hüllen zugeordneten Anschlag-Stiften 14 der untersten Reihe, so daß die damit fluchtenden Sektoren 16 in der Nullstellung arretiert werden.According to Fig. 3, a zero stop member 71 is rotatably mounted at 72 about a horizontal axis in the pin carriage frame 37, and this member is biased upward by a spring, not shown here, towards a position in which it locks the shoulders 53 of those sectors 16, which it is aimed at. The front edge 73 of the stop member 71 is in alignment with the stop pins 14 of the bottom row associated with the sleeves, so that the sectors 16 aligned therewith are locked in the zero position.

Das Organ 71 trägt einen Nockenabschnitt 74, und wenn sieh der 8tiftsohlitten in seiner Ruhestellung nach Fig. 3 be findet, greift dieser Nockenabschnitt an einer Schulter 75 der Rahmenplatte 60 an, so daß das Organ 71 gegenüber den Sektoren nach unten aus seiner Arretierstellung heraus bewegt wird. Bei der Bildung einer Summe oder Zwischensumme, wobei sich der Stiftschlitten in seiner Ruhestellung nach Fig. 3 befindet, läßt es somit das Anschlagorgan 71 zu, daß alle Sektore'n 16 durch den Sammler 21 in unterschiedlicher Weise vorwärtsgedreht werden. The organ 71 carries a cam section 74, and if you see the 8tiftsohlitten in its rest position according to Fig. 3 be found, this cam section engages a shoulder 75 of the frame plate 60, so that the organ 71 relative to the sectors moves down from its locking position will. When a sum or subtotal is formed, the pen slide being in its rest position according to FIG. 3, the stop member 71 thus allows all sectors 16 to be rotated forwards in different ways by the collector 21.

Während der letzten Stadien eines Arbeitsspiels der Maschine wird der Stiftschlitten durch einen gemäß Fig. 25 auf derDuring the last stages of a working cycle of the machine, the pen carriage is by a according to FIG. 25 on the

Antriebswelle 23 sitzenden Nocken 76 in seine Ruhestellung nach Fig. 2 und 3 zurückgeführt. Der Nocken 76 greift an einer Rolle 77 auf einem bei 80 drehbar gelagerten Bewegungsabnahmehebel an, der gemäß Fig. 25 bei 81 an einem Ge^täsgeglied 82 angei··--;:" ' 9098.04/0179Drive shaft 23 seated cam 76 is returned to its rest position according to FIGS. The cam 76 engages a roller 77 on a movement take-off lever which is rotatably mounted at 80 and which, according to FIG. 25, is attached at 81 to a vessel member 82 : "'9098.04 / 0179

Letzteres ist über eine Stift- und Schiitsverbindung 03 mit einem bei 67 unabhängig von dem Hebel 66 drehbar■gelagerten Winkelhebel 84 gekuppelt« Auf diesem Winkelhebel ist bei 86 eine IPreigabeklinke 85 gelagert, die entgegen dem Uhrzeigersinne durch eine Zugfeder 87 vorgespannt wird, welche sich zwischen einer Nase der Klinke und einem Teil des Winkelhebels erstreckt.The latter is via a pin and slide connection 03 with one at 67 independently of the lever 66 rotatably ■ mounted angle lever 84 coupled «There is an I-release pawl at 86 on this angle lever 85 stored, which is counterclockwise by a Tension spring 87 is biased, which extends between a nose of the pawl and part of the angle lever.

Der Nocken 76 veranlaßt das Gestängeglied 82» zuerst den Winkelhebel 84 aus seiner Stellung nach Sig. 24 entgegen der Kraft einer relativ starken Zugfeder 90 entgegen dem Uhrzeigersinne zu schwenken. Während dieser Bewegung z&Aht sich die Nase 88 der Klinke 85 gegenüber einem ortsfesten Vor sprung 91 zurück* so daß die Feder 87 die Klinke entgegen dem Uhrzeigersinn© in die Bahn einer !fase 92 des Hebels 66 schwenken kann. Während der im Uhrzeigersinne erfolgead@n Rückwärtsbewegung de© Wiß&elliabisls 84 unter der Wirkung 4©r ?ed«r QQ &s*i.t% somit di® Klinke 85 ·: an der Nase 92 ®& und bewirkt s &&B dts label 66 den entgegen der Kraft dar schwächeren Feder 64 nacli rechts in Ruhestellung bringt« Während dieser B»w©g,*äg de© Stiftschlitten® greifen alle nach innen gedrückten Anschla^atifte geiaäB fig. 22 an einem ortsfesten gekrümmten Nocken 89 aas der sich zwischen dem kanalförmigen Bauteil 45 und der Bodenplatte 65 erstreckt, so daß die Anschlagstifte nach außen in ihre normale Stellting gedrückt werden»The cam 76 causes the rod link 82 'first to pivot the angle lever 84 from its position according to Sig. 24 counterclockwise against the force of a relatively strong tension spring 90. During this movement, the nose 88 of the pawl 85 pulls back against a stationary projection 91 so that the spring 87 can pivot the pawl counterclockwise into the path of a bevel 92 of the lever 66. During the clockwise backward movement de © Wiß & elliabisls 84 under the action 4 © r? Ed «r QQ & s * it% thus di® latch 85 ·: on the nose 92 ® & and causes s && B dts label 66 the opposite of the Force of the weaker spring 64 to the right brings "During this B" w © g, * äg de © pen slide® all inwardly pressed stop pins geiaäB fig. 22 on a stationary curved cam 89 aa s which extends between the channel-shaped component 45 and the base plate 65, so that the stop pins are pushed outwards into their normal position »

der Stiftschlitten in seine Ruhestellung zurückkehrt, stößt die Nase 88 gegen den Vorsprung 91, wodurch die Klinke 85 im Uhrzeigersinne geschwenkt wird, so daß sie eich unter der Nase 92 hinweg bewegt, Auf--diese- Weise wird der Stiftschlittön-., durch die·'Klinke freigegeben^ -sq daß!er durch Niederdruckesthe pen carriage returns to its rest position, the nose 88 abuts against the projection 91, whereby the pawl 85 is pivoted clockwise so that it moves under the nose 92 away · ' Latch released ^ -sq that ! he by low pressure

S Ö 9 8 0 4 / Ö 179 . SAD ORIGINALS Ö 9 8 0 4 / Ö 179. SAD ORIGINAL

Betragstasten erneut schrittweise nach links verstellt werdenThe amount keys can be moved again step by step to the left

kann. E "can. E "

Es sind Mittel vorgesehen, um Arbeitsgänge zu wiederholen. Zu diesem Zweck ist gemäß Fig. 21 eine WMerholungstaste 99 vorgesehen, deren Tragstange in einem Schlitz 290 einer Rahmenplatte 291 senkrecht verschiebbar ist. Eine Zugfeder 292 spannt diese Taste in ihre obere Stellung nach Fig. 21 vor» Beim Niederdrücken der Wiederholungstaste greift eine geneigte Nockenfläche 295 an der Tragstange der Taste an dem Gestängeglied 82 an, um dieees gemäß i"ig. 24 so weit nach links zu drücken, daß es außer Eingriff mit dem Winkelhebel 84 kommt, damit das Gestängeglied den Stiftschlitten nicht zurückführt. Die Feder 292 dient außerdem dazu die niedergedrückte Wiederholungstaste in einer gemäß Fig. etwas nach links geneigten Lage zu halten, bei welcher eine Verriegelungsschulter 293a der Tragstange unter eine Schulter 294 greift, um die Wiederholungstaste zu verriegeln. ,,Means are provided for repeating operations. For this purpose, a W recovery key 99 is provided according to FIG. 21, whose support rod can be displaced vertically in a slot 290 of a frame plate 291. A tension spring 292 tensions this Push the button to its upper position according to FIG. 21. When the repeat button is depressed, an inclined cam surface 295 engages on the support rod of the button on the linkage member 82 to dieees according to i "fig. 24 so far to the left that it disengages comes with the angle lever 84 so that the linkage does not return the pen slide. The spring 292 also serves to hold the depressed repeat key in a position inclined slightly to the left according to FIG Locking shoulder 293a of the support bar under one shoulder 294 reaches to lock the repeat button. ,,

Die Maschine wird durch einen hier nicht gezeigten geeigneten Motor über eine in Fig. 5 und 13 dargestellte, zyklisch arbeitende Kupplung 22 angetrieben, die eine bei 95 auf einer auf der Antriebswelle 23 sitzenden Scheibe 96 gelagerte Klinke umfaßt, die durch einen nachgiebigen Fortsatz 98, welcher an eine« in die Scheibe 96 eingebauten Stift 100 angreift, in Eingriff mit einem Antriebs-Sperrad 97 vorgespannt wird. Normalerweise wird die Klinke jedoch durch einen Kupplungsanschlag 101 außer Eingriff mit dem Sperrad gehalten. Der Kupplungsanschlag ist mit Schlitzen 102 versehen, in die in das Maschinengestell eingebaute Zapfen 103 eingreifen, so daß der Kupplungsanschlag !•führt wird und gegenüber der Kupplungsklinke 94 in eine Arre- tierstellung gebracht bzw. zurückgezogen werden kann.The machine is driven by a suitable motor, not shown here, via a cyclically operating clutch 22 shown in FIGS. which engages a "in the disc 96 mounted pin 100 is biased into engagement with a ratchet drive 97th Normally, however, the pawl is held out of engagement with the ratchet wheel by a clutch stop 101. The clutch stop is provided with slots 102 which engage in the built-in into the machine frame pin 103, so that the coupling stop • leads! Is and can be brought animal position with respect to the coupling pawl 94 in a Arre- or withdrawn.

9 0 980k /0179 .9 0 980 k / 0179.

Der Kupplungsanschlag ist bei 104 mit einem Steuerschieber 105 verbunden, der mit Hilfe von Schlitzen 106 auf ortsfesten Fortsätzen 107 des Maschinengestells geführt und durch eine Zugfeder 108 gemäß Fig. 13 nach rechts vorgespannt wird, um die Kupplung normalerweise in der aus Fig. 13 ersichtlichen Weise zu arretieren. .The clutch stop is at 104 with a control slide 105 connected, with the help of slots 106 on stationary Projections 107 of the machine frame and guided by a tension spring 108 is biased to the right of FIG. 13 to the To lock the clutch normally in the manner shown in FIG. .

Der Steuerschieber 105 besitzt geneigte Nockenflächen 110, an denen Vorsprünge 111 angreifen können, die sich gegenüber den Stangen 112 und 113 &er Steuertasten 12 und 13 in seitlicher Richtung erstrecken. Wenn die eine oder andere Steuerlast« niedergedrückt wird, wird somit der Kupplungeanschlag 101 zurückgezogen, um die Durchführung eines Arbeitsspiels zu bewirken. Eine Nase 109 an dem Kupplungsanschlag dient bei dessen Betätigung dazu, Kontakte 119 im Stromkreis des Antriebsmotors der Maschine zu schließen» ·The spool 105 has inclined cam surfaces 110, on which projections 111 can attack, which are opposite the rods 112 and 113 & he control buttons 12 and 13 in the side Extend direction. When one or the other tax burden «depressed is, the clutch stop 101 is thus withdrawn to effect the implementation of a working cycle. One Nose 109 on the coupling stop is used when it is actuated in addition, contacts 119 in the circuit of the drive motor of the machine close" ·

Um eine gleichzeitige Betätigung der Steuertasten 12 und 13 zu verhindern, ist gemäß Fig. 19 ein Verriegelungsschieber vorgesehen, der mit Hilfe von Schlitzen 115 auf den ortsfesten VorSprüngen 107 geführt wird. Eine geneigte Führungsbahn 116 des Verriegelungsschiebers 114 umschließt einen Fortsatis 11? der Stange 113, während ein senkrechter Schlitz 118 des Schiebers unter einem Fortsatz 120 der Stange 112 liegt. Wenn die Taste 13 niedergedrückt wird, bewegt sich somit der Schieber 114 gemäßt Fig. 19 nach links, so daß die Schulter 121 direkt unter dea Fortsatz 120 liegt, um das gleichzeitige Niederdrücken d«r faste j 12 zu verhindern. Wenn dagegen die Taste 12 niedergedrückt wird, bewegt sich der Fortsatz 120 nach unten in den Schiit» 118, ·ο daß der Schieber 114 nicht durch.das Niederdrücken dar Taste 13In order to prevent simultaneous actuation of the control buttons 12 and 13, a locking slide is shown in FIG. 19 provided that with the help of slots 115 on the stationary VorSprüngen 107 is performed. An inclined guideway 116 of the locking slide 114 encloses a fortsatis 11? of the rod 113, while a vertical slot 118 of the slide is under an extension 120 of the rod 112. Thus, when the key 13 is depressed, the slider 114 moves smoothly 19 to the left, so that the shoulder 121 is directly below dea Extension 120 lies around the simultaneous depression of the fast j 12 to prevent. If, on the other hand, button 12 is depressed, the extension 120 moves down into the shiit »118, · ο that the slide 114 cannot be pushed down by pressing button 13

nach links bewegt werden kann. .can be moved to the left. .

