DE977359C

DE977359C - Remote typewriter with switchable type lever basket

Info

Publication number: DE977359C
Application number: DES37257A
Authority: DE
Inventors: Karl Heinz Dipl-Ing Berg; Otto Steiner; Herbert Dipl-Ing Wuesteney
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1954-01-29
Filing date: 1954-01-29
Publication date: 1966-02-03
Also published as: CH335716A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Blattfernschreibmaschinen mit Typenhebelkorb.The invention relates to teleprinters with type lever cage.

Es ist bekannt, solche Blattfernschreibmaschinen entweder mit wanderndem Papierwagen oder mit wanderndem Typenhebelkorb auszurüsten. Fernschreibmaschinen mit wanderndem Typenhebelkorb haben gegenüber den erstgenannten den Vorteil, daß die Papierzuführung wesentlich einfacher gestaltet werden kann, weil das Papier in der Zeilenrichtung nicht bewegt zu werden braucht.It is known to use such teleprinters either with traveling paper trolleys or with to equip wandering type lever basket. Teletyping machines with a moving type lever basket have the advantage over the former that the paper feed is made much easier because the paper need not be moved in the line direction.

Für den Typengruppenwechsel hat man bisher vorgeschlagen, bei Blattfernschreibmaschinen mit wanderndem Typenhebelkorb die Papierwalze zu heben und zu senken. Dadurch wird aber der Nachteil in Kauf genommen, daß die Schrift innerhalb einer Zeile beim Typengruppenwechsel nicht ruhig stehenbleibt, sondern, insbesondere bei mehrmaligem Typengruppenwechsel hintereinander, hüpft und somit der Bedienungsperson das Mitlesen erschwert. For the type group change, it has been proposed so far to use with teletypewriters wandering type lever basket to raise and lower the paper roller. But this becomes the disadvantage accepted that the font within a line is not calm when changing the type group stops, but, especially when changing type groups several times, jumps and thus making it difficult for the operator to read along.

Es ist zwar eine Schreibmaschine für Sonderzwecke, jedoch nicht für Femschreibzwecke bekannt, bei der die Schreibwalze an sich in der Zeilenrichtung verschiebbar ist, jedoch auch festgestellt werden kann, und wobei von der Tastatur aus über lange Stangen und mehrere Umlenkungen die Betätigung von Typenhebeln in einem in einem begrenzten Bereich in der Zeilenrichtung verstellbaren Typenhebelkorb möglich ist. Dabei ist auch der Typenhebelkorb für das Schreiben von Groß- und Kleinbuchstaben heb- und senkbar. Diese Bauart ist aber nicht für Fernschreibmaschinen brauchbar, da Fernschreibmaschinen eine Codiereinrichtung und von einem Empfangsübersetzer steuerbareIt is a typewriter for special purposes, but not known for telex purposes, in which the platen itself is displaceable in the line direction, but also determined can be, and where from the keyboard over long rods and several diversions the actuation of type levers adjustable in a limited range in the line direction Type lever basket is possible. The type lever basket for writing capital letters is also included. and lower case letters can be raised and lowered. However, this type of construction cannot be used for teletyping machines, since teletypewriters have a coding device and can be controlled by a receiving translator

Übertragungsmittel zur Betätigung von Typenträgern über Codeschienen od. dgl. benötigen.Transmission means for actuating type carriers via code rails or the like.

Eine andere Einrichtung zum Heben und Senken des Typenhebelkorbes bei Schreibmaschinen mit Vorschub in der Zeile durch Bewegen der Schreibwalze und Wagnergetriebe zeigt zwar, daß es dabei bekannt ist, Mittel vorzusehen, um gleiche Wegrängen bei der Gestängebetätigung zu erzielen, unabhängig davon, ob der Typenhebelkorb in seiner ίο oberen oder unteren Stellung steht.Another device for raising and lowering the type lever basket on typewriters Advance in the line by moving the platen and Wagner gear shows that it is doing so it is known to provide means to achieve the same distances in the linkage actuation, independently whether the type lever basket is in its ίο upper or lower position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, insbesondere die eingangs genannten Nachteile des Hüpfens der Schrift bei Typengruppenwechsel innerhalb einer Zeile zu vermeiden. Gleichzeitig soll aber auch eine exakte Übertragung der Befehle zur Auswahl der Typenhebel von ortsfest gelagerten Übertragungsschienen auf den längs der Zeile beweglichen Typenhebelkorb unabhängig von der Höhenstellung dieses Korbes gewährleistet werden und darüber hinaus eine genaue parallele Einstellung der angeschlagenen Typen auf dem Typenträger in der Schreibebene.The invention is based on the object, in particular the aforementioned disadvantages of Hopping of the font when changing type groups within avoid one line. At the same time, however, an exact transmission of the commands for selection should also be possible the type lever of fixedly mounted transmission rails on the movable ones along the line Type lever basket can be guaranteed regardless of the height position of this basket and In addition, an exact parallel setting of the types posted on the type carrier in the writing level.

Um bei Blattfernschreibmaschinen mit vor oder nach jedem Abdruck eines Zeichens in Achsrichtung der feststehenden Schreibwalze fortschaltbarem Typenhebelkorb und mehreren, insbesondere zwei Typengruppen die erwähnten Nachteile zu vermeiden und ein Heben und Senken des Typenhebelkorbes bei Sicherstellung einer gleich großen Verstellung der Wählringsegmente in jeder Arbeitslage des Typenhebelkorbes zu ermöglichen, ist gemäß der Erfindung dabei folgende Einrichtung vorgesehen :In the case of teleprinters with before or after each imprint of a character in the axial direction the fixed platen switchable type lever basket and several, especially two Type groups to avoid the disadvantages mentioned and raising and lowering the type lever basket while ensuring an equal adjustment of the selector ring segments in every working position of the To enable type lever basket, the following device is provided according to the invention :