9098(K/017Ö9098 (K / 017Ö

Die verschiedenen Drucksektoren 16 werden bei der Verarbeitung von Zahlen und bei der Summenbildung durch eine Bügel-stange 122 gegenüber ihrer Ruhestellung nachgiebig im Uhrzeigersinne angetrieben* Die Bügelstange 122 ist gemäß Fig. 5 und 9 an ihren Enden mit Zahnradsegmenten 123 und 124 verbunden. Das Zahnradsegement 124 kämmt mit einem zweiten Zahnradsegement 125» das auf einer Welle 126 angeordnet ist und eine Solle 12? trägt, die in einen Kurvenschlitz 128 eines auf der Antriebswelle 23 befestigten Kurvenstücks 130 eingreift.The various printing sectors 16 are used in processing of numbers and the formation of sums by means of a bar 122 driven resiliently in a clockwise direction in relation to its rest position * The bracket bar 122 is shown in FIGS connected at their ends to gear segments 123 and 124. The gear segment 124 meshes with a second gear segment 125 » which is arranged on a shaft 126 and a should 12? carries, which in a cam slot 128 on the drive shaft 23 attached curve piece 130 engages.

Die Bügelstange 122 erstreckt sich durch öffnungen 131 der verschiedenen Sektoren 16 und liegt normalerweise an einer Bastschulter 132 an, die an einem mit jedem Sektor aus einem Stück bestehenden nachgiebigen Fortsatz 131 ausgebildet ist« Wenn die Bügelstange gegenüber ihrer Ruhestellung im Uhrzeigersinne geschwenkt wird, dreht sie die Sektoren 14 entsprechend dadurch, daß sie an den Rastschultern 132 angreift, bis die Sektoren an den Anschlagstiften 14 anstoßen, die beim Einstellen der Zahlen in dem Stiftschlitten nach innen gedruckt wurden, oder' bis sie bei der Bildung einer Summe oder Zwischensumme durch den Sammler arretiert werden, woraufhin die Rastschultern 132 an den nachgiebigen Fortsätzen 133 zur Seite gedrückt werden, so daß die Bügelstange weiter bis zum Ende ihrer Bewegungsstrecke geschwenkt werden kann«The bail bar 122 extends through openings 131 in the various sectors 16 and normally rests against a bast shoulder 132 which is formed on a resilient extension 131 made in one piece with each sector. When the bail bar is pivoted clockwise from its rest position, it rotates the sectors 14 accordingly by engaging the locking shoulders 132 until the sectors abut the stop pins 14 which were printed inwardly when the numbers in the pen carriage were set, or until they were when a total or subtotal was formed by the collector be locked, whereupon the locking shoulders 132 are pressed to the side on the flexible extensions 133, so that the bar bar can be pivoted further to the end of its range of motion «

o Es sei bemerkt, daß jeder Sektor 16 einen Stift 129 tragt, 6» der zur Anlage an einer feststehenden dämmplatte 134 kommt* so- **blad der Sektor neun Bewegungsschjiitte ausgeführt h&tv o It should be noted that each sector 16 carries a pin 129, 6 'comes to rest against a fixed insulation board 134 * ** so-blad the sector executed nine Bewegungsschjiitte h & tv

~£ Nach der Durchführung eines Druckvorgangs im.Yer-lauf eines Arbeitsspiels wird die Bügeletange 122 durch den Noskea 130 zu-~ £ After a printing process has been carried out in the course of a During the work cycle, the ironing bar 122 is supplied by the Noskea 130.

.~:Λ hierbei bewirb der Reibtmgsssh^^. zwischen der. ~: Λ here the Reibtmgsssh ^ ^ apply. between the

^Ao öftiöiJNÄL^ Ao öftiöiJNÄL

Bügel stange und den Fortsätzen 133» "daß die Sektoren entgegen dem Uhrzeigersinne um einen: kleinen Betrag von Z'.B» etwa 2° ' · über die Nullstellung hinaus gedreht werden,' wo sie durch dia Kammplatte 134 zum Stillstand gebracht werden, die an den StiftenBracket rod and the extensions 133 "" that the sectors opposite clockwise by a: small amount of Z'.B »about 2 ° '· can be rotated beyond the zero position, where it is indicated by dia Comb plate 134 brought to a standstill on the pins

135 der Sektoren angreift. Me Bügelstange gleitet Weiter ah : den Bortsätζen 133 entlang, bis sie zur Anlage an den Schultern135 attacking sectors. The hanger bar slides Next ah : along the borders 133 until they come to rest on the shoulders

136 der: Sektoren kommt. ■ ·..136 der: Sectors is coming. ■ · ..

.Wie schon erwähnt, arbeiten die Sektoren 16 mit der Bruckeinrichtung 18 zusammen, um die mit Hilfe der Sektoren eingestellten Beträge auf den Papierstreifen 20 zu drucken. ■As already mentioned, the sectors 16 work with the bridging device 18 together to get the ones set with the help of the sectors To print amounts on the paper strip 20. ■

Der Papierstreifen 20 wird von einer Vorratsrolle 137 zwischen Zuführungsrollen I38 und 139 geführt, passiert eine führung 140 und läuft an einer Druckstation vorbei, die zwischen den Sektoren 16 und den diesen zugeordneten Druckhämmern 14-1 liegt. Von der Druckst-r.tion aus "7a,:.d cirr Papierstreifen unter einem Winkel von etwa 90° über eine ortsfeste Führungsplatte 142 geleitet, wobei er hinter einer durchsichtigen Abreißschiene 143 nach oben läuft. Msn erkennt, daß dei Papierstreifen durch die ., Abreißschiene relativ plötzlich nach oben umgelenkt wird«The paper strip 20 is taken from a supply roll 137 guided between feed rollers I38 and 139, one happens guide 140 and runs past a printing station that is between the sectors 16 and the print hammers 14-1 assigned to them. From the printing st-r.tion from "7a,:. D cirr paper strips under at an angle of approximately 90 ° over a stationary guide plate 142 guided, running behind a transparent tear-off bar 143 upwards. Msn recognizes that the strip of paper through the., The tear-off bar is deflected upwards relatively suddenly "

Die Druckhammer 141 sind an ihren oberen Enden in g schlitzen in der Längsrichtung verschiebbarj dieae Führungsschlitze sind in einer sich zwischen den Rahmenplatten 60 und 61 erstreckenden Querstange 144 ausgebildet. Die unteren S»4©n der Druckhammer haben Schlitze 145« mittels dersn sie auf einer ebenfalle zwischen den Eahmenplatten 60 und 61 erstreckenden Führungsstange 146 geführt werden. ,The print hammers 141 are at their upper ends in g slots in the longitudinal direction; the guide slots are located in one between the frame plates 60 and 61 extending crossbar 144 formed. The lower s »4 © n der Print hammers have slots 145 "by means of which they are on one also between frame plates 60 and 61 extending Guide rod 146 are guided. ,

£-■·;>. GeEäßFSg. 1& is# ©to Blattfeder mittel© Rieten Ϊ48£ - ■ ·;>. GeEäßFSg. 1 & is # © to leaf spring medium © Rieten Ϊ48

der Unterseite dsr Fühn,iB.gBstaij.g«· 144 befestigt und aja ihreia vbr-■· -. " 968004/0179 "·'the underside dsr Fühn, iB.gBstaij.g «· 144 attached and aja ihria vbr- ■ · -. "968004/0179" · '

deren Ende mit mehreren federnden Fingern I50 versehen, von denen jeder in -einen Einschnitt I5I eines der Druckhämmer eingreift, so daß alle Druckkammer nach unten in Richtung auf den Papierstreifen vorgespannt sind und in Berührung mit dem Papierstreifen gebracht werden können. Ein auf einer Querstange 153 gelagerter Bügel 152 verhindert jedoch normalerweise, daß die Druckhämmer durch die federnden Finger betätigt werden. Der Bügel 152 liegt an einem auf einer drehbaren Welle 155 sitzenden Nocken 154 an. Die Welle 155 trägt gemäß Fig. 10 ein Zahnrad 156, das mit einem Zahnrad 157 auf der Antriebswelle 23 durch ein Zwischenzahnrad 158 verbunden ist.the end of which is provided with several resilient fingers 150, from each of which engages in -a incision I5I of one of the print hammers, so that all of the pressure chambers are biased downwardly towards the paper strip and in contact with the paper strip can be brought. One on a cross bar 153 however, stored bracket 152 normally prevents the Print hammers are operated by the resilient fingers. The bracket 152 rests on one seated on a rotatable shaft 155 Cam 154 on. According to FIG. 10, the shaft 155 carries a gear 156, which with a gear 157 on the drive shaft 23 by an idler gear 158 is connected.

Während des Druckvorgangs im Verlauf eines Arbeitsspiels (zweite Zeile von Fig. 12) bewegt sich eine Schulter 160 des Nockens 154 gemäß Fig. 1 an einer Kante einer öffnung 161 des Bügele 152 vorbei, so daß die federnden Finger I50 die jeweils freigegebenen Druckhämmer 141 nach unten schnellen lassen, damit Abdrücke der betreffenden Schriftzeichen auf dem Papierstreifen erzeugt werden. Unmittelbar danach bewirkt der Nocken 154, daß die Druckhämmer in ihre normale obere Stellung zurückgezogen werden·During the printing process in the course of a work cycle (second line of FIG. 12), a shoulder 160 of the moves Cam 154 according to FIG. 1 on an edge of an opening 161 of the Strap 152 over so that the resilient fingers 150 each released print hammers 141 can snap down, so that imprints of the characters in question on the paper strip be generated. Immediately thereafter, cam 154 causes the print hammers to retract to their normal upper position will·

Es sind Mittel vorgesehen, um den Papierstreifen 20 nach Jede* Druckvorgang um einen Schritt idLterzubewegen, damit die zuletzt gedruckte Zeile hinter der durchsichtigen Abreißschiene 143 sichtbar wird. Zu diesem Zweck ist die Zuführungsrolle 138 auf einer drehbaren Welle 163 befestigt, die gemäß Fig. 20 ein Sperrad. 164 trägt, an dem eine Nase 1651 einer Klinke 1661 angreifen kann, welche bei 1671 auf dem schon erwähnten Zahnrad-125 gelagert ist. Eine sich zwischen der Klinke und demMeans are provided to the paper strip 20 after IdLter each * print operation one step so that the last line printed behind the transparent tear-off bar 143 becomes visible. For this purpose, the feed roller 138 is mounted on a rotatable shaft 163 which, as shown in FIG. 20, a ratchet wheel. 164 carries, on which a nose 1651 of a latch 1661 engage can, which is mounted at 1671 on the gear 125 already mentioned. One between the latch and the

Zahnradsegment erstreckende Zugfeder 168 spannt· die Klinke inTension spring 168 extending into the gear segment tensions the pawl in

909804/0179909804/0179

14248281424828

Eingriff mit den Zähnen des Sperrades vor, so daß sie das Sperrrad während der zweiten Hälfte eines Arbeitsspiels weiterdreht. Ein Rasthebel 1701 ist bei 1711 drehbar gelagert und wird durch eine Zugfeder 1721 im Uhrzeigersinne vorgespannt, um das Sperrrad 154- und damit auch die Zuführungsrolle 138 in der Jeweiligen. Stellung festzuhalten.Engagement with the teeth of the ratchet wheel so that it continues to rotate the ratchet wheel during the second half of a working cycle. A detent lever 1701 is rotatably mounted at 1711 and is biased clockwise by a tension spring 1721 around the ratchet wheel 154 - and thus also the feed roller 138 in the respective one. Hold position.

Die Abreißschiene 14-3 hat gemäß Fig. 1 einen prismatiscnen Querschnittt damit die dahinter liegende, zuletzt gedruckt® Zeile von der Oberseite der Maschine her zu sehen ist. An der Abreißschiene sind Kammzähne 165 vorgesehen·* die bei der normalen unteren Stellung der Schiene in die Zwischenräume benachbarter . Sektoren 16 hineinragen, um die Sektoren seitlich zu führen. Ferner trägt die Abreißschiene durch einen Abstand getrennte , Arme 166, die bei 167 auf dem Maschinengestell drehbar gelagert ■ sind. Wenn ein neuer Papierstreifen 20 in die Deckeinrichtung eingeführt werden soll, entfernt man die Abdeckung 48 der Maschine und schwenkt die Abreißschiene in die in Fig. l mit gestrichelten Linien angedeutete Stellung 145a, so daß man das vordere Ende des Papierstreifens leicht auf der Führungsschiene 142 anordnen kann. Nach dem Zurückschwenken der Abreißschiene in ihre untere Stellung verläuft ihre Rückseite parallel zur Vorderseite der Führungsschiene 142, so daß ein Kanal als Führung für den Papierstreifen vorhanden ist.According to FIG. 1, the tear-off bar 14-3 has a prismatic shape Cross-section so that the line behind it, last printed®, can be seen from the top of the machine. On the tear bar comb teeth 165 are provided · * those in the normal lower position of the rail in the spaces between adjacent. Sectors 16 protrude in order to guide the sectors laterally. Furthermore, the tear-off bar carries a distance separated, Arms 166, which are rotatably mounted on the machine frame at 167 ■ are. When a new strip of paper 20 in the cover device is to be introduced, one removes the cover 48 of the machine and pivots the tear-off bar into the dashed line in FIG Lines indicated position 145a, so that you can easily put the front end of the paper strip on the guide rail 142 can arrange. After the tear-off bar has been pivoted back into its lower position, its rear side runs parallel to the Front of the guide rail 142, so that a channel is available as a guide for the paper strip.