Der Typenhebelkorb mitsamt den an ihm gelagerten, der jeweiligen Auswahl eines Typenhebels dienenden Wählringsegmenten ist beim Typengruppenwechsel senkrecht zur Zeilenrichtung parallel zur Schreibebene verstellbar, und die Wählringsegmente des Typenhebelkorbes sind in jeder beliebigen, beim Fortschalten des Typenhebelkorbes erreichten Stellung unabhängig von der eingestellten Typengruppe durch jeweils um einen gleichbleibenden Betrag verstellbare Übertragungsglieder von ortsfest gelagerten Übertragungsschienen aus in der Weise steuerbar, daß zwischen diesen vom Empfänger oder von der Tastatur verstellbaren Übertragungsschienen und den entsprechend deren Stellung einzustellenden Wählringsegmenten Schieber und hebelartigeT-förmig ausgebildete Übertragungsglieder vorgesehen sind, die derart auf einem mit dem Typenkorbwagen in der Zeilenrichtung wandernden schwenkbaren Führungshebel um eine Achse, die auf dem mit seinem anderen Ende an dem Wagen des Typenhebelkorbes gelagerten Führungshebel befestigt ist, drehbar angeordnet sind, daß sie unabhängig von den verschiedenen Stellungen des Typenhebelkorbes in senkrechter Richtung von den Übertragungsschienen in derselben Weise betätigt werden, wobei das freie Stegende jedes der T-förmigen Übertragungsglieder über den an dem zugehörigen Wählringsegment drehbar gelagerten Schieber mit dem Wählringsegment drehbeweglich verbunden ist.The type lever basket together with the selection of a type lever stored on it When changing the type group, the selector ring segments used is parallel to the line direction perpendicular to the line adjustable to the writing level, and the selector ring segments of the type lever basket are in each Any position reached when switching the type lever basket regardless of the one set Type group by means of transfer elements adjustable by a constant amount from Stationary transmission rails from controllable in such a way that between them by the receiver or from the keyboard adjustable transmission rails and the corresponding position Selector ring segments to be set, slide and lever-like T-shaped transmission members are provided in such a way on a wandering with the type basket trolley in the row direction pivotable guide lever about an axis that is connected to the other end the guide lever mounted on the carriage of the type lever basket is attached, are rotatably arranged, that they are independent of the various positions of the type lever basket in the vertical direction of the transmission rails are operated in the same way, the free web end of each of the T-shaped transmission links via the rotatably mounted on the associated selector ring segment Slide is rotatably connected to the selector ring segment.

Eine Fernschreibmaschine mit den erwähnten Merkmalen gestattet im Gegensatz zu bekannten Fernschreibmaschinen mit wanderndem Typenhebelkorb eine einwandfreie Typengruppenumschaltung durch Heben und Senken des Typenhebelkorbes. Sie ermöglicht, die Schwierigkeiten zu überwinden, die sich dabei aus einem je nach eingestellter Typengruppe unterschiedlichen Abstand zwischen den ortsfesten Wählschienen und den Wählringsegmenten ergeben. Auf diese Weise ist es ferner möglich, auch die Mechanismen für die Durchführung des Zeilenvorschubs, des Wagenrücklauf s und gegebenenfalls weitere Funktionen, wie Formulardruck, zu vereinfachen.A teleprinter with the features mentioned allows, in contrast to known ones Teletypewriters with a moving type lever basket ensure perfect type group switching by raising and lowering the type lever basket. It enables one to overcome the difficulties that from a different distance between the stationary selector rails and the selector ring segments result. In this way it is also possible also the mechanisms for performing the line feed, the carriage return and, if applicable to simplify other functions, such as form printing.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung erfolgt die Korbverstellung senkrecht zur Zeile durch einen von außen einwirkenden Kraftantrieb.According to a further embodiment of the invention, the basket adjustment takes place perpendicular to the row by an externally acting power drive.

Das Steuersegment steht dabei zweckmäßig mit einem um eine im Typenkorbwagen feststehende Achse schwenkbaren, bügeiförmigen Zwischenglied im Eingriff, das ein vom Druckerantrieb betätigtes Schaltstück entsprechend dem empfangenen Typengruppenwechselzeichen voreinstellt.The control segment is expediently with a fixed around one in the type basket trolley Axis pivotable, bow-shaped intermediate member in engagement, which is actuated by the printer drive The contact element is preset according to the type group change character received.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist der Führungshebel für die Übertragungsglieder mit einem Ansatz versehen, der auf einer vom Druckerantrieb gesteuerten, während der Einstellung der Übertragungsschienen angehobenen Steuerschiene ruht, und der Querbalken des T-förmig ausgebildeten Übertragungsgliedes besitzt axial gegeneinander versetzt angeordnete Ansätze.According to a development of the invention, the guide lever for the transmission members is with provided an approach that is controlled by the printer drive while setting the Transmission rails raised control rail rests, and the crossbar of the T-shaped The transmission member has lugs which are axially offset from one another.

Dabei können die je nach der gewählten Zeichenkombination zu verstellenden Übertragungsschienen um ihre untere Längskante klappbar angeordnet sein und je nach ihrer Lage der eine oder der andere Ansatz der Übertragungsglieder mit der Oberkante der Übertragungsschienen für die Einstellung der Wählringsegmente in Wirkverbindung stehen.The transmission rails to be adjusted depending on the selected combination of characters be arranged foldable around their lower longitudinal edge and depending on their position one or the other Attachment of the transmission links to the upper edge of the transmission rails for the setting the selector ring segments are in operative connection.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist je Typengruppe ein von den bei Buchstaben- bzw.. Ziffernwechsel wirksamen Übertragungsgliedern des Empfangsübersetzers, beispielsweise über eine Sperrklinke, beeinflußbarer Steuerhebel für die Höhenverstellung des Typenkorbes vorgesehen, welcher jeweils im Arbeitszustand an einen mit der Druckerwelle umlaufenden Nocken federgefesselt ist.According to a further embodiment of the invention, each type group is one of the letters or .. digit change effective transmission elements of the receiving translator, for example Via a pawl, controllable control lever for the height adjustment of the type basket provided, which in the working state to a rotating with the printer shaft Cam is spring-loaded.

Um das Gewicht des Typenkorbes mindestens teilweise ausgleichen zu können, kann ferner eine Ausgleichsfeder zwischen Typenkorb und Typenkorbwagen vorgesehen sein, die in der Normallage der Maschine im wesentlichen waagerecht liegt.In order to be able to at least partially compensate for the weight of the type basket, a Compensating spring between type basket and type basket trolley can be provided in the normal position the machine is essentially level.

Bei einer Blattfernschreibmaschine mit einer Einrichtung zur wahlweisen Umschaltung auf eines von zwei auf den Typenköpfen übereinander angeordneten Alphabeten erfolgt gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung die Umschaltung durch Heben und Senken der Schreibwalze. Diese Verstellung der Schreibwalze braucht nur relativ selten, jedenfalls nicht während der Übertragung eines bestimmten . Fernschreibens, sondern lediglich beim Wechsel des Schreibpartners vorgenommen zu werden. Sie braucht daher im allgemeinen nichtIn the case of a teleprinter with a device for optional switching to one of two alphabets arranged one above the other on the type headers takes place according to another Embodiment of the invention, the switchover by raising and lowering the platen. This adjustment the platen only needs relatively seldom, at least not during the transfer of a particular one . Telex, but only when changing the writing partner to will. You therefore generally do not need

fernauslösbar zu sein. Die Einstellung in die jeweils gewünschte Lage kann gegebenenfalls auch von Hand durchgeführt werden. Die Verriegelungsmittel sind zweckmäßig sehr kräftig gewählt, um eine ungewollte Verstellung mit Sicherheit zu verhindern. to be remotely triggered. The setting in the respectively desired position can also be used if necessary be done by hand. The locking means are expediently chosen to be very strong to prevent unwanted adjustment with certainty.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den im folgenden beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Beispielen. Dabei zeigt
ίο Fig. ι einen Typenkorbwagen mit einer Einrichtung zum Heben und Senken des Typenkorbes in der Seitenansicht, teilweise geschnitten,Further details of the invention emerge from the examples described below and shown in the drawing. It shows
ίο Fig. ι a type basket trolley with a device for lifting and lowering the type basket in the side view, partially sectioned,

Fig. 2 eine Draufsicht auf Teile von Fig. i,FIG. 2 is a plan view of parts of FIG.

Fig. 3 eine Vorderansicht von Teilen der Fig. i, Fig. 4 eine Seitenansicht eines wandernden Typenkorbwagens mit einer Einrichtung zum Heben und Senken des Typenkorbes,FIG. 3 is a front view of parts of FIG. Fig. 4 is a side view of a wandering type basket wagon with a device for lifting and Lowering the type basket,

Fig. 5 einen Schnitt durch die Klinken- und Steuerhebelanordnung nach Fig. 4 längs der Linie I-I,Fig. 5 is a section through the latch and control lever arrangement of FIG. 4 along the Line I-I,

Fig. 6 bis 8 perspektivische Ansichten verschiedener Steuerhebel- und Winkelhebelanordnungen für die Einrichtung nach Fig. 4 und 5,FIGS. 6 to 8 are perspective views of various control lever and bell crank arrangements for the device according to FIGS. 4 and 5,

Fig. 9 einen heb- und senkbaren Typenkorb in einem wandernden Wagen mit Abtasteinrichtung der zugeordneten Übertragungsschienen in der Vorderansicht,9 shows a type basket that can be raised and lowered in a traveling car with a scanning device the assigned transmission bars in the front view,

Fig. 10 eine Seitenansicht von Teilen der Fig. 9, Fig. 11 eine Draufsicht auf die Schienen nach Fig. 9 samt ihrer Lagerung,FIG. 10 shows a side view of parts of FIG. 9, FIG. 11 shows a plan view of the rails according to FIG Fig. 9 including their storage,

Fig. 12 einen Schnitt durch Fig. 11 längs der Linie H-II, vergrößert,FIG. 12 shows a section through FIG. 11 along the line Line H-II, enlarged,

Fig. 13 bis 16 Prinzipbilder der absoluten und13 to 16 schematic diagrams of the absolute and

relativen Lage von Typenhebeln und Schreibwalze einer Fernschreibmaschine für zwei Alphabete, und zwar Fig. 13 in der Ziffernstellung des ersten Alphabets, Fig. 14 in der Buchstabenstellung des ersten Alphabets, Fig. 15 in der Buchstabenstellung des zweiten Alphabets, Fig. 16 in der Ziffernstellung des zweiten Alphabets.relative position of type levers and platen of a teleprinting machine for two alphabets, namely Fig. 13 in the number position of the first alphabet, Fig. 14 in the letter position of the first alphabet, Fig. 15 in the letter position of the second alphabet, Fig. 16 in the number position of the second alphabet.

Die Fernschreibmaschine nach Fig. 1 bis 3 enthält einen längs der Zeile verstellbaren Typenhebelkorb i. Dieser Korb samt fünf darin geführten Wählringsegmenten 2, einem Steuer- und Sperrringsegment 3, einem Steuerhebel 4, einem mit dem Druckerantrieb über einen Ansatz 5 gekuppelten Druckschieber 6, Zugstangen 7, 8 und 9 und mit den Zugstangen 8 gekuppelten Typenhebeln 10 ist zusätzlich heb- und senkbar. Ebenfalls längs der Zeile mit dem Typenhebelkorb verschiebbar, aber nicht heb- und senkbar sind ein Lagerzapfen 11 für den Steuerhebel 4, eine Achse 12 mit einem schwenkbaren Schaltstück 13 für den Typenhebelkorb i, ein in Richtung auf dieses Schaltstück beim Typengruppenwechsel verstellbares Stoßglied 14 und eine Kugelrast 15 angeordnet. Die Art der Verstellung der Wählringsegmente ist der Übersichtlichkeit halber nicht gezeichnet.The teletypewriter according to FIGS. 1 to 3 contains a type lever basket which can be adjusted along the line i. This basket including five selector ring segments 2 guided in it, a control and locking ring segment 3, a control lever 4, one coupled to the printer drive via a projection 5 Pressure slide 6, tie rods 7, 8 and 9 and type levers 10 coupled to the tie rods 8 can also be raised and lowered. Can also be moved along the line with the type lever basket, but A bearing pin 11 for can not be raised and lowered the control lever 4, an axis 12 with a pivotable contact piece 13 for the type lever basket i, a push member 14 which can be adjusted in the direction of this contact piece when changing the type group and a ball catch 15 is arranged. The type of adjustment of the selector ring segments is for the sake of clarity not drawn for the sake of

Die Verstellung des Typenhebelkorbes aus der gezeichneten in die um eine Typenreihe höhere Lage gegenüber der Schreibwalze 16 geschieht auf folgende Weise: Wenn die Wählringsegmente 2 auf die Zifrernwechselkombination eingestellt sind, kann die Zugstange 9 einfallen. Die Einfallbewegung und Verschiebung der Zugstange 9 entgegen der Kraft einer Feder 24 wird von der Druckerwelle 20 über eine Nockenscheibe 21, eine Schiene 22 mit einem an der genannten Nockenscheibe anliegenden Ansatz 22₀, dem Ansatz 5 des Druckschiebers 6 im Typenhebelkorb und dem durch eine kräftige Feder 23 an die in Fig. 1 linke Endlage gefesselten Druckschieber 6 geführt. Es sei nun angenommen, daß sich der Typenhebelkorb vorher in der in Fig. 1 dargestellten Stellung für den Abdruck von Buchstaben befand. Das Steuer- und Sperringsegment 3 wird nun durch Auftreffen der Zugstange 9 auf die schräge Kante 3_a dieses Segmentes (in Fig. 3 nach links) verschwenkt. Eine federnde Rastklinke 17 verläßt dabei die Aussparung 18 an dem Ringsegment 3 und fällt in die benachbarte Aussparung 19 ein. Der Hebel 4, welcher am Segment 3 angelenkt ist, wird (in Fig. 2 im Uhrzeigersinn) so weit verschwenkt, daß dem Stoßglied 14 nicht mehr, wie bisher, der Arm i3_a, sondern der Arm 13^ des Schaltstückes 13 gegenübersteht. Anschließend wird das Stoßglied 14 nach links bewegt. Es verschwenkt durch Anstoßen am Schaltarm 13^ dabei das Schaltstück 13 so, daß der über den Zapfen 25 mit dem Schaltstück gekuppelte Typenhebelkorb gehoben wird. Die Kugelrast 15 greift nun in die untere der beiden Rastkerben am Typenhebelkorb 1 ein.The adjustment of the type lever cage from the position shown to the one that is one type row higher than the platen 16 takes place in the following way: When the selector ring segments 2 are set to the number change combination, the pull rod 9 can collapse. The inclination movement and displacement of the pull rod 9 against the force of a spring 24 is controlled by the printer shaft 20 via a cam disk 21, a rail 22 with a projection 22 ₀ resting against the said cam disk, the projection 5 of the pressure slide 6 in the type lever basket and a powerful one Spring 23 is guided to the pressure slide 6, which is tied up in the left end position in FIG. 1. It is now assumed that the type lever basket was previously in the position shown in Fig. 1 for the printing of letters. The control and Sperringsegment 3 will now be rotated by impingement of the tie rod 9 to the oblique edge _3a of this segment (in Fig. 3 to the left). A resilient latch 17 leaves the recess 18 on the ring segment 3 and falls into the adjacent recess 19. The lever 4, which is hinged to the segment 3, is pivoted (clockwise in Fig. 2) so far that the push member 14 is no longer, as before, the arm i3 _a , but the arm 13 ^ of the switching piece 13 opposite. The push member 14 is then moved to the left. By hitting the switching arm 13 ^ it pivots the switching piece 13 so that the type lever basket coupled to the switching piece via the pin 25 is lifted. The ball catch 15 now engages in the lower of the two catch notches on the type lever basket 1.