Gemäß Fig. 14 bis 17 ist ein Farbband 170 vorgesehen# damit Abdrücke der Schriftzeichen der Sektoren 16 auf dem Papierstreifen 20 erzeugt werden können. Dieses Farbband ist relativ .. kurz, und sein mit Farbe getränkter, zum Drucken dienende* 3?eil befindet sich normalerweise in einem zylindrischen Magazin 171 '* mit einer Seitenwand 172, an der ein becherförmiger Mantel 173According to FIGS. 14 to 17 is an ink ribbon provided # 170 therefore prints the characters of the sectors can be formed on the paper strip 20 16. This ribbon is relatively short, and its ink-soaked part for printing is normally located in a cylindrical magazine 171 'with a side wall 172 on which a cup-shaped jacket 173 is attached

909804/0179 . " . 909804/0179. " .

• ' ' _17_ . H24628• '' _ 17 _. H24628

befestigt ist. Die Seitenwand 172 trägt einen rohrförmigen Fortsatz 174, der beim Einsetzen des Magaz-ins in die Maschine auf einen lagerbolzen 175 (Fig. 15) aufgeschoben wird, welcher .an einem mit der Rahmenplatte 60 verbundenen Bock 176 angebracht ist. Um Drehbewegungen des Magazins zu verhindern, trägt das Magazin einen Stift 177» der in eine dazu passende öffnung des Bocks 176 eingreift.is attached. The side wall 172 carries a tubular extension 174, which when the magazine is inserted into the machine is pushed onto a bearing pin 175 (FIG. 15), which is attached to a bracket 176 connected to the frame plate 60 is. In order to prevent the magazine from rotating, the magazine carries a pin which is inserted into a matching opening of the block 176 engages.

* V* V

Auf dem rohrförmigen Fortsatz 174· ist eine Spule 178 ■ drehbar gelagert, die zwei Flansche 180 und 181 umfaßt, welche durch vier Stifte 182 in einem Abstand voneinander gehalten werden. Zwischen den Flanschen der Spule ist ein Kern 183 aus Filz oder dergleichen befestigt, der mit einer geeigneten Druckfarbe getränkt ist. Ein Ende des Farbbandes 170 ist an einem der Stifte 182 befestigt, und das Farbband ist normalerwiese um den Kern 183 herumgewickelt, damit es Farbe aus dam Kern aufnehmen kann« A spool 178 is rotatably mounted on the tubular extension 174 and comprises two flanges 180 and 181 which are held at a distance from one another by four pins 182. A core 183 made of felt or the like, which is impregnated with a suitable printing ink, is fastened between the flanges of the spool. One end of the ribbon 170 is attached to one of the pins 182, and the ribbon is normally wrapped around the core 183 to allow it to pick up paint from the core. "

Eine Zugfeder 184 ist um einen teilweise ringförmigen Flansch 185 der Magazinseitenwand 172 herumgelegt und mit ihrem einen Ende an einem mit der Seitenwand 172 aus einem Stück be stehenden Stift 186 befestigt. Das andere Ende der Zugfeder 184 ist mit einem gegenüber der Spule vorspringenden Stift 187 verbunden, so daß die Zugfeder bestrebt ist, einen Fortsatz 179 der farbbandspule in Anlage an einem Stift 189 auf der Seitenwand 172 su haltdam, so daß das Farbband auf den Spulenkern aufgewickelt bleibt. A tension spring 184 is wrapped around a partially annular flange 185 of the magazine side wall 172 and attached at one end to a pin 186 standing with the side wall 172 in one piece. The other end of the tension spring 184 is connected to an opposite of the coil projecting pin 187, so that the tension spring strives to an extension 179 of the ribbon spool in abutment against a pin 189 below on the side wall 172 of retaining dam, so that the ink ribbon onto the bobbin remains wound up.

Das freie Ende des Farbbandes ist durch einen Schlitz 188 am Umfang des Magazins nach außen geführt und läuft über eine auf dem Bock 176 gelagerte Rolle 190. Von dort aus wird das Färb- The free end of the ink ribbon is guided through a slot 188 on the circumference of the magazine to the outside and led by a bearing on the box 176 roller 190. From there, the dyes

009804/0170009804/0170

-is- ' H24628v-is- 'H24628v

band direkt unterhalb der Bahn des Papier streif ens 2Q zwischen, den verschiedenen Sektoren 16 einerseits und den zugehörigen " Druckhämmern 141 andererseits hindurchgeführt. Ferner läuft das Farbband über eine zweite Rolle 191 auf eineem Schieber und ist mit seinem freien Ende bei 193 an der Rahmenplatte 61 verankert.tied directly below the web of the paper strip 2Q between, the various sectors 16 on the one hand and the associated " Print hammers 141 on the other hand passed therethrough. Furthermore runs the ribbon over a second roller 191 on a slider and is with its free end at 193 on the frame plate 61 anchored.

Der Schieber 192 ist in in den Platten 60 und 61 ausgebildeten Führungen in der Längsrichtung bewegbar und wird durch eine Zugfeder 194, die sich zwischen einem Punkte auf dem Maschinengestell und dem rechten Ende des Schiebers erstreckt, laß Fig. 14 nach links vorgespannt.The slide 192 is movable in the longitudinal direction in guides formed in the plates 60 and 61 and is biased to the left in FIG. 14 by a tension spring 194 which extends between a point on the machine frame and the right end of the slide.

Gemäß Fig. 9 und 11 ist ein Seil 195 bei 196 mit einem Ende an dem Schieber192 befestigt; dieses Seil läuft über eine gegenüber der Seitenplatt® 6X vorspringende ortsfeste Führung 197 zum Umfang einer Seilroll© X9SS &; dfer das*-ändere End» des · Seils bei 200'-befestigt ist» Bin S@il;-oXle ist aa einem Zahnrad 201 befestigt, das mit dem schon erwähnt©!* Sahnradsegaaent 125 kämmt.Referring to Figures 9 and 11, a rope 195 is attached at 196 at one end to the slider 192; this rope runs over a fixed guide 197 projecting opposite the Seitenplatt® 6X to the circumference of a rope pulley © X9S S &; The other end "of the rope is attached at 200""Bin S @ il; -oXle is attached to a gear 201 which meshes with the already mentioned ©! * Sahnradsegaaent 125.

? -d.-h.e-" wenn eie% -die Maschine'-in*-der stellung befindet, hält die Feder 194 d®n-Schieber in linken Stellung nach Fig. 14, wobei die MagazinfMar 184 den mit Farbe getränkten Unken Teil des Farbbandes innerhalb des Magazins in fester Berührung mit de® Spulenkern 183 hält· ? -d.-he- "when a% -the machine'-in * -der position, the spring 194 holds the slide in the left position according to FIG Keeps the ribbon inside the magazine in firm contact with the de® spool core 183

Kurz :n&ch-der-''Einleitung* ein®« Arbeitsspiels der bewirkt das--Zahnrads egment-125, daß gemäB Fig.. 15 der'--Schiebe? 192 mit Hilf © der Beilrolle 198 und des 6©il® 195 B&eh rechts WiM, wobei der ®±ngsfärbte feil des Farbbandes aus demIn short : n & ch-der - '' Introduction * a® 'working cycle that causes the - gear segment-125 that according to Fig. 15 the' - slide? 192 with the help of the shaper 198 and the 6 © il® 195 B & eh right WiM, with the ® ± ngs-colored file of the ribbon from the

Magazin herausgezogen ii5i?d tmd sich zwischen d©n DrucksektorenMagazine pulled out ii5i? D is between the print sectors

8804/0179 ; "^8804/0179 ; "^

U24628U24628

und den Druckhämmern 141 erstreckt. Nach, der Durchführung des Druckvorgange wird das Zahnradsegment 125 zurückgezogen, so -daß der Schieber 192 wieder in seine normale Stellung zurückgeführt werden kann.and the print hammers 141 extends. After performing the Printing operations, the gear segment 125 is withdrawn, so that the slide 192 can be returned to its normal position.

Ferner sind Mittel vorgesehen, um das Drucken von Nullen auf der linken Seite des höchsten Stellenwertes eines zu druckenden Betrags zu verhindern. Zu diesem Zweck ist gemäß Fig.l , 14 und 15 ein Fühlschieber 210 vorgesehen, der in der Längsrichtung in Führungsschlitzen in den Rahmenplatte!! 60 und 61 bewegbar ist.Means are also provided for printing zeros on the left side of the highest digit of one to be printed Prevent amount. For this purpose, according to Fig.l, 14 and 15 a sensing slide 210 is provided which extends in the longitudinal direction in guide slots in the frame plate !! 60 and 61 is movable.

Man erkennt, daß der Schieber 210 parallel zu dem Farbbandbetätigungsschieber 192 und in dessen unmittelbarer Nähe angeordnet ist und eine Nase 211 trägt, die bei der normalen Stellung der Teile nach Fig. 14 durch eine zwischen den beiden Schiebern gespannte Feder 213 in inlage an einer Nase 212 des Schiebers 192 gehalten wird.It can be seen that the slide 210 is parallel to the ribbon actuation slide 192 and is arranged in the immediate vicinity and has a nose 211, which in the normal Position of the parts according to FIG. 14 by a spring 213 tensioned between the two slides in position on a nose 212 of the Slide 192 is held.

Der Schieber 210 ist allgemein U-förmig und weist einenThe slider 210 is generally U-shaped and has a

unteren Schenkel 214 auf, der in einem Schlitz 215 der Rahmenplatte 60 geführt ist. Der Schenkel 214 steht in Fluchtung mit rechteckigen Schlitzen 216 in den Sektoren 16, jedoch nur dann, wenn sich diese in ihrer Nullstellung nach Fig. 1 befinden! normalerweise liegt der Schenkel 214 jedoch gemäß Fig. 14 nicht in der Bahn der Sektoren.lower leg 214, which is in a slot 215 of the frame plate 60 is performed. The leg 214 is in alignment with rectangular slots 216 in the sectors 16, but only then, when these are in their zero position according to FIG. 1! normally, however, according to FIG. 14, the leg 214 does not lie in the path of the sectors.

Ferner weist der Schieber 210 einen Flansch 216a auf, der nit einem langgestreckten Abschnitt 217 zum Arretieren der Druckhammer versehen ist, welcher sich normalerweise auf der Linken .Seite der Druckhämmer 141 befindet und im wesentlichen in Fluchtung alt dem rechten Ende des unteren Schenkels 214 endet. Wenn der Schieber 210 gemäß Fig. 15 nach rechts bewegt wird, greiftFurthermore, the slide 210 has a flange 216a, which has an elongated section 217 for locking the print hammer is provided, which is normally on the left .Seite of the print hammers 141 and is substantially in alignment old the right end of the lower leg 214 ends. When the slide 210 is moved to the right according to FIG. 15, it engages

9.09804/01799.09804 / 0179

der Arretierabschnitt 21? an den Schultern 218 eines oder mehrerer der Druckhammer 141 an.the locking portion 21? on shoulders 218 one or more the print hammer 141 on.

Die Schieber 192 und 210 stehen in einer solchen Beziehung zu der Bügelstange 122, daß sie ihre Bewegung nach rechts gleichzeitig mit der Schwenkung der Bügelstange zum Vorwärtsbewegen der Sektoren beginnen. Gemäß Fig. 14 befindet sich -jedoch der Schenkel 214 normalerweise in. einem ausreichenden Abstand von dem'am weitesten links angeordneten Sektor 16, so daß er diesen Sektor erst dann erreicht, wenn sieh der Schlitz 216 dieses Sektors aus der Bahn des Schenkels 214 heraus bewegt hat, was geschehen kann, wenn eine Bewegung des Sektors zugelassen wird.' Wenn z.B. die vier ersten Sektoren 16 auf der linken Seite durch das Ruliansehlagorgan 71 nach Fig. 3.gemäß Fig. 15 in ihrer Nullstellung gehalten werden, wird der Schieber 210 zusammen mit dem Schieber 192 durch die Feder 213 nach·rechts gezogen, bis der Schenkel 214 an der Stirnfläche desjenigen Sektors, anstößt, mittels dessen der höchste Stellenwert eingestellt worden ist. Daher verhindert der Arretierabschnitt 217 eine Betätigung der den vier höchsten Stellenwerten zugeordneten Druckhämmer. Wenn der Schieber 192 während der zweiten Hälfte dee Arbeitsspiele zurückgeführt wird, greift er an dem Schieber 210 an, um diesen in seine normale Stellung nach links zurückzuführen.The sliders 192 and 210 have such a relationship to the hanger bar 122 that it moves to the right simultaneously with the pivoting of the hanger bar to move forward of the sectors begin. According to FIG. 14 there is, however, the Leg 214 normally at a sufficient distance from the sector 16 located farthest to the left so that it can reach this Sector is only reached when slot 216 sees it Sector has moved out of the path of leg 214, which can happen if movement of the sector is allowed. ' If, for example, the four first sectors 16 on the left side by the Ruliansehlagorgan 71 according to Fig. 3 according to Fig. 15 in their Are held in the zero position, the slide 210 together with the slide 192 is pulled to the right by the spring 213 until the leg 214 abuts the end face of that sector by means of which the highest priority has been set. Therefore, the locking portion 217 prevents the actuation of the Print hammers assigned to the four most important values. If the slide 192 during the second half of the work cycles is returned, he attacks the slide 210 to this returned to its normal position to the left.

Ein Abdruck eines Symbols» das die Art des gedruckten JaM-, tors oder Ergebnisses anzeigt, wird gemäß Fig. 5 und 22 mit Hilf β eines besonderen Symboldrucksektors 220 erzeugt. Dieser Sektor j 220 ist auf der Welle 33 drehbar gelagert und auf der rechten ! Seite der Zahlendruckserktoren 16 angeordnet. Der Sektor 220 stent · bei' der Ruhestellung des _ Stift Schlittens in Fluchtung mit der V am weitesten links liegenden Reihe von AnBchlagstiften 14* doch ·An imprint of a symbol indicating the type of the printed yes, goal or result is produced according to FIGS. 5 and 22 with the aid of a special symbol printing sector 220. This sector j 220 is rotatably mounted on the shaft 33 and on the right ! Side of the number printing sensors 16 arranged. Sector 220 stents when the pin carriage is in alignment with the row of stop pins 14 located furthest to the left.

909804/0179909804/0179

wird er nicht durch diese Stifte gesteuert, denn wenn ein solcher Stift nach innen gedrückt wird, wird der Stiftschlitten " gleichzeitig um einen Schritt nach links bewegt, so daß der betreffende Stift mit dem auf der rechten Seite liegenden Drucksektor 16 zusammenarbeitet.he is not controlled by these pens because if one such a pen is pushed inwards, the pen carriage " at the same time moved one step to the left, so that the relevant pen with the printing sector lying on the right side 16 cooperates.

Der Symbolsektor trägt an seinem Umfang ein Symbol 221 für eine1· Summe, ein Symbol 222 für eine Zwisoh'ensumme und ein Symbol 223 für einen negativen Wert; jedes dieser Symbole oder Schriftzeichen kann mit einem besonderen Druckhammer 224 zusammenarbeiten^ der von ähnlicher Konstruktion ist wie die Druckhämmer 141, abgesehen davon, daß er gemäß Fig. 6 mit einer besonderen Schulter 225 versehen ist, deren Aufgabe nachstehend erläutert wirdβThe symbol sector bears on its circumference a symbol 221 for a 1 · sum, a symbol 222 for a two-sided sum and a symbol 223 for a negative value; Each of these symbols or characters can cooperate with a special print hammer 224, which is of similar construction to the print hammers 141, except that it is provided with a special shoulder 225 as shown in FIG. 6, the function of which is explained below

Der Symbolsektor 220 besitzt zwei Anschlagschultern 226 und 227» die sowohl durch einen Winkelabstand als auch durch einen radialen Abstand voneinander getrennt sind.The symbol sector 220 has two stop shoulders 226 and 227 »which both by an angular distance and by are separated by a radial distance.

Die Schulter 226 kann gemäß Fig. 22 und 23 durch einen Fortsatz 228 eines verschiebbaren Bügels 230 arretiert werden, wenn der Stiftschlitten seine Ruhestellung einnimmt, und wenn sich der verschiebbare Bügel in der gezeigten Stellung gegenüber dem Stiftschlitten befindet. Der Bügel 230 ist auf der Stange 40 verschiebbar und wird durch eine Druckfeder 23I1 die sich zwischen dem Bügel und einer Nase 38 des Stiftschlittens abstützt, normalerweise in seiner Stellung nach Fig. 23 gehalten.,According to FIGS. 22 and 23, the shoulder 226 can be locked by an extension 228 of a displaceable bracket 230 when the pen carriage is in its rest position and when the displaceable bracket is in the position shown opposite the pen carriage. The bracket 230 is displaceable on the rod 40 and is normally held in its position according to FIG. 23 by a compression spring 23I 1 which is supported between the bracket and a nose 38 of the pen carriage.

Wenn eine Summenbildung eingeleitet wird, befinden sich der Stiftsöhlitten und der Bügel 230 in ihrer normalen Stellung, wobei der Anschlagfortsatz 228 in Fluchtung mit dem Symbolsektor steht, so daß dieser Sektor in einer Stellung festgeka&ten wird,When a total is initiated, there are the pen sole carriage and bracket 230 in their normal position, the stop extension 228 in alignment with the symbol sector so that this sector is locked in a position

90&804/Q17990 & 804 / Q179

bei welcher ein Abdruck des Symbols 221 für eine Summe erzeugt ' wird. ' . ■ -_;-.,..· ·in which an imprint of the symbol 221 is generated for a sum ' will. '. ■ -_; -., .. · ·

Wenn jedoch die Bildung einer Zwischensumme eingeleitet wird, befindet sich der Stiftschlitten ebenfalls in seiner Ruhestellung, doch hat das Niederdrücken der Addier- und Zwischensummenbildungstaste 12 bewirkt, daß die Tastenstange 112 gemäß Fig. 24 und 26 eine Nockenwirkung auf eine geneigte Kante 232 eines bei 234 gelagerten Hebels 232 ausgeübt hat, um das andere Ende des Hebels zur Anlage an einem lortsatz 235 des verschiebbaren Bügels 230 zu bringen, damit sich dieser gemäß Fig. 23 gegenüber dem Stiftschlitten nach links-bewegt, so daß der Symbolsektor 220 in der Torwärtsrichtung verstellt werden kann, bis er eine Stellung einnimmt, bei welcher die Schulter 227 dieses Sektors gemäß Fig. 3 an einem zweiten Anschlag 236 des Stiftschlittenrahmens 37 angreift. Bei dieser Stellung der Teile befindet sich nunmehr das Symbol 222 für eine. Zwisehensumme in der Druckstellung.However, when the formation of a subtotal is initiated the pen carriage is also in its rest position, but depressing the add and subtotal key 12 causes the key bar 112 of FIGS. 24 and 26 to cam act on an inclined edge 232 has exercised a lever 232 mounted at 234 in order to move the other end of the lever to rest on a bracket 235 of the to bring displaceable bracket 230, so that this according to 23 moved to the left with respect to the pen carriage, so that the symbol sector 220 can be adjusted in the gate direction can until he takes a position in which the shoulder 227 of this sector according to FIG. 3 at a second stop 236 of the pen carriage frame 37 engages. In this position the Parts is now the symbol 222 for a. Toe sum in print position.

Wenn ein Additions- oder Subtraktionsvorgang eingeleitet wird, befindet sich der Stiftschlitten natürlich nicht in seiner Buhestellung, wobei beide Anschläge 228 und 236 nicht in IFluchtung mit dem Symbolsektor 220 stehen, so daß dieser Sektor vorwärtsbewegt wird, bis die Schulter 226 durch die Kante 237 des Stiftschlittenrahmens 37 arretiert wird; in diesem, falle befindet sich das Schriftzeichen 223, bei dem es sich um das, -. Minuszeichen, handelt in der Druckstellung. - .. ■ ; · ■Of course, when an add or subtract operation is initiated, the pen carriage is not in its buoy position, with both stops 228 and 236 out of alignment with the symbol sector 220, so that this sector is moved forward until the shoulder 226 passes through the edge 237 of the Pin carriage frame 37 is locked; in this case there is the character 223, which is the -. Minus sign, acts in the print position. - .. ■ ; · ■

Wie weiter unten erläutert, wird eine Betätigung des Druckhämmers 224· für die Symbole bei Additionsvorgängen verhindert';As explained below, an actuation of the print hammer 224 · prevented for the symbols in addition processes';

Es sei bemerkt, daß der Sammler 21 eine Stellenwertüber-909804/0170 ;It should be noted that the collector 21 has a value above-909804/0170 ;

tragung mit Hilfe einer KriechJbewegung bewirkt und gemäß dem U.S.A.-Patent 1-828 180 ausgebildet ist; er umfaßt den Stellenwerten zugeordnete Zahnräder 240 und weitere auf einer Sammlerwelle 241 drehbar gelagerte Organe. Normalerweise wird der Sammler in seiner unteren Stellung nach Figo 1 gehalten, bei der seine Zahnräder nicht in die Zahnradsegmente 242 der zugehörigen Sektoren 16 eingreifene Carried out with the help of a creeping movement and is designed according to the USA patent 1-828 180; it includes gears 240 assigned to the place values and further organs rotatably mounted on a collector shaft 241. Normally, the collector is maintained in its lower position shown in FIG o 1, not intervene in its gears in the gear segments 242 of the respective sectors 16 e

Während eines Zahlenverarbeitungsvorgangs im Verlauf eines Arbeitsspiels wird der Sammler nach oben bewegt, um seine Zahn-' räder 240 in Eingriff mit den Sektoren 16 zu bringen, damit dem Sammler Beträge durch die Sektoren eingegeben werden. Während der Bildung einer Summe oder Zwischensumme wird der Sammler ebenfalls gehoben, um mit den Sektoren zusammenarbeiten zu können, damit Beträge aus dem Sammler in die Sektoren überführt und gedruckt werden können; während der Bildung einer Summe oder Zwischensumme werden auf der Welle 126 drehbar gelagerte Summananschlaghebel 243 gemäß Fig. 1 entgegen dem Uhrzeigersinne so geschwenkt, daß ihre Schultern 244 an Nullanschlägen 245 der Sammlerorgane 246 angreifen, wenn letztere ihre Nullstellung erreichen. During a number processing operation in the course of a work cycle, the collector is moved upwards in order to put his tooth ' To bring wheels 240 into engagement with sectors 16 so that amounts are inputted through the sectors to the collector. While the formation of a total or subtotal is also raised in order to be able to work with the sectors, so that amounts from the collector can be transferred to the sectors and printed; while forming a total or subtotal summan stop levers 243 rotatably mounted on the shaft 126 are pivoted counterclockwise as shown in FIG. that their shoulders 244 engage with zero stops 245 of the collector organs 246 when the latter reach their zero position.

Je nachdem, ob der Maschine zu addierende oder zu subtrahierende Zahlen eingegeben werden, oder ob eine Summe oder eine Zwischensumme gebildet wird, wird der Sammler gemäß der fünften, sechsten und siebenten. Zeile von Fig. 12 in verschiedenen Zeitpunkten während eines Arbeitsspiele in oder außer Eingriff mit den Sektoren 16 gebracht.Depending on whether numbers to be added or subtracted are entered into the machine, or whether a sum or a subtotal is formed, the collector is according to the fifth, sixth and seventh. Line of FIG. 12 brought into or out of engagement with the sectors 16 at different times during a working cycle.

. . Zu diesem Zweck sitzt auf der Hauptantriebswelle 23 gemäß Fig. 5 fels 8 ein Sammlersteuernocken 247j der drei in axialen. . For this purpose it is seated on the main drive shaft 23 according to FIG Fig. 5 rock 8 a collector control cam 247j of the three in the axial

909804/0179 '909804/0179 '

1*24628-1 * 24628-

Abständen yontlaaftdii enge@r&B«*© Hoek«ab*fca«a 24S9 250 und 251 UKfIiSt9 zwleehen dene® unttrbreetuiii· FXaatefe« 252Distances yontlaaftdii narrow @ r & B «* © Hoek« ab * fca «a 24S 9 250 and 251 UKfISt 9 zwleehen dene® unttrbreetuiii · FXaatefe« 252

Auf 4«? «sU· im U% §·«&§ flg. 6 ·!» eovohl *ek«@iifeli«£ &&$ &«<$& On 4 «? "SU · im U% § ·"& § flg. 6 ·! " eovohl * ek «@iifeli« £ && $ &«<$&

2$f trügt ein® **·· 2Ht CIi fe^efe «if $9m&l9 wählt· Huoktnbiüm betätigt «i?&« D«? miftl 1st taefc «ins Stift- und Sch] l^STerbindung 253 alt «in«s ebtnftlls auf der felle 126 gelagerten Ncckeabüg·! 256 gekuppelt, der "alt imreli «Ls@a Abita^d getrennten Armen vergib en letf die Kurtreaaehlitse 257 ®ufw©i«en, welche «a, HelXes 208 «& dem IM«a def @asel®i^til« 25S-I m%v@±tim* Wenn di· Msel 253 und 256 du?@h eine g®wä&lt« Sockesbaha entgegen der Kraft einer Zugfeder 260 «ntg<sg©s d®a Uhrneigersinae geschwenkt werden« bringen si® somit d@n Sammler längs hier nicht gezeigter Führungen in Eingriff alt den Öruaksektorsn2 $ f deceives a® ** ·· 2Ht CIi fe ^ efe «if $ 9m & l9 selects · Huoktnbiüm presses« i? & «D«? Miftl 1st taefc "in the pen and pencil connection 253 old" in "s ebtnftlls on the skin 126 stored necks! 256 coupled, the "old imreli" Ls @ a Abita ^ d the separated arms forgive the Kurtreaaehlitse 257 ®ufw © i «en, which« a, HelXes 208 «& the IM« a def @ asel®i ^ til «2 5 SI m% v @ ± tim * If di · Msel 253 and 256 you? @H a g®wä & lt «Sockesbaha are swiveled against the force of a tension spring 260« ntg <sg © sd®a Uhrneigersinae «so bring you d @ n Collector along guides not shown here in engagement old the Öruaksektorsn