Die Verstellung des Typenhebelkorbes in der umgekehrten Richtung, also nach unten, wird durch Einfallen der Zugstange 7 und dadurch bedingtes Zurückbewegen des Steuerhebels 4 in die gezeichnete Ausgangslage eingeleitet.The adjustment of the type lever basket in the opposite direction, i.e. downwards, is carried out by Collapse of the pull rod 7 and the resulting movement of the control lever 4 back into the drawing Initial situation initiated.

Beim Betätigen einer beliebigen Zugstange 8, die mit einem Typenhebel 10 gekuppelt ist, wird dieser an der Schreibwalze angeschlagen. Beim Empfang bestimmter Impulskombinationen darf nur dann ein Zeichenabdruck erfolgen, wenn sich der Typenhebelkorb in der der Buchstabengruppe zugeordneten Stellung befindet. Im Sperringsegment 3 sind zu diesem Zweck Ausschnitte 3₆ vorgesehen. In der der Zifferngruppe zugeordneten Stellung des Sperrringsegmentes sind diese Ausschnitte so versetzt, daß das Einfallen der den genannten Impulskombinationen entsprechenden Zugstangen durch Aufschlagen der über die Wählringsegmente 2 ausgewählten Zugstange auf die Innenkante des Sperrringsegmentes verhindert wird.When you operate any pull rod 8, which is coupled to a type lever 10, this is hit on the platen. When certain impulse combinations are received, a character imprint may only be made if the type lever basket is in the position assigned to the group of letters. In Sperringsegment 3 3 cutouts ₆ are provided for this purpose. In the position of the locking ring segment assigned to the group of digits, these cutouts are offset so that the pull rods corresponding to the mentioned pulse combinations are prevented from hitting the inner edge of the locking ring segment by the pull rod selected via the dialing ring segments 2.

Die beschriebene Einrichtung hat den Vorteil, daß die Wahl der Typenhebelkorbverstellung unter Aufwendung nur geringer Kräfte im Typenhebelkorb selbst vorgenommen wird, während die Verstellung dieses Korbes durch eine von außen angreifende Kraft erfolgt.The device described has the advantage that the choice of the type lever basket adjustment under Only small forces are used in the type lever basket itself while the adjustment is being carried out this basket is carried out by an external force.

Bei der Fernschreibmaschine nach Fig. 9 bis 12 ist wiederum ein längs der Zeile wandernder Typenkorbwagen vorgesehen, welcher mit 91 bezeichnet ist. An ihn sind zwei Rollen 92 angelenkt, welche auf einer ortsfesten Laufstange 93 aufliegen. Ferner ist eine Rolle 94 am Typenkorbwagen gelagert, welche sich auf einer ortsfesten Schiene 95 samt dem Typenkorbwagen entlang der Zeile bewegen kann. In diesem Wagen ist in Führungen 96In the teleprinter according to FIGS. 9 to 12, there is again a moving along the line Type basket trolley is provided, which is designated by 91. Two rollers 92 are hinged to it, which rest on a stationary running bar 93. Furthermore, a roller 94 is mounted on the type basket trolley, which move on a fixed rail 95 together with the type basket trolley along the line can. There are 96 guides in this car

ein Typenkorb gy senkrecht verschiebbar. Die Führungen können auch durch eine parallel führende Lenkeranordnung ersetzt sein. Alle Typenhebel sind auf einer segmentartig gebogenen Achse 98 gelagert. Der Übersichtlichkeit halber ist lediglich eine Type 99 in Fig. 10 dargestellt, welche an der . Schreibwalze 100 anschlägt. Ein Ansatz 101 des Typenkorbes 97 wird auf der ganzen Schreiblänge in einer Schiene 102 formschlüssig geführt. Vom nicht dargestellten Drucker wird bei Zifferngruppenwechsel diese Schiene 102 angehoben bzw. gesenkt. Am Typenkorbwagen 91 ist auf einer Achse 103 ein Führungshebel 104 drehbar gelagert, wie aus Fig. 9 zu ersehen ist. Eine längs der ganzen Zeile verlaufende, im ortsfesten Teil des Maschinengehäuses gelagerte Steuerschiene 105 kann vom Drucker aus der gezeichneten Stellung etwas angehoben werden. Dadurch wird über den Ansatz iO4_a auch der Hebel 104 etwas angehoben. Am rechten Ende dieses ao Hebels sind beispielsweise bei einer Maschine für Fünferalphabet fünf T-förmige Hebel 106 angelenkt, welche zwei axial gegeneinander versetzte Ansätze 107 und 108 besitzen. Ein Schieber 1091 verbindet das freie Stegende jedes T-Hebels mit einem Wählringsegment 110. Die Verstellung der Wählringsegmente wird durch einen Anschlag 111 begrenzt. Mit 112 sind in Fig. 9 Auswahlstangen für Typenhebel bezeichnet. Ein Sperrhebel 113 hält die Wählringsegmente nach der Einstellung in ihrer Lage fest. Eine Übertragungsschiene 114 ist in kurzen Schlitzführungen 115 und in Führungsleisten 116 mit Schrägschlitzen 117 für je einen Ansatz 118 gelagert- Durch Anschläge 119 wird die Bewegung der Übertragungsschienen 114 begrenzt. An der Unterseite dieser Schienen sind Einschnitte 120 angebracht, welche Kombinationen entsprechen, die im festen Teil der Fernschreibmaschine in bekannter Weise Funktionen auslösen sollen. Hebel 121 tasten die jeweilige Einstellung der Übertragungsschienen ab.a type basket gy can be moved vertically. The guides can also be replaced by a parallel link arrangement. All type levers are mounted on a shaft 98 that is bent in a segment-like manner. For the sake of clarity, only one type 99 is shown in FIG. Platen 100 strikes. An attachment 101 of the type basket 97 is guided in a form-fitting manner in a rail 102 over the entire length of the writing. This rail 102 is raised or lowered by the printer (not shown) when the group of digits changes. A guide lever 104 is rotatably mounted on an axle 103 on the type basket trolley 91, as can be seen from FIG. 9. A control rail 105, which runs along the entire line and is mounted in the stationary part of the machine housing, can be raised somewhat by the printer from the position shown. As a result, the lever 104 is also raised somewhat _{via the approach iO4 a.} At the right end of this ao lever, for example, five T-shaped levers 106 are articulated in a machine for five-letter alphabet, which have two axially offset lugs 107 and 108. A slide 1091 connects the free web end of each T-lever to a selector ring segment 110. The adjustment of the selector ring segments is limited by a stop 111. Selection rods for type levers are designated by 112 in FIG. A locking lever 113 holds the selector ring segments in place after adjustment. A transmission rail 114 is mounted in short slot guides 115 and in guide strips 116 with inclined slots 117 for one extension 118 each. The movement of the transmission rails 114 is limited by stops 119. On the underside of these rails, incisions 120 are made, which correspond to combinations that are intended to trigger functions in the fixed part of the teleprinter in a known manner. Levers 121 scan the respective setting of the transmission rails.