Die Hanßehe 252 eind bei 261 ianterb?oehü&@ daait der Bewegunge*bnah!i®bügel 253 bei der V^h^'Wilm^g der seitlich T@r&t©llt «erdemThe Hanßehe 252 and at 261 ianterb? Oehü & @ daait der Bewegungsunge * bnah! I®bügel 253 at the V ^ h ^ 'Wilm ^ g der laterally T @ r & t © llt «erdem

Is sind Mittel vorgeeehfii, um den Bügel 253 jeweils ®ln@r der Nosküabfthneis dee Hockern» 24? gef^Biibe^suetgllsn* ^u diesem Zweck trägt der Bügel 255 ei&$& nach unten r&geMem F@rteats« an dea gea&S FIf« 24 eia gegabelter E@bel 26Γ: «greift, der b©i 263 drehbar t®l&gert igt imi i»£itgeg#a &®a ID^se-iftrslmi© durch eie» 2«§fditf 264 vö£^«£fftaxit #iM? ti®Is there any means provided to fix the bracket 253 each ®ln @ r the Nosküabfthneis dee stools » 24? gef ^ Biibe ^ suetgllsn * ^ u for this purpose, the bracket 255 carries a & $ & down r & geMem F @ rteats «to dea gea & S FIf« 24 a forked E @ bel 26Γ: «grips, which b © i 263 rotatably t®l & gert igt imi i »£ itgeg # a & ®a ID ^ se-iftrslmi © by eie» 2 «§fditf 264 vö £ ^« £ fftaxit #iM ? ti®

wegungsn, tie sich gm$M d«r eieb®at#m.Ieilewegungsn, tie up gm $ M d «r eieb®at # m.Ieile

'009804/0170 -^ '009804/0170 - ^

spielen, und zwar beim Eingeben zu addierender Zahlen, in Eingriff mit den Sektoren 16 gebracht.play while entering numbers to be added brought with the sectors 16.

Hierbei greift der schon erwähnte Stift 70 des Stiftschlittens gemäß Fig. 1 in einen Schlitz 265 einer Arretierplatte 266 ein. Gemäß Fig. 24 ist diese Arretierplatte auf der Bodenplatte 65 der Maschine mit Hilfe von Stift- und Schlitzverbindungen 267 nach vorn und hinten verschiebbar gelagert» Wenn der Stiftschlitten nach rechts in seine Ruhestellung gebracht wird, drückt der Stift 70 die Arretierplatte nach vorn in ihre aus Fig. 24 ersichtliche Stellung, so daß eine Nase 268 der Arretierplatte gegen eine geneigte Kante 270 des Hebels 262 drückt, um den Hebel in seine neutrale Stellung nach Fig. 24 zu bringen, bei welcher der Bewegungsabnahmebügel 253 mit der mittleren Uockenbahn 250 zusammenarbeitet. Gemäß Fig. 6 und der sechsten Zeile von Fig. 12 besitzt die Nockenbahn 250 einen Abschnitt von großem Durchmesser, der sich über den größten Teil seines Umfangs erstreckt , damit der Sammler sowohl bei der Vorwärtsbewegung als auch beim Zurückziehen der Sektoren 16 in Eingriff mit den Sektoren gehalten wird. Dies geschieht, wenn der Sammler zur BildungHere, the already mentioned pin 70 of the pin slide according to FIG. 1 engages in a slot 265 of a locking plate 266 a. According to FIG. 24, this locking plate is on the base plate 65 of the machine with the help of pin and slot connections 267 mounted so that it can be moved forwards and backwards »When the pen slide is brought into its rest position to the right, press the pin 70 moves the locking plate forward into its from FIG. 24 apparent position, so that a nose 268 of the locking plate presses against an inclined edge 270 of the lever 262 to the Bring the lever into its neutral position according to FIG. 24, in which the movement pick-up bracket 253 with the central Uockenbahn 250 collaborates. According to Fig. 6 and the sixth line 12, the cam track 250 has a large diameter portion which extends over most of its circumference so that the collector engages the sectors 16 both when advancing and retracting the sectors 16 is held. This happens when the collector is educated

einer Zwischensumme herangezogen wird.a subtotal is used.

Wenn dem Stiftschlitten kein Betrag eingegeben worden ist, d.h.· wenn sich der Stiftschlitten in seiner Ruhestellung be- . findet und die Additions- und Zwischensummentaste 12 gemäß Fig* 13 niedergedrückt wird, um die Kupplung 22 zu betätigen, wird somit eine Zwischensumme gebildet. Wenn den Stiftschlitten jedoch ein Betrag eingegeben worden ist, d.h. wenn sich der Stift schlitten nicht mehr in der Ruhestellung befindet, ist die Arretierplatte 266 gegenüber ihrer Stellung nack Fig. 24 nach hinten gedrückt worden, so daß der Hebel 262 entgegen dtm Uhr-If no amount has been entered in the pen carriage, i.e. when the pen slide is in its rest position. finds and the addition and subtotal key 12 is depressed according to Fig * 13 to operate the clutch 22, a subtotal is thus formed. When the pen carriage However, an amount has been entered, i.e. when the pen slide is no longer in the rest position, the Locking plate 266 in relation to its position according to FIG. 24 has been pushed back so that the lever 262 counterclockwise

909804/0179909804/0179

zeiger sinne geschwenkt wurde, um den Bewegungsabnahmebügel der Nockenbahn 248 gegenüberzustellen. Bei der Rückwärtsbewegung der Arretierplatte 266 wird gemäß Fig. 1 eine Arretierkante 2?! dieser Platte in ihre Arretierstellung gegenüber aen Nasen der Nullanschlaghebel .243 gebracht, so daß sich diese Hebel nicht in ihre Mullarretierstellung gegenüber den Saaimlerorganen bewegen könnenοPointer sense was pivoted in order to face the movement pick-up bracket of the cam track 248. During the backward movement of the locking plate 266, according to FIG. 1, a locking edge 2 ?! brought this plate in its locking position against aen noses of the zero stop lever .243, so that this lever does not move in their Mullarretierstellung against the Saaimlerorganen könnenο

Gemäß Fig. 21 und 24 besitzt die Stange 113 der Subtraktion und Summentaste 13 eine als Nocken wirkende Kante 273» die as vorderen Ende des Hebels 262 angreifen kann, so daß der Hebel 262 beim Niederdrücken der Taste 13 im Uhrzeigersinne geschwenkt wird, lim den Bewegungs&bnahmebugel 253 der Nockenbahn 251 des Nockens 247 gegenüberzustellen. Gemäß Fig. 8 und der fünften Zeile von Fig. 12 hat die Nockenbahn 251 einen Abschnitt von großem Durchmesser, der so angeordnet ist, daß der Sammler wahrer, des ersten Teils eines Arbeitsspiels der Maschine oder während der Vorwärtsbewegung der Sektoren 16 in Eingriff mit den Sektorc gehalten wird, um eine Subtraktion zu bewirken oder eine Summ© zu bilden.21 and 24, the rod 113 has the subtraction and sum key 13 an edge 273 acting as a cam »the as front end of the lever 262 can attack, so that the lever 262 is pivoted clockwise when the button 13 is depressed is, lim the movement & take-up bracket 253 of the cam track 251 of the Facing cam 247. According to FIG. 8 and the fifth line of FIG. 12, the cam track 251 has a section of large diameter, which is arranged so that the collector is more true, the first part of a work cycle of the machine or during the forward movement of sectors 16 into engagement with sector c is held to effect a subtraction or a summ © to build.

Es sind Mittel vorgesehen, um das Drucken eines Symbols bei Additionen zu verhindern, und zu diesem Zweck dient gemäß Fig. 6 ein Hebel 275» der einen mit einem Fortsatz 277 des Gestells zusammenarbeitenden Schlitz 276 aufweist. Ein in den Hebel 275 eingebauter Stift 278 gleitet auf einer Nockenfläch« des Nockenbügele 256. Normalerweise greif % der Stift 278 en-eine"." tiefer liegenden Teil der Nockenfläche dee Bügele 256 an, so um" eine Nase 279 unter der Schulter 225 des Druckhammers 224 für die Symbole liegt, um eine Betätigung dieses Druckhammers zu t*i---, hindern.Means are provided to prevent the printing of a symbol in the case of additions, and for this purpose, according to FIG. 6, a lever 275 is used which has a slot 276 cooperating with an extension 277 of the frame. A pin 278 built into lever 275 slides on a cam surface of cam yoke 256. Typically, pin 278 engages in a "." lower part of the cam surface of the bracket 256 so as to " a nose 279 under the shoulder 225 of the print hammer 224 for the symbols to prevent an actuation of this print hammer.

90980470179 .-.90980470179 .-.

1*2*6281 * 2 * 628

Während einer Addition wird der Bug·! 256, wit ichon erwähnt, ent nach dt* Druckvorgang entgegen dta Uhreeigereinn· an· «einer Stellung saoÄ flg. 6 geschwenkt, so daß dtr Hebel 275 eint letätigung ft·· Bruckhaa*ers 224 für dl· OjÄfcole verhindert, fie an· dv* fünften und der sechsten Zeil« von fie· XS eraichtlitn, wird ä«*o*« de* Nooktntügfl 256 /bei extraktion*» QBd der llldung einer 9mm* «de* Zwiaefceasuant «Ufes^e 4*s treten Teile ein·· Arbeitsspiel· entgegen dta Uhrztigeriinn« geechwenkt -und dann festgehalten, ti· der Bruckrorgang beendet ist, damit . •in höher liegender Teil dtr Nockenkante dt« Bügel· 256 tür Wirkung kommt und den Hebel 275 ia Uorseigerainn« geschwenkt aalt, damit der Druckhasfttr 224 in dtr gleichen falte betätigt werden kann, wie die Übrigen Druckhäaaer'.During an addition, the bug ·! 256, as mentioned earlier, after the printing process, against the clock, it is swiveled to a position saoÄ flg. 6, so that the lever 275 prevents actuation ft ·· Bruckhaa * ers 224 for dl · OjÄfcole, fie an · dv * fifth and sixth line "of fie · XS eraichtlitn, is ä« * o * "de * Nooktntügfl 256 / with extraction *" QBd of the filling of a 9mm * "de * Zwiaefceasuant" Ufes ^ e 4 * s occur parts · · Work cycle · swiveled counterclockwise - and then held tight, ti · the bridge cycle is finished, so that. • In the higher-lying part the cam edge dt «bracket · 256 door effect comes and the lever 275 ia Uorseigerainn« is swiveled so that the push button door 224 can be operated in the same fold as the rest of the push buttons.

Um eine einwandfreie Fluchtung der Sektoren 16 während iJedte Druckvorgang» und das richtige Eingreifen der Sektoren in dia ßammlerzahnräder zvk gewährleisten, ist geaäfi figy 1 und 10 •in Auerichtorgan 280 vorgesehen, das sich über die verschiedenen Sektoren hinweg erstreckt und bsi 281 auf den Araea eine· Bügele 282 drehbar ist» weicher seinerseife bti 285 is Ma«ehintng«at«ll drehbar gelagert ist. Zwisohen dam Ausricht@rgan und dt« Bügel 282 tat tine Feder 284 gespannt, ua da· Aueriehtorgan nomalerweise gegenüber des Bügel entgegen dam Uhrseigersinne »u schwenken, so daß ein Fort«ate da· Ausrichtorgane aaneinea Vorsprung 289 de· Bügels angreift*In order to ensure perfect alignment of the sectors 16 during each printing process and the correct engagement of the sectors in the collector gears , geaäfi figy 1 and 10 • is provided in the alignment organ 280, which extends over the various sectors and bsi 281 on the area · Bracket 282 is rotatable »softer its soap bti 285 is Ma« ehintng «at« ll is rotatably mounted. Between the alignment element and the bracket 282, a spring 284 was tensioned, among other things that the alignment organ normally swiveled opposite the bracket counter to the clockwise direction so that a continuation of the alignment members engages a protrusion 289 of the bracket *

Der Bügel 282 ist «it Hilf* einer Stift« wA The bracket 282 is "with the help of a pen" wA

265 mit eine« Ä»«egy2f»abJCÄfeÄ*Mlf*i m j|tiwpieltt dar auf der Welle 126 dr«hMr gelÄgert ist und «inta Stift 26? tjpftgt« .«•!eher an der Umfangafll&h· eines Nocken· 286 auf der WtIls 2?265 with an «Ä» «egy2f» abJCÄfeÄ * Mlf * imj | tiwplays t shown on the shaft 126 dr «hMr is mounted and« inta pin 26? tjpftgt «.« •! rather on the circumference & h · of a cam · 286 on the WtIls 2?

engreift und durch eine Zugf«der 290 gegen den flocken gedrückt wird. 8OÖ0O4/O17Sclose and pressed against the flakes by a pull cord will. 8OÖ0O4 / O17S

Kurz vor dem Ende eines Arbeitsspiels sowie kurz vor der Durchführung eines Druckvorgangs entsprechend der vierten Zeile von Fig. .12 bewirkt der Nocken 288, daß der Bügel 286 den Bügel 282 entgegen dem Uhrzeigersinne schwenkt, um zuerst das Ausrichtorgan 280 in Eingriff mit den Zähnen der Sektoren zu bringen« Wenn der Bügel 282 seine Bewegung fortsetzt, ergibt sich eine Kniehebelwirkung, so daß das Ausrichtorgan 280 die Sektoren entgegen dem Uhrzeigersinne um einen kleinen Betrag von z.B. etwa 2° zurückzieht. Wenn dieses Zurückziehen nahe dem Ende eines Arbeitsspiels erfolgt, sind die Schultern 53 der Sektoren genügend weit von den ITullanschlagstiften 14 entfernt, so daß der Stiftschlitten ungehindert in die fortlaufend höheren Stellenwerten entsprechenden Stellungen gebracht werden kann, obwohl ein oder mehrere ,Nullanschlagstifte 14 eingestellt worden sind, ohne daß diese Stifte an den Schultern angreifen.Just before the end of a work cycle and just before the Performing a printing operation in accordance with the fourth line of FIG. 12, the cam 288 causes the bracket 286 to move the bracket 282 pivots counterclockwise to first the alignment member To bring 280 into engagement with the teeth of the sectors. If the bracket 282 continues to move, a Toggle action so that the alignment member 280 moves the sectors counterclockwise by a small amount, e.g. 2 ° withdraws. When that retreating near the end of a If the work cycle takes place, the shoulders 53 of the sectors are sufficient far from the ITullanschlagstifte 14, so that the The pen slide can be brought into the continuously higher positions corresponding to the position unhindered, although one or more zero stop pins 14 have been set, without these pins attacking the shoulders.