Die Einstellung der Übertragungsschienen vom Empfangsübersetzer aus, welcher nicht dargestellt ist, erfolgt über Hebel 123, welche um eine Achse 122 schwenkbar sind. Dabei ist jeder Übertragungsschiene 114 ein Hebel 123 zugeordnet. Der Typenkorbwagen 91 ist mit einer Schlitzführung 124 ausgerüstet, deren Form insbesondere aus Fig. 12 zu erkennen ist. Dieses Führungsmittel begrenzt die Kippbewegung der Übertragungsschienen 114 in der Nähe der Abtaststelle des T-förmigen Übertragungsgliedes 106. In der gezeichneten Lage liegt der Ansatz 108 des T-förmigen Übertragungsgliedes 106 auf der Übertragungsschiene 114 auf, während der Ansatz 107 keine Gegenlage findet. Auf diese Weise ist das zugeordnete Wählringsegment 110 durch den Schieber 109 in die linke Endlage gerückt. Die zweite Stellung für die Übertragungsschiene 114 ist in Fig. 12 gestrichelt eingezeichnet und mit 114' bezeichnet. In Fig. 11 sind zwei Übertragungsschienen 114 in entgegengesetzten Stellungen dargestellt.The setting of the transmission rails from the receiving translator, which is not shown is, takes place via levers 123, which can be pivoted about an axis 122. Every transmission rail is here 114 a lever 123 is assigned. The type basket trolley 91 is equipped with a slot guide 124, the shape of which can be seen in particular from FIG. This guide means limits the Tilting movement of the transmission rails 114 in the vicinity of the scanning point of the T-shaped transmission link 106. In the position shown, the projection 108 of the T-shaped transmission link is located 106 on the transmission rail 114 while the approach 107 finds no counterpart. This is how the associated selector ring segment 110 is moved by the slide 109 into the left end position. The second position for the transmission rail 114 is shown in dashed lines in FIG and labeled 114 '. In Fig. 11 there are two Transmission rails 114 shown in opposite positions.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende: Vor dem Einstellen der Übertragungsschienen wird die Schiene 105 in nicht gezeichneter Weise vom Drucker angehoben. Über den Ansatz iO4_a und den Hebel 104 werden alle fünf T-förmigen Übertragungsglieder 106 von den zugeordneten Übertragungsschienen abgehoben. Wird nun der Hebel 123 durch den Empfangsübersetzer verschwenkt, so wird die zugeordnete Übertragungsschiene 114 gekippt Da die T-förmigen Übertragungsglieder 106 noch von den Übertragungsschienen abgehoben sind, können die letzteren frei bewegt werden. Nach Durchführung dieser Verstellung kann sich die Schiene 105 wieder senken. Der Hebel 104 verschwenkt alle fünf T-förmigen Übertragungsglieder 106 nach unten und setzt diese auf die zugeordneten Übertragungsschienen jeweils mit einem der Ansätze 107 bzw. 108 auf. Es sei angenommen, daß das gezeichnete Wählringsegment 110 sich vorher in der rechten Endlage befand. In diesem Fall wird beim Aufsetzen des .T-förmigen Übertragungsgliedes 106 auf die Schiene 114 dieses Glied im Gegensinn des Uhrzeigers verschwenkt und dadurch über den Schieber 109 das Wählringsegment 110 in die gezeichnete linke Endlage gebracht. Nach dem Aufsetzen des T-förmigen Übertragungsgliedes wird der jeweils freie Ansatz, im dargestellten Beispiel der Ansatz 107, so weit gesenkt, daß er neben der zugeordneten Übertragungsschiene 114 zu liegen kommt; deren Lage wird dadurch fixiert. Von diesem Zeitpunkt ab ist der Empfänger für den Empfang eines neuen Fernschreibzeichens frei. Am Ende der Wählringsegmentbewegungen fällt der Sperrhebel 113 in die gegenüberliegende Kerbe am Wählringsegment 110 ein und verriegelt diese. Nun kann bereits der Hebel 104 durch die Schiene 105 wieder hochgehoben werden. Die Übertragungsschienen 114 sind für eine neue Einstellung bereit.The mode of operation of the device is as follows: Before the transfer rails are set, the rail 105 is raised by the printer in a manner not shown. All five T-shaped transmission members 106 are lifted from the associated transmission rails via the approach iO4 _{a and the lever 104.} If the lever 123 is now pivoted by the receiving translator, the associated transmission rail 114 is tilted. Since the T-shaped transmission members 106 are still lifted from the transmission rails, the latter can be moved freely. After this adjustment has been carried out, the rail 105 can lower itself again. The lever 104 pivots all five T-shaped transmission members 106 downwards and places them on the associated transmission rails with one of the lugs 107 and 108, respectively. It is assumed that the selected selector ring segment 110 was previously in the right end position. In this case, when the .T-shaped transmission member 106 is placed on the rail 114, this member is pivoted counterclockwise and thereby the selector ring segment 110 is brought into the drawn left end position via the slide 109. After the T-shaped transmission link has been placed on the respective free attachment, in the example shown the attachment 107, is lowered so far that it comes to rest next to the assigned transmission rail 114; their position is thereby fixed. From this point on, the recipient is free to receive a new telex code. At the end of the selector ring segment movements, the locking lever 113 falls into the opposite notch on the selector ring segment 110 and locks it. Now the lever 104 can already be lifted up again by the rail 105. The transfer rails 114 are ready for a new adjustment.