Es sei bemerkt, daß man bei.dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel die verschiedensten Abänderungen und Abwandlungen vorsehen kann, ohne den Bereich' der Erfindung zu verlassen. It should be noted that the above-described Embodiment can provide a wide variety of changes and modifications without departing from the scope of the invention.

" . Patentanspruch· t ". Claim · t

909804/0179909804/0179

Claims (1)

PAHH TANS H 3 OHKPAHH TANS H 3 OHK 1·) liechenraaschlns mit einem Sammler, der MullanschlHge trageade oaminlerorgane umfaßt« gekennzeichnet durch unterschiedlich zu betätigende Organe sum Betätigen dee oamialers, einen £tiftechlitten mit verstellbaren Stiften zum Steuern der Betiltigungsorgane, Mittel zum verstellen der stifte. Mittel, um in Verbindung mit dem Verstellen eines der stifte den ötiftschlitten aus seiner Ruhestellung heraus zu bewegen, mit den Kullanßchlligen zusammenarbeitende Summenanschlage, einen Additions Eteuernocken, einen Ewischsneumaien-üteuernocken, Mittel, die wahlweise mit einem dieser beiden Nocken zusammenarbeiten können, um zu bewirken, daß die Betätigungsorgane dt dem Sammler zusammenarbeiten, Mittel, die durch den otiftechlitten gesteuert werden, wenn sich dieser nicht in seiner Ruhestellung befindet, um die Sumraenanschl&ge wirkungslos zu machen, wobei die zuletst erwähnten Mittel, daun, wenn sich der Jtlftschlitten in ssiner Kuheatellung befindet, bewirken, daß die Bewegungsabnahmealttsl mit dsm Zwiechensueimen-Steuernocken zusammenarbeiten, und wobei dis zuletat erwähnten Mittel dann, wenn sich der Stiftsoblitten nicht in seiner Äuhesteilung befindet, bewirken, daß die Bewegungsabnahiieiaittel mit dsm Additionssteuernocken zusammsnarbeitsn·1 ·) Liechenraaschlns with a collector, which includes gauze stoppers trageade oaminlerorgane «characterized by organs to be operated differently sum to operate dee oamialers, a pin slide with adjustable pins to control the Control organs, means for adjusting the pins. Means to in connection with the adjustment of one of the pins to move the ötiftschlitten out of its rest position, with the Kullanßchlligen cooperating totals, an addition Eteuernocken, an Ewischsneumaien-üteuernocken, means that can optionally work together with one of these two cams, to cause the actuators to cooperate with the collector, means controlled by the otiftechlitten if this is not in its rest position, in order to make the sumra attacks ineffective, whereby they are allowed Means mentioned, when the sled is in ssiner Cow position is, cause the movement decrease oldttsl cooperate with dsm Zwiechensueimen control cam, and where dis zuletat mentioned means when the pen oblitten is not in its Äuhesteilung cause the movement reduction means to cooperate with the addition control cams. 2. ^eohsmnaschine mit einem Sammlsr, A%v Bulianschlägs tragende Sasmlerorgane umfaßt, gekennzeichnet durch unterschiedlich su betätigende Organs sum Betätigen dss Sammlsrs* einen ütiftschlltten mit veretellbaren Stiftea sum steuern der BttStliungsorgane, Mittel sum Verstellen dtr Stifte, Mittel, um den ßtiftschlitten Ia Verbindung mit den Verstellen eines der2. ^ eohsmnaschine with a collector, includes a% v Bulianschlägs carrying Sasmlerorgane, characterized by differently actuating organs sum actuating dss Sammlsrs * a penshelltten with adjustable pinsea sum controlling the communication organs, means sum adjusting the pins, means around the pin slide Ia connection with the adjustment of one of the 909804/0179 bad909804/0179 bathroom .jo-.-. 1424828 ..jo -.-. 1424828. Stifte aus seiner Ruhestellung hssmae <*u ^awagea, Suam «ims. schlage, dl· durch die imlXarmohläge arretiert wsr&en kf$an©a» eine» ' ; Add tions-ateuernocken» einen Sml»traktis«#»St®u«::rnoekeii,Mittel mit eine» Bewegungaabnahmeergaa, das wahlweise mit einem der beiden Hocken zusammenarbeiten kann, um zu bewirken, daß die SetMtiguiigsorgane mit dem Saaraler ausarajaenarbeiten, sowie «in Steuerorgan« das durch den otiftachiitten bei einer Bewegung desselben aus seiner Ruhestellung In ein® erste stellung und bei der Rückwärtsbewegung des Stif tsehlittens in seine äuh*stellung in ein© zweit© stellung gebracht werden kann« wobei das Steuerorgan in seiner ersten stellung verhindert, daß dl® SumBen&nsehl&ge. die Nullansehläge arretieren, wobei das Bewsgitngemb» nahneorgsn alt dem Mditions-Steusrndekeii susainmenarbelten kaxm« und wobei das Steuerorgan in seiner zweiten stellung sulMBt, daß die SumBienansehläge die Bullansehllge arretieren, wobei das Bewegungsabnabjaeorgan mit dem Ewi8eheneuffisien<-<Steuern@ck«ii »m» samoienarbaiten kann.Pencils from their rest position hssmae <* u ^ awagea, Suam «ims. schlage, dl · locked by the imlXarmohläge wsr & en kf $ an © a »a» '; Addition control cam »a Sml» traktis «#» St®u «:: rnoekeii, means with a» movement aabnahmeergaa, which can optionally work together with one of the two squats in order to make the SetMtiguiigsorgane work with the Saaraler ausarajaen, as well as « in the control element "which can be brought into a second position by the otiftachiitten when it is moved out of its rest position into a first position and when the pen center moves backwards into its outer position" whereby the control element in its first position prevents that dl® SumBen & nsehl & ge. lock the zero stops, whereby the motion control "nahneorgsn alt dem Mditions-Steusrndekeii susainmenarbelten kaxm" and the control element in its second position ensures that the control element locks the bullet stop, with the motion control element "muffisien" with the Ewi8e »Samoienarbaiten can. 5» iiechenaasehine mit eines kassier9 der NullansehlSge tragende Sammler organe umfaßt, ,g e k α η η $ e i β h η e ϋ . durch unterschiedlich zu betätigende Organe zu» Betätigen dee Saaaler», einen Stiftechlitten mit reretellbaren Stiften sum 6t#u#jpö d«r Betätigungsorgane, MIttel sub Verstellen der Stifte, Mittel «st den StIftseklitten in Verbindung mit des Verstellen eine» dar stifte aus seiner Huhestellung heraus su bewegen, weiöhe die Sullansehläge arretiere» könnea, eiaen Bteuarnoeke&t eines. SnbtrAtione-StaueraüskdS wßä eiaeä »u3tM»a*t*u«raook«n, Mitte}, aiit eise« B«wegungsabiiabji«e^a&^ äa» «Rhlwelse mit federn der drei ^eelcea 3issmmeeniic^eitem kaan, um--. au bewirken, &&& die BetStlguagsorgaiie alt, -te iais»i·? arbeiten, sowie Hittel, die deiia, weiai *±$% der 5 »iiechenaasehine with a cashier 9 of the NullansehlSge-bearing collector organs includes, gek α η η $ ei β h η e ϋ. by differently operated organs to "Press dee Saaaler" a Stiftechlitten with reretellbaren pins sum 6t # u # jpö d "r actuators, means sub adjustment of the pins, means" st the StIftseklitten in conjunction with the adjustment of a "represents pins from its Move the hoof position out so that the Sullansehläge arrest »kanna, eiaen Bteuarnoeke & t one. SnbtrAtione-StaueraüskdS wßä eiaeä »u3tM» a * t * u «raook« n, middle}, aiit eise «B« wegungsabiiabji «e ^ a & ^ äa» «cone catfish with feathers of the three ^ eelcea 3issmmeeniic ^ eitem kaan, um-- . au cause, &&& die BetStlguagsorgaiie old, -te iais »i ·? work, as well as Hittel, die deiia, weiai * ± $% der ■■ -*·>*-.,. c α 9 0 9 8 0 47 01 7 9 bad ORiGiNAt■■ - * · > * -.,. c α 9 0 9 8 0 47 01 7 9 bad ORiGiNAt außerhalb Miner Ruhestellung befindet* durch den Stiftachlitten gesteuert werden* lui die ouTEnsenAnechiMge wlrkuagaloe su saachen, not»·! dl·*· Mittel dann, wenn eich der otlft*chlitt*n in seiner Ruhestellung befindet» bewirken, daß normal eiroie« «ä*e Bewegung· abnahaeorgan alt dem ZwiBchenauaeeneteuernoeker: siiaamaenarbeitet, wobei diese Mittel, dsnn wenn »ich der atiftaefelitten außerhalb ••liier Kuh··teilung befindet, bewirken, AaS aor»*l«rweiie du« Beweguncee.bne.hjneors*a roit dem Addltioiie-oteueröockeß Eueft»ii«enarbeitet, eowie duroh Subtraktion- und üumtn«nbi.ldtinsf-3teuer* fflittel, dl· betätigt werden können, us su bewirken, daß da· Bewecungeabnahmeorgan ohee Hickeicht auf dl· Stellung des Stift-•ehlitttm· mit de« öubtraktioni-üteuernookes suearan»n*rbeit*t*outside of the miner's rest position * by the pen carriage are controlled * lui the ouTEnsenAnechiMge wlrkuagaloe su saachen, not »·! dl · * · means when calibrating the otlft * chlitt * n in his Rest position is »cause normal eiroie« «ä * e movement · abnahaeorgan alt dem ZwiBchenauaeenetänenoeker: siiaamaenarbeiten, whereby this means, dsnn if »I suffer from atiftaefelitten outside •• liier cow ·· division is, cause AaS aor »* l« rweiie du « Movement. fflittel, dl · can be actuated, us su cause that Bewecungeabnahmeorgan ohee Hickeicht on dl · position of the pin • ehlitttm · with de «öubtraktioni-üteuernookes suearan» n * work * t * nit ·1η«β 3««mL«r« d«r Sullanschläge d· eaenlerorgan· umfaßt, gfkiBBitldfitt unterechiedlich «u betätigend* Grgaae »um BetEtigta d·· B*aael»r·, ·1η·& ßtiftschXittea mit renttllbaren ötif»«n «m öteuern der Betlticungeorgane, Kitt·! luat Verstellen der Stifte, Mltt*l, t» den Btiftiehlitten in Verbindung «it de» Verstellen eines der Stift· ftus seiner Ruhestellung heraus su bevegem, üumr naanit · 1η «β 3« «mL« r «d« r sull stops d · eaenlerorgan · includes, gfkiBBitldfitt different «u actuating * Grgaae» to BetEtigta d ·· B * aael »r ·, · 1η · & schtiftschXittea with profitable ötif »« n «m öteuern der Betlticungeorgane, putty ·! luat adjusting the pins, Mltt * l, t » the btiftiehlitten in connection «it de» adjust one of the Pin · ftus its rest position su bevegem, üumr naa «elehe 41· lullanaohlSe· arretieren könn«n» eis«m ldditlona-«Elehe 41 · lullanaohlSe · can lock« n »ice« m ldditlona- «inen ßubtraktiene-steuernoeken ust4 einea Ztrl»öh*n· , Kittel alt eine««Inen ßubtraktiene-controls ust4 einea Ztrl» öh * n · , Smock old one " Ass fKtaifffti·· ■!% jedes 4er drei Höökeja euaajwieaarbeiten kann, «■ itt bewirken, daB 41· Betltigungeoreane sit des Sea»l«r §u-•■•■»mitiiltin. Fedenilttel, di· b»»trebt eind» su bevlrk«a( daJä 4as eewesttnisabnahaeorgaß mit de« Additiene-ötemernooken >ueaa»ee>» srbeitet« Mittel, die dureh den atlftsehlltteii s««teuert werden, «earn aU* 4ieser aulerbalb seiner Ruheitellunc befindet, us 41·As fKtaifffti ·· ■!% Every 4 th three Höökeja euaajwiea work, «■ itt cause 41 · engagement eoreane sit des sea» l «r §u • ■ • ■». Fedenilttel, di · b »» trebt and »su bevlrk« a ( daJä 4as eewesttnisabnahaeorgaß with de «Additiene-ötemernooken> ueaa» ee> »works« funds that are raised by the atlftsehlltteii s «« earn aU * 4 this aulerbalbe his ruheitellunc is, us 41 · «irkungtlos su eaehene wobei 41··· Mittel dann,Look ineffective e where 41 ··· means then, 909804/0179909804/0179 -32- H24628-32- H24628 wenn sieh der ötlftaohlitten in seiner Kuaeetellung befindet» bewirken, daß das Bewegungsabnahaeorgan verstellt wird, um es mit dem Zwisehnßsuinmtn-iateuerneeken sueammenarbeitea su lasssa« sowie durch üubtraktions» und Sumisenbildungs-Bteuerffiittel, die bewirken* daß das Bswegungsabnahmeorgan ohne "üeksleht auf die Stellung des Stiftscfelittens. mit den aubtr&ktione-Sttuernocken susammenarbeitet,when the ötlftaohlitten is in its kuaeetposition » cause the Bewegungsabnahaeorgan is adjusted to it with the Zwisehnßsuinmtn-iateuerneeken sueammenarbeitea su lasssa « as well as through subtraction and education tax funds, which cause * that the Bswegungsabnahmeorgan without "üeksleht on the Position of the pen mount. with the aubtr & ktione control cams cooperates, 5* Beehenmaschine mit einem Sammler, de? Hullanechläge tragen« de 3amslerorgaiie umfaßt» ge k β η η ε β ic It a e t duroh unterschiedlich zu bet&tigende Oxgrni zum Betitigen das S&moltre, einen Btiftsehlitten mit verstellbaren Stiften sub Steuern der Set&tigimgeorgane» Mittel« um den atiftseblltten in Verbindung mit des ferstellen eines der Stifte «ue« einer Ruhestellung *u bewegen, üuaiaezmneohliig·» wel©Is® die5 * Beehenmaschine with a collector, de? Hullane attachments wear "de 3amslerorgaiie" ge k β η η ε β ic It aet duroh different to actuated Oxgrni to actuate the S & moltre, a pencil slide with adjustable pins sub control of the set & tigimgeorgane "means" around the atiftseblltten in connection with the finishing of one of the pins «Ue« a rest position * u move, üuaiaezmneohliig · »wel © Is® die Arretieren kennen« eiann Ädditioan-Steuersoskeii» eines Öub*Knowing how to lock "eiann Ädditioan-Steuoskeii" of an Öub * und «inenand «inen •la'Bewepssifoabnehneorgsn« dss w«Lälw*is* nit-Redest der drei loQken suseafte&artoelten ksan» uk *u bewirktn« d*fi die Betätigung«» organe mit de» fc-^raler zueAmmenarbeiten, Fedtrffiittel, dl# besind« das Bewegung8«bnsJime©rgcn su v#r*nliieeent alt de« uer&o@keB aueammencueirbeiten, ©in öteuerore»n9 ams dureh fi#a Stiftsehlitten In eine erste Stellung gebrecht werden ksnn« wenn »ieh der Stlftsehlittea ftss s#iner Buh»*telluns bewegt^ und ß*e durch den Stiftsöhlltten in «ine sweite• la'Bewepssifoabnehneorgsn «dss w« Lälw * is * nit-Redest of the three loQken suseafte & artoelten ksan »uk * u causes« d * fi the operation «» organs with the »fc- ^ ral zueAmmenarbeit, Fedtrffiittel, dl # are« that Movement8 «bnsJime © rgcn su v # r * nliieeen t alt de« uer & o @ keB aueammencueirbeiten, © in öteuerore »n 9 ams by fi # a Stiftsehlitten You can be broken into a first position« if »the chairman is a ftss s # in boo "* Tell us moves ^ and ß * e through the pen sole in" ine wide werden keine 9 wenn eich der Stif teohl itten im «einewill not be 9 when the foundation is in the “one” bewegt« wobei diwsss öteuerorgeua in seiner ersten Stellung verkijsdert, dsJ dl« Suaasaftaseniägf 4UL· Kttll«ns«hllge arretiere», und β· dsa federaitieln »raöfflicht, das Bewegungsr abnahmtorgaa tu versnlAssen« slt dem Additlone-Steueraooken su~moves «whereby diwsss öteuerorgeua in its first Position embodied, dsJ dl «Suaasaftaseniägf 4UL · Kttll« ns «hllge arretiere », and β · dsa federaitieln» raöfflicht, the movement r Acceptance orgaa do leave "to the Additlone-Steueraooken su ~ . BAD ORlGIiNAt.. BAD ORlGIiNAt. ■: ^., .-,-, '909804/0179■: ^., .-, -, '909804/0179 -33- . . ■ H2A628-33-. . ■ H2A628 aasuoensuarbeiten, wobei due ijteuerorgan in der »weiten Stellung IUlSBt9 daß die äustaenansehläge die NullansohlSge arretieren« und daß da· Bewegungsabnahmeorgan mit dem ZwleohensumBen-Steuarnoeken zusammenarbeitet sowie durch Subtraktion»- und Suasienbildungs-»£teuermlttel, die betätigt werden können, um xu veranlassen, daß dae ßewegungsab;:ahmeorgan ohne Hleksieht auf dl« tit el lung des utiftsehlittens mit dem öubtratMone-öteuernocken Eusamnenarbeltet·aasuoensu work, with the control organ in the "wide position IUlSBt 9 that the external stops lock the zero soles" and that the movement reduction organ cooperates with the double-sum tax and through subtraction "- and Suasi-education" tax means that can be operated by xu that the movement begins to function; 6· "eohaniuieohln·, gekennseiehnet durch unterschiedlich tu betätigende Betätigungeorgane* einen Stiftsohlittea ■it verstellbaren Stiften sub Steuern der Betätigungsorgan·, Mittel su» Verstellen der stifte, Mittel, um den Stlftsohlitten beim Verstellen einee der stifte aus seiner üuhestellung heraus su bewegen, einen banaler mit Nullanachlagt tragenden Samaier-Organen, uumnenansehlSge, welche die Mullanschltige arretieren können, einen Additions-Steuernocken, einen «jubtraktions-wteuer-· nocken und einen Zwiechensurnffien-üttuernocken, ein Bewegung·* abnahueorgan, das verstellbar 1st, damit es mit jede» der drei ttooken ausamioenarbeiten kann, durch das Bewegungsabnahveorgan gesteuerte Kittel, um su bewirken, dad die Betätigungsorgan· mit des äanaler susaraienarbeiten, Federnittel, die bestrebt sind, das Bewegungsabnahaeorgan su yeranlassen, «it am Mditionssteuernooken susaementuarbeiten, ein Steuerorgan, da· durch den ötiftschlitten in eine erste Stellung gebracht werden kann, wenn der ötifteohlitten au· seiner Ruhestellung heraus bewegt wird, und d·.· durch den ßtift schilt ten in eine sweite Stellung gebracht werden kann, wenn der Stiftsohlitten in seine Suheatellunf bewegt wird, wob·! das Steuerorgan in seiner ersten Stellung rerbindert, daß die ^uffimenanaehlgge die ffuilansehläg· arretieren,6 · "eohaniuieohln ·, identified by differently actuating actuating organs * a pin base with adjustable pins to control the actuating member, means for adjusting the pins, means for moving one of the pins out of its normal position when adjusting one of the pins more banal Samaier organs with zero attachment, unmatched controls that can lock the gauze attachments, an addition control cam, a "jubtraction-wteuer- cam and an intermediate surffien-control cam, a movement * abnahueorgan that is adjustable so that it can be used with every" the three ttooken can work, gowns controlled by the movement pick-up organ, in order to ensure that the actuating organ works with the anal suspension, spring means that strive to cause the movement pick-up organ to work on the mdition control hook, a control organ that works through the ötiftschlitten can be brought into a first position when de red sole is moved out of its rest position, and that can be brought into a wide position by the pencil switch when the pencil sole is moved into its seat position, whereby ·! the control organ in its first position prevents the ^ uffimenanaehlgge lock the ffuilansehläg ·, und suläBt, daß die iedernlttel das Bewegungβabnahm«organ so ver-and makes sure that the lower part of the body decreased the movement 909804/0179 . ^ 909804/0179. ^ steiles.« daS es mit &®m A
wobei das ötuuerorgaß ©© in sain©!? zweites., stellung d®n Sussassn— anschlagen ermöglicht, di$ NullsaschlSg® sa arretieren, and das "v Bewegungsabnahmecrgaii so verateilt% OaB ©β mit &@m Subtraktion*-» · lit euer nocken zusaneaenarbeitet« sowie duveh Kittel, die betätigt werden können* unt das Eeweguagsabnsbaeorgan ohne üüekeisbt auf die Stellung des Stift MhI it tea» mit dem SubtUÄkti@as™St*ii«»w nocken 2usam£3«narb©it©;a su la a sea«
steep. «that it is with & ®m A
where the ötuuerorgaß ©issan in sain © !? second., the position of the Sussassn— makes it possible to lock the $ NullsaschlSg® sa, and the " v movement decrease crgaii so shares % OaB © β with & @ m subtraction * -" your cam works together "as well as duveh smock, which is actuated can be * unt the Eeweguagsabnsbaeorgan without üüekeisbt on the position of the pin MhI it tea »with the SubtUÄkti @ as ™ St * ii« »w nocken 2usam £ 3« scar © it ©; a su la a sea «
?· iteefeex3ffl&sehSjie9 gski&Kii i shsi t dureh eiaea Stl-ftBChlittea'nit. verstelltarwi StIf tea« il1st@l au» dieser ätifte« MIttel« ua des atijTtsolilittes in VexbladmiB des Verstellen eines der Stift® ame min®x< liib,€@t®liimg asu 1>ew®g©ae eia la unterseaisdlioaer »ei«@ .bewegbar··«; alt ; ßyrabolen versehenes Organ9 Mittel9 um dieses Organ aaohgiebig vorwärts£iibew@g®n, eia erstes A&gahlagorgftn, mittel β dessea dl· Vorwärtsbcwagung des die H^rabol® tragendes Ui?gAae in sohiedlicber Welse begrenzt wird« so daß §&& Synbolergam eiaem bestiaimten Sjnsbol eatspreelteside Bttlluag eiaaJjs»ts sin zweites ^iisclb.lagorgeii5 mittels dessen £1$ Voyw&rtsbeimgung dta die Symbol« tragenden Organs so begresüet wird« daß es eim* ai&es «weiten Symbol eatspreoheade stellung eia&immto ®ia bar* Funktionataste. Mittel« die auf daa Hlederdrüekea Funtkloastsste ansprechent um das erste ^nsöhlagorgftE los tu maehea« sowie Mittel« die auf @iae Bewegung des S Schlittens aus seiner Bukestelluns heraus anspr*chen, Aneehlagorgan® wirkungslos iu asaehan»? · Iteefeex3ffl & sehSjie 9 gski & Kii i shsi t dureh eiaea Stl-ftBChlittea'nit. verstellarwi StIf tea «il1st @ l au» this ätifte «Mittel« including the atijTtsolilittes in VexbladmiB des Verstell one of the Stift® ame min®x < liib, € @ t®liimg asu 1> ew®g © a e eia la untereaisdlioaer » ei «@ .movable ··«; old; ßyrabolen-provided organ 9 means 9 around this organ aaohgiebig forward £ iibew @ g®n, eia first A & gahlagorgftn, middle β dessea dl · forward movement of the Ui? gAae wearing the H ^ rabol® in various catfish is limited "so that § && Synbolergam eiaem certain Sjnsbol eatspreelteside Bttlluag eiaaJjs "t s sin second ^ iisclb.lagorgeii 5 by means of which £ 1 $ Voyw & rtsbeimg dta the symbol" carrying organ is welcomed so "that it eim * ai &es" wide symbol eatspreoheade function position eia. Means «that respond to the Hlederdrüekea Funtkloastsste t to the first ^ nsöhlagorgftE los tu maehea« as well as means «that respond to @iae movement of the S carriage from its Buchestelluns, Aneehlagorgan® ineffective iu asaehan» 3» - EeebenaaseMiie« . g- · k # a a s · i β.a a einen Stif«schlitten adt verstellbaren Stiften, Mittel au» stellen der Stifte« Mittel, ua den Stifteehlittem is3 »- EeebenaaseMiie«. g- k # a a si β.a a a pin "slide adt adjustable pins, means a" set the pens «means, including the pen element is 90980 A/01 7 990980 A / 01 7 9 mit dem Verstellen tine* der Stift* ami ««laer Äii&eet®llung herauf su bewegen, sin In unterschiedlicher «eis« bewegbar«», Symbol· tragendes Organ, Mittel, um das die Symbole tragende Organ nachgiebig vorwMrtssubewegen und es iß eine ein«ras -erste» üyaibol entsprechende otellung au bringen* ein erstes «nsehlagorgan, us die Vorwärtsbewegung des die Symbole tragenden organs bein Erreichen einer eines «weiten kyrabol entsprechenden Stellung eu unterbrechen, ein «weites Anschlagargan, um die Vorwärtsbewegung des die Symbole tragenden Organe beim Erreichen einer eines dritten Symbol entsprechenden Stellung su unterbrechen, eine nlederdrüokbare Funktionssteuertaete, MIttel, die auf das Niederdrücken der funktionssteusrtaste ansprechen, um das erst« Ansehlagorgan wirkungslos zu machen, sowie Mittel« die auf die Bewegung des i>ti ft schlitten« aus seiner Ruhestellung heraus an» sprechen, um beide Änsehlagorgane w£rkungsl@« tu machen*by adjusting the tine * the pen * ami «« laer Äii & eet®llung up su move, sin In different «ice« movable «», symbol · supporting organ, means around the organ supporting the symbols flexibly moving forward and it eats a « First, bring the corresponding position up * a first nehlagorgan, to interrupt the forward movement of the organ carrying the symbols when reaching a position corresponding to a “wide kyrabolic”, a “wide stop argan to interrupt the forward movement of the organ carrying the symbols upon reaching Interrupt a position corresponding to a third symbol, a push-button function control button, means that respond to the depression of the function control key in order to render the first "command organ ineffective," as well as means "that act on the movement of the i> ti ft slide" from its rest position talk to "make to both Änsehlagorgane w £ rkungsl @" tu * gekennzeichnet ^ durch «inen Btiftsohlitten mit verstellbares stiften, MIttel sos V«retellen der Stifte, MIttel, um &m ütiftschlitten In Verbindung mit dssa Verstellen eines der Stifte aus «einer Ruhestellung heraus su bewegen, «in unterschiedlich bewegbares, Symbole tragendes ürgsü» Mittel, um dae Symbole tragende Organ nachgiebig vorwärts su bewegen und es in eine einem ersten äpmbol entspreehend« stellung «UL bringen» ein mit dem StIf tsehlitten betriebssHEig verbundenes erstes Anschlagorgan» mittels dessen dl« /orwärtsbewegusg des Al* Symbole tragenden Organs nur dann, irena sieh der Stift» schlitten in seiner auhestellung befindet, beim Erreichen einer einem sweiten by»bol entspreehenden «teilung unterbrochen wird, ein mit dem atiftschlitten betriebsmSBlg verbundenes »weites Ansehlagcrgan, mittels deeeea dl· Vorwärtsbewegung des dl· öyabclecharacterized by "inside pencil soles with adjustable pins, means so back the pins, means to & m ütiftschlitten In connection with the adjustment of one of the pins from a rest position to move" into differently movable, symbol-bearing ürgsü "means, To move the organ carrying the symbols forward, yielding it and bring it into a "UL" position corresponding to a first apmbol the pin "slide is in its neutral position, when a division corresponding to a wide by" bol is reached, a "wide stop element connected to the pin slide operating mechanism is interrupted by means of deeeea dl · forward movement of the dl · yabcle tragenden Organe nur dann, wenn Blch der St if tsehlitten In seinerload-bearing organs only if the st if tsehlitten in his 909^04/0179 BAD909 ^ 04/0179 BAD U24628U24628 liuheatellung befindet, beim Erreichen einer einen dritten ü entsprechenden Gtellung unterbrochen wird, eine nie&erdrlckbar® FunktionsEteuert&st©, sowie : Ittel, die auf das Niederdrücken der Fudfeionssteuertaste ansprechen, um das erste wirkungslos su siaehen.liuheatstellung is, when reaching a third ü is interrupted accordingly, a never & crushable® FunktionEteuert & st ©, as well as: Ittel, which on the depression the fudfeion control key to address the first look ineffective. 10, iieehJtnaasehine, gefcenasei&nnefc einen Stiftsehlitten alt verstellbaren Stiften« Mittel tue ¥erstellen der stifte, Mittel, uss den stlftsenllttiuoi im ITerbindiane mit dem Verstellen eines der Stifte auscseiner fiuh«st«llnng he reu β su bewegen, ein untersehiedlleh bewegbaf^s« Sjßsbole tragendes 0rg@a, Mittel« m dan die S^oIe tragend® örgas . nachgiebig irorwHrtssubewegtn, ©in nit dem Stiftcehllttta betriebsmäßig verbundenes eretes Änsehl%gorgaii$ Kitt®!® d®seen die VorwKrteb@wegung des die Symbol® tragenden Organe nur dann, wem. sieh der Btlftscblitten in seiner Kubtstellung befindet, beim Errel©h@a einer einem ersten üjm/ool ©ntspreehenden stellung unterbroehen wird, ein zweites /'nechlsgorgSQ, mittel« dessen die Vorwärts"b«waguiig des die Ujsbole tragenden Organs nur daaas wenn sich der ^tiftsiohlltten in seiner Buh@stellung befindet«, beim Erreichen tlaer einem sweiten Sjmbol ®ntspreehenätn stellung unterbrochen wird, eint nledcrdstftekbas1® !\mkti@naeteu#^t$ate9 Mittel, die auf das itiaderdrUcken der Funktionssteiiiirtaste an*» sprechen, \λι das erste Anschl»gorgaa wi<rkuRg£3lss su aaehent wobei d$r Stiftsehlitten, dann, weaa er sieh außerhalb seiner Huhestellung befindet r die beiden
macht, sowie durch rfittel, die mit dea verbunden sind imi dssu dienen, da® Sie
10, iieehJtnaasehine, gefcenasei & nnefc a Stiftsehlitten old adjustable pins "means do ¥ create the pins, means, uss the stlftsenllttiuoi in ITerbindiane with the adjustment of one of the pins apart from his fiuh" st "llnng" he reu β suole to move a different element carrying 0rg @ a, means " m then carrying the S ^ oIe® örgas. yielding irorwHrtssubewegtn, © in an operationally connected erete Änsehl% gorgaii $ Kitt®! ® you can see the forward movement of the organs carrying the Symbol® only by whom. check the Btlftscblitten is in its Kubtstellung is unterbroehen when Errel © h @ a a a first üjm / ool © ntspreehenden position, a second / 'nechlsgorgSQ, medium "whose forward" b "waguiig of the Ujsbole bearing member only s daaa when the ^ tiftsiohlltten in his Buh @ position is, "is interrupted when reaching a tlaer sweiten Sjmbol ®ntspreehenätn position, one nledcrdstftekbas 1 ®! \ mkti @ naeteu # ^ t $ 9 ate means to itiaderdrUcken the Funktionssteiiiirtaste to *» speak, \ λι the first attack wi <rkuRg £ 3lss su aaehent where the penis, then, if he is outside of his cowshed position r the two
power, as well as through rfittel, which are connected with dea imi dssu, serve da® you
in ^iner einem dritten Üjmbol entspr@eii®nde^ St«llimg eu , arretic-rea, .wenn ßich der Utiftsohlitten avSerKalb seinrpin a third Üimmbol corresponding to ^ St «llimg eu, arretic-rea, .if ßrp of the Utiftsohlitten avSerKalb ,909804/0179, 909804/0179 ' ' ■ Ί424β28"'' ■ Ί424β28 " Stellung befindet,Position is, 11· /iecheiiÄaeehin,·, gikinnMiohnit durch ni#hr«r· unterschiedlich su betätigende BetMtigungsorg&ne, nachgiebige MIttel sue Vorwartsbewegen der Betätigungsorgan«, wahl» weise einstellbare Mittel su» Steuern der VorwHrtsbewegung d«r Betätigungsorgan« über unterschiedliche Bewegungeeehritte» sowie durch «In Aueriehtorgan für di· Betätiguiieeorsan· und Mltt·!« üb das Auerlchtorgea in iiingriff salt d»n BetHtigun^sorganen su bringen, üb dl··· Aufeinander *uesuricht*nt nachdem si· In unt*reehl«dlich«r Wels« T«ret«llft wortS#n sind, und bevor di· Druck· einrichtung der ßtoh«nTta«chine betätigt wird» wobei dl« Mittel sub Bewegen des Ausriohtorgsns Mittel umfassen, um su bewirken» daß das Auerichtorgan alle Betätigungsorgan« ua einen Teilbetrag lurücksieht.11 · / iecheiiÄaeehin, ·, gikinnMiohnit by ni # hr «r · differently actuating organs, resilient means sue moving the actuating element forward«, optionally »adjustable means su» controlling the forward movement of the actuating element «via different movement steps» as well as through « In the Aueriehtorgan for di · Actuieeorsan · and Mltt ·! «Over the Auerlchtorgea bring into the intervention salt the BetHtigun ^ s organs, over the · ·· t ue * nt to each other after the catfish "T" ret "llft are words # n, and before the pressure device of the tachine is actuated" where dl "means sub moving the device include means to cause the control organ all actuating organ" among other things Partial amount. 12. liechenroaechine, gekennseichnet durch Kthrere untersohledlieh su betätigend« BetHtlgungBorgane, Mittel, üb die jietHtigungeorgane nachgiebig vorwärts: su bewegen, wahlweise einstellbare MIttel, ua die BetHtigungsorgsne in Ihren yerichiedenen, den eingestellten Zahlen entsprechenden Stellungen SU arretieren, ein Aueriebtorgan für die BetMtigungscrgane sowie Mittel, üb das Ausrichtorgan nach des Arretieren der Betätigungsorgan· sub Angreifen an den B»tMtifungsorgnn»n su bringen, wobei die auletst •rwÄhnten Mittel welter· Mittel usfassen« im su bewirken, dal da* Aueriohtorgan die Betltlgungsergane tellweiae surüekslebt·12. liechenroaechine, identified by The lower sole should be actuated "Attention organs, means, Via the control organs yielding forward: see below move, optionally adjustable means, including the control organs in yours yerichieden positions corresponding to the set numbers Arrest SU, an organ for the control organs as well as Means by which the aligning element is brought into contact with the fastening elements after locking the actuating element, wherein the most • mentioned means world · include means «in the below cause that the Aueriohtorgan tellweiae the control organs surüekslebt · SAD ORfGtNALSAD ORfGtNAL 909804/0179909804/0179
DE19621424628 1961-09-25 1962-09-25 Function control device for adding machines Expired DE1424628C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14054761A 1961-09-25 1961-09-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1424628A1 true DE1424628A1 (en) 1969-01-23
DE1424628B2 DE1424628B2 (en) 1973-11-08
DE1424628C3 DE1424628C3 (en) 1974-06-06