Beim Buchstaben-Ziffern-Wechsel wird lediglich durch die Schiene 102 über den Ansatz 101 der Typenkorb 97 samt den Wählringsegmenten 110 gehoben. Die Kraft zum Einstellen der Wählringsegmente und zugeordneten Zwischenglieder wird dagegen vom Drucker aufgebracht. Der Typenkorb ist so angebracht, daß in der gehobenen Stellung der Anlenkpunkt des Schiebers 109 am zugeordneten Wählringsegment jeweils gegenüber dem Anlenkpunkt des Schiebers am T-förmigen Übertragungsglied 106 um so viel, auf die Zeilenrichtung bezogen, höher liegt, als er sich gegenüber diesem Punkt in der Zeichnung (Fig. 9) tiefer befindet. Auf diese Weise nehmen die Wählringsegmente in den beiden Typengruppenlagen genau die •leiche Winkellage ein.When changing letters and digits, only the rail 102 via the approach 101 is the Type basket 97 including the selector ring segments 110 raised. The force to adjust the selector ring segments and associated intermediate links, however, are applied by the printer. The type basket is attached so that in the raised position of the articulation point of the slide 109 on the associated Selector ring segment opposite the pivot point of the slide on the T-shaped transmission link 106 is so much higher, in relation to the direction of the lines, than it is opposite one another this point in the drawing (Fig. 9) is lower. In this way, take the dial ring segments in both type group positions exactly the • same angular position.

Bei dem wandernden Typenkorbwagen nach Fig. 4 bis 8 ist die Einrichtung zum Heben und Senken des Typenkorbes folgendermaßen beschaffen: Der wiederum lediglich drehbar gelagerten Schreibwalze 61 steht ein Typenkorb 62 ;egenüber, welcher in einem wandernden Typenkorbwagen 63 um den Betrag t senkrecht beweglich gelagert ist. Der Wagen 63 ist seinerseits über Laufrollen 64 und 65 auf einer ortsfesten Laufstange 66 bzw. einer ebenfalls ortsfesten Lauf-. In the migratory type basket car according to Figures 4 to 8, the means for lifting and lowering of the type basket is arranged as follows: The turn only rotatably mounted platen roller 61 is a type of basket 62; egenüber which in a traveling type bag carriage 63 by the amount t is supported vertically movably . The carriage 63 is in turn on rollers 64 and 65 on a stationary running rod 66 or a likewise stationary running-

schiene 67 längs der Zeile bewegbar. Um wahlweise Buchstaben oder Ziffern bzw. Zeichen mit Hilfe etwa des Typenhebels 68 zum Abdruck bringen zu können, ist folgende Verstelleinrichtung für den Typenkorb 62 gegenüber dem Wagen 63 vorgesehen. Am Typenkorbwagen 63 ist ein Winkelhebel 69 um eine Achse 70 schwenkbar gelagert, welcher mit seinem einen Hebelarm mit dem Typenkorb 62 gekuppelt ist. Am anderen Hebelarm ist eine Feder 71 angelenkt, welche den Winkelhebel in der Weise an den Typenkorbwagen fesselt, daß das Gewicht des Typenkorbes 62 mit den dazugehörigen Teilen, wie Typenhebel, annähernd ausgeglichen ist. Anfangs- und Endstellung des Typenkorbes sind durch einen am Korb befestigten Führungsbolzen 72 und eine am Typenkorbwagen vorgesehene Führungskulisse 73 in Verbindung mit einem an den Führungsbolzen kraftschlüssig gefesselten, ebenfalls im Typenkorbwagen gelagerten Rasthebel 74 festgelegt.Rail 67 movable along the line. In order to be able to print letters or numbers or characters with the help of the type lever 68, for example, the following adjustment device is provided for the type basket 62 with respect to the carriage 63. On the type basket trolley 63, an angle lever 69 is mounted pivotably about an axis 70, which is coupled with its one lever arm to the type basket 62. On the other lever arm, a spring 71 is hinged, which ties the angle lever to the type basket trolley in such a way that the weight of the type basket 62 with the associated parts, such as type lever, is approximately balanced. The start and end positions of the type basket are determined by a guide bolt 72 attached to the basket and a guide slot 73 provided on the type basket trolley in conjunction with a locking lever 74 that is frictionally tied to the guide pin and is also mounted in the type basket trolley.

Dieser Rasthebel kann bei der Verstellung des Typenkorbes entweder kraftschlüssig oder auch besonders gesteuert ausgehoben werden.This locking lever can either be frictional or non-positive when adjusting the type basket be excavated in a specially controlled manner.

Die Verstellung des Typenkorbes 62 erfolgt jeweils durch einen der beiden Steuerhebel 75, 76.The adjustment of the type basket 62 takes place in each case by one of the two control levers 75, 76.

»5 Diese Steuerhebel haben eine gemeinsame Drehachse 77; sie sind durch Federn 75_a bzw. 7O₀ über Ansätze 7Sb bzw. 761, an Nocken 78 bzw. 79 gefesselt, welche auf einer mit der Druckerwelle umlaufenden Welle befestigt sind. Im normalen Schreibverkehr verhindern Klinken 80, 81, die um eine gemeinsame Achse 82 schwenkbar sind, das Einfallen der Steuerhebel 75, 76 in die Nockentäler. Nur wenn die nicht dargestellten Übertragungsschienen entsprechend den Kombinationen für Buchstaben- oder Zifferngruppenwechsel verstellt sind, wird die dem entsprechenden Typenwechsel zugeordnete Klinke 80 oder 81 in die gestrichelte Lage verschwenkt. Der entsprechende Steuerhebel, beispielsweise der Hebel 75, kann nun dem zugeordneten Nocken 78 folgen· Bei seiner Verschwenkung im Gegensinn des Uhrzeigers verstellt er das untere Ende des Winkelhebels 69 nach links. Dieser hebt, unterstützt durch die Feder 71, den Typenkorb 62 um die Teilung t, d. h. so weit, bis der Führungsbolzen 72 am oberen Ende der Führungskulisse 73 anstößt. In dieser Lage wird er durch den Rasthebel 12 wiederum verriegelt. Der Steuerhebel 75 schwingt anschließend in die gezeichnete Ausgangslage zurück, und die Klinke 81 kann wieder einfallen.»5 These control levers have a common axis of rotation 77 ; they are tied by springs 75 _a and 70 ₀ via lugs 7Sb and 761, respectively, to cams 78 and 79, which are attached to a shaft rotating with the printer shaft. In normal writing traffic, pawls 80, 81, which are pivotable about a common axis 82, prevent the control levers 75, 76 from falling into the cam troughs. Only when the transmission rails (not shown) are adjusted according to the combinations for letter or digit group changes, the pawl 80 or 81 assigned to the corresponding type change is pivoted into the position shown in dashed lines. The corresponding control lever, for example the lever 75, can now follow the associated cam 78. When it is pivoted counterclockwise, it moves the lower end of the angle lever 69 to the left. This lifts, supported by the spring 71, the type basket 62 by the division t, ie until the guide pin 72 strikes the upper end of the guide slot 73. In this position it is locked again by the locking lever 12. The control lever 75 then swings back into the initial position shown, and the pawl 81 can collapse again.

Wird in dieser Stellung des Typenkorbes die Kombination Ziffernwechsel empfangen, so wird die Klinke 80 in die gestrichelte Lage verstellt, und der Steuerhebel 76 kann den Winkelhebel wieder in die gezeichnete Ausgangslage zurückschwenken; der Typenkorb wird also in die gezeichnete Stellung gesenkt.If the combination of digit change is received in this position of the type basket, the pawl 80 is moved to the position shown in dashed lines, and the control lever 76 can pivot the angle lever back into the initial position shown; the type basket is thus lowered into the position shown.

Da das Gewicht des Typenkorbes, wie erwähnt, durch die Ausgleichsfeder 71 weitestgehend ausgeglichen ist, braucht die Rast nur gegen Erschütterungen zu sichern und die Endlagen festzulegen; ferner wird erreicht, daß die Heb- und Senkbewegung annähernd gleichartig vonstatten gehen.Since the weight of the type basket, as mentioned, is largely balanced by the compensating spring 71 the rest only needs to be secured against vibrations and the end positions to be determined; Furthermore, it is achieved that the lifting and lowering movement proceed approximately in the same way.

Die bauliche Ausgestaltung der Steuerglieder kann in mehrfacher Weise erfolgen: In den Fig. 6 bis 8 sind drei Möglichkeiten hierfür gezeigt:The structural design of the control elements can take place in several ways: In FIG. 6 to 8 three possibilities are shown for this:

Für normale Blattbreiten muß der Typenkorbwagen einen Weg von etwa 190 mm zurücklegen, um von einem Zeilenende zum anderen zu gelangen. Der Typenkorb muß nun an jeder Stelle des Wagens gehoben oder gesenkt werden können. Zu diesem Zweck kann der Steuerhebel 75 gemäß Fig. 6 beispielsweise als Bügel ausgebildet sein, während der Winkelhebel 69 einen einfachen Hebel darstellt. Der genannte Bügel muß dann eine Breite haben, die aus Sicherheitsgründen etwas größer ist als der Weg des Typenkorbwagens. Selbstverständlich ist es auch möglich, den Winkelhebel als Leiste oder Bügel auszubilden und als Steuerhebel nur einfache Hebel anzuordnen.For normal sheet widths, the type basket trolley must cover a distance of approx. 190 mm, to get from one end of the line to the other. The type basket must now be at every point on the car can be raised or lowered. For this purpose, the control lever 75 according to FIG. 6 can, for example be designed as a bracket, while the angle lever 69 represents a simple lever. Said bracket must then have a width that is slightly larger than that for safety reasons Way of the type basket cart. Of course, it is also possible to use the angle lever as a bar or Form bracket and to arrange only simple levers as control levers.

In Fig. 7 ist der Winkelhebel 69 durch zwei Hebel 83 und 84 ersetzt, welche drehsicher auf einer gemeinsamen Welle sitzen. Der Abstand der beiden Hebel ist etwas größer als der halbe Weg des Typenkorbwagens 63· Dadurch braucht auch der als Bügel 85 ausgebildete Steuerhebel nur etwas breiter zu sein als der halbe Weg des Typenkorbwagens. Auch hier kann natürlich die Winkelhebelanordnung eine Leiste bzw. einen Bügel bilden, und die Steuerhebel können jeweils aus zwei drehfest auf einer Welle angeordneten Hebeln bestehen, d. h., die Hebel- und Bügelanordnung kann auch vertauscht sein. Gegebenenfalls können auch drei oder mehr Hebel angeordnet und die Breite des Gegenstücks entsprechend verringert sein.In Fig. 7 the angle lever 69 is replaced by two levers 83 and 84, which rotatably on sitting on a common shaft. The distance between the two levers is slightly larger than half the way of the type basket trolley 63 · This means that the control lever, which is designed as a bracket 85, only needs something to be wider than half the way of the type basket. The angle lever arrangement can of course also be used here form a bar or a bracket, and the control levers can each consist of two levers arranged non-rotatably on a shaft exist, d. That is, the lever and bracket arrangement can also be interchanged. If necessary, can also arranged three or more levers and reduced the width of the counterpart accordingly be.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 8 sind sowohl der Winkelhebel 69 durch eine Leiste 86 als auch der Steuerhebel 75 (und entsprechend der Steuerhebel 76) als Bügel 87 ausgebildet. Beide sind dann etwas breiter zu halten als der Hub des Typ enkorb wagens.In the exemplary embodiment according to FIG. 8, both the angle lever 69 are supported by a bar 86 as well as the control lever 75 (and correspondingly the control lever 76) is designed as a bracket 87. Both are then to be held a little wider than the stroke of the basket type trolley.

In Sonderfällen ist es üblich, Fernschreibmaschinen zum Schreiben von zwei Schriftarten, z. B. lateinischer und cyrillischer, auszubilden. Die mit Zi bezeichnete Zifferngruppe, welche jeweils in der mittleren Reihe eines Typenhebels angeordnet ist, ist dabei für die beiden Schriftarten gemeinsam benutzbar. Wie aus den Fig. 13 bis 16 hervorgeht, ist bei derartigen Fernschreibmaschinen dementsprechend jeder Typenhebel 131 mit drei Typen belegt, von denen die untere, Bu, zur Buchstabengruppe des lateinischen, die obere, Cy, zur Buchstabengruppe des cyrillischen Alphabets und die mittlere zur gemeinsamen Zifferngruppe gehört-Bei der einen Schriftart muß nun zwischen den mit Bu und Zi bezeichneten und bei der anderen Schriftart zwischen den mit Zi und Cy bezeichneten Typen gewechselt werden. Aus den Fig. 13 und 14 ist die jeweilige Anordnung eines Typenhebels in den beiden Typengruppen für das lateinische Alphabet gegenüber einer Schreibwalze 132 zu ersehen. Beim Übergang von der Buchstaben- auf die Zifferngruppe muß dabei auf eine der geschilderten Arten der Typenhebelkorb um den Betrag des Typenreihenabstandes H gesenkt werden. Beim Typen-In special cases it is common to use teleprinters to write two fonts, e.g. B. Latin and Cyrillic to train. The group of digits marked Zi, which is arranged in the middle row of a type lever, can be used jointly for the two fonts. As can be seen from FIGS. 13 to 16, in such teleprinting machines each type lever 131 is accordingly assigned three types, of which the lower, Bu, for the group of letters of the Latin alphabet, the upper, Cy, for the group of letters of the Cyrillic alphabet and the middle for the common one Group of digits belongs - With one font you have to switch between the types marked with Bu and Zi and with the other font between the types marked with Zi and Cy. 13 and 14, the respective arrangement of a type lever in the two type groups for the Latin alphabet opposite a platen 132 can be seen. When changing from the letter to the number group, the type lever basket must be lowered by the amount of the type row spacing H in one of the ways described. At the type

509 774/1509 774/1

gruppenwechsel in der umgekehrten Richtung ist er um diesen Betrag zu heben.group change in the opposite direction it is to be increased by this amount.