Family

ID=22491743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19621424628 Expired DE1424628C3 (en) 1961-09-25 1962-09-25 Function control device for adding machines

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1424628C3 (en)
GB (1) GB1007425A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2016201440A1 (en) 2015-03-10 2016-09-29 Aristocrat Technologies Australia Pty Limited A method of gaming, a gaming system and a game controller

Also Published As

Publication number Publication date
GB1007425A (en) 1965-10-13
DE1424628B2 (en) 1973-11-08
DE1424628C3 (en) 1974-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2154380A1 (en) Character printing device
DE2164763A1 (en) Erasing device for power-operated typewriters and similar machines
DE2161122A1 (en) Combination lock, especially for franking machines
DE1611448B1 (en) Device for the automatic control of the type stop sequence in manually operated, power-driven typewriters
DE1293168B (en) Partial indexing device for the carriage of typewriters and similar machines
DE1424628A1 (en) Control device for calculating machines
DE587430C (en) Line typewriter writing on a flat plane
DE646258C (en) Tabulating machine controlled by punch cards with device for letter printing
DE879330C (en) Arrangement for punching and printing of recording media
DD202665A5 (en) TYPEWRITER WITH A RIBBON CASSETTE
DE874374C (en) Amount setting and transfer unit for cash registers and similar accounting machines
DE292428C (en)
DE1411171A1 (en) Strip punch connected to a typewriter
DE477112C (en) Device on typewriters for reversing the direction of movement of the paper carriage
DE2443750A1 (en) TABULATING DEVICE FOR TYPEWRITERS
DE365391C (en) Adding machine with a set of keys and a laterally movable positioning trolley
DE627279C (en) Register strip punching machine with a device for adapting the machine to a different document by changing parts in the drive
DE56514C (en) Die punching machine
DE51573C (en) Typewriter
DE544696C (en) Triggering device for die setting and line casting machines
DE1436710C (en) Proportional step switching device for typewriters with exchangeable type carrier
DE303634C (en)
DE433248C (en) Cash register, the drawer of which is automatically opened by a spring-loaded lever after pressing a release button
DE977359C (en) Remote typewriter with switchable type lever basket
DE205793C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)