Will man von einer Schriftart auf die andere übergehen, was im allgemeinen nicht während der Übertragung eines bestimmten Fernschreibens, sondern lediglich beim Wechsel des Schreibpartners erfolgt, so muß durch zusätzliche, nicht gezeichnete Mittel die Schreibwalze um den Betrag H, also ebenfalls um den Abstand zweier benachbarterIf you want to switch from one font to the other, which generally does not take place during the transmission of a specific telex, but only when changing the writing partner, the platen must be increased by the amount H, i.e. also by the distance between two, by additional means not shown neighboring

ίο Typenreihen, gehoben bzw. gesenkt werden. Da diese Verstellung nur relativ selten vorgenommen werden muß, kann sie gegebenenfalls von Hand durchgeführt werden. Man kann auch einen besonders gesteuerten Kraftantrieb für diese Verstellung vorsehen. Da in der beispielsweise in den Fig. 15 und 16 dargestellten Lage der Schreibwalze die Ziffernreihe unter der Buchstabenreihe liegt, muß die Bewegungsrichtung des Typenhebelkorbes beim Übergang von cyrillischen Buchstabenίο Type series, can be raised or lowered. There this adjustment only has to be made relatively seldom, it can optionally be done by hand be performed. You can also use a specially controlled power drive for this adjustment provide. Since in the example shown in FIGS. 15 and 16 position of the platen the row of digits is below the row of letters, the direction of movement of the type lever basket must be at the transition from Cyrillic letters

ao auf Ziffern gegenüber jener beim Übergang von lateinischen Buchstaben auf Ziffern umgekehrt sein. Diese Bewegungsumkehr läßt sich in einfacher Weise mit bekannten Mitteln durchführen.ao on digits can be reversed compared to the transition from Latin letters to digits. This reversal of movement can be carried out in a simple manner using known means.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Remote typewriter with before or

30. after each imprint of a character in axis -. ' direction of the fixed platen switchable Type lever basket and several, in particular two type groups, characterized in that that the type lever basket (1) together with those stored on it, the respective selection a type lever serving selector ring segments

'(2; ι ro) when changing type groups vertically is adjustable to the line direction parallel to the writing plane and that the dial ring segments (2; 110) of the type lever basket in any, when switching the type lever basket reached position regardless of the type group set by in each case around a constant amount adjustable transfer members (106 to 109) of stationary mounted Transmission rails (114) are controllable in such a way that between them from Receiver or from the keyboard adjustable transmission rails (114) and the corresponding their position to be set selector ring segments (2; 110) slide (109) and Lever-like T-shaped transmission members (106) are provided, which in such a way a pivotable guide lever that moves with the type basket carriage (91) in the row direction (104) about an axis which is on the other end of the carriage of the Type lever basket mounted guide lever (104) is attached, are rotatably arranged, that they are independent of the various positions of the type lever basket in a vertical position Direction can be operated by the transmission rails (114) in the same manner, the free web end of each of the T-shaped transmission members (106) over the one on the associated Selector ring segment (2; no) rotatably mounted slide (109) with the selector ring segment (2; 110) is rotatably connected

2. Remote typewriter according to claim 1, characterized in that the basket adjustment takes place perpendicular to the line by an externally acting power drive (14).

3. sheet teleprinter according to claim 2, characterized in that the with the Type lever basket associated selector ring segments (2) assigned a special control segment (3) is that only when setting the selector ring segments (2) by changing the type group corresponding combinations is adjusted and the devices (13) for lifting and Lowering the type lever basket controls accordingly.

4. Remote typewriter according to claim 3, characterized in that the control segment

(3) with a bow-shaped axis that can be pivoted about a fixed axis in the type basket trolley Intermediate member (4) is in engagement, which cooperates with the printer drive Switch piece (13) preset according to the received type group change characters.

5. Remote typewriter according to claim 1, characterized in that the guide lever (104) for the transmission members (106) with an approach (104 a) is provided on a controlled by the printer drive, raised during the adjustment of the transfer rails (114) Control rail (105) rests, and that the crossbeam of the T-shaped Transmission member (106) has lugs (107, 108) which are axially offset from one another.

6. Remote typewriter according to claim 5, characterized in that depending on the selected Character combination to be adjusted transmission rails (114) around their lower Longitudinal edge are arranged foldable and that depending on their position one or the other Approach (107, 108) of the transmission members (106) with the upper edge of the transmission rails (114) for setting the selector ring segments (110) is in operative connection.

7. Remote typewriter according to claim 6, characterized in that the transmission rails (114) with their lower edge in fixed Guides (115) rest and provided with lugs (118) at both ends of their upper edge are guided in inclined slots (117) so that when the transmission rails (114) are adjusted, they pivot in their longitudinal direction enters around its lower edge.

8. Remote typewriter according to claim 1, characterized in that each type group is one of the transmission elements of the receiving translator that are effective when the letters or digits change, for example via a pawl (80 or 81) controllable control lever (75 or 76) for the height adjustment of the

Type basket is provided, which in the working state to one with the printer shaft all-round cams (78 or 79) are spring-bound is (Fig. 4, 5).

9. Teletyping machine according to claim 8, characterized in that the alternately effective control lever (75 or 76) in the working state with one arm of one or more im Type basket trolleys (63) pivotably arranged angle levers (69) are in operative connection, whose other arm is hinged to the type basket.

10. Remote typewriter according to claim 9 with a spring that at least partially balances the weight of the type basket between Type basket and type basket trolley, characterized in that the compensating spring (71) in the normal position of the machine is essentially horizontal and on the side of the type basket on the Winkeiao lever (69) is hinged.

11. Remote typewriter according to one of the Claims 1 to 10 with a device for selective switching to one of two the type heads arranged one above the other alphabets, characterized in that the Switching takes place by raising or lowering the platen (132) (FIGS. 13 to 16).

12. Remote typewriter according to claim 11 for two alphabets with separate groups of letters and a common group of digits, thereby characterized in that the control device for the type group change when changing the Alphabets are interchanged in their assignment to the change of letters and digits in such a way that the control device, which controls the digit change in one alphabet, in the other causes the letter change.

Considered publications:

German Patent Nos. 711 300, 939751; French Patent No. 912932;

USA.-Patents No. 1 613 937, 1738777, ι 904 164, 2107044, 2289531, 2471588,
2547046;

Martin, "The Typewriter and Its History of Development," p. 554.

For this purpose 3 sheets of drawings